Kong Xuyang’s eyes were about to burst with anger; he exerted so much force that he almost tore the book containing the Maoshan Taoist spells in half, shouting, “Why is this the setting?!”

Yang Zhi was frightened by his frenzied demeanor and took two steps back before carefully handing over the diary to him, asking, “… Brother Kong, do you want to read what’s inside the diary?”

Kong Xuyang closed his eyes, took a couple of deep breaths to calm himself down, and then quickly began reading through the diary.

No matter what kind of character setting the game provides, there must always be a way to complete it.

They were now playing the roles of the righteous sorcerers who attacked Yinshan Village a hundred years ago. The fact that these two righteous sorcerers were so grandly buried at the entrance to Yinshan Village proved that they were the winners back then!

If they could win a hundred years ago, then they surely could win now as well!

As for how to win, there must be records in these diaries buried with them.

The diary was written in English. Due to its age, some of the linguistic habits were different from those of today, so the translation sounded a bit formal. It was clearly written by a Chinese person in English, but Kong Xuyang could still manage to understand it:

The diary recorded the following:

[In the year of Gengzi, on the 25th day of the 11th month, the court discussed with the elders and drafted a surrender letter, officially ordering the transfer of Yinshan Village to them.]

[Foreign soldiers armed with firearms entered the mountain but couldn’t find the village; only two paths at the beginning and end of the village remained. The flat ground of Yinshan Village had disappeared without a trace. Unable to enter, they suspected something was amiss and opened fire. The shots bounced back, injuring several of them. Enraged, they demanded that the villagers be handed over within a set time; otherwise, they would march on to the capital soon.]

[The court was in panic. Some speculated that it might be due to Maoshan magic, and that the villagers had hidden the village’s location. They sought capable and extraordinary individuals to assist in attacking the village.]

[The next day, the court found me and my junior brother and ordered us to assist the foreigners in attacking the village; we complied silently.]

[Three days later, my junior brother and I entered the mountain to investigate. Indeed, a highly skilled sorcerer had used Maoshan black magic to hide the village, turning evil magic into a form of “righteousness,” greatly enhancing its power. My junior brother and I tried various spells but couldn’t break their protective enchantments.]

[We reported the truth to the court, which forced us to find a way to break the enchantments. After studying ancient texts, we discovered a solution.]

[Natural Taoist magic could be used to suppress their evil magic with the power of heaven, to disrupt their formations.]

[The court approved this plan.]

[In the year of Gengzi, on the 13th day of the 12th month (the eve of the New Year), the court ordered that no one in the country was allowed to harm foreigners. Those who did so would be considered traitors to heaven’s will and would face severe punishment.]

[The next day, this decree was enforced nationwide. Heavy rain poured down, and thunder struck the mountain, breaking the “magic barrier.” The village’s enchantments were shattered. All 513 villagers, including the elderly, children, women, and infants, knelt in front of the village, crying bitterly and accusing heaven and earth of being heartless.]

[In front of the village stood a Taoist in yellow robes who cast a mist, hiding the village again within a poisonous fog and pestilential atmosphere. There were eighty-one different formations within the fog. The foreigners forced their way in, resulting in over a hundred casualties. My junior brother and I did not dare to enter.]

Trong tháng Tư ấy, mọi người không được phép bước vào làng Yīnshān; người nước ngoài càng lúc càng nóng vội và gây áp lực lên triều đình. Triều đình hoảng sợ, buộc phải ban hành những lệnh mới.

Không được chống lại hành động bạo lực của người nước ngoài, không được từ chối việc họ vào nhà mình, không được nói lời gay gắt với họ; phải đồng ý bồi thường bốn억 năm천 vạn lượng (một loại tiền cổ).

Ngày hôm đó, rào cản của làng Yīnshān bị phá vỡ, cổng làng mở ra và người nước ngoài xông vào với vũ khí trong tay.

Khi họ đến cổng làng, bên trong làng chỉ còn toàn máu me; không còn ai sống sót. Một vị đạo sĩ mặc áo vàng, gánh trên lưng hàng trăm tội lỗi, chịu đựng tiếng sấm dữ dội, dẫn dắt những hồn ma dữ để canh giữ cổng làng, không hề lùi bước.

Người nước ngoài sợ hãi và không dám tiến vào.

Cảnh tượng ấy thật đau lòng; việc xông vào một cách bạo lực trái với lương tâm con người. Họ báo cáo với triều đình rằng không thể vào được, nhưng triều đình vẫn ban ra sắc lệnh bằng vàng bạc, buộc vị đạo sĩ mặc áo vàng phải đầu hàng. Nếu không, họ sẽ giết chết tôi và tất cả mọi người trong giáo phái của chúng tôi.

……Vị đạo sĩ mặc áo vàng phải tuân theo lệnh, những hồn ma dữ cũng bị kiểm soát. Tất cả người dân làng Yīnshān đều bị sắc lệnh của triều đình “đóng gói” lại.

Tôi và đệ đệ đã lén sửa đổi sắc lệnh, thay ngày đầu hàng thành một trăm năm sau.

Người nước ngoài nổ súng vào làng Yīnshān; tôi và đệ đệ đã lén cất giấu những người sống sót dưới mộ tổ tiên. Chúng tôi bí mật cung cấp rượu và thức ăn cho họ để họ có thể sống tiếp.

Những người sống sót đã làm theo lời dặn của tôi và đệ đệ, xây dựng một bùa phép bên trong mộ; bùa phép này sử dụng nước làm chất liệu để bảo vệ những xác chết không bị phân hủy trong suốt một trăm năm. Linh hồn của họ sau khi chết cũng sẽ không tan biến, không phải đi xuống địa ngục hay thiên đường, tránh được lệnh của triều đình, và được bảo vệ khỏi sự tàn phá của tiếng sấm.

Sau một trăm năm, khi tất cả tội lỗi đã được gỡ bỏ, làng Yīnshān trở nên hoang vắng; những người sống sót đều đã chết, và lệnh đầu hàng cũng mất hiệu lực.

Làng Yīnshān không còn bị coi là nơi của kẻ có tội nữa; họ có thể tiếp tục cuộc sống trong vòng luân hồi…

Càng đọc tiếp, mắt của Khổng Tú Dương càng sáng lên. Anh ta bất ngờ quay đầu nhìn về phía Dương Chí, nắm chặt cánh tay anh ta, giọng nói khàn đến mức không thể nhận ra là giọng người: “Tôi biết điểm yếu của con quái vật ấy là gì rồi.”

“Là sắc lệnh đầu hàng! Nhanh, chúng ta hãy tìm cách phá hủy nó!”

……

“… Trong ngôi mộ ấy, cả cô dâu mới cưới lẫn người già chết đuối đều là những người đã từng chiến đấu chống lại kẻ thù xâm lược. Họ không còn lựa chọn nào khác, đành phải quỳ trước vị đạo sĩ và cầu xin ông ta sử dụng những phép thuật tà ác nhất để biến họ thành những con ma dữ, nhằm bảo vệ làng Yên Sơn.”

Bạch Liễu nhẹ nhàng đọc từng câu trong cuốn lịch vàng: “Chúng ta chết thảm chỉ vì không thể bảo vệ được đất nước và người thân của mình.”

“Nhưng dù chết, chúng ta vẫn là những con ma bảo vệ làng, chứ không phải là nô lệ của quốc gia đã mất.”

“Theo những lời trong phép thuật tà ác, những cô gái chưa kết hôn có thể trở thành những con ma dữ; nếu họ chết trên đường đi lấy chồng, sức mạnh của họ sẽ vô cùng khủng khiếp. Vì vậy, ba mươi bảy cô gái ở làng Yên Sơn đã quyết định tự sát trên đường đi lấy chồng, đội chiếc khăn che mặt đỏ may đầy hạnh phúc, cầm kéo và tự cắt cổ mình, trở thành những con ma dữ để bảo vệ làng…”

“Ba mươi bảy cô gái đó tên là: Vương Nhất Tư (con gái của Vương Ngũ), Giang Bình Lục (đã hẹn hò…)”

“Theo những lời trong phép thuật tà ác, những người già yếu có thể trở thành những con ma dữ nếu họ chết đuối trong ao; sức mạnh của họ cũng vô cùng khủng khiếp. Vì vậy, hai trăm bảy mươi một người già ở làng Yên Sơn đã quyết định tự sát bằng cách nhảy xuống nước, mặc quần áo trắng, chân vùng vẫy không thể bơi lên bờ, trở thành những con ma trắng để bảo vệ làng…”

“Hai trăm bảy mươi một người đó tên là: Trương Dĩ Sơn…”

“Khi hai loại ma đỏ và trắng đã đủ, vị đạo sĩ đã mở ngôi mộ tổ tiên để chôn cất họ, tập trung khí âm, chịu đựng hàng ngàn nỗi đau khổ, biến họ thành những con ma không phải người cũng không phải quỷ, để bảo vệ làng một cách hiệu quả. Cả làng đều quỳ xuống tôn thờ họ như thần linh, và quyết định xây dựng một ngôi đền để tưởng nhớ họ…”

“Chẳng bao lâu sau, làng sẽ mở cửa đón đối thủ…”

Khi Bạch Liễu đọc đến đây, vị đạo sĩ zombie bên cạnh bỗng nhiên mở mắt.

Những phép trấn ác trên người hắn tự động hoạt động; tàu áo màu vàng của hắn bay phấp phới trong làn gió đêm không rõ nguồn gốc. Hai ngón tay phải của hắn được giơ thẳng lên trời, thanh kiếm bằng gỗ đào phía sau tự động bay ra và đâm xuống đất, trở thành một rào cản ngăn cản mọi người tiến vào làng Yên Sơn.

Vị đạo sĩ mặc áo vàng này nói bằng giọng bình tĩnh: “Ai đó đang đến đây?”

Bên ngoài cánh cửa làng tối om, rừng núi động đậy như thể có một đám lớn người đang tiến về phía đó. Từ trong bóng tối vang lên những tiếng khóc chói tai, khàn đục…

Yang Zhi followed behind Kong Xuyang, his expression becoming calm and composed once again, the previous panic completely vanishing.

“Didn’t expect that, did you?” Kong Xuyang spoke loudly, spreading his arms wide. “Bai Liu, take a look! Do I still have what I pretended to be entitled to after obtaining this imperial edict?”

“Military forces, combat preparations… everything is here.”

Kong Xuyang looked down on Bai Liu and that zombie cultivator from Yinshan Village with disdain; a vicious smile growing uncontrollably on his lips. “A hundred years ago, you and that zombie beside you were nothing more than my defeated subordinates, surviving only because of my mercy.”

“Nowadays, I’m not so merciful.”

“If it weren’t for the deliberate tampering with this imperial edict a hundred years ago, you all would have long since been reduced to dust!”

Kong Xuyang’s expression turned cold. He raised his hand and used a writing brush to erase the “one hundred years” time limit carefully added to the edict, then loudly recited its contents: “The people of Yinshan Village are disloyal and unrighteous, lacking in kindness and faith. They slander others, practice dark arts, and repeatedly defy imperial orders. Such beings do not deserve to exist; they should be punished with the destruction of their entire families and souls scattered!”

“Attack the village! Kill all those demons and monsters that have harmed me!”