Chương 370: Thế giới này yên bình, thời gian trôi qua êm đềm.
Thế gian yên bình, thời gian tĩnh lặng.
Vào ngày lên đường trở về Anh, Seattle cuối cùng cũng có mưa, trời u ám và mặt đường ẩm ướt.
Lần này A Sheng thực sự bị chấn thương chân tái phát; nàng thức dậy giữa đêm không muốn làm phiền Lục Tử Sơ, nằm trên giường hai tiếng đồng hồ, sau đó mới xuống giường dùng khăn ấm chườm chân rồi quay lại nghỉ ngơi vào buổi sáng.
Sau bữa sáng, Cố Thành dẫn Lưu Sa đến tiễn biệt. Lưu Sa rất luyến tiếc A Sheng, ôm lấy cổ nàng; cô bé đã biết cách che giấu nỗi buồn, cố gắng dùng nụ cười để làm đẹp khoảnh khắc chia ly.
Cô bé nói với A Sheng: “Khi mùa hè đến, em sẽ về nước thăm chị.”
A Sheng đồng ý, trong lòng nghĩ đến những bông hướng dương mà Lục Tử Sơ đã gieo trồng ở quê nhà; khi Lưu Sa đến, chính là mùa thu hoạch hạt dưa, chỉ nghĩ thôi đã thấy tuyệt vời.
A Sheng và Cố Thành không nói lời tạm biệt; nàng đứng yên trong sảnh sân bay nhìn anh trai mình, rồi cuối cùng mỉm cười. Họ đã lớn lên, và việc lớn lên cũng đồng nghĩa với sự chia ly; mỗi người đều có cuộc sống và con đường riêng cần phải gánh vác, vì vậy có những tình cảm chỉ có thể giữ mãi trong tim, nhớ mãi không quên.
Khi xếp hàng kiểm soát an ninh, A Sheng quay đầu lại, bước chân của nàng dừng lại một chút. Lục Tử Sơ nhận ra điều đó liền nắm chặt tay vợ mình hỏi: “Có chuyện gì vậy?”
Cô ấy cười rồi lắc đầu. Lục Tử Sơ quay đầu nhìn lại, thấy Cố Thành và Lưu Sa, sau đó mới nhận ra Thẩm Nhã đang đứng bên cạnh dòng người tại sân bay……
Hiểu rồi.
Lục Tử Sơ thu hồi ánh mắt. Khi vào phòng chờ, thấy vợ mình vẫn tỏ vẻ bình thường, tâm trạng cũng ổn, anh liền yên tâm hơn.
Trên máy bay, A Thanh lấy tấm chăn mỏng đắp lên người, trước khi đi ngủ nói với anh: “Em muốn ngủ, anh đừng làm phiền em.”
Lục Tử Sơ lật xem tạp chí: “Yên tâm đi, trên máy bay anh sẽ không làm gì lung tung đâu.”
Người ngồi cạnh là một bà phụ nữ tóc vàng tuổi trung niên, ánh mắt nhìn về phía này với nụ cười cong cong trên môi.
“Ai biết được cô ấy có hiểu anh đang nói gì không?” A Thanh lẩm bẩm.
Lục Tử Sơ theo ánh mắt của A Thanh mà nhìn thấy, liền an ủi vợ bằng giọng nhẹ nhàng: “Anh nói tiếng Trung mà, chưa chắc cô ấy đã hiểu được đâu.”
A Thanh không tin anh: “Bây giờ có rất nhiều người nước ngoài học tiếng Trung mà.”
Sự thật là người phụ nữ tóc vàng kia nói tiếng Pháp rất trôi chảy, đang thì thầm trò chuyện với bạn gái trẻ bên cạnh. Nhưng điều đó cũng chẳng sao cả; vấn đề nằm ở chỗ hai người họ vừa trò chuyện vừa thỉnh thoảng liếc nhìn cô ấy và Lục Tử Sơ.
“Tại sao họ cứ mãi nhìn chúng ta vậy?” A Thanh cảm thấy mình khó mà chợp mắt được.
Lục Tử Sơ vốn đã quen bình tĩnh, lật thêm một trang tạp chí rồi tiếp tục đọc: “Không phải nhìn chúng ta đâu, họ đang nhìn anh thôi.”
“……”A Sheng nhận ra điều gì đó, liền hỏi anh: “Anh biết tiếng Pháp không?”
“Hơi hiểu một chút.”
“Vậy thì nói xem, họ đang nói gì vậy?” A Sheng điều chỉnh tư thế ngủ, ra hiệu yêu cầu Lục Tử Sơ giải thích.
Lục Tử Sơ đóng cuốn tạp chí lại, nhìn vợ bằng ánh mắt nghiêng, rồi nói: “Người phụ nữ trung niên nói với cô gái trẻ: ‘Người đàn ông châu Á này trông thật đẹp trai.’ Cô gái trẻ đáp lại người phụ nữ trung niên: ‘Mẹ ơi, khi khen người đàn ông không nên dùng từ ‘đẹp trai’, nên dùng ‘tuấn tú’ mới phù hợp.’ Sau đó người phụ nữ trung niên bắt đầu bàn với con gái về tiêu chuẩn của người chồng tương lai.”
“……”A Sheng nhắm mắt lại, bỗng cảm thấy hơi buồn ngủ.
Lục Tử Sơ kìm nén tiếng cười, khẽ hỏi: “Đã ngủ à?”
“Ừm.”
Lục Tử Sơ tỏ vẻ hơi tiếc nuối: “Nếu em tò mò, thực ra anh rất sẵn lòng tiếp tục dịch cho em.”
A Sheng đeo mặt nạ ngủ và lờ đi anh ta; đã nói từ trước rồi, đôi lúc người này thật sự rất khó chịu.
……
Ở Anh quốc là ngày nắng ráo, cây cối xanh tươi um tùm; vừa bước ra khỏi sân bay đã có thể nhìn thấy mặt trời chói lọi trên bầu trời. Khi trở về gia đình, tiếng ve kêu ầm ĩ vào buổi chiều, vang lên không ngừng giữa các cành cây.
Lục Tử Sơ thuê người đuổi chúng đi; dù không thể loại bỏ hoàn toàn, nhưng nghe thấy âm thanh ấy cũng dường như là lời báo hiệu rằng mùa xuân đang dần trôi xa.
Lục Tử Sơ tựa người nửa ngả trên ghế sofa, nhìn cô đang chăm chú đọc sách mà hỏi: “Mùa hè nào in sâu ấn tượng nhất trong ký ức của em?”
“Năm thi đại học.” Cô không thể quên những ký ức về năm ấy; cây bút bi lướt nhanh giữa các ngón tay cô, và một khi tất cả câu trả lời được ghi xuống giấy, tất cả những mùa hè trước khi cô 17 tuổi sẽ mãi khắc sâu trong ký ức.
“Xem ra việc hiểu ý nhau giữa chúng ta vẫn cần thêm thời gian.” Sau khi nói xong câu này, ông Lục đứng dậy đi rót nước.
Tại sao ông Lục lại nói vậy? Bởi trong suy nghĩ của ông, những mùa hè tuyệt vời nhất đều diễn ra sau năm 2014…
Vào cuối mùa xuân năm 2014, A Thanh một mình ra ngoài, ăn xong liền vội vã lên xe. Chỉ khi ngồi trong xe, cô mới chợt nhận ra mình vội vàng quá đến mức quên trả tiền, thế là quay lại thanh toán và xin lỗi nhiều lần. Ở nước ngoài, dù không mong muốn mang lại vinh quang cho đồng bào, ít nhất cũng không thể để họ phải xấu hổ vì sai lầm nhỏ của mình.
Một ngày nọ, khi lang thang trên phố Anh Quốc, A Thanh gặp người bán khoai lang nướng. Cảm giác lúc ấy thật khó diễn tả; cô mua một củ, ăn hết phần lớn dọc theo con phố, còn một phần nhỏ thì do Lục Tử Sơ ăn hết. Anh nói: “Khoai lang nướng ở nước ngoài không ngon bằng ở quê nhà.”
Khi rảnh rỗi ở nhà, Lục Tử Sơ nghiên cứu các công thức nấu ăn, nhưng lại say mê việc trang trí trái cây thành những món ăn đẹp mắt. Vì vậy, mỗi buổi sáng cô đều ra ngoài chọn trái cây và tìm được một gian hàng nhỏ – dù giá hơi cao nhưng trái cây ở đó thực sự rất tươi ngon.
Về việc lên kế hoạch cho kỳ nghỉ, A Sheng đã từng bàn bạc với Lục Tử Sơ trước đó. Ban đầu họ không có ý định ở lại Anh lâu dài. Như Hàn Thục Tuệ đã nói, kỳ nghỉ hiếm có thì nên đi đến các thành phố lân cận hoặc các quốc gia khác. Cả hai đều đồng ý, nhưng vì vốn dĩ là những người thích sự yên tĩnh, nếu đã dành tình cảm cho một nơi nào đó thì họ không muốn phải liên tục di chuyển nữa.
Vậy thì hãy trang trí ngôi nhà ở Anh thật đẹp đi!
Rèm cửa và thảm trong gia đình đều do Lục Tử Sơ tự mua sắm, còn khăn trải bàn và vải dùng để trang trí phòng trà thì do A Sheng chọn lựa. Tất cả đều là loại vải thô với nhiều màu sắc khác nhau, khiến căn phòng trở nên rực rỡ và sinh động.
Hai người cùng nhau mua cây cảnh và hoa lá, trên bậu cửa sổ luôn tràn ngập màu xanh tươi mát, phát triển mạnh mẽ mỗi buổi sáng. A Sheng thường xuyên ghé các hiệu sách để mua sách, chúng được xếp lung tung trong phòng đọc. Lục Tử Sơ thì mua giá sách, nói rằng những cuốn sách này cũng cần một nơi để “về nhà”.
Anh luôn chiều theo ý tưởng của cô, dù đôi lúc chúng nghe có vẻ viển vông, anh vẫn kiên nhẫn chấp nhận một cách tử tế. Anh nói rằng hiện giờ anh có nhiều thời gian, nên không nên để một số ý tưởng bị lãng quên; nếu để lâu quá, suy nghĩ sẽ thay đổi và sau này nhớ lại sẽ hối tiếc.
Thạch Đào trò chuyện video với họ, “Có lẽ chúng tôi đã bị các bạn quên mất rồi.”
Lục Tử Sơ cười mà không nói gì. Sau khi kết hôn, dường như mọi chuyện nhỏ trong cuộc sống đều được anh đối xử một cách dịu dàng. Nghe xong lời của Thạch Đào, anh ôm lấy vai vợ và hỏi: “Em có hiểu rõ ý thực sự của Thạch Đào không?”
“Em hiểu rồi,” A Thanh trả lời một cách nghiêm túc: “Anh ấy đang chê anh là kẻ chỉ biết mải mê phụ nữ mà quên bạn bè.”
Lục Tử Sơ áp môi mỏng vào tai cô: “Nhìn xem, chúng ta thật sự hiểu ý nhau biết bao.”
Thạch Đào ở phía bên kia màn hình thở dài, mãi đến khi Lục Tử Sơ rời đi, anh mới nói với A Thanh: “Thực ra, anh khá nhớ em và Tử Sơ đấy.”
Thạch Đào hiếm khi nói những lời âu yếm như vậy, nhưng hôm đó, qua khoảng cách ngàn dặm và màn hình video, giọng nói của anh thật dịu dàng, khiến dường như có thứ gì đó tan chảy trong lòng A Thanh.
Cô nói: “Em và Tử Sơ luôn nhớ về tất cả mọi người.”
Vào ngày hôm ấy, Thạch Đào nói với A Thanh rằng: “Anh ấy rất chiều chuộng em.”
A Thanh mỉm cười dịu dàng, ánh mắt tràn ngập vẻ quyến rũ. Đúng vậy, anh ấy thực sự rất chiều chuộng cô, luôn tìm mọi cách để làm điều tốt nhất cho cô; những thứ cô thích, anh ấy cũng đều thích; khi ra ngoài gặp món ăn ngon, anh ấy lại nghĩ ngay đến việc mang một phần về cho cô, và nếu cô ăn xong chắc chắn sẽ rất vui mừng, rồi khẩn khoản nhờ lần sau cùng nhau ra ngoài mua nữa…
Gặp được một người hiểu mình, luôn quan tâm mình, và có thể trò chuyện thấu hiểu, cô cảm thấy đó chính là một phước lành.
8 tuổi có sự trong sáng ngây thơ của tuổi nhỏ, 18 tuổi có những tâm tư riêng của thiếu nữ, 28 tuổi thì có sự suy nghĩ sâu sắc hơn; đối với nhiều chuyện, khi đã đến một mức độ nhất định, điều cô nghĩ nhiều nhất là hãy để mọi thứ diễn ra tự nhiên, không cố gắng ép bản thân thay đổi, cũng không cố gắng thay đổi những người và sự việc xung quanh, chỉ sống là chính mình một cách giản dị nhất.
Cô yêu bản thân mình.
Trong thời gian ở Anh, họ cùng nhau đi dạo, leo núi, mua sắm, tìm kiếm những món ăn ngon, đi xe ngắm cảnh khắp các con phố; vào những ngày ấm áp của mùa xuân, họ trải một tấm chăn lớn trên bãi cỏ trong gia đình, anh đọc sách, còn cô nằm phơi nắng.
Kê đầu lên đùi anh, nhìn bầu trời xanh thẳm, A Thanh bỗng cảm thấy kể từ khi đến đây, dường như mỗi ngày đều là ngày nắng đẹp.
Những khoảnh khắc nhàn nhã, thoải mái như thế này, Lục Tử Sơ vô cùng trân trọng.
Vừa vuốt tóc cô, anh vừa nói: “Thà rằng đừng làm việc nữa, sau này anh sẽ giao Công Tư cho người khác, hàng ngày ở bên em hưởng nắng, em thấy sao?”
Khi nói những lời này, Lục Tử Sơ ban đầu chỉ nói qua loa mà thôi, chưa suy nghĩ kỹ lưỡng; còn việc sau này ông thay đổi quyết định, ông không phủ nhận rằng điều đó có liên quan rất lớn đến niềm vui bên vợ.
Cô cười: “Nếu thật sự có thể như vậy, thì tuyệt vời biết mấy.”
Thực ra trong lòng cô biết rõ, lời nói của anh chắc hẳn mang tính đùa cợt nhiều hơn.
Trái tim Lục Tử Sơ trở nên mềm yếu, như thể vừa ăn xong kẹo bông. Hồi nhỏ ông từng ăn một lần món ăn mềm mại và dính líu này; dù sau đó không còn tiếp xúc nữa, nhưng cảm giác ngọt ngào ấy vẫn luôn in sâu trong lòng. Khi vợ nói những lời này, ông nhìn thấy sự thông cảm và tình cảm dịu dàng trong ánh mắt cô, liền đặt sách xuống, cúi đầu hôn lên trán cô, trong khi trong lòng lại nghĩ rằng danh vọng và tiền bạc đều là ảo ảnh, nếu A Thanh thích cuộc sống như thế này, thì có rất nhiều điều có thể được sắp xếp lại từ đầu.
Điều này không liên quan đến tinh thần làm việc, mà chủ yếu do thái độ sống.
Nếu Lục Thị mất đi anh sẽ trở thành một đám rối loạn, thì đó không phải do Công Tư có vấn đề, mà là do người quản lý như ông đã mắc sai lầm nghiêm trọng trong việc phân công và sắp xếp nhân tài.
Hãy để ông suy nghĩ kỹ hơn nữa…
Chưa có truyện phù hợp.