Chương 2520: Cố Cận Chu 212
Không làm việc thì chẳng nhận được phần thưởng gì.
Nguyên Cẩn Chi tự nhiên không chịu nhận viên ngọc Phật bích ngọc quý giá này.
Cô đặt viên ngọc vào lòng bàn tay của Cố Ngạo Đình rồi nói: “Ông cố ơi, món quà quý giá như thế này, ông hãy giữ lại để tự mình đeo đi. Sau này con sẽ đi làm ở các cơ quan nhà nước, dù có viên ngọc này thì con cũng chẳng có cơ hội đeo.”
Cố Ngạo Đình thở dài đầy tiếc nuối, “Nói thật với con nhé, là Thiên Ư đã bảo tôi đưa cho con. Ông ấy nói năm nay tôi gặp nhiều trắc trở. Vừa rồi ông ấy gửi tin nhắn bảo tôi đưa viên ngọc này cho con, nói rằng có thể giúp vượt qua khó khăn.”
Anh đưa điện thoại cho cô xem.
Sau khi đọc xong tin nhắn, Nguyên Cẩn Chi chìm vào suy tư.
Dù cô hoàn toàn tin tưởng vào khả năng tiên tri của Thẩm Thiên Dư, nhưng linh cảm của người phụ nữ mách bảo cô rằng thông điệp này không mấy chân thành.
Có vẻ như đang trêu chọc Cố Ngạo Đình.
Nếu trực giác của cô đúng, thật khó tưởng tượng rằng chàng trai tuấn tú, cao quý như thể thuộc về thế giới khác kia lại có mặt xấu xa nào đó.
Nguyên Cẩn Chi vẫn từ chối một cách nhẹ nhàng: “Ông nội ơi, cháu thật sự không thể nhận được. Nếu bố mẹ cháu biết chuyện này, họ sẽ trách móc cháu mất.”
Cố Ngạo Đình đặt viên ngọc lục bảo xuống ghế sofa rồi lẩm bẩm: “Nhận đi, nhận đi cho xong. Coi như tôi hy sinh tiền của để tránh họa vậy.”
Dù nói vậy, Cố Ngạo Đình vẫn cảm thấy đau lòng.
Giá như biết trước thì hôm nay ra khỏi nhà đã đeo một viên nhỏ hơn, chất lượng kém hơn rồi.
Anh ta liếc nhìn viên phật bằng ngọc lục bảo màu xanh hoàng gia to bằng nắm tay em bé một cách lưu luyến, dựa vào chiếc nạng rồi quay người bước đi.
Nếu cứ ở lại thêm, e rằng mình sẽ không kiềm chế được mà cầm lấy nó.
Làm vậy thì quá mất mặt!
Nguyên Cẩn Chi nhanh chóng cầm lấy viên ngọc lục bảo, chạy theo anh ta và nhét vào tay anh ta.
Cố Ngạo Đình tức giận nói: “Đứa trẻ này, tôi đưa cho mày là mày phải nhận! Mày coi thường ai vậy? Chẳng qua chỉ là một viên phật bằng ngọc thôi mà. Hơn hai mươi năm trước tôi đã mua nguyên liệu rồi thuê người chạm khắc. Hồi đó nó chẳng đáng giá bao nhiêu đâu. Nhận lấy đi, cứ đùn đẩy mãi thì tôi sẽ nổi giận mất!”
Thấy anh ta thực sự tức giận, Nguyên Cẩn Chi không còn do dự nữa.
Cô đưa Cố Ngạo Đình đến trước xe rồi giúp anh bước vào trong.
Cố Ngạo Đình cảm thấy cô gái này khá tốt, chu đáo, lịch sự và có học thức.
Đáng tiếc thật.
Nếu như Nguyên Bá Quân không can thiệp, có lẽ cô và Châu Châu thực sự có thể trở thành vợ chồng.
Nhưng nếu cô không phải là cháu gái ruột của Nguyên Bá Quân mà sinh ra trong một gia đình bình thường, anh cũng sẽ chẳng coi trọng cô.
Duyên phận giữa con người với nhau thật khó lường.
Khi chiếc xe khởi động, Cố Ngạo Đình vuốt lên ngực trống rỗng, đau lòng đến mức máu như muốn chảy ra.
Thôi kệ đi, mất tiền để tránh họa, mất tiền để tránh họa thôi.
Từ đó về sau, Cố Ngạo Đình bắt đầu quan tâm đến cuốn “Chu Dịch”.
Anh chỉ muốn biết, việc mất tiền để tránh họa liệu có nhất thiết phải mất một số tiền lớn đến thế không?
Về đến nhà, anh liền bảo người quản gia mua bản sao cuốn “Chu Dịch” được viết trên tre từ bộ sưu tập của Bảo tàng Thượng Hải – bản viết trên tre là phiên bản sớm nhất của “Chu Dịch”, bản gốc được khắc trên các thanh tre.
Muốn xem thì hãy xem phiên bản nguyên bản nhất đi.
Nhưng khi nhận được bản sao, Cố Ngạo Đình sững sờ không nói nên lời.
99% chữ trên đó anh ta đều không nhận ra.
Chỉ có chữ 「Yêu」 là anh ta biết, vì đó là rồng, và cũng hiểu ý nghĩa của nó; vài chữ khác thì anh ta cũng nhận ra nhưng không biết nghĩa là gì.
Ngày hôm sau vào buổi trưa, anh ta cầm cuốn 《Kinh Dịch》 này đến bệnh viện tìm Yan He Song – người già này từng phục chế tác phẩm Cổ Hoạ, chắc chắn phải am hiểu về văn cổ.
Mở sách ra, anh ta chỉ vào những chữ hiếm gặp trên đó và hỏi Yan He Song: “Ông Yan ơi, chữ Yêu này có phải là rồng trong mười hai con giáp không?”
Yan He Song run tay xin kính đọc sách từ Nhan Thanh Dư.
Nhan Thanh Dư nói: “Ông ơi, để cháu làm.”
Cô bước lại, ngồi xuống bên cạnh Cố Ngạo Đình, chỉ vào các chữ trên và giải thích: “Ông nội ơi, đây là chữ trên giấy cổ Chu. Chữ Yêu không phải là rồng, mà là chữ Mông trong tiếng hiện đại; chữ Nhi là cần, chữ Tuệ là bẩn, chữ Xích là tụ, chữ Hoàn là giếng trong tiếng hiện đại, chữ là dần, chữ Thảo là giải…”
Cố Ngạo Đình nghe xong cảm thấy đầu óc quay cuồng.
Cách nhau một dòng chữ cũng như cách nhau núi non vậy.
Anh ấy rất giỏi kinh doanh, nhưng mỗi khi đối mặt với những chữ viết cổ này, anh lại cảm thấy mình như kẻ mù chữ.
Chưa kịp nhận ra hết từ ngữ, huống chi là nghiên cứu chúng.
Cố Ngạo Đình ném cuốn sách sang một bên và nói: “Không nghiên cứu nữa, không nghiên cứu nữa! Tôi đã hơn một trăm tuổi rồi, sao phải chịu khổ như thế này chứ!”
Nhan Thanh Dư nói: “Ông nội ơi, vào lúc rảnh rỗi ông có thể đọc ‘Hai mươi tư sử’, phiên bản bằng tiếng thông dụng, loại đó ít chữ hiếm hơn.”
Cố Ngạo Đình vẫy tay: “Tôi đọc không nổi đâu, tôi vẫn thích xem tin tức hay các chương trình tài chính hơn.”
“‘Sử Minh’ cũng có thể đọc thử, ông trông rất giống Hoàng đế khai quốc nhà Minh là Chu Nguyên Chương, nhưng ông xuất phát điểm cao hơn, bảnh trai hơn, và nhân từ hơn ông ấy nữa.”
Lời này khiến Cố Ngạo Đình rất thích nghe.
Trên đường về, anh tự mình ghé siêu thị sách.
Rút kinh nghiệm từ lần trước, lần này anh không mua bản gốc nữa; bản gốc là văn chương cổ, khó hiểu và khiến người ta phải suy nghĩ nhiều.
Anh ta lật đi lật lại trước kệ sách, xem qua hơn mười cuốn, rồi cuối cùng tìm thấy một cuốn vừa dễ hiểu vừa có ngôn từ hài hước. Chỉ đọc được một trang thôi nhưng đã bị cuốn hút và đọc một cách say mê.
Anh ta bảo vệ sĩ trả tiền mua một bộ gồm chín cuốn.
Về đến nhà, anh ta nằm trên ghế nghỉ, nhắm mắt lại và để người quản gia đọc cho nghe.
Anh ta luôn biết rằng việc đọc sử giúp con người trở nên khôn ngoan, nhưng trước đây anh ta không thích đọc sử.
Bởi vì nhiều tác phẩm sử học được viết ra rất khô khan và nhàm chán, chủ yếu phục vụ mục đích nghiên cứu học thuật, khiến người ta khó có thể hứng thú.
Nhưng cuốn sách này, dù là lịch sử nặng nề và sâu sắc, tác giả lại viết bằng lối văn hài hước, dí dỏm mà vẫn giữ được tính chính xác của lịch sử.
Sau khi nghe nửa giờ, Cố Ngạo Đình vỗ mạnh vào tay vịn ghế nghỉ, ra lệnh cho người quản gia: “Hãy xem trang bìa xem, cuốn sách này do tác giả nào viết? Một tác giả thú vị như vậy, tôi nhất định phải mời ông ấy ăn cơm.”
Người quản gia lật đến trang bìa, tìm thấy dòng chữ nhỏ ghi tên tác giả rồi sửng sốt, “Làm sao mà trùng hợp thế này?”
Cố Ngạo Đình mở mắt ra, liếc nhìn hắn một cái rồi nói, “Trùng hợp cái gì? Ông cũng đã hơn năm mươi tuổi rồi, sao còn hoảng hốt như một chàng trai trẻ vậy?”
Người quản gia đáp: “Thưa ngài, tác giả kia cũng họ Nhan, tên là Nhan Thanh Dư, chẳng lẽ đó là bạn gái của tổng giám đốc Châu sao?”
Cố Ngạo Đình không coi trọng lời đó, “Chắc chắn là do trùng tên thôi.”
Hắn lại nhắm mắt lại, “Ai dám viết về chủ đề lịch sử mà không nghiên cứu kỹ lưỡng vài chục năm chứ? Đây là sách in trên giấy, nếu không có tay nghề cao thì nhà xuất bản sẽ không cho in đâu, vì phải gánh rủi ro chi phí. Thanh Dư mới chỉ hơn hai mươi tuổi, vừa phải học hành vừa phải học cách phục chế tranh cổ, làm sao có thời gian để nghiên cứu lịch sử? Vì là nữ tác giả nên cũng đừng mời nữa, nếu chuyện này lan đến tai Tiểu Thú của nhà chúng ta, cô ấy sẽ ghen đấy.”
Người quản gia cười khúc khích.
Lời nói này ra từ miệng một ông lão hơn một trăm tuổi thì sao lại buồn cười đến thế?
Khi không quan tâm đến chuyện bên ngoài, vị lão gia chủ quả là một kẻ hài hước tuyệt đối.
Bỗng nhớ ra điều gì đó, Cố Ngạo Đình giơ tay ra lệnh: “Hãy bảo Châu Châu dành chút thời gian mời Cẩm Chi ăn bữa cơm và tặng cô ấy vài món quà quý giá. Dù chỉ là diễn kịch thôi, nhưng đã làm cô ấy ngạc nhiên rồi thì ít nhiều cũng phải có chút bồi hoàn. Gia tộc chúng ta không thích mang nợ ai cả.”
Người quản gia vội vàng đáp ứng.
Nghĩ đến viên Phật bằng ngọc lục bảo màu hoàng đế mình đã tặng đi, lòng Cố Ngạo Đình lại đau nhói.
Viên Phật ngọc đó chính là thứ ông yêu quý nhất.
Hôm qua ông đeo nó đến bệnh viện, cố tình khoe cho Diêm Hạc Tùng xem, ai ngờ lại bị Thiên Dụ lấy mất cho Nguyên Cẩn Chi.
Cố Ngạo Đình sờ vào vùng ngực trống rỗng của mình, từ nay ra ngoài sẽ không dám đeo những món đồ quý giá nữa.
Chưa có truyện phù hợp.