Vào khoảnh khắc Blackheart đáp trả, tiếng la hét trong quán rượu nhỏ gần như làm sập mái nhà.

“Này, các bạn hãy bình tĩnh lại chút, họ mới nhập ngũ mà!” Alex cố gắng ngăn cản một cách bất lực, “Đừng cố tình ép họ uống!”

Có những kẻ thích thú xung quanh, những binh sĩ đã say nửa chừng vừa vẫy tay OK với Alex, vừa đẩy anh ta sang một bên, rồi quay sang giải thích quy tắc uống rượu cho Liu: “Vì Alex đã nói rồi, thì cách uống đơn giản nhất thế nào nhỉ?”

Tang Erdá kéo nhẹ vào khuỷu tay Liu, nhíu mày lắc đầu, bảo anh ta đừng uống.

Anh ta cảm nhận được rằng Liu không giỏi uống lắm; chỉ với một ly vodka đậm đặc, Liu đã bắt đầu có vẻ say rồi.

Blackheart liếc nhìn Tang Erdá, nắm lấy khuỷu tay Liu, dừng lại một chút, sau đó quay sang hỏi người binh sĩ đang giải thích quy tắc: “Cách uống phức tạp nhất thì sao?”

“Wow! Một chiến binh dũng cảm!” Người binh sĩ kia hào hứng vỗ tay, rồi quay lại chỉ vào Blackheart và nói với Alex: “Alex, tôi đã nhường cho các bạn vì mặt anh đấy!”

Alex nhức đầu, xoa nhẹ hai bên thái dương; nhận ra mình không thể ngăn cản được Blackheart, anh ta quay sang Liu: “Đừng nghe theo họ, nếu các bạn say quá thì tối nay sẽ không thể trở về được đâu…”

Người binh sĩ ấy thở dài tiếc nuối: “Alex, anh là kẻ làm hỏng không khí thật.”

Blackheart nhìn thẳng vào mắt Liu: “Cậu uống không?”

Liu ngẩng đầu nhẹ, nói: “Tôi sẽ cùng uống đến cùng.”

“OK, hãy nhìn này, đây là cách uống phức tạp nhất.” Người binh sĩ kia vỗ tay một cái, thu hút sự chú ý của tất cả mọi người.

Anh ta liên tục đổ rượu từ chai vào một thùng sắt nhỏ dùng để đựng đá lạnh trên quầy bar, cho đến khi nó đầy ắp.

Người binh sĩ ấy tự hào cầm lấy thùng sắt và lắc mạnh: “Đây là ‘Tác phẩm vinh quang của tôi’ – ‘Nụ hôn của chiến tranh’. Người uống hết lần trước được nói là đã thấy cảnh chết.”

Hai người bên cạnh đưa cho Liu và Blackheart hai chiếc ly hình nón cao khoảng năm cm, dung tích khoảng bốn trăm mililit, bảo họ đặt chúng lên đầu.

Blackheart nhận lấy ly mà không chút do dự, sau đó nhìn Liu; Liu nhận ly nhưng hơi do dự một chút, nhưng dưới ánh mắt của Blackheart, anh cũng nhanh chóng đặt ly lên đầu mình và nhìn lại một cách bình tĩnh.

Người binh sĩ thấy cảnh hai người có vẻ ngoài nổi bật đều đặt ly trên đầu một cách hài hước không nhịn được mà bắt đầu cười lớn.

Anh ta giải thích tiếp: “Quy tắc uống rượu như sau: Các bạn phải liên tục múc rượu từ thùng nhỏ này vào ly trên đầu mình, chú ý không được làm rơi ra ngoài; nếu rơi ra ngoài thì các bạn phải uống hết lượng rượu đã múc.”

“Sau khi các bạn đổ đầy ly trên đầu mình, và nếu còn rơi ra một giọt nữa, đối phương sẽ phải uống hết lượng rượu trên đầu bạn. Trong quá trình đó, ly của đối phương và ly của bạn đều không được rơi; nếu có ly nào rơi thì đối phương sẽ phải uống thêm lần nữa.”

Blackheart gật đầu, bắt đầu múc rượu…

Cả Liễu lẫn Hei Ta đều gật đầu, ánh mắt họ đều hướng về chiếc ly rượu trên đầu đối phương.

Người lính thổi một tiếng còi, ném hai chiếc cốc nhỏ dùng để múc rượu vào thùng rượu nhỏ: “Trò chơi bắt đầu!”

Liễu vươn tay, dùng hai ngón tay kẹp lấy chiếc ly, rồi lật tay một cách chắc chắn và đổ một ly rượu lên đầu mình.

Nhưng điều bất ngờ với tất cả mọi người là Hei Ta hoàn toàn không quan tâm đến chiếc cốc nhỏ đó; anh ta dùng cả hai tay nắm chặt hai bên thùng rượu, giơ cao lên và đổ rượu lên đầu mình, ánh mắt vẫn nhìn thẳng về phía Liễu.

Thùng rượu được nắm chắc chắn đến mức rượu tràn ra tạo thành một dòng nước trong suốt, chảy xuống chiếc ly trên đầu Hei Ta và nhanh chóng lấp đầy một nửa dung tích của chiếc ly.

Tang Nhị Đán: “!!!”

Alex: “!!!”

Những người lính xung quanh đều sững sờ.

Còn có thể tiếp tục chơi được nữa không?!

Liễu không hề do dự, vươn tay ra để giành lấy thùng rượu trên đầu Hei Ta, cố gắng cản trở việc anh ta đổ rượu.

Nhưng Hei Ta cao hơn Liễu một đầu, và khi Liễu tiến lại gần, anh ta còn nâng cao thùng rượu lên nữa, khiến cho dù Liễu có tiến sát đến đâu cũng không thể với tay tới.

Khi nhận ra rằng Hei Ta cố tình sử dụng thế cao hơn để áp đảo mình, Liễu nháy mắt một cái, lật người và dùng một tay đặt lên quầy bar; không một giọt rượu nào trong chiếc ly trên đầu anh ta bị tràn ra.

Rồi, khi mọi người nghĩ rằng Liễu sẽ tận dụng lợi thế về chiều cao để giành lấy thùng rượu, Liễu nhìn lạnh lùng và vung chân đá thẳng vào chiếc ly trên đầu Hei Ta.

Hei Ta vô thức ngả người ra sau để tránh, nhưng Liễu dùng mắt cá chân quấn lấy thùng rượu đang được anh ta giữ và đá thẳng vào nó, khiến cho thùng rượu bị đá văng đi.

Rượu tràn ra và rơi tung tóe khắp nơi trong không trung.

Tất cả mọi người đều theo dõi chiếc thùng rượu như những bông hướng dương xoay tròn.

Hei Ta dùng tay phải rút chiếc roi ở vị trí sau lưng ra, quấn quanh phần dưới của thùng rượu, vừa nhẹ nhàng rung cổ tay vừa kéo nó về phía mình; thùng rượu trong không trung như đang chạy chậm lại, và tất cả lượng rượu vừa bị tràn ra đều được thu hồi lại một cách hoàn hảo.

Những người lính đều sững sờ không biết phải nói gì nữa – đây là kỹ thuật gì vậy?!

Phải chăng đó là một loại võ thuật Đông Phương kỳ lạ?

Khi thùng rượu đang sắp trở về tay trái của Hei Ta, sẵn sàng để anh ta đón lấy, ánh mắt Liễu trở nên tối đen; anh ta rút khẩu súng từ sau lưng ra, nâng tay và không hề do dự mà nhắm thẳng vào gáy Hei Ta.

“!!!” Tang Nhị Đán vội vàng “sờ” vào khẩu súng kỹ năng ở eo mình – quả nhiên là có súng!

Biểu cảm của Alex trở nên trống rỗng.

Tất cả mọi người đều sững sờ không thể tin nổi.

——Chỉ là một cái cớ để nhắm vào anh ta thôi, chỉ để chuyển hướng sự chú ý của anh ta mà thôi.

Lưu Sùng Sùng nhún vai, nói nhẹ: “Chỉ là một trò đấu uống thôi mà, tôi còn buồn chán đến mức sẵn lòng bắn anh vì chuyện như thế này đâu.”

Bên cạnh, Đường Nhị Đán: “……”

Alex: “……”

Đám đông xung quanh: “……”

Anh còn biết chỉ là một trò đấu uống thôi à!!! Nếu Hei Tao không phản ứng nhanh, đã bị anh bắn ngay rồi đấy!

Lưu ngước nhìn Hei Tao: “Anh thua rồi.”

Hei Tao khẽ gật đầu: “Tôi thua, vì vậy tôi sẽ uống.”

Anh ta bước tới đứng trước mặt Lưu, đặt hai tay lên vai Lưu, nói một cách quyết đoán: “Hãy cúi đầu xuống một chút.”

Lưu im lặng một lát, rồi cũng gật đầu.

Hei Tao thậm chí không cần nhón chân cũng có thể dùng môi chạm vào ly rượu trên đầu Lưu; trong khi đó, Lưu lại đối diện với ngực và hạt cổ của Hei Tao, họ quá gần nhau đến nỗi nhịp thở vốn đã bình tĩnh của Lưu lại trở nên gấp rút.

——Tư thế đó, giống như anh ta chủ động cúi đầu để Hei Tao hôn lên trán mình vậy……

Lưu nhẹ nhàng ngước mắt, nhìn thấy Hei Tao nuốt chửng rượu trên đầu mình, hạt cổ của anh ta di chuyển lên xuống, và anh có thể cảm nhận được nhịp đập rõ ràng của tim Hei Tao.

Không hiểu tại sao, nhịp đập của tim người ta lại có vẻ nhanh một cách kỳ lạ.

Hei Tao uống hết rượu của mình và Lưu, dùng ngón tay cái lau mép miệng, nói một cách thờ ơ: “Tiếp tục nào.”

Vòng thứ hai, Lưu lại thua.

Hei Tao chuyển sang lối tấn công quyết liệt; anh ta hoàn toàn không quan tâm đến ly rượu trên đầu mình, ngay lập tức giành lấy ly rượu của Lưu, khiến ly rượu trên đầu mình cũng rơi xuống.

Cả hai đều uống hết hai ly vodka lớn.

Hei Tao vẫn ngồi xuống một cách lịch sự để Lưu uống rượu trên đầu mình, nhưng Lưu không hiểu tại sao, thà dùng răng cắn chặt ly rượu và nghiêng đầu để uống cũng không muốn uống trực tiếp từ đầu Hei Tao.

Vòng thứ ba, cả hai hòa. Thùng rượu dự phòng cũng bị làm vỡ, người pha chế tức giận mắng họ, và buộc cả hai phải uống thêm ba ly vodka nữa.

……

Từ sự căng thẳng ban đầu, Đường Nhị Đán dần trở nên bất lực, rồi chỉ còn biết ngồi bên cạnh và xem trò chơi cùng với Alex.

“Tôi tưởng sẽ có chuyện gì xảy ra đấy,” Đường Nhị Đán thở dài lo lắng, “May mà không có gì.”

Alex lắc đầu: “Tôi còn tưởng Lưu đang giận Hei Tao, hoặc là họ đang có mâu thuẫn trong giai đoạn say đắm nữa.”

“Trước đây tôi và Gai cũng từng như vậy, chỉ cần uống thật thoải mái là được rồi.”

Alex nhìn Lưu đang cúi đầu uống rượu trên đầu Hei Tao, thở dài và ghen tị: “——Thật tuyệt vời, chỉ khi nào cảm thấy đối phương dù thế nào cũng sẽ yêu mình, mới dám cầm súng nhắm vào họ rồi lại ôm nhau thân mật như vậy trong trò chơi.”

Lưu hạ mắt nhìn ly rượu trên đầu Hei Tao, và tiếp tục uống.

Nhưng có lẽ vì đã uống quá nhiều, Lưu không còn nhận ra sự ổn định trong ánh mắt anh ta và sự ổn định vốn có của thế giới này nữa. Trong mắt những người khác, Lưu chỉ cúi đầu để chiếc ly rượu trên đầu mình rơi xuống.

Hearts vô thức vươn tay đón lấy chiếc ly rượu vừa rơi xuống từ đầu Lưu, anh ta ngẩng đầu chuẩn bị nói rằng “Lại thua một trận nữa rồi”, nhưng lại thấy ánh mắt Lưu trở nên mơ hồ; cô ấy dường như chẳng hề nhận ra chiếc ly của mình đã rơi, vẫn tiếp tục cúi đầu lại gần anh ta.

Lưỡi Lưu chạm nhẹ vào môi Hearts, và chiếc ly trên đầu Hearts cũng rơi xuống đất.

Cả hai người đã uống khá nhiều đều nhận ra điều đó, rồi im lặng ôm chặt lấy nhau, đôi mắt cũng nhắm lại.

Người bên cạnh coi đó là cảnh tượng xấu xí của hai kẻ say rượu, và bắt đầu huýt sáo điên cuồng.

Lưu chậm rãi chớp mắt một cái, anh ta nhận ra rằng đôi tay mình vốn đang nắm lấy vai Hearts, nhưng không biết từ khi nào đã chuyển thành việc ôm lấy khuôn mặt của cô ấy.

Anh ta lùi ra một chút, mở miệng như muốn nói điều gì đó, cuối cùng anh ta nói ra: “Tôi muốn hôn em.”

“Ồ.” Hearts ngẩng đầu nhìn Lưu, quan sát cô ấy một cách chăm chú, “Em lại đỏ mặt rồi, Lưu.”

Lưu nói rằng đó là do say rượu, nhưng việc thừa nhận điều đó trong trò chơi uống rượu khiến cô ấy cảm thấy khó chịu một cách kỳ lạ. Cô ấy nói: “Đôi khi em cũng bị đỏ mặt thôi.”

Hearts hỏi Lưu: “Khi nào vậy?”

“Khi anh hôn em, khi anh lại gần em, và khi em nói với người khác rằng chúng ta có một mối quan hệ đặc biệt?”

Anh ta chỉ đơn giản liệt kê những lúc Lưu đỏ mặt, nhưng sau khi kể xong, Hearts mới nhận ra và nói: “Lưu, chỉ khi ở bên anh thì em mới đỏ mặt thôi.”

“Tại sao vậy?” Hearts tiến lại gần Lưu một cách bình tĩnh, hơi thở của anh ta mang theo hơi nóng và mùi rượu, anh ta kiên trì hỏi tiếp: “Vì chúng ta có một mối quan hệ đặc biệt sao?”

“Không.” Lưu dừng lại một chút, rồi nói một cách bình tĩnh: “Vì em ghét anh.”

“Khi em gần người mà em ghét, em sẽ đỏ mặt.”

Hearts phản ứng một lát: “Chỉ khi ở bên anh thì em mới đỏ mặt thôi.”

“Em chỉ ghét anh một mình sao?”

Hearts không ngừng hỏi tiếp.

Lưu nói với anh ta rằng những cảm xúc yêu và ghét của con người đều có giới hạn và phức tạp.

Người ta thường vừa ghét nhiều người vừa thích nhiều người cùng lúc, nhưng những cảm xúc đó thường chỉ tồn tại trong thời gian ngắn. Khi một người mãi mãi chỉ ghét hoặc chỉ thích một người duy nhất, họ sẽ dần cạn kiệt “nguồn cung cấp cảm xúc” đó.

Lúc đó, tình yêu có thể trở thành tình đam mê, và sự ghét bỏ có thể trở thành hận thù.

Hearts nói rằng tình yêu và hận thù là những khao khát cực đoan và điên cuồng nhất của con người, khó có thể thay đổi, và đã ăn sâu vào tâm hồn.

Lưu im lặng, không biết phải nói gì thêm.

“Đúng vậy, trong số tất cả mọi người, chỉ có em là người khiến anh ghét thôi.”

Nhưng trong số tất cả những con quái vật ấy, chỉ có em là người mà anh yêu thương.