**Chu Lang Tài Tận:** ……………………

Những ngày gần đây, Trần Bình và luôn an toàn luôn cảm thấy bất an trong tâm trí. Mặc dù từ khi ông ra lệnh cho quân đội rời khỏi khu vực phía nam tỉnh Chiết Giang, ông đã nhiều lần nhắc nhở Chen Dacheng về việc phải thiết lập các điểm canh gác, hệ thống tín hiệu cảnh báo, v.v., để chuẩn bị sẵn sàng cho mọi tình huống chiến tranh; mặc dù mục đích của việc đóng quân ở phía nam Chiết Giang chính là để đối phó với bọn xâm lược Nhật Bản; mặc dù quân tiếp viện gồm hai nghìn binh sĩ đã được gửi đến phía nam Chiết Giang ngay lập tức; mặc dù…

Nhưng nỗi bất an này cuối cùng cũng được giải đáp sau năm ngày.

“Báo cáo… Khi đội quân cảnh báo đi qua đường đêm đến phía nam Chiết Giang, cuộc xâm lược của bọn Nhật Bản ở đây đã kết thúc. Sáu ngày trước, chúng đã tấn công vào ban đêm từ biển vào các căn cứ của quân đội ở phía nam Chiết Giang. Khi chúng sắp đổ bộ, các điểm canh gác của chúng ta đã phát hiện ra chúng và lập tức đốt lửa cảnh báo. Tướng Chen Dacheng đã ngay lập tức tổ chức quân đội đối phó với kẻ thù. Thấy quân đội chúng ta có sự chuẩn bị, bọn xâm lược không thể tìm cơ hội để tấn công và đã phải rút lui trở lại biển… Trong trận chiến này, quân đội chúng ta có tám người thiệt mạng, trong đó có hai người thuộc đội quân cảnh báo, và sáu người khác bị bắn chết bởi súng hoặc cung tên của kẻ thù. Chúng ta đã bắt giữ được ba mươi bảy xác lính Nhật Bản…”

Một binh sĩ quân đội Chiết Giang, vừa mệt mỏi vừa kiệt sức, được người hầu cận dìu đến báo cáo với Trần Bình.

“Đã biết rồi… Nhanh uống chút trà đi.” Sau khi nghe báo cáo, Trần Bình thở phào nhẹ nhõm. Thấy binh sĩ đó kiệt sức đến mức môi bị nứt nẻ, ông liền rót một chén trà và đưa trực tiếp đến miệng anh ta để uống.

“Cảm ơn…” Binh sĩ đó run rẩy, không biết phải làm sao.

Sau khi uống xong chén trà, tình trạng sức khỏe của binh sĩ đó đã được cải thiện đáng kể. Trần Bình hỏi liệu còn thông tin quân sự nào khác không.

“Có. Sau khi bị đánh bại và rút lui, bọn xâm lược đã chia làm ba đội, tấn công vào ba làng. Chúng đã đốt phá, cướp bóc và treo cổ mười người dân tại mỗi ngã vào làng, sau đó quét máu của họ lên những tấm vải trắng và viết năm chữ đẫm máu: ‘Kẻ giết người, chính là bọn Nhật Bản!’ Rồi chúng bèn trốn thoát bằng thuyền. Khi quân đội chúng ta đuổi theo, chỉ thấy những xác chết treo trên cổng làng và những ngôi nhà đang cháy rụi…”

Binh sĩ của quân Chiết Giang đôi mắt đỏ rực, vừa khóc vừa báo cáo lên.

“Lũ giặc Nhật chết tiệt!” Trần Bình nghe lời an ủi nổi giận dữ, đập vỡ chiếc cốc trà trên bàn xuống đất!

Đột nhiên, anh ta cảm thấy đau nhức dữ dội ở ngực.

Trần Bình An ôm lấy ngực mình, ngồi gục xuống ghế, khuôn mặt nhăn lại vì đau.

“Công Tử ……” Lưu Đại Đao và những người khác vội vàng tiến lên, lo lắng kiểm tra tình trạng của Trần Bình An.

“Tôi không sao đâu.” Trần Bình An vẫn ôm ngực mình, vẫy tay, sau vài giây mới nói với giọng quyết liệt: “Hãy điều tra cho kỹ! Dù phải dùng bất kỳ biện pháp nào, cũng phải tìm ra kẻ chủ mưu đứng sau cuộc xâm lược này là ai?! Tôi muốn dùng đầu chúng để an ủi các binh sĩ Chiết Giang đã hy sinh, để an ủi những người dân vô tội bị hại!”

“Tuân lệnh!”

Lưu Đại Đao và những người khác nhận lệnh rồi đi.

Sau khi họ rời đi, Trần Bình An vẫn kiên nhẫn chịu đựng cơn đau, đi đến bàn viết, chuẩn bị bút mực, rồi viết một bức thư, trong đó mô tả ngắn gọn về việc lũ giặc Nhật tấn công doanh trại quân Chiết Giang, đốt phá và cướp bóc ba làng ở miền nam Chiết Giang. An yêu cầu Zhao Wenhua phải đưa ra lời giải thích, phải trả lời trách nhiệm… Bức thư được gấp gọn và ngay lập tức được gửi đến tay Zhao Wenhua!

Tại sao lại yêu cầu Zhao Wenhua giải thích? Không cần Trần Bình An phải nói thêm, Zhao Wenhua hiểu rõ điều đó khi đọc bức thư!

Nếu Zhao Wenhua, kẻ này, không đưa ra một lời giải thích hợp lý, thì anh ta sẽ đứng đối lập với mình…

Lần này, Zhao Wenhua cử người đến chỉ là với danh nghĩa hỏi thăm, nhưng thực chất là để ngăn chặn mình trả thù gia đình mẹ vợ của Vương Trực. An không quan tâm đến điều đó.

Bởi vì, từ đầu anh ta đã không có ý định trả thù gia đình mẹ vợ của Vương Trực. Dù lần này là lũ giặc Nhật do Vương Trực sai khiến, hành động một cách bí mật, hay thậm chí nếu chính Vương Trực là người cử chúng đến, anh ta cũng sẽ không làm vậy!

Nhưng chỉ lần này thôi! Ai mà biết được lần sau Zhao Wenhua sẽ làm gì đằng sau lưng mình chứ?! Có thể hắn sẽ đâm lưng mình không nhỉ?! Vì vậy, Zhao Wenhua phải đưa ra một lời giải thích hợp lý cho mình!

Vào lúc Trần Bình An Cường viết xong bức thư và sai người mang đi, bỗng nhiên nghe thấy tiếng bước chân bên ngoài, rồi thấy Lý Thú với khuôn mặt lo lắng cùng với Họa Nhi và một đám người hầu gái bước vào.

“Anh Châu, con ổn chứ? Vương Dì, nhanh lên, hãy kiểm tra xem sao… Con đau ngực đến mức không thể đứng vững được…” Lý Thú nói với giọng nóng vội, đôi mắt đỏ hoe.

Vương Dì không chỉ là một bác sĩ phụ khoa, mà còn là một danh y giàu kinh nghiệm; tuy nhiên, tên tuổi của bà lại nổi tiếng hơn trong lĩnh vực phụ khoa và sinh nở.

“Các bạn đến đây làm gì vậy? Không sao đâu, con hoàn toàn ổn.” Trần Bình An cố gắng cười nhẹ.

“Sao con còn giấu chúng tôi chứ? Tôi đã nghe người ta nói rằng con đau ngực đến mức mặt tái nhợt, không thể đứng vững được…” Lý Thú nói, đôi mắt đỏ hoe.

Lúc nghe tin Trần Bình An đau ngực đến mức không thể đứng vững, Lý Thú lập tức hoảng sợ, vội vàng ôm lấy đứa bé nhỏ của Trong lòng và siết mạnh đến nỗi đứa bé khóc lóc thảm thiết; mãi sau đó bà mới bình tĩnh lại.

“Đúng vậy… thưa gia chủ, Đại Đao vừa đến báo cáo rằng gia chủ đang đau ngực và không thể đứng vững được…” Họa Nhi cũng thêm vào, với vẻ lo lắng.

“Miệng của Đại Đao thật là không biết giữ lời…” Trần Bình An cười buồn bã, “Con thực sự không sao đâu.”

Để chứng minh mình không sao, Trần Bình An còn nhảy lên một cái; nhưng ngay lập tức, cơn đau ngực dữ dội khiến bà phải nhăn mặt lại, mắt tối sầm, suýt nữa ngã xuống đất; may mắn thay, bà kịp chống vào chiếc bàn bên cạnh mới đứng vững lại.

“Anh Châu/Thưa gia chủ…” Lý Thú và Họa Nhi hoảng sợ đến mức giọng nói trở nên run rẩy, vội vàng đỡ lấy Trần Bình An, “Con đừng cố tỏ ra mạnh mẽ nữa… Vương Dì, hãy kiểm tra cho con ngay đi.”

Vương Dì bước tới, nắm lấy cổ tay của Trần Bình An, nhẹ nhàng nhắm mắt để đo huyết áp cho cô ấy.

Sau khi đo xong, Vương Dì không biểu hiện gì trên khuôn mặt, bảo Trần Bình An mở miệng vài lần rồi quan sát kỹ lưỡng trước khi chậm rãi nói: “Chủ nhân đang bị tình trạng ‘nội hoả công tâm’ điển hình, năm tình cảm hóa thành hỏa, hỏa trong tim dữ dội làm xáo trộn tâm thần. Việc tức giận và buồn bã quá mức đã khiến khí gan bị uất kết, ngay lập tức chuyển hóa thành hỏa; hỏa gan kích thích hỏa trong tim, khiến tâm thần bị ảnh hưởng nghiêm trọng, dẫn đến đau ngực và cảm giác nghẹn thở. May mà chủ nhân có thể chất tốt; nếu không, hỏa trong tim sẽ khiến máu chảy loạn xạ, nhẹ thì ngất xỉu, nặng thì gây đột quỵ hay nhồi máu cơ tim.”

“Nghiêm trọng lắm sao?” Li Shu lo lắng hỏi.

“Chỉ là tình trạng ‘nội hoả công tâm’ tạm thời thôi, một khi hỏa tan đi thì sẽ ổn thôi,” Vương Dì nói nhẹ nhàng.

“Để giải hỏa thì cũng cần phải…” Hua Er đỏ mặt, e thẹn nói.

“Hỏa này không giống hỏa kia đâu...” Vương Dì suýt nữa không kiềm được.

“À?” Hua Er đỏ mặt đến nỗi như con khỉ, muốn tìm một cái hang chuột để trốn vào.

May mà không có người ngoài ở đó.

“Cô nên đọc thêm nhiều sách hữu ích hàng ngày…” Li Shu vươn tay ra, nhẹ nhàng vỗ vào trán Hua Er.

“Tôi sẽ kê một bài thuốc, mỗi ngày chiều và sáng đun một liều uống trong ba ngày là sẽ khỏi. Trong ba ngày này, nhất định phải tránh cảm xúc dữ dội.” Vương Dì viết ra bài thuốc và nhắc nhở.