Nếu Chen Yanyun thực sự đã quyết tâm làm điều đó, thì anh ấy sẽ lập tức bắt tay vào thực hiện ngay.

Ba tháng sau, Gu Jinchao đã kết hôn.

Đúng vào mùa thu, những bông cúc trong sân nở rộ rất đẹp, cả biệt thự được trang trí lộng lẫy, ồn ào không ngớt.

Anh ấy tiếp khách ở sân trước; có người muốn mời anh uống rượu, anh cười nhận lời và uống hết một hơi.

Chỉ khi mọi người đã rời đi, anh mới bước đến sân của cô ấy.

Cô vẫn ngồi trên chiếc giường lớn, trang điểm đậm đà. Cô hầu gái đi theo cô thì đang ngáy gật ngay cửa. Bên trong phòng vắng lặng, chỉ có những ngọn nến đỏ đang cháy.

Lúc nãy cô đã được gỡ bỏ tấm voan che mặt, giờ khuôn mặt cô có vẻ mệt mỏi, ánh mắt lạnh lùng nhìn xuống đất.

Nhìn thấy cô ấy, trái tim Chen Yanyun bỗng se lại; có vẻ như cô ấy… không hề vui vẻ chút nào.

Chen Yanyun quả không nhầm, cô ấy hoàn toàn không thích cuộc hôn nhân này, thậm chí còn cảm thấy ghét bỏ nó.

Cảm xúc ấm áp trong lòng anh dần trở nên lạnh lẽo.

Những ngày tiếp theo cũng vậy; dù Chen Yanyun luôn quan tâm đến cô, cô vẫn im lặng chịu đựng mà không nói gì, chỉ hỏi anh những điều cơ bản như muốn ăn gì, làm gì. Phần lớn thời gian cô đều dành để đọc sách; khi đi chào bà cụ trong nhà, cô cũng không mấy tận tâm, và thậm chí còn làm đổ cốc trà.

Chen Yanyun chỉ biết chuyện này sau khi trở về từ triều đình.

Cô ấy đã bị bà cụ Chen mắng mỏ, ngồi trên giường tức giận.

Anh tiến lại gần và hỏi nhẹ nhàng: “Con đã làm gì sai?”

Cô nhìn anh với đôi mắt đỏ hoe, vừa đáng thương vừa cứng đầu: “Đó không phải lỗi của con, là trà quá nóng!”

Anh tiếp tục hỏi: “Vì vậy mà con nghĩ mình đúng? Khi mẹ hỏi, con lại trả lời như vậy ư?”

Gu Jinchao nói: “Con đã nói như vậy mà, và thực sự là như vậy!” Cô siết chặt đôi tay bị bỏng đỏ rực, nói khẽ: “Nếu anh cũng đến mắng con, thì cũng không cần thiết đâu. Dù sao con cũng không có lỗi.”

Chen Yanyun nhìn thấy tay cô và đưa tay ra muốn xem: “Bị bỏng nặng không?”

Nhưng cô tránh xa anh, lắc đầu không nói gì.

Chen Yanyun đứng dậy và thở dài, rồi đi tìm mẹ mình.

Bà cụ Chen cũng không hài lòng, bảo anh ngồi xuống và nói chuyện: “Dù còn nhỏ tuổi, nhưng cô ấy thật sự quá thiếu hiểu biết! Chị dâu của con cũng vậy; khi mới kết hôn, tuổi tác cũng tương đương cô ấy, nhưng tôi chưa bao giờ thấy ai lại hành xử như vậy! Chỉ cần nói vài lời là cô ấy đã phản ứng dữ dội.”

Chen Yanyun chỉ biết nói giúp cô ấy: “Cô ấy vẫn còn nhỏ, mẹ hãy kiên nhẫn dạy dỗ cô ấy.”

Bà cụ Chen lắc đầu: “Tôi đã thử rồi… nhưng cô ấy cứ như vậy.”

Chỉ là Gu Jinchao không thích điều đó. Anh ấy cũng không muốn đi làm phiền người khác, dần dần cũng ít khi đến nơi cô ấy hơn.

Mùa đông đến rất nhanh.

Bắc Trực Lý lập tức chìm trong tuyết rơi dày đặc.

Anh vừa đọc xong những tài liệu, tựa vào ghế Đông Bác để nghỉ ngơi; lửa than trong lò sưởi ấm áp. Bỗng nhiên, Chen Yanyun muốn đến thăm cô ấy. Anh tự mình khoác lên mình chiếc áo choàng, từ từ đi dọc theo hành lang vào sân trong.

Gu Jinchao đứng một mình dưới hành lang, ngắm tuyết rơi.

Khi thấy cô ấy, Chen Yanyun lập tức dừng lại từ xa. Cô khoác chiếc áo choàng bằng da cáo đỏ, mái tóc được chải gọn gàng, nhưng chỉ đeo một chiếc kẹp tóc vàng hình bông hoa. Có lẽ cô vừa tắm rửa xong mới ra ngoài. Ánh mắt cô nhìn thẳng về phía trước. Chen Xuanqing cùng với Yu Wanxue đang hái hoa mai.

Hai người hái được một bó lớn cành mai, nắm tay nhau đi xa.

Nhưng có vẻ như cô ấy không còn sức lực nữa. Cô tựa vào cột hành lang, không biết liệu có đang khóc hay không.

Chen Yanyun lặng lẽ quan sát một lúc lâu, cho đến khi cô từ từ đứng dậy và quay trở lại, anh mới quay người đi về.

Anh đứng một mình trong phòng đọc sách, im lặng một hồi lâu, cuối cùng cũng bật cười.

Chen Yanyun gọi Chen Yi vào, bảo anh ta đi tìm hiểu về những chuyện liên quan đến Gu Jinchao.

Kết quả cuối cùng được mang đến cho anh, quả nhiên như anh đã dự đoán. Anh nhìn qua rồi vứt nó sang một bên, không quan tâm thêm nữa.

Mỗi dịp Tết đến luôn rất ồn ào và náo nhiệt.

Chen Yanyun đến chỗ Gu Jinchao ngồi một lúc, thấy góc của chiếc giường “La Hán” (loại giường cổ) của cô ấy đã hơi hỏng. Một vài bà cô đang giúp Gu Jinchao may vá; tay nghề may vá của họ không tốt lắm, còn chính cô ấy dường như cũng không cảm thấy gì, các bà cô thấy vậy nhưng không dám nói ra, mỗi người đều có vẻ mặt kỳ lạ. Anh đọc sách một lúc rồi quay trở về, không nói một lời nào với Gu Jinchao. Chỉ nghe thấy tiếng những bà lão bên sau thì thầm: “…Chủ nhân lại không ở lại.”

Sau đó, anh gọi người phụ trách công việc đến, yêu cầu họ thay thế chiếc giường “La Hán” đó bằng một chiếc khác.

Ngày hôm sau, Gu Jinchao đến phòng đọc sách của anh tìm anh.

Cô tặng anh một đôi tất mùa đông do chính mình làm.

“Tôi làm không tốt lắm…” Cô nói một cách ngập ngừng, “Mẹ tôi nói rằng ngài không có tất mùa đông.”

Chen Yanyun cầm lấy đôi tất đó nhìn qua; góc nối của chúng không được may gọn gàng lắm, quả thực làm rất tệ.

“Cô cũng không hề tự ti chút nào.” Anh nói nhẹ nhàng.

Đối mặt với sự chế giễu vô tình của Chen Yanyun, Gu Jinchao có chút ngượng ngùng.

“Dù sao thì tôi cũng đã tặng rồi.” Khuôn mặt cô bình tĩnh.

Chen Yanyun cười, nhận lấy đôi tất và cảm ơn cô.

Cô ấy trông có vẻ luôn không vui, anh ấy chắc hẳn nên làm điều gì đó để làm cô ấy vui lên chứ.

Chen Yanyun suy nghĩ một chút, rồi bảo quản gia của gia tộc Chen vào để ra lệnh. Tại lễ hội đèn ở Wanping, gia tộc Chen sẽ đóng góp nhiều nhất; tại sao không để cả gia tộc Chen tổ chức trọn bộ luôn? Trẻ con luôn thích không khí náo nhiệt và vui vẻ như vậy.

Đến ngày lễ hội đèn Nguyên Đán, toàn bộ con hẻm Huai Xiang, sân trước của gia tộc Chen đều tràn ngập những chiếc đèn hoa. Những chiếc nhỏ hơn có hình ếch, hoa sen, quả cầu thêu… Còn những chiếc lớn hơn thì có hình phù thủy vung quạt giáp để đánh bại quỷ dữ, hình sư tử mang theo những báu vật vô giá… Cả khu vườn rực rỡ ánh đèn.

Anh ấy cố tình sai người đi báo với cô ấy rằng lễ hội được tổ chức rất tốt.

Gu Jinchao theo sau dì hai của mình ra ngoài.

Khi cô ấy đến, cô ấy vẫn ôm theo một chiếc bếp lò nhỏ; có vẻ như cô ấy rất sợ lạnh, luôn mặc rất dày, viền áo choàng được trang trí bằng lông thỏ, trắng tinh khôi, khiến khuôn mặt cô ấy càng trở nên hồng hào.

Chen Yanyun bèn bước về phía cô ấy. Những người xung quanh thấy ông chủ nhân thứ ba của gia tộc Chen đến đều lần lượt chào hỏi. Nhưng Gu Jinchao lại ngập ngừng một chút, mới cúi người chào ông. Chen Yanyun vẫy tay bảo mọi người lùi lại, rồi hỏi cô ấy: “Lễ hội đèn có đẹp không?”

Gu Jinchao gật đầu, đang định nói điều gì đó thì nghe thấy tiếng la hét phía trước, mọi người cũng tập trung về phía đó.

Cô ấy có vẻ muốn đi xem náo nhiệt, liền nhìn anh ấy với ánh mắt khao khát.

Chen Yanyun cười nói: “Cô cứ đi xem đi.”

Cô ấy mỉm cười nhẹ, rồi cùng với người hầu của mình đi theo.

Chen Yanyun đứng đó một lúc, sau đó mới gọi người hầu đến hỏi: “Phía trước xảy ra chuyện gì vậy?”

Người hầu trả lời: “Là thiếu gia thứ bảy… Ông ấy đã làm một hồ đèn hoa sen, những chiếc đèn này trôi từ hồ ở sân sau vào đây, thật đẹp quá! Thiếu phu nhân thứ bảy của chúng ta vui mừng lắm! Ông không muốn đi xem sao?”

Chen Yanyun nói nhẹ nhàng: “Tôi thì không cần đâu.” Giới trẻ thích tập trung vào không khí náo nhiệt, nhưng anh ấy lại thích sự yên tĩnh, nên không muốn đi xem.

Vài ngày sau, khi anh ấy đến nhà Gu Jinchao, thì cô ấy đã đi đến nhà bà chủ gia tộc Chen rồi.

Khi rảnh rỗi, anh ấy vào phòng đọc sách của cô ấy, muốn xem cô ấy thường đọc những cuốn sách gì.

Phòng đọc sách của cô ấy được trang trí rất đơn giản: chỉ treo một bức thư pháp và đặt một chậu trúc. Trong chiếc bình sứ đã cũ, có những cuốn sách cổ…

Anh ấy ngồi xuống, bắt đầu đọc…

Không phải anh ấy không muốn giúp cô ấy, mà là anh ấy cũng bất lực. Anh ấy có thể làm được rất nhiều điều, nhưng không thể thay đổi được trái tim của một người.

Năm sau, trong kỳ thi cử, Trần Huyền Thanh đã đạt được vị trí thứ ba (điểm cao thứ ba).

Cô ấy nhìn Trần Huyền Thanh bằng ánh mắt đầy tự hào và vui mừng.

Có vẻ như cô ấy rất nóng vội, đến nỗi không biết phải kiềm chế bản thân. Cô ấy còn bảo người hầu mang canh giải rượu đến cho Trần Huyền Thanh.

Cô ấy tưởng mình là ai vậy?

Trần Diện Duy đã chờ cô ấy ở đó rất lâu, và khi cô ấy trở lại, anh ấy chỉ nhắc nhở cô ấy một câu: “…Hãy nhớ rõ địa vị của mình.”

Có lẽ cô ấy không hiểu ý của anh ấy, cô ấy chỉ nhìn anh ấy một cách thờ ơ.

Trần Diện Duy đứng dậy và rời đi, không bao giờ quay đầu lại nữa. (Chưa kết thúc ~^~)