Tôi tỏ ra như thể sau này mình sẽ không quan tâm đến bất cứ điều gì nữa, chỉ muốn tập trung vào công việc của mình mà thôi.

Dì Tiền có vẻ ngạc nhiên: “Bây giờ em đang làm việc ở Tô Châu phải không? Dù con gái không cần phải làm việc vất vả đến thế, nhưng cũng không thể bỏ bê sự nghiệp được.”

Tất nhiên là tôi vẫn cần phải đi làm, vẫn cần phải có sự nghiệp, nhưng điều đó không ngăn tôi làm cho các bạn cảm thấy khó chịu hiện tại.

“Em không muốn làm việc vất vả như vậy… Cứ để Yù Sĩn lo liệu mọi thứ thì được rồi. Mẹ em đã tính toán rồi, bảo rằng em từ nhỏ đến lớn luôn được hưởng phúc, không cần phải lo lắng gì cả.”

Tôi chỉ đơn giản là nói những lời vô nghĩa mà thôi.

Cuối cùng, Thịnh Hành Kiệt không thể kiềm chế được nữa: “Chú Nie vẫn còn trẻ, chưa đến lúc phải giao lại công việc đâu. Hơn nữa, chú Nie đã ly hôn rồi mà… Có lẽ…”

“Hành Kiệt!”

Ông Thịnh lớn tiếng, ngăn Thịnh Hành Kiệt nói tiếp.

Tôi nhìn ông Thịnh, cố tình thể hiện vẻ đồng cảm – Đây chính là người thừa kế mà ông chọn, so với Lâm Yù Sĩn thì không thể nào sánh kịp được.

Ông Thịnh đứng dậy, có vẻ mệt mỏi: “Yù Sĩn, hãy đến phòng làm việc của tôi một chút.”

Lời nhà xuất bản:

Những lời mà Tương Quang nói trong bữa tiệc gia đình nhà Thịnh đều chỉ nhằm mục đích làm tổn thương Thịnh Hành Kiệt mà thôi, chứ không phải là suy nghĩ thật lòng của cô ấy. Điều này đã được nói rõ trong truyện, nhưng tôi vẫn muốn nhấn mạnh thêm một lần nữa.

Sau này, anh Sĩn cũng sẽ không tiếp quản bất kỳ lĩnh vực kinh doanh nào của Gua Mei; Gua Mei mới chính là người sẽ trở thành tổng giám đốc quyền lực trong tương lai… Nhưng hiện tại, cô ấy vẫn chưa biết gì về số phận của mình cả. Cô ấy có tính cách khá lơ là, cần phải có động lực thúc đẩy thì mới muốn bắt đầu làm việc.

Mặt khác, cô ấy luôn là người có thể chịu đựng mọi khó khăn một mình, không bao giờ nói ra khi bị ức chế… Nhưng khi những người thân yêu như mẹ hoặc Lâm Yù Sĩn bị tổn thương, cô ấy sẽ lập tức bảo vệ họ, bất kể họ có cần hay không. Lần đầu tiên anh Sĩn gặp cô ấy, chính là trong bữa tiệc của mẹ nuôi cô ấy… Bây giờ, người cần được bảo vệ lại chính là anh ấy… Chắc hẳn anh ấy cảm thấy rất vui mừng.

Phần câu chuyện liên quan đến gia đình Thịnh gần như đã kết thúc rồi; chủ yếu là việc công bố các nhiệm vụ kinh doanh của công ty… Sau này, ông Thịnh và

Vị giáo sư già hỏi một cách ngạc nhiên: “Có chuyện gì vậy, món ăn không hợp khẩu vị à?”

Tôi vội vàng lắc đầu.

Lâm Dục Sâm giải thích thay tôi: “Vợ của thầy cũng là người Giang Tô, làm sao món ăn lại không hợp khẩu vị được? Lần đầu tiên đến đây, bà ấy hơi e ngại; sau vài lần nữa thì bạn sẽ biết rõ khẩu vị của bà ấy rồi.”

Vị giáo sư già trêu chọc: “Không thể nói như vậy được… Các bạn đều biết rằng người Giang Tô chúng ta không hề phân biệt đối xử với nhau đâu. Vợ của thầy là người Trường Châu, còn cô thì đến từ đâu vậy?”

Tôi trả lời: “Tôi đến từ Vũ Xí.”

Vị giáo sư già lập tức nói: “Thấy chưa, hai người đến từ hai nơi khác nhau, chắc chắn là món ăn không hợp khẩu vị thôi.”

Vợ của thầy cười hiền và nói: “Đâu có quá đáng như vậy đâu… Sau khi thầy nghỉ hưu, chỉ biết xem những câu đùa trên mạng thôi. Người Giang Tô chúng tôi không hề phân biệt đối xử với nhau đâu. Nhưng nếu nói một cách chính xác thì, tôi đến từ Vũ Tấn, không phải Trường Châu đâu.”

Tôi bật cười.

Trên bàn ăn còn có các sinh viên khác của vị giáo sư già, như Lục Sa mà tôi đã gặp trước đó; tất cả họ đều mang theo gia đình, khoảng mười mấy người tụ tập lại với nhau, và ai nấy đều bật cười khi nghe câu chuyện này.

Các bác sĩ tụ tập lại với nhau thì tạo ra một bầu không khí hoàn toàn khác; nó khá giống với lúc tôi ở Tô Châu cùng với các bác sĩ như ông Sư. Tôi cũng nhận thấy rằng họ không hề tránh xa Lâm Dục Sâm, mà vẫn tiếp tục thảo luận về công việc trong bệnh viện, những tiến bộ mới trong y học, thậm chí cả những tin đồn trong bệnh viện nữa.

Họ thường xuyên cười nói vui vẻ với nhau; trong lúc uống rượu, Lâm Dục Sâm cũng uống khá nhiều rượu vang đỏ. Tôi không khỏi tự hỏi, liệu điều này có nghĩa là tôi sẽ phải lái xe đưa anh ấy về không?

Sự mất tập trung của tôi đã thu hút sự chú ý của vợ của thầy; bà lột một quả cam cho tôi và nói: “Năm này qua năm khác, họ cứ nói những câu đùa mà tôi không hiểu gì cả.”

“Ừm,” tôi gật đầu, “Tôi đã quen rồi… Khi tôi nhập viện trước đây, cũng vậy mà.”

“Nhập viện?” Vợ của thầy hỏi, tôi liền kể cho bà nghe sơ qua; bà cười và nói: “Trước đây tôi đã nghe thầy của anh ấy nói rằng, chính Dục Sâm là người theo đuổi cô đấy… Quả nhiên là vậy.”

“Anh chàng đẹp trai Lâm Dục Sâm độc thân suốt bao nhiêu năm rồi… Những cô gái xinh đẹp, giàu có hay trẻ tuổi đều muốn tiếp cận anh ấy, nhưng

Các đồng nghiệp ơi: ???

Ôi, việc anh ấy bị người khác ép uống rượu thì quả thực không phải do lỗi của mình chút nào.

Bữa tiệc vui vẻ kết thúc vào khoảng sau 9 giờ tối; mọi người đều còn muốn tiếp tục, nhưng cũng không nên làm phiền những người già đang nghỉ ngơi. Tuy nhiên, Lâm Dục Sâm và tôi lại bị giáo sư già giữ lại để trò chuyện thêm.

Nhà giáo sư già ở tầng một, có một sân nhỏ. Sau khi tiễn khách xong, cánh cửa sân được đóng lại, và giáo sư già cùng Lâm Dục Sâm đi bộ cùng nhau vài bước. “Ngày hôm kia anh đã gọi điện cho tôi, nói rằng muốn quay trở lại để bắt đầu lại từ đầu… Điều đó có thật không?”

Tôi và vợ giáo sư đi theo phía sau họ; lúc đó vợ giáo sư đang giải thích cho tôi biết trong sân trồng những loại hoa gì. Khi nghe câu nói đó, tôi mất một lúc mới hiểu ý nghĩa của nó.

“Bắt đầu lại từ đầu…” Bắt đầu lại từ đâu?

Phải mất vài giây, một ý nghĩ không thể tin được xuất hiện trong đầu tôi… Chẳng lẽ…

Lâm Dục Sâm muốn quay trở lại làm việc tại bệnh viện sao?!

Lần này, Lâm Dục Sâm và giáo sư của mình đã trò chuyện riêng với nhau hơn nửa giờ. Tôi và vợ giáo sư đã ngắm hoa trong sân, sau đó ngồi lại trong phòng khách; cô ấy còn đưa cho tôi một túi đầy các món ăn vặt ngon để ăn vào buổi tối.