Luo Nan bị phản ứng của mẹ mình làm cười, đặt bút xuống và hỏi một cách nghiêm túc:

“Làm sao con biết được vậy? Nhanh kể cho mẹ nghe đi.”

Feng Zhen vỗ nhẹ vào quầy thu ngân của mình như thể đó là báu vật, tự hào nói:

“Con đã nói rồi mà, vị trí này thật tuyệt vời. Dù con không ra khỏi nhà hàng ngày, nhưng mỗi khi ngồi ở đây, con biết hết mọi chuyện!”

Luo Nan ngạc nhiên:

“Con nghe trộm được à?”

Anh ta lại nhớ đến vụ án bí ẩn khi năm người cùng thú nhận đã giết người.

Thì ra không chỉ có thể nghe được những chuyện phiếm, mà còn có thể nghe được những thông tin hữu ích nữa sao?

Feng Zhen không hài lòng, liếc Luo Nan một cái:

“Sao con nói chuyện lại khó nghe thế? Đó gọi là quan sát chứ! Họ không cẩn thận khi nói chuyện mà lại trách con nghe thấy à?”

Luo Nan vội vàng điều chỉnh thái độ, khẳng định:

“Đúng rồi, quan sát, nhanh kể cho mẹ nghe đi, làm sao con ‘quan sát’ ra được giá của nấm truffle tăng lên?”

“Một ngày nọ, con thấy có hai khách ngồi cạnh nhau uống rượu, đầu họ chạm vào nhau.”

Feng Zhen nheo mắt chỉ về một hướng, dường như đang nhớ lại sự việc ngày hôm đó, “Con tò mò, nghĩ sao bàn lại rộng thế mà họ lại chen chúc vào nhau, trong phòng cũng không lạnh chút nào, con chỉ muốn xem chuyện gì đang xảy ra.”

Bỗng nhiên cô ấy dùng sức đẩy vào cánh tay Luo Nan, với vẻ mặt “hoảng sợ” hỏi:

“Con đoán xem con nhìn kỹ thì phát hiện ra điều gì?”

Luo Nan thực sự nghiêm túc suy nghĩ về câu trả lời, nhưng Feng Zhen không cho Luo Nan cơ hội nói gì thêm, dường như câu hỏi trước đó chỉ là một bước trong quá trình kể chuyện.

Cô ấy hạ giọng xuống, lông mày nhíu lại:

“Con thấy một trong hai người đó cầm một con dao!”

Luo Nan bỗng nhiên mở to mắt, vụ án bí ẩn lại hiện lên trong đầu.

Feng Zhen chỉ vào mặt Luo Nan, cười nói:

“Đúng rồi, lúc đó con cũng có biểu cảm giống con vậy, con nghĩ sao họ lại mang theo dao khi ăn uống? Hơn nữa họ còn luôn cẩn thận quan sát xung quanh, không lẽ họ đến để gây rối chứ?”

Luo Nan căng thẳng hỏi:

“Sau đó thì sao? Con đã báo cảnh sát chưa?”

“Báo cảnh sát cũng cần có bằng chứng mà. Sau đó con càng chú ý đến bàn đó hơn, và con phát hiện ra người kia cầm một chiếc cân gấp nhỏ, họ ngồi quá gần nhau nên con không thấy trước đó. Bây giờ con hiểu chưa?”

Luo Nan nhíu mày hỏi:

“Hiểu cái gì cơ?”

Feng Zhen đâm vào ngực Luo Nan vài cái:

“Con không hiểu sao? Họ đang giao dịch nấm truffle đó!”

“Giao dịch nấm truffle không cần dao.” Luo Nan phản bác.

Feng Zhen lại liếc mắt không hài lòng:

“Con vội vàng cái gì thế, con chưa kể xong đâu!”

Luo Nan suýt nữa đã giơ tay đầu hàng:

“Được rồi, mẹ cứ tiếp tục kể đi, con không làm phiền mẹ nữa, sau khi mẹ kể xong con sẽ nói.”

Feng Zhen uống một ngụm nước, bắt đầu kể chuyện:

“Ban đầu con cũng giống con, thấy cân nhưng không hiểu họ đang làm gì, sau đó con thấy vài lần người cầm dao viết điều gì đó bằng bút bi, rồi cho người kia xem, ngay khi người kia nhìn thấy, họ liền lau chữ đó đi bằng nước bọt. Con càng sợ hơn, nghĩ không lẽ họ đang làm gì đó không thể để lộ trong nhà hàng chứ? Thế là con quyết định ngồi phía sau họ để xem.”

“Đó cũng là con nghe trộm được mà.” Luo Nan không nhịn được mà chen lời.

Feng Zhen nói với giọng đe dọa:

“Con còn muốn nghe nữa không?”

“Có chứ!” Luo Nan mỉm cười đáp.

Feng Zhen ngồi theo tư thế chân co lên:

“Khi con đến, giao dịch của họ đã hoàn tất, một trong hai người nói rằng thời cuộc đã thay đổi, trước đây khi bán nấm truffle còn phải cắt ra xem bên trong có đen không? Tất cả là lỗi của những người Ý dùng màu từ gỗ óc chó để nhuộm nấm truffle trắng thành màu nấm truffle đen, và trong tháng vừa qua họ đã bán một lượng lớn ra thị trường Provence, không phải là nấm truffle trắng bình thường, mà là loại tệ nhất!”

“Người Ý đã ngụy trang nấm truffle trắng thành nấm truffle đen để bán ra Provence ư?” Luo Nan không nhịn được mà thốt lên.

Ý nổi tiếng với nấm truffle trắng, nhưng hương vị của nó không thể so sánh được với nấm truffle đen của Pháp, sự khác biệt rất lớn.

Nhưng sự khác biệt lớn hơn nữa là giá cả.

Năm ngoái khi nấm truffle đen ở Provence có giá 2000 franc/kilogram, thì nấm trắng của Ý chỉ có 350 franc/kilogram.

Provence không phải là nơi có nhiều người sành ăn sao?

Lưỡi họ lại bị người Ý lừa dối được ư??

Chỉ có thể nói rằng nhu cầu thị trường nấm truffle quá lớn, có lẽ có người phát hiện ra vấn đề, và dưới sự cám dỗ của tiền bạc, họ đã làm điều không đúng đắn.

Feng Zhen nói với vẻ mặt không hài lòng:

“Đúng vậy! Con nghĩ họ xấu thế nào? Họ chửi bới rất thô tục, nói nếu không phải vì lô nấm trắng này, giá nấm truffle ở Provence đã vượt quá 4000 franc từ lâu rồi. Nhưng bây giờ nấm truffle đen càng khan hiếm hơn, giá cả cứ tăng không ngừng.”

Luo Nan nghĩ rằng thông tin này rất khó để người bình thường có thể biết được, đây thực sự là một vụ bê bối lớn trong thị trường nấm truffle của Provence.

Hơn nữa, cách hành xử của hai người mà mẹ mình mô tả khiến Luo Nan liên tưởng đến những trải nghiệm của mình trên thị trường nấm truffle ở Capontre, những người môi giới nấm truffle thích làm việc lén lút. Vì vậy anh ta hỏi thử:

“Hai người đó có giọng điệu của Luberon không?”

Feng Zhen không suy nghĩ gì đã lắc đầu:

“Không, họ từ phía bắc đến, từ Capontre, họ đã nhắc đến trong cuộc trò chuyện.”

Luo Nan với vẻ mặt hoang mang sờ cằm:

“Quả nhiên họ từ Capontre, nhưng tại sao họ lại đến Lourmarin để giao dịch nấm truffle?”

Cách Capontre đến Lourmarin hơn hai giờ đi xe.

Họ đến đó để làm gì?

Chỉ để giao dịch nấm truffle sao?

Feng Zhen nghĩ Luo Nan không tin lời cô ấy, vỗ vào bàn nói:

“Sao con không tin? Trong nhà hàng còn có khách từ Avignon, Nice và Bordeaux nữa đấy, chỉ là gần đây thôi! Mỗi ngày nhà hàng rất nhộn nhịp.”

Luo Nan nửa tin nửa ngờ nhìn những bàn khách trong hội trường.

Thật sao?

Gần đây có nhiều khách không phải từ Luberon đến vậy?

Tối hôm đó Lucas đến nhà hàng mang nấm truffle, Luo Nan tạm thời rời bàn ăn và chủ động nói chuyện với anh ta:

“Gần đây thế nào?”

“Khá tốt.” Câu trả lời của Lucas không làm Luo Nan ngạc nhiên, dù lúc nào hỏi anh ta cũng nói mình khá tốt, nhưng câu tiếp theo của anh ta lại khiến Luo Nan bất ngờ.

Lucas nhìn Luo Nan với vẻ mặt nửa cười nửa không:

“Con đã gây ra nhiều chuyện lớn ở Gold đấy.”

Lucas không hiểu về nghệ thuật và cũng không quan tâm đến nó lắm.

Nhưng anh ta có nhiều bạn, phân bố khắp Luberon, trong số đó có những người hiểu về nghệ thuật.

Trong nửa tháng vừa qua có vài người bạn gọi điện cho anh ta, nói rằng Lourmarin gần đây rất “nổi tiếng” ở Provence, lúc này Lucas mới biết Luo Nan đã tạo ra nhiều chuyện lớn ở Gold.

Thằng nhóc này, không chỉ giỏi khai thác nấm truffle mà còn giỏi trong mọi việc khác nữa.

Luo Nan đưa tay xuống:

“Ở Lourmarin thì đừng nói về nghệ thuật nữa, con nghe nói gần đây giá nấm truffle tăng lên nhiều phải không?”

Lucas gật đầu, sau đó thở dài có vẻ tiếc nuối:

“Đúng vậy, cứ hai ba ngày giá lại tăng một lần, nhưng bây giờ đã vào cuối mùa thu hoạch nấm truffle, nếu sớm hơn một chút, theo xu hướng này giá có thể tăng lên 5500 franc hoặc 6000 franc.

Đến tháng 3, nấm truffle sẽ khó tìm hơn.

Có thể có, nhưng ngoài kỹ năng còn cần một chút may mắn nữa.

Năm ngoái vào tháng 3, hầu hết nấm truffle mà Luo Nan thu hoạch được đều là loại cũ, chỉ có thể dùng để làm sốt nấm truffle, nếu không tìm được quả lớn thì gần như không thu được gì.

Vì vậy nửa tháng cuối tháng 2 rất quý giá, đặc biệt là bây giờ giá cả tăng cao như vậy.

Luo Nan nói với giọng an ủi:

“Không thể chỉ có tình trạng khan hiếm như bây giờ thôi, đến tháng 11 mùa thu hoạch nấm truffle mới sẽ bắt đầu, giá cả chắc chắn sẽ tốt hơn.”

Tháng 1 có đợt lạnh, ít nhất cũng sẽ ảnh hưởng đến giá nấm truffle ở Provence trong 3-5 năm tới, nấm truffle hoang dã cần thời gian dài để phát triển.

Lucas không nói gì, chỉ gật đầu.

Luo Nan hỏi với giọng nhẹ nhàng:

“Nghe nói đến mùa xuân, khu rừng của con sẽ thu hoạch nấm truffle phải không? Con đã làm chưa?”

Lucas lắc đầu lạnh lùng:

“Chưa, người trong phòng thí nghiệm nói là đầu tháng sau.”

Luo Nan gật đầu, vỗ nhẹ hai cái lên vai Lucas:

“Được.”

Anh ấy ghi nhớ rõ thời điểm này.

Lucas muốn đưa Margaret về nhà nghỉ ngơi, sau vài câu trò chuyện họ đã rời khỏi nhà hàng.

Luo Nan tiễn họ đến cửa, nhìn theo cho đến khi họ khuất vào bóng tối, mới rút mắt lại.

Không biết có phải là ảo giác hay không, anh luôn cảm thấy lưng của Lucas không còn thẳng tắp như trước nữa.

Cuộc trò chuyện với Lucas chỉ là một tiểu sự cố nhỏ, chủ đề hôm nay là tụ tập ăn uống cùng bạn bè.

Luo Nan trở lại nhà hàng, vừa nhìn thấy những người bạn đang uống rượu thì thở dài không thành tiếng.

Luo Nan không chắc liệu lưng của Lucas có thực sự thẳng tắp như vậy không, anh luôn nghĩ rằng đó là do việc biết được bí mật của Lucas gây ra ảo giác tâm lý.

Nhưng trong số bạn bè của anh, có một người mà lưng họ thực sự “sụp xuống” rõ ràng, và không chỉ có mình anh nhận ra điều đó.