Nhà vệ sinh trong quán bar rất tối tăm, Thượng Chi Đào bước ra từ bên trong thì suýt trượt chân và ngã xuống đất, may mắn thay có một bàn tay nắm lấy cánh tay cô và giúp cô đứng dậy. Cô vội vàng cảm ơn: “Cảm ơn, cảm ơn.” Khi ngẩng đầu lên, cô nhìn thấy Luan Nian.

“Đến đây.”

Luan Nian nói xong rồi quay lưng đi, Thượng Chi Đào theo sau anh ta ra khỏi quán bar.

Xung quanh rất ồn ào, Luan Nian nhìn cô với vẻ mặt lạnh lùng và hỏi: “Báo cáo đã viết xong chưa?”

Thượng Chi Đào Hôm thứ Sáu, cô được giao nhiệm vụ làm báo cáo về dự án liên kết giữa bộ phận kinh doanh và bộ phận tiếp thị, phải nộp vào Chủ nhật. Thượng Chi Đào Gần như đã hoàn thành rồi, chỉ còn lại phần kết thúc, sáng mai là xong.

“Vẫn còn thiếu phần kết thúc.”

“Chưa viết xong mà đã đến quán bar?”

“…Tôi…”

“Chưa làm bài tập gì đã đến quán bar?”

“Gì cơ?”

Luan Nian thực sự muốn tức giận chết mất, quán bar là nơi dành cho những người thông minh, chứ không phải loại người vô não như cô ấy. Đến đó với hai người đàn ông? Một trong số họ còn là người nước ngoài nữa? Thậm chí còn không mang theo nước uống? Chỉ mới đến Bắc Kinh vài ngày mà đã sa vào con đường sai lầm rồi à?

Nhưng điều này không liên quan gì đến anh ta, anh ta chỉ quan tâm đến báo cáo của mình: “Hãy gửi báo cáo cho tôi trước 12 giờ đêm nay.”

“Không phải là ngày mai sao?”

“Bảo bạn ngày mai thì ngày mai luôn, bạn không cho tôi thời gian sửa đổi à?”

“Tôi sẽ về ngay để sửa.”

Chẳng qua là vì tôi tình cờ chứng kiến những việc tốt đẹp của bạn mà thôi, lại khiến tôi gặp rắc rối nữa. Thượng Chi Đào nghĩ thầm, cô ấy này thật là không có kế hoạch gì cả, nghĩ rằng mình đã che giấu suy nghĩ rất kỹ lưỡng, nhưng Luan Nian lại nhìn thấu hết: “Bạn đang chửi tôi trong lòng phải không?”

“Không, không đâu.” Thượng Chi Đào lắc đầu liên tục, trông càng thêm lo lắng.

“Trong báo cáo không được có một chữ sai nào cả.”

“Vâng, vâng, tôi hiểu rồi.” Thượng Chi Đào đôi mắt sáng lấp lánh, nhìn Luan Nian dưới làn gió buổi tối mùa hè, không biết không hay mà nói ra một câu ngớ ngẩn: “Luke, đừng lo lắng, tôi sẽ không nói gì cả, tôi chắc chắn sẽ bảo mật cho bạn.”

“Bảo mật cái gì?” Luan Nian nghe cô ấy nói vậy, hai tay cho vào túi quần, dựa vào bức tường bên ngoài quán bar và nhìn cô một cách thoải mái.

“Chính là những người bạn nữ của bạn…” Cô ấy cố tình thêm từ “những người bạn n

Cô ấy cũng cảm thấy mình thật kỳ lạ, dù là anh ta lăng nhăng với nhiều người nhưng lại không phải là cô ấy, vậy tại sao cô ấy lại cảm thấy có lỗi? Có lẽ là vì cô ấy đang lo lắng về việc mình đã phát hiện ra điểm yếu của ông chủ.

Bỗng nhiên, Luán Niàn cười lên, khóe miệng cô ấy nhếch lên: “Được thôi, em hãy giữ bí mật cho anh nhé. Anh này không có sở thích gì khác ngoài việc thích sex. Nếu ai biết được điều này, anh sẽ tìm cớ để sa thải em ngay.”

“Chắc chắn rồi!” Thượng Chi Đào vội vàng giơ tay thề: “Tôi dùng danh dự của mình để bảo đảm, tôi sẽ không bao giờ nói ra đâu.” Thái độ của cô ấy rất thành thật.

Ngốc quá. Luán Niàn trong lòng mắng cô ấy, rồi quay người bước vào quán bar.

“Mất bao lâu vậy?”

“Xếp hàng đấy.” Luán Niàn đáp một cách vô tâm.

“Bạn ơi, tôi vừa vào đó, nhà vệ sinh không có ai cả.” Đàm Miễn phanh phui cô ấy.

Anh ta cũng không giải thích gì thêm, chỉ ngồi đó uống rượu và nghe nhạc. Thỉnh thoảng anh ta liếc nhìn Thượng Chi Đào, còn cô ấy thì ngồi đó cười nói với mọi người, không hề có ý định rời đi.

Thượng Chi Đào đang nói chuyện với Long Chấn Thiên thì nhận ra có người đang nhìn chằm chằm vào mình, liên tục như vậy thật phiền phức. Cô ấy đành phải kéo Tôn Viễn Chỉ ra chào tạm biệt với Long Chấn Thiên rồi rời khỏi quán bar.

Về đến nhà, cô ấy tắm rửa rồi bắt đầu viết báo cáo, và kịp gửi nó cho Alex và Luán Niàn vào lúc 11:55, sau đó cô ấy cũng gửi tin nhắn cho họ.

Alex rất ngạc nhiên: “Gửi sớm vậy à?”

“Để các sếp có thời gian sửa đổi.”

“Chỉ cần kiểm tra tiến độ dự án thôi mà, không cần phải sửa đổi gì đâu.”

……

Chết tiệt. Luán Niàn này, Thượng Chi Đào nằm trên giường tức giận: Quán bar kia vui vẻ biết bao, nhạc cũng hay lắm, nhưng lại bị thằng luke đó dùng cách đe dọa và hăm dọa để buộc cô ấy phải trở về nhà.

Một lúc sau, Luán Niàn gửi email trả lời cô ấy, đưa ra ba đề xuất cải thiện:

1. Thêm danh sách chi phí dự án cùng với ước tính thu hồi cho từng mục – Điều này đã được thực hiện trước đây.

2. Thêm thông tin về từng phần của dự án, người phụ trách dự án và các chỉ số đánh giá.

3. Chuẩn bị kế hoạch ứng phó với các tình huống bất ngờ.

Gửi cho tôi vào ngày mai nhé.

Thượng Chi Đào mở báo cáo của mình ra xem, những điều này cô ấy đều chưa viết, nhưng ý kiến của Luán Ni

Cô ấy bước ra khỏi giường và sửa lại báo cáo theo lời khuyên của Luân Niệm. Cô ấy không hề nhận ra rằng mình đã trở thành một kẻ làm việc quá mức. Nếu còn công việc chưa hoàn thành, cô ấy sẽ không thể ngủ được và liên tục suy nghĩ về nó.

Quá trình sửa đổi kéo dài đến tận ba giờ sáng. Sau khi gửi email đi, cô ấy cảm thấy nhẹ nhõm hơn, và đang chuẩn bị ngủ thì nhận được tin nhắn từ Luân Niệm: “Lần này thì tốt hơn nhiều rồi.”

“Lần này thì tốt hơn nhiều rồi.”

Thượng Chi Đào cảm thấy vui mừng vì được khen ngợi. Cô ấy trả lời: “Tôi sẽ tiếp tục cố gắng, cảm ơn Luke.”

Rồi cô ấy thêm một câu: “Sao anh vẫn chưa ngủ vậy?”

Luân Niệm trả lời: “Đang tận hưởng cuộc sống về đêm.”

Cuộc sống về đêm cái gì chứ, anh ta chỉ lái xe về nhà sau khi ra khỏi quán bar, uống một chút rượu vào buổi tối và cảm thấy hơi hưng phấn, nhưng cũng hơi nhàm chán. Anh ta xem phim Mỹ một lúc, rồi đọc sách, nhưng vẫn không thể ngủ được.

Niềm vui duy nhất của anh ta là được sửa bài tập cho Thượng Chi Đào và biết chắc rằng cô ấy sẽ thức dậy để hoàn thành nó. Khát vọng kiểm soát kinh hoàng của anh ta được thể hiện rõ ràng qua cô ấy, và anh ta bỗng nhiên cảm thấy rằng một người phụ nữ ngoan ngoãn, không có cá tính như Thượng Chi Đào cũng không tồi.

Mặc dù Thượng Chi Đào hơi ngốc nghếch, nhưng cô ấy rất chăm chỉ trong việc thực hiện công việc. Theo lời của Tracy, cô ấy rất có trách nhiệm.

Bản thiết kế mà cô ấy sửa xong vẫn còn tệ hại, xa mới đạt tiêu chuẩn của Luân Niệm, nhưng anh ta vẫn viết: “Lần này thì tốt hơn nhiều rồi.” Tại sao vậy nhỉ? Có lẽ là để tránh tình trạng nhân viên đột tử. Đây là lần đầu tiên anh ta thể hiện chút lòng từ bi.

“Wow, cuộc sống về đêm à... Vậy thì tôi không làm phiền anh nữa nhé, chúc ngủ ngon, Luke.”

Từ “wow” này được sử dụng một cách khéo léo và mang nhiều ý nghĩa; Luân Niệm có thể tưởng tượng ra khuôn mặt tò mò của Thượng Chi Đào, và khuôn mặt không thể che giấu cảm xúc của cô ấy, chắc chắn sẽ hiển thị rõ ràng: “Tch tch, đã cởi hết quần áo rồi chứ?”

Luân Niệm lần đầu tiên trả lời: “Chúc ngủ ngon.” Rồi anh ta để điện thoại sang một bên và đi ngủ.