Luo Nan nhờ ông Jacques đưa anh ấy đến nhà Louis.

Khi nhìn thấy Luo Nan, Lilia liền hỏi bằng giọng đùa cợt:

“Người bận rộn kia đã trở về à?”

Kế hoạch mua dưa hấu cứ bị trì hoãn mãi, tại sao Luo Nan lại đột nhiên trở nên bận rộn như vậy?

Luo Nan ngượng ngùng vuốt đầu và chuyển đổi chủ đề:

“Còn Zoe thì sao?”

Lilia cười và chỉ vào sân sau:

“Zoe đang ở xưởng mộc.”

Xưởng mộc là một nơi kỳ diệu. Có vẻ như ở đây tồn tại một loại phép thuật – mỗi khi Luo Nan nhìn thấy Zoe ở đây, anh ấy lại cảm thấy cô ấy càng xinh đẹp hơn, và nhịp tim của anh ấy cũng tăng lên theo.

Có người nói rằng đàn ông khi làm việc chăm chỉ thì càng có sức hút.

Luo Nan cho rằng Zoe càng trở nên quyến rũ hơn khi cô ấy làm việc chăm chỉ, đặc biệt là khi cô ấy buộc tóc lại, lộ ra cổ trắng muốt và xương quai xanh.

Anh ấy lắc đầu.

Hôm nay anh ấy uống hơi nhiều quá.

Zoe đang đeo tai nghe giảm ồn, Luo Nan đi đến bên cô ấy mới nhận ra.

“Sao em lại đến đây?” Cô ấy dừng lại công việc đang làm.

Luo Nan đưa chiếc đĩa mà anh ấy mua ở Apt cho cô ấy:

“Tôi thấy một chiếc đĩa đặc biệt ở Apt, tôi nghĩ em sẽ thích đấy.”

Zoe tháo tai nghe ra, cởi kính xuống và quan sát kỹ lưỡng:

“Chiếc đĩa này được làm từ chất lắng đọng của quặng đất đỏ.”

Cô ấy bất ngờ ngước mày nhìn Luo Nan:

“Em mua nó với giá bao nhiêu?”

Việc tinh chế chất lắng đọng của quặng đất đỏ rất phức tạp, giá của chiếc đĩa này chắc chắn không hề thấp.

Luo Nan cảm thấy choáng váng, ngồi xuống và nhìn Zoe:

“Quặng đất đỏ là gì vậy? Lâu lắm rồi em không kể chuyện cho anh nghe nữa.”

Đây là lần đầu tiên Luo Nan tặng quà cho Zoe, Zoe cầm chiếc đĩa trong tay một cách ngần ngại nhưng khi ngước lên thì thấy khuôn mặt Luo Nan đỏ bừng không tự nhiên, đồng thời cũng có thể ngửi thấy mùi rượu nồng nàn:

“Em uống bao nhiêu vậy?”

“Khá nhiều.” Luo Nan trả lời.

Astrid uống rượu thật đáng sợ, như thể cô ấy không quan tâm đến tính mạng của mình vậy.

Zoe ngồi sát bên Luo Nan trên ghế dài, và bắt đầu kể chuyện:

“Theo truyền thuyết, từ rất lâu rồi, thiên thần Gabriel cùng một nhóm thiên thần sa ngã đã chiến đấu đến cùng chết, máu của họ làm đỏ màu đất, và từ đó trên thế giới này xuất hiện quặng đất đỏ.”

Giọng nói dịu dàng của Zoe cùng mùi thơm của gỗ tạo nên sự thư giãn cho Luo Nan, anh ấy thậm chí không cần phải dựa đầu nữa, đặt mặt xuống bàn và nhìn chằm chằm vào Zoe:

“Quặng đất đỏ chính là loại đất màu đỏ ấy à?”

Zoe nghiêng đầu, nhìn thẳng vào mắt Luo Nan:

“Thực ra quặng đất đỏ có tới 24 màu sắc, nhưng loại màu đỏ tươi của Provence là nổi tiếng nhất, xung quanh Lucyong toàn là loại này.”

Luo Nan “phàn nàn”:

“Em đã nói rằng sẽ dẫn anh đi ‘du lịch mùa xuân’ đến Lucyong mà.”

Zoe kìm cười, hỏi anh:

“Em muốn ngủ một lát trong phòng của Vieri không?”

Bây giờ cô ấy tin rằng Luo Nan thực sự đã uống quá nhiều.

Anh ấy đang cố gắng hết sức để chống lại cảm giác mệt mỏi.

“Không.” Luo Nan di chuyển đầu về phía Zoe một chút, suýt chút nữa thì chạm vào cánh tay cô ấy, “Cứ tiếp tục kể về quặng đất đỏ đi.”

Giọng của Zoe trở nên dịu dàng hơn:

“Con người thời cổ đại sử dụng quặng đất đỏ để vẽ tranh tường, chúng cũng là loại ‘mỹ phẩm’ thời tiền sử, được dùng để trang điểm cho cơ thể.”

“Và sau đó thì sao?” Luo Nan nhắm mắt lại và hỏi một cách mơ hồ.

Zoe nhìn anh một cách nghiêm túc:

“Quá trình khai thác quặng đất đỏ ở Provence bắt đầu khá muộn, vào năm 1780.”

Rất nhanh, xung quanh trở nên yên tĩnh, chỉ còn lại tiếng thở yếu ớt nhưng đều đặn của Luo Nan.

Zoe từ từ ngồi dậy, nhìn Luo Nan với nụ cười.

Cô ấy nhìn anh rất lâu.

Nhìn vào mắt anh, nhìn lông mày anh, nhìn chiếc miệng mà cô ấy đã mong đợi từ lâu.

Zoe, người có sự theo đuổi khắt khe về thẩm mỹ, không thể không thừa nhận rằng Luo Nan thực sự rất đẹp trai.

Sự ngưỡng mộ này không phân biệt chủng tộc.

Cô ấy giơ tay lên và chạm vào miệng Luo Nan.

Luo Nan thực sự ngủ thiếp đi, Zoe vuốt ve anh vài lần nhưng anh vẫn không tỉnh dậy.

“Em này, lần sau còn dám uống nhiều như vậy nữa không?” Zoe cười và nhẹ nhàng chạm vào miệng Luo Nan vài cái, trên khuôn mặt cô ấy toát lên vẻ yêu thương.

Bỗng nhiên, cô ấy nghe thấy tiếng đồ vật rơi từ cửa ra vào.

Ngước lên, cô ấy thấy Louis đang nằm nửa người trong khe hở của cánh cửa xưởng mộc, bên cạnh chân anh ta là một tạp chí mở ra.

Zoe giật mình và nhẹ nhàng đẩy cái tạp chí vào miệng Luo Nan.

Luo Nan mở mắt ra chỉ thấy bóng lưng của Zoe đang “bỏ chạy” vội vã.

Sau đó anh ta sờ vào răng mình, sao lại hơi đau nhỉ?

Luo Nan theo dõi bóng dáng của Zoe rời khỏi xưởng mộc và thấy Louis đang đứng ở cửa.

“Sao vậy?” Anh ta hỏi một cách mơ hồ.

Louis dùng hai tay che trán, ánh mắt anh ta tràn ngập nỗi sợ hãi không thể giấu đi.

“Con gái tôi…”

Không!

Tại sao lại để tôi thấy cô ấy say sưa “chơi đùa” với Luo Nan như vậy?

Tôi vẫn chưa sẵn sàng tâm lý đâu!!

Luo Nan ngủ ở nhà Louis cho đến giờ ăn tối.

Zoe mời anh ở lại ăn cùng, Luo Nan tự nhiên không từ chối.

Nhưng Louis thì cảm thấy rất khó chịu. Như thể anh ta đã mất hồn vậy.

“Sao vậy?” Luo Nan lo lắng hỏi.

Tình trạng của Louis càng tệ hơn, anh ta thở dài liên tục.

“Không có gì.” Anh ta cúi đầu ăn uống, không dám nhìn Zoe, cũng không dám nhìn Luo Nan.

Luo Nan đặt dao nĩa xuống:

“Tôi đã ăn xong rồi.”

“Không hợp khẩu vị sao?” Lilia hỏi nhìn vào thức ăn trên bàn.

Luo Nan vuốt ve môi mình và nói:

“Không, như mọi khi thì ngon lắm, nhưng tôi không biết đã chạm phải cái gì mà răng hàm hơi đau, tôi không thể ăn tiếp được nữa.”

Louis cũng đặt đĩa nĩa xuống, đứng dậy và rời khỏi khu vực ăn uống:

“Tôi cũng ăn xong rồi.”

Tâm trạng của Louis có vẻ không ổn lắm, Ronan ăn xong cũng nhanh chóng rời đi.

Zoe, với tâm trạng áy náy, đã chủ động ra tiễn anh ấy.

“Cậu có biết lâu đài Laxter không?” Ronan hỏi Zoe.

Zoe gật đầu:

“Biết.”

Ronan hỏi với vẻ mong đợi:

“Vậy cô hãy kể cho tôi nghe thêm về câu chuyện của lâu đài Laxter nhé.”

Zoe nhìn Ronan với biểu cảm phức tạp:

“Cậu tò mò về điều này à?”

Ronan gật đầu mạnh mẽ:

“Đúng vậy.”

Anh ta thực sự rất tò mò, tại sao mọi người lại có thái độ kỳ lạ như vậy với Astrid?

Jacque nói rằng cô ấy hơi giống với tổ tiên của mình, vì vậy Ronan quyết tâm tìm hiểu về tổ tiên của cô ấy.

Zoe mở miệng nhiều lần nhưng cuối cùng không thể nói ra được một từ nào, có vẻ như cô ấy không biết phải bắt đầu từ đâu.

Ronan cười nhìn cô ấy:

“Không sao đâu, cô cứ từ từ kể đi, không vội đâu.”

Zoe hỏi lại Ronan:

“Cậu có từng xem bộ phim có tên là ‘Sodom 120 Days’ chưa?”

Bây giờ đến lượt Ronan ngập ngừng không biết nói gì.

Bộ phim này được quay vào năm 1975, vào năm 1986 vẫn có thể xem được, nhưng sau đó nó trở thành một trong những bộ phim bị cấm trên toàn thế giới.

(Tôi sẽ không giải thích chi tiết ở đây, sợ rằng điều đó sẽ khiến mọi người cảm thấy khó chịu.)

“Tôi đã xem rồi.” Ronan trả lời một cách thẳng thắn.

Zoe nhìn sang một bên khác:

“Bộ phim này được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết cùng tên do chủ nhân của lâu đài Laxter, Nam tước Sade, viết. Trong tiểu thuyết có phản ánh rất nhiều trải nghiệm và sở thích đặc biệt của ông ấy.”

“À?” Ronan suýt nữa thì ngã.

Astrid ư?!

Sau khi tiễn Ronan đi, Zoe về nhà và lập tức nói với mọi người trong phòng khách:

“Tôi muốn nói chuyện với các bạn.”

Lia và Louis nhìn nhau, không khỏi cảm thấy lo lắng.

Zoe hiếm khi nói chuyện với họ bằng giọng điệu nghiêm túc như vậy; lần trước là khi cô ấy thông báo rằng mình không muốn học luật nữa, mà muốn học nghệ thuật.

Vieri cầm tạp chí lên và quay trở lại phòng ngủ của mình.

Trong tình huống này, anh ấy cảm thấy không tiện để “quan sát”.

Nhưng Zoe ngồi xuống ghế sofa đơn và gọi Vieri lại:

“Cậu cũng ở lại đi, tôi muốn nói chuyện với tất cả mọi người.”