lore Đọc truyện online

Chương 322: Sứ Giả Thần Linh

16,341 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Đây chính là một ví dụ điển hình về thao túng tâm lý.

Trong cả đám người này, có khá nhiều kẻ hoài nghi, nhưng chẳng ai dám bước ra khỏi hàng.

Bởi vì trong tập thể, bất kỳ hành động nào trái với sự đồng thuận của cả nhóm đều phải đối mặt với áp lực. Đầu tiên, Vương Dương dẫn mọi người cùng tiễn biệt Bàn Vương – một mặt để hiện thực hóa áp lực tập thể ấy, mặt khác lại lợi dụng uy tín của Bàn Vương để củng cố quyền lực cho bản thân. Mặc dù trên danh nghĩa là quỳ gối trước Bàn Vương, nhưng thực chất điều đó lại gián tiếp ủng hộ những lời nói và vai trò của Vương Dương.

Sau đó, Vương Dương liên kết việc “tin tôi” với một kiểu “không hành động” nhẹ nhàng, thụ động và ít rủi ro (tức là không di chuyển), trong khi coi việc “nghi ngờ tôi” là kiểu “hành động” gian nan, chủ động và mang nhiều rủi ro (tức là bước ra khỏi hàng). Trong môi trường áp lực cao và thiếu tính chắc chắn, việc không hành động chính là lựa chọn bản năng để tránh rủi ro. Không cần suy xét, cũng chẳng cần can đảm, chỉ cần giữ nguyên trạng thái ban đầu thì sẽ không phải gánh chịu những hậu quả khôn lường từ việc “bước ra khỏi hàng”.

Càng không có ai bước ra, những kẻ hoài nghi càng nghĩ rằng mình là thiểu số; càng nghĩ vậy thì lại càng chẳng ai dám bước ra.

Trong tâm lý học, hiện tượng này được gọi là “sự ngu dốt của đa số” (pluralistic ignorance) – tức là không thể nhận biết được suy nghĩ thật sự của đa số mọi người, nên người ta có xu hướng cho rằng nhận thức của người khác về tình huống hiện tại khác với mình.

Tiểu Vu Chú hiện giờ đang cảm thấy y hệt như vậy. Ban đầu anh ta hy vọng mọi người sẽ đứng lên phản đối, rồi mình mới quyết định cuối cùng. Nhưng thật bất ngờ, chẳng có ai lên tiếng cả! Chẳng lẽ mọi người đều không nhận ra rằng kẻ tự xưng là “sứ giả thần linh” này có một điểm yếu chết người sao?!

Bảo Nguyệt thấy không ai phản đối liền bắt đầu dẫn dắt tình hình.

Cô quay sang Vương Dương, ngồi thẳng người lại, cuộn tay áo lại. Hai tay chắp vào nhau như sen đang rơi sương; cổ tay trắng muốt buông thõng, tựa như liễu đang vuốt bụi.

Tiếp đó, lòng bàn tay hướng xuống dưới, từ từ cúi người chắp tay khấu đầu.

  Đôi vai gập như chim hồng mùa thu bay ngang, thân hình uốn cong tựa dòng suối mùa xuân tràn lan. Trán chạm vào bục đá xanh mà âm thanh vẫn chưa vang lên, tay áo che khuất hương thơm nhẹ nhàng nhưng bóng dáng đã chìm sâu.

  Giữa sự trang nghiêm ấy vẫn ẩn chứa vẻ duyên dáng; giữa sự khiêm cung lại hiện rõ vẻ cao quý. Cứ như thể trước mặt sứ giả thần linh, nàng là nô tì hèn mọn nhất, nhưng đối với những người khác, nàng vẫn là kẻ xa xỉ, không ai có thể chạm tới.

  Bộ tộc man rợ chưa từng thấy người phụ nữ nào như vậy, không ít người nhìn chằm chằm mà ngây người.

  Còn việc người phụ nữ này cúi đầu kính cẩn trước Vương Dương, ánh mắt dịu dàng e lệ, càng làm nổi bật vẻ thiên mệnh của Vương Dương – người kiên cường, khó có thể xâm phạm được.

  Vương Dương thầm nâng điểm cho Tiêu Bảo Nguyệt thêm năm điểm, thành tám mươi lăm.

  Giọng nói thành kính và lễ phép của Bảo Nguyệt vang lên trên bàn thờ:

  “Nô tì Nguyệt kính mời đại nhân sứ giả thần linh——”

  “Chờ một chút——”

  Vị pháp sư trẻ giơ tay lên, lớn tiếng ngăn cản, mới nói được ba chữ thì vẻ mặt Tiêu Bảo Nguyệt đột nhiên lạnh lùng, đôi mắt đẹp như băng giá, vẻ duyên dáng xung quanh lập tức biến mất, nàng hét lớn:

  “Ngươi muốn xúc phạm thần linh sao?!”

  Khi Bảo Nguyệt bắt đầu thể hiện phong thái, khí chất của nàng cực kỳ mạnh mẽ (về điểm này có ghi chép chi tiết trong cuốn “Huấn Phục Rồng Ác Hoàng Gia: Từ Nhập Môn Đến Thành Thạo” do Vương Dương viết). Thêm vào đó, sự thay đổi thái độ nhanh chóng cùng tiếng hét bất ngờ khiến vị pháp sư trẻ hoảng sợ, tạm thời trở nên e dè.

  Vương Dương vốn định tìm cơ hội giải thích, lúc này liền nở nụ cười thân thiện:

  “Nguyệt Nô, đừng cản trở những ai tìm kiếm con đường chân chính của Vua Bàn.

  Miễn là người đó là tín đồ của Vua Bàn, chứ không phải kẻ giả tạo với ý đồ xấu xa, thì——

  Ai lạc lối rồi rồi cũng sẽ được giải thoát;

  Ai mông lung rồi rồi cũng sẽ tìm được hướng dẫn.

  Hãy để kẻ lạc lối ấy hỏi đi!

  Hãy để những nỗi băn khoăn chân thành của họ được giải đáp.

  Uy đức của Vua Bàn rộng lớn như dải ngân hà bao la, ngài chẳng bao giờ từ chối những thần dân chân thành tìm đến học hỏi.”

  Tiêu Bảo Nguyệt :......

Những lời này quả thực quá sức sốc đối với những kẻ man rợ còn đang ở giai đoạn mê tín ngu dốt ban đầu! Mặc dù niềm tin nguyên thủy của họ cũng tràn ngập sự kính sợ, nhưng chưa bao giờ họ từng trải nghiệm được một tầm vóc cao cả và hùng vĩ đến thế! Các tộc man nghe xong đều run rẩy khắp người, chỉ thấy tấm lòng, phong thái, cách dùng từ và lời nói của Vương Dương thật là phi thường – ngay cả các vị pháp sư lớn cũng không sánh kịp!

  Vị pháp sư trẻ càng nghe càng cảm thấy hoang mang. Nếu nói rằng mình tin vào Vương Dương thì thật sự không dám tin. Chẳng kể gì nữa, chỉ riêng việc vị thần Bàn Vương giáng linh sao có thể xuống người Hán được?

  Nhưng nếu nói rằng không phải thì những lời này từ đâu ra? Những câu như “Trên trời có thần, chỉ có bản tọa mới được tôn kính; dưới đất có tộc, chỉ có Y Ý Đô mới được ban ân” lại còn vần điệu nữa...

  Còn có những câu như “Ai lúc nào cũng bối rối rồi cuối cùng cũng được giải thoát; Ai lúc nào cũng mơ hồ rồi cuối cùng cũng được chỉ dẫn”... Những lời này chẳng giống kiểu có thể bịa ra được... Nếu thật sự là bịa ra, thì hai người nam nữ này từ đầu đã giả dạng, chỉ là giả giống quá mức thôi phải không? Trừ khi hai người họ đã bàn bạc trước, hoặc tập luyện trước, nếu không sẽ không ăn ý và thuận lợi đến thế! Nhưng hai người này không phải là bị bắt ngẫu nhiên sao? Cũng không thể chuẩn bị trước để giả làm sứ giả thần linh được...

  Vị pháp sư trẻ suy nghĩ qua lại và cho rằng khả năng là giả vẫn cao hơn, dù sao trong số người Hán cũng có những người thông minh tài giỏi, chỉ là mình ít gặp nên không thể tưởng tượng nổi mà thôi. Nhưng vị thần Bàn thì không thể sai lệch, phân biệt được người man hay người Hán.

  Anh ta càng khẳng định quan điểm của mình, tự trấn an bản thân rồi bước lên bàn tế. Tuy nhiên sau khi nghe những lời Vương Dương vừa nói, anh ta không như dự định ban đầu là trực tiếp buộc tội Vương Dương là kẻ giả danh sứ giả thần linh, mà lại nói:

  “Tôi muốn hỏi vài câu.”

Giọng điệu vẫn khá lịch sự, nhưng cố tình bỏ qua việc gọi tên người kia.

Vương Dương cũng chẳng để ý, mỉm cười nói:

“Ta cho phép ngươi hỏi.”

Tiểu Phù Chú không hiểu tại sao lại cảm thấy hơi khó chịu trong lòng, nhưng tâm trí chỉ tập trung vào những câu hỏi đã chuẩn bị sẵn nên cũng chẳng do dự, vội vàng hỏi:

“Ngài có phải là người Hán không?”

“Có.”

“Bàn Vương căm ghét người Hán, tại sao lại nhập vào thân xác người Hán?”

“Bàn Vương không căm ghét người Hán. Bàn Vương là vị thần cao quý nhất trên trời, muôn vật dưới thế giới này đều như kiến nhỏ. Ngươi có thể căm ghét kiến nhỏ sao?”

Tiểu Phù Chú suy nghĩ một chút rồi nói:

“Tôi không căm ghét kiến nhỏ, nhưng tôi ghét muỗi và ruồi. Đối với Bàn Vương mà nói, người Hán chính là muỗi và ruồi.”

“Ngươi ghét muỗi và ruồi, nếu gặp chúng thì ngươi sẽ làm gì?”

“Tôi sẽ xua đuổi hoặc đập chết chúng.”

“Đúng vậy, nếu Bàn Vương thực sự ghét người Hán, tại sao không xua đuổi rồi đập chết họ?”

Tiểu Phù Chú sửng sốt.

Tiêu Bảo Nguyệt kìm nén tiếng cười.

Những người man rợ tỏ vẻ suy tư.

“Trên đời này có quá nhiều muỗi và ruồi, tất nhiên tôi chỉ đập bay những con bay đến gần mình thôi.” Tiểu Phù Chú nhanh chóng nghĩ ra lời biện minh.

Vương Dương khinh thường liếc nhìn Tiểu Phù Chú:

“Làm sao ngươi có thể so sánh được với Bàn Vương? Bàn Vương là vị thần cao quý nhất, chỉ cần một ý niệm xuất hiện, muôn núi sẽ đổ sụp; chỉ cần một ý niệm biến mất, trăm dòng sông sẽ chảy ngược.

Mặt trời và mặt trăng xoay vòng trong tay Bàn Vương, các vì sao sáng tắt theo ý muốn của Ngài.

Nếu Bàn Vương ghét muỗi và ruồi, chỉ trong chớp mắt, muỗi và ruồi trên khắp thế giới sẽ biến mất hoàn toàn;

Nếu Ngài căm ghét người Hán, chỉ trong chốc lát, tất cả người Hán trên thế gian sẽ hóa thành bụi tro.

Làm sao có chuyện để người Hán phát triển, lan rộng khắp non sông tươi đẹp được?”

Những người man rợ nghe xong tim như đập thình thịch, toàn thân nóng bừng!

Họ biết Bàn Vương rất mạnh! Nhưng không ngờ lại mạnh đến thế!

Vị Phù Chú lớn từng nói Bàn Vương “vô địch”, nhưng không giải thích rõ “vô địch” là như thế nào. Khác hẳn vị này, mặt trời mặt trăng xoay trong tay, các vì sao sáng tắt theo ý muốn! Thật là hấp dẫn!

Tiểu pháp sư đầu óc hơi rối bời, muốn nói rằng có lẽ Bàn Vương không mạnh mẽ đến thế nhưng lại không dám, đồng thời cũng nghĩ: Biết đâu Bàn Vương quả thực rất mạnh mẽ...

  Tiểu pháp sư quyết định dùng chiêu thức tuyệt diệu để bác bỏ Vương Dương:

  「Nếu Bàn Vương không căm ghét người Hán, tại sao lại bắt chúng ta dùng người Hán làm vật hiến tế?」

  Vương Dương từ từ bước về phía Tiểu pháp sư, vừa đi vừa hỏi:

  「Sao ngươi biết được Bàn Vương muốn các ngươi dùng người Hán làm vật hiến tế?」

  Nhìn Vương Dương tiến lại gần, Tiểu pháp sư cảm thấy hơi sợ hãi, nhưng vẫn cố gắng lấy hết can đảm mà nói:

  「Đó là do vị Đại pháp sư đầu tiên của bộ tộc chúng tôi, Thánh Man Bát Đan, đã nghe thấy mệnh lệnh thiêng liêng của Bàn Vương trong giấc mơ. Bàn Vương nói: ‘Cần phải đốt người Hán làm vật hiến tế. Nếu có vật hiến tế thì sẽ được ban phước lành; nếu không có thì sẽ gặp hàng loạt tai họa’. Bát Đan có đức hạnh rõ ràng, chưa bao giờ nói dối, ở nơi chúng tôi có một từ dùng để chỉ người không nói dối, đó là ‘Ngôn Như Bát Đan’, chẳng lẽ ngài muốn nói rằng Thánh Man Bát Đan nói dối sao?」

  Mọi người man tộc đều nhìn về phía Vương Dương, không ít người ánh mắt hoang mang. Còn Bảo Nguyệt thì lòng trĩu nặng.

  Dù cô biết rằng người Man Y Đô thường dùng người Hán làm vật hiến tế cho thần linh, nhưng lại không hiểu lý do, đây là lần đầu tiên cô nghe về nguyên nhân. Hóa ra là các pháp sư dùng giấc mơ để truyền tin, còn người man tộc lại coi đó là mệnh lệnh trực tiếp của Bàn Vương. Người tên Bát Đan này nhìn qua đã là bậc tiền bối của man tộc, có lẽ tương đương với các bậc hiền triết trong số người Hán. Đặc biệt vị Thánh Man này còn nổi tiếng với sự trung thực. Vương Dương mới xuất hiện với danh nghĩa sứ giả thần linh, lòng người chưa hoàn toàn tin tưởng, nếu vội vàng nói rằng Bát Đan không chân thành, e rằng sẽ làm lung lay uy tín của mình; nhưng nếu thừa nhận lời nói của Bát Đan thì luận điểm trước đó sẽ mất cơ sở, rốt cuộc nên làm thế nào đây...

  Khi Tiêu Bảo Nguyệt đang đau đầu suy nghĩ kế sách, bỗng thấy Vương Dương dừng lại bên cạnh chum lửa ở mép bàn thờ, hai tay khoanh vào tay áo, nhìn chằm chằm vào Tiểu pháp sư, ánh mắt yên lặng như hồ sâu, phản chiếu ánh lửa trong chum:

“Bát Đan không nói dối.”

Không ít người man rợ thở phào nhẹ nhõm, còn vị pháp sư trẻ thì reo lên mừng rỡ:

“Vậy tức là ngươi thừa nhận—”

“Nhưng hắn nghe nhầm thôi.”

“Hả?”

“Lời gốc của Bàn Vương là ‘cần thiêu chết con người để làm lễ’. Chữ ‘hại’ ở đây chỉ ý xấu xa, kẻ hại người chính là kẻ ác độc và gian xảo. Chỉ là Bát Đan hiểu lầm thành ‘người Hán’, nên mới truyền nhầm lời thần linh mà thôi—”

Mọi người man rợ hoảng sợ, khắp nơi bỗng nhiên hỗn loạn.

Vị pháp sư trẻ vừa giật mình vừa tức giận: “Nói bậy bạ—”

Vương Dương bước tới một bước, vung tay áo!

Ngay khoảnh khắc tay áo chạm vào mép chậu, một luồng bụi phấn bay ra! Nghe tiếng “bùm” một tiếng, ngọn lửa chói lòa bùng lên!

Mọi người chỉ thấy một quả cầu lửa nổ tung, khiến chiếc chậu đồng bị hất văng ra ngoài!

Khi các hạt bụi hấp thụ nhiệt từ nguồn lửa, chúng sẽ xảy ra phản ứng oxy hóa dữ dội với oxy (tức chất oxi hóa), điều này được gọi là — vụ nổ bụi.

Vì không tìm được thuốc súng, Vương Dương liền dùng bột mì, bột than củi và bột lưu huỳnh trộn lại với nhau. Bột mì đóng vai trò là chất cháy; bột than củi cung cấp nhiên liệu; còn bột lưu huỳnh dùng làm chất châm lửa. Thực ra chỉ dùng bột mì thôi cũng được, nhưng hiệu ứng thị giác và sức mạnh sẽ kém hơn một chút. Ba loại này cần phải kiểm soát tỷ lệ cẩn thận. Vương Dương đã thử đi thử lại, trong ba lần chỉ có một lần làm cho chậu bị hất văng, điều này cũng liên quan đến cách ném của anh ta. Lần này coi như hiệu quả khá tốt. Nếu kém hơn một chút, chỉ khiến lửa bùng lên đột ngột thôi, nhưng ngay cả như vậy đối với Vương Dương cũng đã đủ rồi. Chiêu này vốn dĩ chỉ để dọa người, chưa từng nghĩ sẽ dùng ở đây.

“Đùng!”

Chiếc chậu đồng rơi xuống bàn tế, tỏa khói trong sự câm lặng tuyệt đối.

Tất cả bọn man rợ đều run sợ ôm đầu, hoang mang mất phương hướng. Bảo Nguyệt cũng kinh hãi đến nỗi ngã quỵ, mặt tái nhợt không còn chút máu.

  Vị pháp sư trẻ ở gần nhất thì sợ hãi đến mức quỳ xuống ngay lập tức, run rẩy không ngừng!

  Giữa làn khói mù mịt, Vương Dương bước ra với hai tay buông thõng bên hông.

  Vị pháp sư trẻ hoảng sợ đến mức nói không ra lời, dùng tay áo che mặt, lo sợ lùi dần lại: “Đừng... đừng...”

  Vương Dương cúi người xuống, ánh mắt dịu dàng như dòng suối tan chảy giữa tuyết, nói nhẹ nhàng:

  “Cô đừng sợ.

  Ta nhận ra ánh sáng trong mắt cô, đó chính là ngọn lửa của những kẻ tìm kiếm con đường chân chính.

  Ta biết cô là tín đồ chân chính của Vua Bàn, chứ không phải kẻ ma quỷ đầy ác ý.

  Nhưng cô phải cẩn trọng lời nói, bởi vì những gì ta vừa nói chính là lời của Vua Bàn.

  Trước lời thiêng liêng của Vua Bàn, người nghe phải luôn giữ lòng kính trọng.

  Hãy nhớ rằng tội xúc phạm thần linh còn nghiêm trọng hơn nhiều so với việc nghe nhầm đấy!”

  Tiêu Bảo Nguyệt thấy Vương Dương có vẻ ngoài dịu dàng thân thiện như vậy chỉ cảm thấy trong lòng bốc lên một ngọn lửa vô danh!

  Kẻ lừa đảo khổng lồ này chưa bao giờ nói chuyện với tôi như thế này cả!

 —— Chưa từng có bao giờ!!!

 ————————

 ——Chú thích: ① Chương 243 của cuốn sách này có tiêu đề “Lên lầu”: “Vương Dương đưa cho tên đàn ông da đen một mảnh giấy, bảo anh ta chuyển cho Đạo nhân Kỳ: ‘Hãy nhớ kỹ, đừng dùng loại Hàn Thực Tán đã được chuẩn bị sẵn, đừng dùng công thức của Trương Chung Cảnh hay Cát Hồng, mà phải dùng loại mà Hà Yến thêm vào...’”

 ——Hàn Thực Tán là loại thuốc phổ biến thời Lục triều, tên gọi thì giống nhau nhưng công thức lại khác nhau. Công thức của Trương Chung Cảnh và Cát Hồng đều không chứa lưu huỳnh, chỉ có Hà Yến kết hợp hai loại thuốc là Tử Thạch Tán và Hầu Thị Hắc Tán thành một công thức duy nhất, thêm vào lưu huỳnh và các chất khác – đó chính là bột lưu huỳnh xuất hiện trong vụ nổ bột của Vương Dương. Lý do không gọi trực tiếp là lưu huỳnh là vì Vương Dương không chắc chắn tên gọi của chất này lúc bấy giờ, sợ nhầm lẫn với nitrat, nên khi hỏi người luyện dược về Hàn Thực Tán thì lại càng rõ ràng hơn.

②Chương 257 của cuốn sách này có tựa đề “Tiễn Khách”: “Chỉ thấy Vương Dương đi tới đi lui quanh chiếc bình lửa, như thể đang lẩm nhẩm đọc đi đọc lại điều gì đó, rồi vung tay làm những cử chỉ kỳ lạ. Ồ, hắn đang làm gì vậy? Đây là loại múa gì vậy? Hay là —— Bùm! Ánh lửa bùng lên cao ngút trời!”

  ③Trong cuốn sách này, khi khởi động loại cây công nghệ tấn công xuyên thời đại như vậy, thì các vụ nổ bụi đã coi như kết thúc. Mặc dù có thể viết về việc chế tạo thuốc súng hay những chiếc cung phức hợp đơn giản hơn, còn rất nhiều loại vũ khí tương tự có thể được phát minh ra, nhưng điều đó thật nhàm chán. Tôi viết cuốn sách này chỉ để giải trí và suy ngẫm, chỉ mong trong lúc giải trí vẫn có thêm những yếu tố sâu sắc, tức là những điều liên quan đến văn hóa con người mà tôi đã từng nói trước đó. Vì là tác phẩm giải trí, nên cả yếu tố giải trí lẫn suy ngẫm đều cần được cân bằng; nếu thiên vị một bên thì sẽ mất đi tính thú vị, giống như việc miêu tả trận chiến đầu tiên của Vương Dương – ban đầu dự định viết liên tục sáu chương về diễn biến trận chiến, nhưng vì thấy nhàm chán nên đã thay đổi kế hoạch và xóa bỏ hơn hai nghìn chữ, bỏ vào mục bản thảo bị loại.

  Thực ra, trong chiến tranh thực tế chẳng có gì thú vị cho bằng, phần lớn thời gian và nhiều chi tiết đều rất nhàm chán. Dù viết hết ra thì tôi đoán cũng chỉ có một số ít độc giả muốn đọc mà thôi, chứ chắc chắn không nhiều. Huống hồ đây mới chỉ là trận chiến nhỏ với chưa đầy 2000 người; còn những trận chiến lớn hơn sau này, nếu viết chi tiết thì có lẽ cả hai ba mươi chương cũng chưa đủ để che giấu sự nhàm chán, thì tính thú vị càng kém hơn nữa. Vì vậy tôi vẫn quyết định chỉ chọn những góc nhìn thú vị để viết, không chỉ ở khía cạnh cách viết mà cả cốt truyện và cơ chế diễn biến cũng sẽ cố gắng tạo ra sự thú vị. Tất nhiên, sự thú vị này phải nằm trong phạm vi vũ khí lạnh thực tế, để mọi phe đối đầu một cách công bằng, nên tôi cũng không để hắn dùng thuốc súng để đe dọa người khác.

1/1 0%