Ngày hôm đó, Giang Xuyên trở lại xưởng phim Bắc Ảnh sau bao ngày xa cách.

“A Thành!”

Từ xa, Giang Xuyên đã nhìn thấy Trung A Thành và họ ôm nhau thật chặt.

“Ha, trở về từ Mỹ à? Cảm giác thế nào?”

Bây giờ, mỗi khi gặp Giang Xuyên, mọi người đều muốn hỏi về những trải nghiệm của anh ấy ở Mỹ, tò mò muốn biết rõ hơn về nơi đó.

Giang Xuyên đã quen với điều này, chỉ đơn giản trả lời qua loa vài câu.

“Chà, cũng không có gì đặc biệt, thế giới này ở đâu cũng giống nhau mà, này, tôi mang theo cho cậu một số món quà.”

“Ồ? Sao lại làm vậy chứ?”

Mặc dù Trung A Thành rất thích nói chuyện, nhưng anh ấy vẫn là người có phần e thẹn, nghe vậy liền cảm thấy bối rối.

“Đừng khách sáo, tôi đã mang quà cho mọi người trong tạp chí của chúng ta, mỗi người đều có phần, không phải là những thứ quý giá gì đâu, chỉ là những món ăn vặt mà người Mỹ thích thôi.”

Giang Xuyên lấy ra một túi được bao bì rất đẹp từ túi xách của mình và đưa cho Trung A Thành, “Đây là phần dành cho cậu nhiều hơn một chút, nhớ đừng tiết lộ ra ngoài nhé.”

“Ha ha.”

“Được rồi, tôi sẽ chào hỏi mọi người một chút, sau này còn có việc muốn nói chuyện với cậu, cậu hãy tìm cho tôi một khoảng thời gian rảnh để ăn cơm nhé.”

“Có chuyện gì vậy?”

“Sau này sẽ nói.”

Giang Xuyên giữ kín bí mật, bước vào phòng biên tập và chào hỏi mọi người ở đó.

Mọi người trong phòng biên tập lập tức trở nên nhiệt tình, vây quanh anh ấy.

“Tổng biên tập Giang!”

“Trở về từ Mỹ rồi à!”

“Nhớ cậu lắm!”

Sự nhiệt tình của mọi người không phải là không có lý do.

Trong hai năm qua, kể từ khi Giang Xuyên tiếp quản tạp chí “Sáng Tạo Phim Ảnh”, vị thế của anh ấy đã thay đổi hoàn toàn.

Tạp chí này, trước đây chỉ là một ấn phẩm không mấy quan trọng của xưởng phim Bắc Ảnh, giờ đây đã trở thành tạp chí về điện ảnh được chú ý nhiều trong giới điện ảnh, được người hâm mộ điện ảnh gọi là “tiên phong của làng điện ảnh”.

Bây giờ, một phần đáng kể thu nhập của xưởng phim Bắc Ảnh đến từ tạp chí “Sáng Tạo Phim Ảnh” này.

Cùng với sự tăng trưởng về doanh số bán hàng của tạp chí, các biên tập viên của “Sáng Tác Phim Ảnh” cũng cảm thấy được tôn vinh và có được sự đồng thuận từ mọi người.

Từ những người trước đây chỉ biết ăn không làm gì khác tại xưởng phim Bắc Ảnh, giờ đây họ đã có thể tự hào nói rằng mình là một phần của “Sáng Tác Phim Ảnh”.

Nguồn gốc của sự thay đổi này chính là Jiang Xian.

Vì vậy, đối với một người trẻ tuổi như anh ấy, mọi người tại “Sáng Tác Phim Ảnh” thực sự phải công nhận tài năng của anh ấy.

Liang Xiaosheng còn sáng tác một bài hát:

“Khi Tướng Jiang đến, mùa xuân của ‘Sáng Tác Phim Ảnh’ cũng theo đó mà đến!”

Sau khi phát hết kẹo và sô-cô-la trong túi xách, Jiang Xian được Liang Xiaosheng gọi sang một bên và nói một cách bí mật:

“Tổng biên tập, anh có biết những chuyện xảy ra trong xưởng không?”

“Những chuyện trong xưởng ư?”

“Trong thời gian anh vắng mặt, xưởng đã có nhiều thay đổi đấy.” Liang Xiaosheng tiết lộ.

Đầu tiên, giám đốc của xưởng phim Bắc Ảnh đã thay đổi.

Thực tế, từ khi Vương Dương bắt đầu giữ chức vụ, ông ấy không còn là giám đốc chính thức của xưởng nữa; suốt những năm qua, ông ấy chỉ đảm nhận vai trò này dưới những danh nghĩa khác và điều hành toàn bộ công việc của xưởng.

Tuy nhiên, trong thời gian Jiang Xian ở Mỹ, xưởng phim Bắc Ảnh đã tổ chức một cuộc họp dành cho các cấp lãnh đạo và nhân viên sáng tác.

Tại cuộc họp đó, lãnh đạo cấp cao của ngành truyền thông là Nie Dajiang đã công bố thông báo về việc bổ nhiệm ban lãnh đạo mới của xưởng phim Bắc Ảnh.

Vương Dương đã rời chức, và xưởng phim Bắc Ảnh đã chào đón vị giám đốc thứ ba kể từ khi xưởng được thành lập – Hu Qiming.

Hu Qiming cũng là một người có uy tín lớn tại xưởng phim Bắc Ảnh.

Những bộ phim quen thuộc như “Xạ binh Trương Ga”, “Nữ tướng nhà Dương”, “Rừng lợn rừng”, “Bài hát của tuổi trẻ” đều do ông ấy sản xuất.

Hiện nay, ông Hu đang giữ chức vụ tại cơ quan quản lý điện ảnh, và việc đảm nhận chức vụ giám đốc xưởng phim Bắc Ảnh chỉ là công việc bổ sung, ông gánh vác hai trách nhiệm quan trọng cùng lúc.

Trong giang hồ có tin đồn rằng, ngày xưa Giang Văn đã có quan hệ với Lưu Tiểu Khánh, trước mặt chồng của Lưu Tiểu Khánh cô ấy rất mạnh mẽ, thẳng thắn nói ra tất cả mọi chuyện giữa họ. Nhưng đến trước mặt vị giám đốc nhà máy Hồ Khải Minh này, cô ấy lại lập tức e dè, nắm tay Hồ Khải Minh và nói: “Giám đốc già ơi, xin lỗi, tôi còn trẻ.”

Có thể thấy vị giám đốc này có địa vị không hề tầm thường.

“Giám đốc có chỉ thị gì không?” Giang Xiên hỏi Lương Tiểu Thanh.

“Không có chỉ thị cụ thể nào cả.”

Lương Tiểu Thanh nói: “Chỉ là bộ phận văn học vừa có một nhân tài mới đến.”

Trước đây, giám đốc của bộ phận văn học là Giang Hoài Diên, nhưng ông ấy cũng đã vượt qua được khó khăn, chuyển từ vị trí khó khăn đó sang bộ phận hoạch định. Vị giám đốc mới được Hồ Khải Minh chỉ định là Lưu Thừa Hàn.

Theo quan điểm của Giang Xiên, việc Hồ Khải Minh tự mình điều động Lưu Thừa Hàn đến bộ phận văn học cũng rất hợp lý.

Nếu như các vị trí then chốt trong nhà máy không có người của mình, làm sao có thể vận hành được cơ sở lớn như nhà máy Bắc Ảnh này?

Ra khỏi văn phòng, Giang Xiên nghĩ rằng mình vẫn nên đến gặp Lưu Thừa Hàn để chào hỏi.

Lương Tiểu Thanh dẫn anh ta đến đó.

Lưu Thừa Hàn khoảng năm mươi tuổi, tóc đã bạc phần.

Lương Tiểu Thanh giới thiệu hai người với nhau, sau đó họ bắt tay nhau.

“Tôi đã nghe nói từ lâu rằng bộ phận văn học có một nhân tài như vậy, thật là một chàng trai trẻ tuổi tài năng.”

“Giám đốc Lưu quá khen ngợi tôi rồi.”

Giang Xiên nói vài lời lịch sự, Lưu Thừa Hàn rót cho anh ta một cốc nước.

“Giang Xiên, anh đến đúng lúc, tôi vừa có việc cần trao đổi với anh, biết anh ở Mỹ nên tôi chưa kịp nói.”

“Anh cứ nói đi.”

“Khà khà.”

Lưu Thừa Hàn ho khan vài tiếng, “Bộ phận ‘Sáng tác Phim’ luôn là một bộ phận quan trọng của chúng ta, kể từ khi anh đến đó, nó đã trở thành một thương hiệu nổi tiếng của nhà máy Bắc Ảnh.”

“Giám đốc Lưu, cứ nói thẳng ra đi.”

“Vậy tôi sẽ nói thẳng luôn.”

Luo Chenghan châm một điếu thuốc, “Anh cũng biết đấy, nhà máy của chúng ta luôn gặp nhiều khó khăn. Những năm gần đây, cấp trên thực hiện cải cách, chuyển sang hình thức hợp đồng thuê, vì vậy nhà máy càng phải tự lo cho bản thân mình để tồn tại, điều đó càng trở nên khó khăn hơn.

Có lẽ anh đã lâu không đến nhà máy nữa, không biết, không hiểu rõ tình hình. Bây giờ trong đoàn kịch, dù diễn viên đó có nổi tiếng hay không, dù đã từng nhận được giải thưởng hay chưa, kể cả Lưu Tiểu Khánh, họ cũng đều phải đi khắp nơi để kiếm việc.

Còn bộ phận văn học của chúng ta thì càng khó khăn hơn nữa. Làm thế nào để đóng góp cho nhà máy, đó là một vấn đề lớn.

Tuy nhiên, chương trình ‘Sáng tác phim’ đã giúp bộ phận văn học của chúng ta có được một chút ánh sáng. Tiền quảng cáo từ chương trình này gần như có thể bù đắp cho những khoản chi tiêu cần thiết.

Gần đây, nhà máy lại có một dự án lớn nữa.”

Luo Chenghan nói đến đây, uống một ngụm nước, “Hai năm trước khi quay ‘Lạc Đà Hương Tử’, nhà máy đã xây dựng một con phố. Sau khi Giám đốc Hồ nhậm chức, ông ấy đã thúc đẩy nhà máy chuẩn bị cho việc quay ‘Hồng Lâu’. Đạo diễn Tạ Tiếc Lý sẽ đảm nhận trách nhiệm chính, và dự định sẽ xây thêm một con phố nữa.”

“…”

Giang Xuyên tất nhiên biết về ‘Hồng Lâu’ này.

Phiên bản phim của Nhà máy Phim Bắc Kinh năm 1989, ‘Hồng Lâu Mộng’.

Gần như được chuẩn bị cùng lúc với phiên bản truyền hình của Đài Trung ương, với tiêu chuẩn rất cao. Gần như tất cả các nữ diễn viên của Nhà máy Phim Bắc Kinh đều tham gia, cao cấp hơn phiên bản truyền hình năm 1987, và còn cao hơn nhiều so với phiên bản phim năm 2024.

Triệu Lệ Vinh đóng vai Lưu Lão Bà.

Lâm Mặc Dữ đóng vai Giá Mẫu.

Hai nhân vật này chắc chắn là những thành công được công nhận, những nhân vật mà họ tạo ra thực sự xuất sắc, chưa từng có tiền lệ và không ai có thể sánh kịp.

Còn có phiên bản của Lưu Tiểu Khánh trong vai Vương Từ Phong, khi nhắc đến Vương Từ Phong ít người nghĩ đến Lưu Tiểu Khánh, nhưng không thể phủ nhận rằng diễn xuất của Lưu Tiểu Khánh chắc chắn vượt trội hơn so với Đặng Tiết còn non nớt.

Tuy nhiên, do phiên bản truyền hình phổ biến hơn nhiều, nên khi nhắc đến Vương Từ Phong, ít người sẽ nghĩ đến Lưu Tiểu Khánh.

Nhưng cũng có những điểm bị chỉ trích.

Giống như Jia Baoyu ăn mặc giả nam, đây là điều bị chỉ trích nhiều nhất và cũng là điều bị mắng nhiếc dữ dội nhất.

Kết quả là, bộ phim “Mộng Hồng Lâu” phiên bản năm 1989 này, ngay khi được quay xong, đã như hòn đá chìm xuống biển, không gây ra chút sóng gió nào cả.

Có thể nói đây là bộ phim “dài nhất” của Trung Quốc Đại lục, với tổng thời lượng 735 phút, gồm sáu phần tám tập.

Cũng có thể đây còn là bộ phim “bi tráng nhất” của Trung Quốc.

Thậm chí là bộ phim “bi tráng nhất” trong làng điện ảnh toàn cầu.

“Ừm, trong nhà máy vẫn còn rất nhiều người lao động già mà chưa được giải quyết vấn đề ở chỗ ở, lại xây thêm một con phố nữa ư? E rằng điều này sẽ không có lợi cho sự đoàn kết trong nhà máy.” Giang Xiên nói một cách tốt bụng.

“À, không thể chỉ nhìn nhận vấn đề một cách hẹp hòi được.”

Luo Chenghan vỗ nhẹ vào vai Giang Xiên, “Chúng ta phải có tầm nhìn xa trông rộng hơn. ‘Lạc Đà Hương Tử’ đã đạt được thành công lớn đến mức nào? Nếu ‘Mộng Hồng Lâu’ được quay xong, nó sẽ mang lại danh tiếng lớn đến mức nào cho nhà máy? Bạn còn trẻ, có lẽ chưa hiểu hết điều đó.”

“…”

Khi Luo Chenghan nói như vậy, Giang Xiên cũng không biết phải nói gì thêm.

Nói rằng anh ấy có ý tốt là đúng.

Nếu cứ cản trở họ không cho họ quay phim, thì nhà máy Bắc Ảnh có lẽ sẽ coi anh ta là kẻ cản đường, là rào cản trên con đường cải cách của nhà máy.

“Giang Xiên, nếu muốn xây con phố này, nhà máy chúng ta sẽ phải chi rất nhiều tiền cho mọi khía cạnh. Gần đây tôi đã thương lượng với vài công ty quảng cáo, số tập tiếp theo của ‘Sáng Tạo Phim Ảnh’ sẽ được in ra cho họ. Bạn hãy xem những công ty này.”

“Quảng cáo?”

Giang Xiên nhíu mày.

Trước đây, Giang Hoài Yên gần như giao toàn bộ công việc cho anh ta, vì vậy mọi quyết định của Giang Xiên đều được thực hiện, và Giang Hoài Yên cũng không bao giờ can thiệp. Vì vậy, ‘Sáng Tạo Phim Ảnh’ luôn vận hành theo ý tưởng của anh ta.

Nhưng giờ đây, khi Luo Chenghan xuất hiện, có vẻ như tình hình đã thay đổi.

Giang Xiên nhìn qua kế hoạch của Luo Chenghan.

“Giám đốc Luo, điều này không được chứ?”

Luo Chenghan nói rằng đây chỉ là vài quảng cáo thôi sao?

Và giá cả thì...

Nói là bán rẻ cũng không quá đâu.

Ban đầu, khi Jiang Xian thảo luận về việc quảng cáo với Zhang Jieshi cho tạp chí “Phong Vũ Y”, mỗi lần họ đồng thuận với mức giá 4.000 nhân dân tệ để đặt quảng cáo trên trang màu. Để thể hiện sự chân thành, họ hứa sẽ sử dụng toàn bộ không gian trên trang đó cho quảng cáo, chứ không phân chia thành nhiều phần nhỏ.

Việc sử dụng toàn bộ không gian trang có vẻ rất gọn gàng, sang trọng và nổi bật.

Nhưng kết quả mà Luo Chenghan đạt được thì sao? Anh ta yêu cầu sử dụng toàn bộ không gian trang, và giá cả mỗi lần lại lên tới bốn năm nghìn nhân dân tệ.

Bây giờ, “Phim Ảnh Sáng Tạo” đã không còn là “Phim Ảnh Sáng Tạo” của ngày xưa nữa.

Với mức giá bốn năm nghìn nhân dân tệ như vậy, thật sự không quá khi nói rằng đó là sự lãng phí đối với tạp chí này.

Hơn nữa, khi những quảng cáo này được đặt lên, liệu đây có còn là một tạp chí về phim ảnh nữa không? Hay nó đã trở thành một tạp chí quảng cáo?

Jiang Xian bỗng nhiên cảm thấy như mình bị ám ảnh bởi những quảng cáo trên màn hình web, trên điện thoại di động, giống như mắc chứng PTSD.

Còn có những trường hợp phải lắc màn hình để mở ứng dụng nữa...

Thật là điên rồ!

“Giám đốc Luo, tôi không đồng ý với cách làm này, và cũng không thể làm như vậy được. Điều đó sẽ phá hủy nền tảng của chúng ta.”

“Tôi biết, tôi hiểu.”

Luo Chenghan giơ tay lên và ấn nhẹ xuống, “Tạp chí này là do bạn gây dựng nên, bạn có tình cảm với nó, tôi hiểu hết. Nhưng bạn cũng phải biết rằng, ‘Phim Ảnh Sáng Tạo’ là sản phẩm của Xưởng Phim Bắc Kinh.”

“Ý anh là gì?”

Nghe những lời đó, Jiang Xian cảm thấy rất khó chịu, “Ý anh là tôi, Jiang Xian, đã biến ‘Phim Ảnh Sáng Tạo’ thành công cụ để tôi thực hiện ý muốn của mình?”

“Hehe.”

Luo Chenghan cười nhẹ và vẫy tay, “Lão Jiang, tôi không có ý đó đâu. Bạn hiểu quá mức rồi. Nhưng đôi khi, tôi nghĩ chúng ta làm việc cần phải tuân theo sự sắp xếp của tổ chức, những người cấp dưới phải nghe theo lệnh của cấp trên, bạn nghĩ sao?”

Jiang Xian không thể nghe tiếp được nữa.

Có người làm việc chăm chỉ, có người lại chỉ biết làm quan. Rõ ràng Luo Chenghan thuộc về nhóm sau.

“Giám đốc Hồ Khải Minh có biết chuyện này không?” Giọng điệu của Jiang Xian rất bình tĩnh.

“Chuyện gì cơ?”

“Chuyện quảng cáo đó.”

“Chà, chỉ là chuyện nhỏ nhặt thôi, tại sao phải báo cáo với giám đốc nhà máy? Chúng ta trong bộ văn học tự mình bàn bạc và giải quyết là được mà.”

“Tại sao không nói ra?”

Jiang Xian đột nhiên hỏi, “Sao vậy? Anh Lưu Thừa Hàn muốn biến bộ văn học thành nơi mà chỉ mình anh quyết định mọi thứ ư?”

“Đó là lời gì vậy?” Lưu Thừa Hàn tròn mắt nhìn lại.

“Ha, tôi không có ý gì cả.”

Jiang Xian cười một cái, rồi quay người rời khỏi văn phòng, Liang Tiểu Thanh đi theo phía sau, miệng cắn một điếu thuốc.

“Thế nào rồi?”

“Giám đốc Jiang?”

“Anh đi đâu vậy?”

Jiang Xian không nói gì, cứ thế tiến về phía văn phòng của giám đốc mà anh quen thuộc.

Gõ ba tiếng, cửa được mở ra, Jiang Xian thấy Hồ Khải Minh, lúc này ông ấy đang mặc bộ đồ thể thao màu đen.

“Giám đốc Hồ, đang tập thể dục à?”

“Tập công.”

Hồ Khải Minh lau mồ hôi trên người, ông ấy nghiên cứu về khí công đã lâu, hiểu rõ bí quyết của nó, và thường sử dụng khí công để chữa bệnh cho mọi người.

“Đồng chí Jiang Xian, tôi nghe nói anh đã đi Mỹ, khi nào anh trở về từ Mỹ vậy?”

“Cách đây không lâu.”

Jiang Xian trao đổi vài câu xã giao, sau đó kể về những chuyện liên quan đến bộ văn học.

“Tạp chí ‘Sáng tác Phim ảnh’ đã được thành lập từ lâu, luôn thuộc về bộ văn học, tôi nghĩ điều đó không phù hợp. Giống như ‘Tháng Mười’, ban đầu nó được thành lập tại phòng biên tập văn nghệ của nhà xuất bản kinh đô, nhưng bây giờ nó đã gần như tách ra rồi. Tôi nghĩ ‘Sáng tác Phim ảnh’ cũng đã đến giai đoạn như vậy.”

…

Hồ Khải Minh lắng nghe những lời của Jiang Xian một cách yên lặng, sau đó lại thực hành một lần nữa phương pháp khí công của mình.

“Về chuyện này, tôi nghĩ không thể vội vàng quyết định được. Dù sao chúng ta cũng là nhà máy sản xuất phim, chứ không phải nhà xuất bản, tình hình khác nhau mà.”

“Vậy thì giám đốc Hồ, tôi chỉ xin một lời của anh thôi, ‘Sáng tác Phim ảnh’ sau này có thể không bị ảnh hưởng bởi bộ văn học không?”

“Làm sao được như vậy?”

Hồ Khải Minh nhíu mày, “Nếu đây là đơn vị thuộc bộ Văn học, và cũng chưa tách ra, thì những lời bạn nói có ý nghĩa gì vậy? Tôi biết, có lẽ bạn không quen biết Lão La, việc chuyển giao công việc đã xảy ra mâu thuẫn, hai người hoàn toàn có thể trò chuyện từ từ, giải quyết từ từ mà. Lão La làm những điều đó, chẳng phải cũng vì nhà máy sao? Vì con phố ấy mà.”

“Hơn nữa, dù ‘Sáng tác Phim ảnh’ có phát triển lớn đến đâu, thì rốt cuộc cũng chỉ là một bộ phận thuộc nhà máy Bắc Ảnh của chúng ta mà thôi. Nếu nó có thể mang lại lợi nhuận cho nhà máy, tôi nghĩ chúng ta không nên bỏ lỡ cơ hội này. Thời đại đã khác rồi.”

Hồ Khải Minh nói một cách kiên nhẫn và chân thành.

Giang Xuyên gãi đầu.

Đúng là khó có thể khuyên được kẻ khốn nạn ấy.

“Nếu vậy.”

Giang Xuyên thở dài một hơi, đứng dậy và nói:

“Có vẻ như duyên phận giữa tôi và nhà máy Bắc Ảnh đã kết thúc rồi.”

“Cái gì?”

Hồ Khải Minh nhìn anh ta một cái, “Giang Xuyên, bạn nói như vậy có ý gì?”

“Giám đốc Hồ, tôi sẽ nộp đơn xin từ chức sau.” Giang Xuyên nói.

Anh ta thực sự không quan tâm.

Ban đầu là Vương Dương và Giang Hoài Diên đã nhờ anh ta đảm nhận công việc điều hành ‘Sáng tác Phim ảnh’.

Bây giờ, nếu tạp chí này không thể phát triển theo ý định ban đầu của anh ta nữa.

Thì thôi, cũng không cần ở lại nhà máy Bắc Ảnh nữa.