lore Đọc truyện online

Chương 2622: Quyển 10, Chương 10: Nhặt Lấy Chiếc Vòng Ngọc

12,477 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Chỉ có những quan thân cận của hoàng đế mới biết rằng, đối với ngài mà nói, phòng đọc sách không chỉ là nơi để học tập, mà còn là chốn gửi gắm tâm tư suốt cuộc đời.

Khi còn nhỏ, phòng đọc sách chính là Vũ Phúc Đường trong khu vườn Viên Minh Viên – nơi Tiểu Thất sinh ra và Tiểu Thập Lục được ban cho chỗ ở;

Sau khi lấy vợ, phòng đọc sách trở thành Nhạc Thiện Đường. Tuyển tập “Nhạc Thiện Đường văn tập” của ngài chứa đựng tất cả khát vọng của ngài dành cho thiên hạ trước khi lên ngôi;

Tiếp theo, ngài lại có Thùy Đồng thư viện… Khi một cây trong hai cây bị chết, ngài thậm chí còn tiến hành nghi lễ tái hôn cho cây bồ đề. Đúng vào thời điểm đó, Hoàng phi Huệ Hiền qua đời và Wan Xi được phong tước.

Dĩ nhiên, với tư cách là hoàng đế, phòng đọc sách quan trọng nhất của ngài vẫn là Tam Hí Đường trong Dưỡng Tâm Điện. Không gian nhỏ bé ấy chính là nơi gửi gắm tâm hồn lớn nhất của ngài vừa là hoàng đế, vừa là con người bình thường.

Có thể nói, dù là Cung Lý, Viên Minh Viên hay Bi Sử Sơn Trang, miễn là tìm thấy phòng đọc sách của ngài, người ta sẽ tìm thấy nơi trở về của tâm hồn ngài.

Khi 73 tuổi trở lại Thăng Kinh, ngài biết rằng mình có lẽ sẽ không còn cơ hội quay lại lần nữa. Vì vậy ngài muốn xây dựng riêng một phòng đọc sách ở đây.

Nếu linh hồn của Cửu Nhi trở về, làm sao ngài có thể để cô ấy ở lại một mình nơi này chứ?

Lần này, sau khi xây xong phòng đọc sách, ngài cũng để lại một phần tâm hồn mình ở đây. Nếu linh hồn cô ấy trở về, cô ấy sẽ có thể tìm thấy ngài.

.

  Khi hoàn thành nguyện vọng này, vị hoàng đế ở tuổi 73 lại một lần nữa đến Thành Kinh. Trong niềm Vui Mừng tột độ, ngài ra sắc ban thưởng cho mọi người.

  Sắc chỉ viết rằng: “Lần này ta đến Thành Kinh để cúng bái lăng mộ tổ tiên, các tướng lĩnh, quan lại cùng toàn thể binh sĩ đều nỗ lực hết mình trong công việc. Ngoài việc ban thêm hai vạn lượng bạc cho các binh sĩ theo sắc chỉ riêng, tướng Vĩnh Vi sẽ được thưởng ba nghìn lượng bạc; tướng Khánh Quế sẽ được thưởng hai nghìn lượng bạc.”

  “Phó Đô thống Thành Sách, Đức Phúc, các Thị lang Ngạc Bảo, Nghi Hưng, Bá Hưng, Vinh Trụ, Đức Phúc, Phủ doãn Kỳ Thần, Phủ thừa Giang Lương Kỳ cùng nhận tổng cộng ba nghìn năm trăm lượng bạc. Các Tổng quản Hách Lăng Thái, Nặc Mục Chi, Nạp Lan Thái, các quan phòng thủ Phúc Xương, Oa Thập Bố, Lạp Long A, các tùy tướng Y Bá, Anh Ngạch, Quảng Toát, Phúc Thiệu cùng nhận tổng cộng một nghìn năm trăm lượng bạc.”

  Tướng Thành Kinh kiêm thành viên hoàng tộc Vĩnh Vi mãi đến lúc này mới dám thở phào nhẹ nhõm.

  Hoàng thượng không những không trừng phạt ông vì chuyện biển hiệu Văn Tồ Giác mà còn ban thưởng cho ông; hơn nữa phần thưởng của ông còn là cao nhất trong số tất cả mọi người… Ông thực sự cảm thấy như có niềm vui sau khi chết.

  Theo quan điểm của Vĩnh Vi, việc ông có thể biến tai họa thành may mắn lần này đều nhờ công lao của Hòa Thân.

  Danh tiếng “quan thân cận nhất của thiên tử” của Hòa Thân quả thật không phải là khoác lác. Những việc người khác không làm nổi, những lời không thể truyền đến, những người không thể cứu được, Hòa Thân đều giải quyết được hết!

Vĩnh Vũ nhận được ba nghìn lượng bạc thưởng, liền lấy đi phần lớn số tiền ấy và sai người mang hai nghìn lượng đến tặng Hòa Thân…

.

  Chuyến đi đến Thành Kinh lần này quả thực khiến mọi người đều vô cùng vui mừng.

  Các vị đại thần đều chờ đợi hoàng đế sẽ tận dụng không khí vui vẻ này để ban cho họ cơ hội xem kịch tại sân khấu “Gia Âm Đường”.

  Sân khấu Gia Âm Đường chính là một trong những công trình chính được xây dựng thêm ở khu phía tây của cung điện cổ Thành Kinh lần này.

  Hoàng đế đã bỏ ra nhiều công sức để xây dựng sân khấu như vậy; nếu không xem kịch thì để nó đó làm gì chứ?

  Thế nhưng, các đại thần lại mãi không nhận được tin hoàng đế sẽ cho họ xem kịch.

  Năm ngày sau khi hoàng đế rời Thành Kinh trở về kinh đô, các đại thần đã hoàn toàn bỏ lỡ cơ hội được xem một vở kịch tại sân khấu mới được xây dựng trong cung điện cổ Thành Kinh…

  Về việc này, mọi người đều cảm thấy rất kỳ lạ.

  Trước hết, hoàng đế đã ở tuổi 73 rồi; lại còn đến Thành Kinh chỉ để xây dựng thêm một sân khấu, thì có ích gì chứ? Nói thật lòng, ở tuổi này liệu hoàng đế còn dám nói rằng vài năm nữa sẽ quay lại Thành Kinh nữa hay không?

  Nếu chẳng chắc chắn có thể quay lại nữa, thì tại sao phải tốn công sức xây dựng một sân khấu nữa chứ?

  Nếu muốn xây sân khấu, tại sao hồi xưa khi ông ta theo hoàng thái hậu trở về Thành Kinh lại không xây luôn nhỉ? Ít nhất lúc đó nếu nói xây sân khấu thì cũng có thể coi là để hoàng thái hậu xem kịch mà.

Hơn nữa, sân khấu kịch rốt cuộc vẫn có ý nghĩa khác biệt so với Văn Tồ Giáp. Lần này nhà vua đến Thành Kinh, dù là để viếng mộ tổ tiên hay trực tiếp chủ trì lễ khánh thành Đại Miếu ở Thành Kinh, tất cả đều là những sự kiện trang trọng và uy nghiêm; thế mà lại xây dựng sân khấu kịch, e rằng sẽ khiến người ta cho rằng thiếu đi sự trang nghiêm cần có…

  Huống hồ, dù đã xây xong sân khấu kịch thì cũng chỉ thế thôi, nhưng lại chưa từng có vở kịch nào được biểu diễn cả — trong chuyến đi ngắn ngủi chỉ năm ngày của hoàng đế tại Thành Kinh, việc xây dựng sân khấu như vậy rốt cuộc có mục đích gì? Thật sự không thể giải thích nổi.

  Ngay cả Hòa Thân, người tự coi mình là quan thân cận của nhà vua, cũng hoàn toàn bối rối, không thể giúp đồng liêu giải đáp những thắc mắc ấy.

  Vì không muốn mất mặt, Hòa Thân chỉ nói rằng: “Tháng Chín ở Thành Kinh đã lạnh lẽo, nhà vua tuổi cao, không chịu nổi cái lạnh ở vùng ngoài biên giới. Hơn nữa, sau đó sẽ đến Tết Đông Chí, nhà vua chắc chắn phải trở về kinh đô để tự mình tế trời.”

.

  Tiếng bánh xe lăn rầm rập, đoàn ngự lâm oai vệ rời đi.

  Chỉ có nhà vua quay đầu nhìn về phía kinh đô cũ, cung điện cũ dần nhỏ bé trong tầm mắt, mỉm cười an ủi.

  Chuyến đi này đến Thành Kinh, dù chỉ ở lại Cung điện cổ Thành Kinh năm ngày, nhưng ngài vẫn tiến hành xây dựng công trình lớn lao, tạo ra thêm một “Tây Lộ” hoàn chỉnh nữa.

  Việc tốn kém công sức như vậy, chắc chắn không chỉ vì chuyến ở lại ngắn ngủi năm ngày này, mà là vì một người mà suốt chín năm qua vẫn chưa thể quên, vì một giấc mơ — vừa giống thật vừa giống mộng.

Hắn nhớ mơ hồ rằng trong giấc mộng, nàng đứng xinh đẹp dưới gốc hoa hải đường, ánh mắt thanh tú cùng nụ cười duyên dáng nhìn về phía hắn và nói: “Ngài không đi xem kịch sao? Ngay ở sân khấu phía tây kia mà. Sân khấu này đã bị bỏ hoang suốt 200 năm rồi, giờ đây Cung điện Thẩm Dương lại mang những vở kịch hoàng gia ngày xưa lên sân khấu này, khiến sân khấu bị bỏ hoang 200 năm nay lại được hồi sinh!”

  Hắn cũng ngạc nhiên: “Sân khấu? Bị bỏ hoang 200 năm? Ở cái Cung Lý cổ xưa này làm sao có sân khấu chứ?”

  Hắn hiểu rõ nhất rằng nơi này là cung điện của tổ tiên, tổ tiên họ đều coi trọng sự tiết kiệm; từ Hoàng đế Thái Tổ cho đến Hoàng đế Thái Tông, chẳng ai xây dựng sân khấu ở Cung Lý cổ xưa này cả.

  Là hậu duệ, hắn đương nhiên phải tuân theo quy tắc cũ của tổ tiên; dù ngày xưa từng theo lệnh Hoàng thái hậu trở về Thành Kinh, hắn cũng chẳng nói gì về việc xây dựng một sân khấu riêng cho mẹ mình – người rất thích xem kịch. Vậy thì sân khấu ở Cung Lý cổ xưa này xuất hiện từ đâu?

  Nàng liền cười: “Ngay phía tây kia mà! Phía này thì không có, vì phía này đều được xây sớm hơn; còn phía tây mới là nơi được xây muộn nhất, vào năm Can Long thứ 48, được xây cùng với khu thư viện. Chắc ngài chưa đến đó chứ? Hãy đi xem đi, sân khấu đó được xây rất tao nhã đấy.”

  Hắn lại ngẩn ra: “Vậy hôm nay, họ biểu diễn vở kịch gì vậy?”

“《Thập Ngọc Trạc》 à!” Cô đứng dưới gốc hoa hải đường, nụ cười rạng rỡ, vừa đậm vừa nhạt đều thật tuyệt.

  “《Thập Ngọc Trạc》?” Anh sững người, “Sao tôi chưa từng nghe nói bao giờ vậy?”

  Cô liền cười, giơ tay che miệng lại.

  Mơ hồ trong ánh mắt anh, anh thấy trên cổ tay cô đeo một chiếc vòng ngọc màu xanh biếc!

  “Đó là kịch Bắc Kinh đấy!” Đôi mắt linh hoạt của cô lấp lánh, “Ồ, tôi nghĩ mình hiểu ông rồi. Vì đây là cung điện cũ ở Thành Kinh, còn nguồn gốc của kịch Bắc Kinh bắt nguồn từ năm Can Long thứ 55 khi bốn đoàn kịch Huy vào kinh! Ở cung điện Thẩm Dương trước khi quân Minh tiến vào, việc được xem loại hình kịch sau này mới phát triển ở kinh đô quả thực có chút cảm giác du hành qua thời gian!”

  Anh vẫn còn ngẩn ngơ, “Năm Can Long thứ 55… Du hành qua thời gian?”

  Cô lại cười. Nụ cười ấy khiến cả cung điện như được phủ đầy hoa hải đường…

  Anh thu hồi suy nghĩ, khép nhẹ đôi mí mắt lại.

  Kịch Bắc Kinh là gì, du hành qua thời gian là gì, cho đến lúc này anh vẫn chưa hiểu rõ.

  Nhưng… sân khấu mà lẽ ra phải được xây dựng vào năm Can Long thứ 48 cuối cùng cũng được hoàn thành theo mong muốn của anh.

  Cô thích xem kịch, phải không? Tên vở kịch ấy cũng chính là 《Thập Ngọc Trạc》, vì vậy anh cũng bắt đầu yêu thích nó.

  Dù không biết trong vở kịch ấy họ hát về điều gì, nhưng anh chỉ mong rằng mình vẫn còn cơ hội cúi xuống, trên mặt đất phủ đầy cánh hoa hải đường, nhặt chiếc vòng ngọc màu xanh ấy lên và đeo lại vào cổ tay cô…

  Anh bật cười, một mình ngồi trong xe ngựa mà cười.

Dù đoàn lễ hội long trọng và hoành tráng đến mấy, cũng chẳng thể sánh bằng cảm giác cô đơn khi người ấy ngồi một mình trên chiếc xe ngựa trống rỗng này… thật là u tịch.

.

  Gia Ân Đường quay mặt về phía nam, có kiến trúc gồm năm gian mái dốc kiểu cuộn, kèm theo hành lang phía trước và sau. Nơi đây là chỗ Hoàng đế tổ chức yến tiệc hay xem kịch. Phía trước có hai cột trụ, trên mỗi cột đều treo một cặp câu đối do Can Long viết: “Động tĩnh đều phản ánh âm thanh trong trẻo, trí tuệ và lòng nhân từ luôn xuất hiện ở khắp mọi nơi; Xuân thu luôn mang lại những ngày tốt lành, tiếng hát chim phượng và điệu múa chim luan phù hợp với từng thời cơ.”

  Ở hai bên đông tây của Gia Ân Đường đều có các gian nhà ấm áp để Hoàng đế đọc sách và nghỉ ngơi. Gia Ân Đường được kết nối với sân khấu cùng các hành lang ở hai bên đông tây, tạo thành một sân trong kín đáo, giúp mang lại hiệu ứng âm thanh tốt hơn khi biểu diễn.

  Hai bên sân khấu, mỗi bên đều có 13 gian nhà nhỏ ở các góc cùng hành lang bao quanh, dành cho các thành viên hoàng gia, Vương Công cùng các quan lại đi cùng để xem kịch, được gọi là các hành lang đông tây. Phía đông quay về hướng tây, phía tây quay về hướng đông, còn hai bên nam bắc lần lượt liền với tường núi của Gia Ân Đường và phòng hóa trang, tạo thành một khu tứ hợp viện.

  Trong Gia Ân Đường, ở nhiều nơi khác nhau còn treo thêm vài cặp câu đối do Can Long viết, ví dụ như trên tường đông và tường tây của gian chính lần lượt có câu: “Những chân lý diệu kỳ và trí tuệ yên tĩnh đều xa rời thói tục, còn tình thơ và vẻ đẹp hội họa luôn làm dịu tâm hồn.” và “Một căn phòng rộng lớn chứa đầy vẻ đẹp tuyệt vời, tám cửa sổ mở ra không gian bất tận để người ta có thể ngâm thơ.” Nhìn vào ý nghĩa trong từng dòng chữ, nơi này chắc hẳn là chỗ mà Can Long ngâm thơ, viết tranh và xem kịch.

Cái lỗ đốt lửa được giữ lại dưới cửa sổ hướng nam bên ngoài có thể cho thấy rằng người ta đã lắp đặt thiết bị sưởi ấm trong điện Gia Ân Đường, điều này chứng tỏ sân khấu cung đình vẫn có thể được sử dụng vào những ngày lạnh. Tuy nhiên, trong chuyến tuần du phía đông lần này của hoàng đế, ông không hề sử dụng sân khấu vừa mới xây xong này. Vì vậy, lời giải thích của Hòa Thân hoàn toàn không có cơ sở.

  — Chung cứu là không ai nghĩ ra rằng sân khấu này không phải do hoàng đế xây dựng để phục vụ bản thân mình.

  Mãi cho đến khi hoàng đế qua đời và Tiểu Thập Lục lên ngôi, sân khấu này mới chính thức được sử dụng.

  Vào năm Gia Khánh thứ chín (1804), khu nhà sân khấu lại được trùng tu một lần nữa: tổng cộng có 25 căn nhà thuộc điện Gia Ân Đường và các công trình xung quanh, 26 căn nhà trong hai dãy hành lang, 9 căn nhà chiếu sáng, hai tòa nhà phụ gồm 6 căn, ngoài ra còn có các phòng canh gác, phòng tắm...

  Năm Gia Khánh thứ mười (1805), Tiểu Thập Lục tiến hành chuyến tuần du phía đông đến Thịnh Kinh, và đã tổ chức yến tiệc tại điện Gia Ân Đường để chiêu đãi các Vương Công, đại thần cùng quan chức địa phương đi theo. “Ngài triệu kiến tướng Phú Tuấn, bữa tối được tổ chức tại điện Gia Ân Đường trong cung, lúc ba giờ trưa thì mọi người vào phục vụ. Hoàng đế ngồi trên ngai, các Vương Công và đại thần ngồi ở hai dãy hành lang phía đông và phía tây, sau đó bắt đầu biểu diễn kịch, phục vụ trà và cơm...” Lúc bấy giờ, vở kịch được trình diễn là đoạn “Bá Vương Biệt Tỷ” trong vở kịch Khuynh Khúc “Sở Hán Xuân Thu”.

  Những đại thần được ban ân huệ được xem kịch cũng hoàn toàn bối rối — những buổi biểu diễn lớn trong cung đình vốn nên là những vở kịch vui vẻ và trọn vẹn. Không ai hiểu tại sao hoàng đế lại chọn để xem một vở kịch buồn bã như “Bá Vương Biệt Tỷ” tại cung điện cũ ở Thịnh Kinh...

1/1 0%