Chương 2611: Quyển Chín, Chương 93: Không hối tiếc vì đã đến đây
Cô ấy giơ tay chỉ vào bậc thềm cao ngất dưới cổng Đại Thanh, “Ngài mặc như vậy mà vội vàng chạy đến đây, hãy cẩn thận kẻo ngã xuống bậc thềm! Bậc thềm cao thế mà ngã xuống chắc chắn sẽ làm tổn thương đầu,” cô ấy lại giơ tay chỉ vào góc trán, “sẽ ngốc đi mất!”
Trong lòng anh vang lên tiếng ầm vang, nhưng anh vẫn cố gắng nói nhẹ nhàng hơn, “Em… sao em biết được?”
Anh cũng không hiểu tại sao mình lại nói chuyện một cách cẩn trọng đến thế, như thể sợ làm đứt mất giấc mơ của mình vậy. Nếu nói to quá, giấc mơ trước mắt sẽ vỡ tan, kéo theo cả cô ấy biến mất thành tro bụi, giống như trong thực tế, dù anh có là hoàng đế cũng không thể kéo họ trở lại.
Cô ấy suy nghĩ một lúc rồi nghiêng đầu cười, “Tôi chỉ là biết thôi mà! Biết đâu chính tôi đã từng ngã rồi cũng nên!”
Nói xong, cô ấy dường như cũng bị lời nói của mình làm buồn cười, nghiêng đầu cười khúc khích, “Xem này, tôi còn chẳng nhớ mình đã ngã hay chưa nữa, điều đó chứng tỏ đầu óc tôi quả thật đã quên mất rất nhiều chuyện… Tôi nghĩ mình vẫn chưa đến lúc phải uống canh Mèng Phó để quên hết mọi thứ, cái đầu này chắc hẳn là do trước đây từng ngã mà bị ngốc đi thôi!”
Vẻ ngoài dễ thương của cô khiến anh nhìn chằm chằm.
Anh chẳng nỡ nhắm mắt, thà để đôi mắt mình mỏi nhức cũng chịu…
“Em… thích nơi này chứ?” Anh nghe thấy mình hỏi một cách khàn đặc trong giấc mơ.
“Nơi này à?” Cô ấy nhìn anh với vẻ tò mò, “Ý ngài là cung điện Hoàng gia Thẩm Dương này sao?”
Thực ra anh cũng không biết tại sao mình lại hỏi như vậy; ngay chính bản thân anh cũng hơi mơ hồ, không rõ “nơi này” mà anh muốn hỏi là đâu.
Anh liền gật đầu một cách lúng túng.
Cô lại mỉm cười, nụ cười trong trẻo như pha lê, “Tôi thích mà! Tại sao ngài lại hỏi như vậy? Trông tôi có vẻ như không thích à?”
Anh vội vàng lắc đầu, kìm nén những cảm xúc phức tạp đang dâng trào trong lòng, “Ý tôi là… nơi này rất cổ kính, còn em thì còn trẻ. Em ở đây, đối diện những bức tường gạch ngói cũ kỹ này, chẳng cảm thấy ngột ngạt sao?”
Cô cười và lắc đầu, “Không đâu! Dù những bức tường gạch ngói này đã cổ kính, hàng trăm năm tuổi rồi—” Cô chỉ vào bản đồ treo trên tường và nói, “Ngài biết chứ, dù hoàng cung Thẩm Dương ban đầu được xây dựng từ thời Hoàng đế Nỗ Nhĩ Cáp Xích của triều Thanh, nhưng các công trình chính ở khu phía tây lại được xây dựng vào thời Gian Long, tức là khoảng 47 năm sau thời Gian Long mới hoàn thành!”
Hoàng đế sững sờ.
“47 năm sau thời Gian Long? Hóa ra còn phải mất nhiều thời gian như vậy…”
Nhưng cô hiểu lầm, mỉm cười gật đầu, “Đúng vậy, đã hơn hai trăm năm rồi!”
Cô thu lại nụ cười, ngước mắt nhìn ngôi cung điện cổ kính, “Kỳ lạ thay, tôi dường như cũng quen biết chúng từ lâu lắm rồi, rất lâu… Cứ như thể hai trăm năm trước, tôi đã từng đến đây vậy.”
Trái tim anh đau nhói, chiếc xe lắc lư một cái, anh đã mở mắt ra.
Hóa ra đoàn ngựa đã đến Jiyang, Tiểu Thập Lục cùng mọi người đều đang đợi chào đón bên ngoài.
Mọi thứ trước mắt vẫn như xưa – chỉ có điều, người ấy đã không còn nữa.
Hắn nắm chặt nắm đấm, dùng cơn đau từ đầu ngón tay để kìm nén nỗi buồn và sự tuyệt vọng trong lòng.
Hắn đã hứa với nàng rằng nhất định sẽ chăm sóc chu đáo con cái của họ. Dù nàng đã ra đi, đứa con của họ vẫn ở bên cạnh… Hắn phải bảo vệ chúng, nuôi dưỡng chúng lớn lên, giúp chúng vươn tới đỉnh cao của cung điện!
Khi tâm trí đã ổn định, hắn quyết đoán buông nắm đấm xuống và bước ra khỏi xe.
Hắn tiến về phía đứa con của mình và nàng, là sự tiếp nối cuộc đời họ, là niềm hy vọng của họ – viên tử của họ, người thừa kế do chính hắn chọn lựa, là hoàng thái tử của Đại Thanh!
Cửu Nhi ơi, cha nhất định sẽ chăm sóc chu đáo con của chúng ta, sẽ không phụ lòng em đâu…
.
Ngày 15 tháng Hai, lễ tế đầu tiên dành cho Hoàng quý phi Lệnh Ý, hoàng đế ra lệnh cho con trai thứ mười lăm là Dương Diêm dâng rượu tế.
Trong lễ tế này, bản văn tế đầu tiên dành cho Hoàng quý phi Lệnh Ý được đọc lên.
Nội dung bản văn tế như sau: “Bốn ngôi sao che khuất ánh sáng, kiểu mẫu thanh tao của cung điện chỉ còn lại trong ký ức; chín tầng lầu đầy u sầu, phẩm giá cao quý của cung điện khiến người ta ngưỡng mộ. Tiếc thay, bóng mây sắp trở về, sương mai lạnh lẽo bao phủ sân đình. Ngạc nhiên trước việc khó giữ được linh thú bay lượn, lo âu trước những dấu hiệu báo tin xấu vào ban đêm. Vì vậy, người ta tổ chức lễ tế đầu tiên để bày tỏ nỗi đau sâu thẳm. Xin gửi lời tri ân đến Hoàng quý phi Lệnh Ý: người có tính cách dịu dàng, sống siêng năng và cẩn trọng. Kể từ khi lên ngôi ở Tử Cấm Thành, đức hạnh ôn nhu của người ngày càng rõ ràng. Khi được thăng chức vào cung điện, lòng khiêm tốn của người càng trở nên sâu sắc. Những lễ tế mang lại niềm vui, biểu tượng cho sự may mắn của dòng dõi hoàng gia. Sự chăm chỉ trong cung điện, những nghi lễ tu luyện được duy trì một cách nghiêm túc. Nhớ lại những năm tháng người hỗ trợ việc giảng dạy trong cung, người luôn tuân thủ các nghi thức một cách chuẩn mực. Những buổi sáng chiều đều tràn ngập tình yêu thương, người phục vụ trong cung điện và thể hiện lòng hiếu thảo tuyệt vời.”
“Phương Kí vốn mong muốn người được sống lâu thọ và an lành, ai ngờ lại đột nhiên mắc phải căn bệnh hiểm nghèo. Lúc đầu vẫn cố gắng chịu đựng mà không nói ra, sau đó hy vọng có bạn bè sẽ chăm sóc mà không cần dùng thuốc. Thời gian trôi qua, bệnh tình ngày càng trầm trọng, cuối cùng lan đến giai đoạn không thể chữa khỏi. Tình trạng sức khỏe lúc tốt lúc xấu, chỉ mong được nhìn thấy người một lần nữa. Bệnh tình càng kéo dài càng tồi tệ, vẫn hy vọng vào một phép màu nào đó để người sống sót. Chỉ còn lại ký ức về những nỗ lực từ trước, mãi mãi biết ơn vì sự quan tâm bất ngờ này. Nhớ lại những kỷ niệm cũ mà lòng đau xót, ca ngợi danh tiếng tốt đẹp của người. Nhìn lại quá khứ càng thêm tiếc nuối, cầu mong linh hồn người được yên nghỉ trong cõi thiện.”
“Ôi! Thời gian trôi qua thật nhanh, ba mươi năm trôi qua như mới hôm qua thôi. Dấu vết của người đã khuất xa rồi, dù đã sống năm mươi năm vẫn cảm thấy như mới một năm. Ánh trăng biến mất trước đêm tối, cây quế mang ý nghĩa trường sinh cũng không còn. Mặt trời vẫn chưa chuyển sang giữa mùa xuân, những bông hoa trên bậc thang cũng đã tàn úa hết. Trong nỗi buồn sâu thẳm này, vẫn hy vọng linh hồn người sẽ được ban ân huệ.”
Văn bản tế lễ nhấn mạnh rằng Hoàng quý phi Linh Ý đã thực hiện nghi lễ nuôi tằm bằng chính tay mình, dạy dỗ các cung nữ, và dù chỉ mang phẩm vị hoàng quý phi nhưng lại đảm nhận vai trò của người cai quản cung điện chính thống.
Tiếp theo, người ta lại nhớ lại lúc đầu Hoàng quý phi Linh Ý mắc bệnh, bà kiên nhẫn chịu đựng mà không nói ra, không muốn làm hoàng đế phải lo lắng… Hoàng đế cũng vốn hy vọng sẽ chữa trị chu đáo để bà có thể khỏi bệnh. Nhưng làm sao ngờ được rằng, vào lúc thời gian thay đổi, bệnh tình của bà lại chung cứu đến mức không thể cứu vãn được nữa…”
Hoàng đế nói với giọng đau xót rằng ngài chỉ còn cách liên tục đến thăm nàng; dù bệnh tình của nàng lúc tốt lúc xấu, ngài vẫn Tín tưởng rằng dù chỉ còn một phần vạn hy vọng, nàng chắc chắn sẽ hồi phục…
Điều khiến hoàng đế tiếc nuối nhất là Linh Ý Hoàng quý phi mới 49 tuổi thì đã qua đời.
Nàng qua đời vào một ngày trước cuối tháng (ngày Huyết), lúc này mặt trăng đang khuyết, nên không thể nhìn thấy cây quế – biểu tượng của sự trường thọ và có ý nghĩa vô cùng lớn đối với nàng – trong ánh trăng; và cũng vì sự ra đi của nàng mà mặt trời cũng không thể chiếu rọi vào tháng Hai mùa xuân, khiến trên những bậc thang chỉ còn lại loài cỏ Mịch đã héo úa—
Mịch là loại cỏ may mắn trong truyền thuyết cổ đại thời Nhạc Vương. Còn được gọi là “Lịch Giáp”. Theo truyền thuyết, thời Nhạc Vương, dưới các bậc thang mọc lên một loại cỏ, mỗi ngày một bắt đầu mọc ra một quả giáp, đến giữa tháng thì tổng cộng có mười lăm quả. Sau đó mỗi ngày rụng một quả, khi trăng tròn thì tất cả các quả đều rụng hết. Dường như toàn bộ thời gian đều dừng lại vào ngày 29 tháng Giêng, vì vậy loài cỏ Mịch rụng hết vào ngày 29 thì sẽ không bao giờ có cơ hội mọc lại từ đầu nữa.
Hoàng đế và Hoàng quý phi như hai vợ chồng, mặt trăng tượng trưng cho Hoàng quý phi, mặt trời tượng trưng cho hoàng đế. Khi mặt trăng khuyết, mặt trời cũng dừng lại, không thể tiếp tục di chuyển nữa…
.
Ngày 25 tháng Hai, tổ chức lễ tế lớn cho Linh Ý Hoàng quý phi. Lại một lần nữa là con trai thứ mười lăm của hoàng đế, Dung Nghiêm, đảm nhận việc rót rượu tế.
Trong bài văn tế lần thứ hai, hoàng đế một lần nữa nhớ lại: “Kỷ niệm ngọt ngào ấy dần phai nhạt chỉ sau hơn hai mươi ngày; vẻ đẹp dịu dàng ấy mãi in sâu trong trí nhớ, nhưng ba mươi năm rồi cũng chỉ còn lại nỗi buồn.”
Lần này, trong bài văn tế, hoàng đế đã ghi rõ lời dặn cuối cùng của Hoàng quý phi Lệnh Ý trước khi bà qua đời – “Hãy chăm sóc những đứa con hiện tại vì chúng vẫn còn quá nhỏ”. Hoàng đế dùng lời này để an ủi Uyển Hy, bởi ông luôn ghi nhớ từng lời dặn của nàng và chưa bao giờ quên.
Trong nhiều bài văn tế cũng như các bài thơ viết cho Uyển Hy, hoàng đế không biết bao lần nhấn mạnh đến con số “ba mươi năm”. Điều này khá hiếm thấy trong các bài văn tế hay thơ do chính hoàng đế sáng tác dành cho những người phụ nữ khác trong Hậu Cung. Khi viết cho người khác, ông thường ghi nhớ những năm tháng khác nhau, nhưng riêng với Uyển Hy, ông luôn nhắc đi nhắc lại “ba mươi năm”.
Từ đó có thể thấy “ba mươi năm” ấy mang ý nghĩa ra sao trong lòng hoàng đế – bởi đó chính là khoảng thời gian tuyệt vời nhất trong cuộc đời một người đàn ông, từ 30 tuổi đến 60 tuổi.
Trong suốt 30 năm ấy, ông đã hoàn thành những công trình vĩ đại nhất trong đời, khiến Đại Thanh dưới sự cai trị của ông bước vào thời kỳ thịnh trị – 30 năm ấy là ký ức mà ông không bao giờ có thể quên, là khoảng thời gian ý nghĩa nhất khi ông còn là hoàng đế.
Cùng với sự ra đi của nàng, 30 năm huy hoàng và rực rỡ nhất trong cuộc đời ông cũng chính thức khép lại…
Không còn nàng, ông vẫn còn sống, nhưng tất cả những điều tốt đẹp nhất của ông đều đã kết thúc.
.
Vào ngày 26 tháng Mười, quan tài bằng vàng của Hoàng Quý Phi Lệnh Ý được đặt vào hầm mộ trong lăng mộ của hoàng đế.
Cùng ngày đó, quan tài của Quý Phi Khánh Cầm và Phu nhân Bột Nhi Chí Kích cũng được an táng cạnh đó.
Đặc biệt là Khánh Cầm – người đã sống cùng chị em suốt cuộc đời, cùng nhập cung vào cùng một ngày, rồi cuối cùng cũng cùng nhau yên nghỉ dưới mộ vào cùng một ngày.
Trước lễ an táng, hoàng đế ra chỉ dụ tăng thêm mười tám loại trang thiết bị long trọng cho Hoàng Quý Phi Lệnh Ý. Như vậy, tổng số trang thiết bị dành cho bà đã lên tới bảy mươi sáu món, chỉ kém hoàng hậu một món mà thôi…
Quan tài của Uyển Hy được đặt ngay bên cạnh hoàng đế, có địa vị cao hơn cả các Hoàng Quý Phi Huệ Hiền, Thục Gia… cùng với Hoàng Hậu Hiếu Hiền. Vì phía trên quan tài ấy có tảng đá khóa quan tài; một khi tảng đá này khép lại thì không thể di chuyển được nữa, nên vị trí an táng của Uyển Hy đã được hoàng đế ban chiếu riêng để cố định vĩnh viễn bên cạnh ngài ngay từ lúc tiến hành lễ an táng.
Như vậy, Uyển Hy đã yên nghỉ trong nụ cười.
Giờ đây trên thế gian này chỉ còn lại một mình hoàng đế, người ở tuổi xấp xỉ sáu mươi, tự tay nuôi dưỡng những con cháu mà Uyển Hy để lại.
Vào ngày 19 tháng Mười Một năm Can Long thứ 45, Công Chủ thứ Chín cũng qua đời.
Giống như mẹ mình, khi Công Chủ thứ Chín lâm bệnh nặng, hoàng đế đã tự mình đến thăm và hỏi xem nàng còn điều mong muốn nào chưa hoàn thành. Nhưng nàng chẳng hề nhắc gì đến bản thân mình, mà chỉ gửi gắm con cái mình cho hoàng đế mà thôi.
Lúc ấy, hoàng đế rơi nước mắt và nói: “......Cha muốn giúp con xua tan điềm xấu, ban cho con danh hiệu Công Chủ Guolun, con có đồng ý không?”
Nhưng Công Chủ thứ chín lại mỉm cười lắc đầu: “Thưa cha, đối với con gái mà nói, điều quan trọng nhất vào khoảnh khắc này chỉ là đứa con của chính mình thôi... Con không cần danh hiệu Công Chủ Guolun, con chỉ mong cha hãy lo lắng chăm sóc Đức Nhạ cho con.”
Ba tháng sau khi Công Chủ thứ chín qua đời, vào ngày mùng ba tháng hai năm Canh Long thứ 46, hoàng đế liền đưa Đại Cách Cách – con gái của bà – vào trong cung để nuôi dưỡng.
— Đại Cách Cách Đức Nhạ là cháu gái ngoại của hoàng đế, vốn thuộc họ khác; tuy nhiên dù các cháu gái ruột của hoàng đế cũng chỉ được sống bên trong cổng Đoan Tắc, thì cháu gái ngoại này lại được đưa vào trong cung.
Cô bé sống tại Dực Khôn Cung, cùng ở chung với Công Chủ thứ mười, được nuôi dưỡng cùng nhau.
Dù Công Chủ thứ chín đã ra đi, nhưng Đại Cách Cách của bà vẫn lớn lên bên cạnh hoàng đế. Những gì hoàng đế có thể ban cho Công Chủ thứ mười – con gái út của mình – thì Đại Cách Cách, cháu gái ngoại này, cũng đều được hưởng y như vậy – mọi người đều nói rằng Công Chủ thứ mười được sủng ái, nhưng thực ra con gái của Công Chủ thứ chín cũng được nuôi dưỡng cùng bà.
Chỉ một năm sau, tức năm Canh Long thứ 47, Dực Khôn Cung lại chào đón một cô bé nhỏ, một cô bé sẽ tạo nên ảnh hưởng to lớn đến Hậu Cung nhà Thanh – đó chính là con gái của Cung A Lạp, thuộc họ Nỗ Nhĩ Cáp Xích.
Chưa có truyện phù hợp.