lore Đọc truyện online

Chương 2593: Quyển Chín, Chương 75: Lễ Cưới Hoành Tráng

17,036 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Sheng Zhu cũng chẳng biết Thập Lục A Cả đã đưa cho mình thứ gì, nắm chặt trong tay nhưng không dám nhìn, thậm chí còn không dám đoán.

Tuy nhiên chỉ qua vẻ mặt của Thập Lục A Cả, hắn cũng đoán ra được đây là thứ mà người ấy muốn tặng cho em gái mình.

Trái tim Sheng Zhu lập tức trở nên ngọt ngào.

Hôm nay là ngày gia đình họ nhận quà từ hoàng gia, số lượng quà thật sự rất nhiều, chất đầy khắp phòng lớn và bậc thang. Nhưng tất cả những món quà này cuối cùng vẫn do Bộ Lễ và Nội Vụ Phủ chuẩn bị theo “Hội Điển”, là biểu tượng cho triều đình và hoàng gia ban tặng cho gia đình họ, thiếu đi chút yếu tố cá nhân.

Lần này Thập Lục A Cả lại dùng vẻ mặt như vậy, lén lút đưa vật gì đó cho mình… Sheng Zhu không kìm được mà vui mừng rạng rỡ, cuối cùng cũng có thể yên lòng.

Sheng Zhu vội vàng cúi đầu chào Thập Lục A Cả, nhân lúc cha mẹ chưa trở về, chẳng ai hỏi han, hắn liền quay người chạy về phía nhà sau.

“Điểm Ngạch, Điểm Ngạch, mau lại đây. Xem Thập Lục A Cả đã đưa gì cho con?”

Điểm Ngạch là biệt danh của Hỉ Thát Lạp thị, lấy ý từ câu chuyện “Chu Y Điểm Ngạch”. Không ngờ số phận lại đúng như ý nghĩa của cái tên này, khiến cô được chọn làm phu nhân của hoàng tử.

Phía trước, Thập Lục A Cả mang quà đến, dù Điểm Ngạch không tiện ra trước, nhưng cũng đều ngóng chờ trong nhà sau; các cô hầu gái trong phòng cô, những người có thể vào phòng thì vào, còn không thì nằm ngoài khe cửa để nhìn.

Nghe thấy tiếng động của anh trai từ xa, Điểm Ngạch vội vàng chạy ra đón, chưa kịp đến nơi mà tay đã vươn ra trước: “A Cả đã đưa gì cho con? Anh mau cho con xem đi!”

Sheng Zhu giấu vật trong tay dưới ống tay áo rồi đặt vào lòng bàn tay em gái.

“Anh không nhìn đâu, em tự mình nhìn lén đi.”

Khuôn mặt Điểm Ngạch lập tức đỏ bừng, cô quay người bỏ đi, chẳng thèm để ý đến anh trai nữa.

Sheng Zhu tự nhiên không giận, đứng yên trên hiên nhìn theo bóng dáng em gái, khuôn mặt rạng rỡ niềm vui.

Thực ra khi Điểm Ngạch được chọn làm Phúc Tần chính thức của hoàng tử, cả Gia Đình họ cũng rất ngạc nhiên. Dù trước đó đã thuộc tầng lớp Bao Y và là người của bộ lạc chính thống, nhưng thời gian họ thoát khỏi tầng lớp Bao Y vẫn chưa lâu lắm, nên không ai ngờ rằng gia đình mình lại sớm có được một Phúc Tần cho hoàng tử đến thế.

Huống chi, đó còn là Phúc Tần của Thập Lục A Ca nữa.

Ban đầu, toàn thể thành viên trong nhà họ ngoài việc Vui Mừng ra còn cảm thấy lo lắng, tiếp theo là e ngại – dù con gái họ kết hôn vào cung đi nữa, hoàng tử tuy là chồng nhưng còn là chủ nhân, liệu hai người có thể yêu thương nhau chân thành hay không vẫn là điều khó lường.

Nhưng hôm nay sau khi gặp Thập Lục A Ca như vậy, họ cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm – dù sao thì Thập Lục A Ca cũng rất quan tâm đến con gái họ và cuộc hôn nhân này.

.

Điểm Ngạch trở về phòng riêng, vội vàng đóng hết các cánh cửa ngăn trong phòng ấm, giữ các cô hầu gái bên ngoài.

Sau đó cô lén mở lòng bàn tay ra—

Một đôi uyên ương bằng ngọc trắng được chạm khắc tinh xảo, sống động nằm ngay trên lòng bàn tay cô!

Điểm Ngạch vui mừng đến mức suýt la lên, vội vàng dùng tay bịt miệng lại, chỉ để trái tim mình đập thình thịch vì hạnh phúc.

Ý nghĩa của đôi uyên ương thì không cần phải nói; còn ngọc trắng lại là loại ngọc quý nhất, chính là loại ngọc mà hoàng đế hiện tại yêu thích nhất.

Đôi uyên ương bằng ngọc trắng này đã thể hiện rõ ràng tình cảm sâu đậm và địa vị cao quý.

Điểm Ngạch vừa e thẹn vừa vui mừng, cảm thấy như có người đang nhìn từ bên ngoài cửa sổ, chứng kiến vẻ mặt hạnh phúc của cô – vì vậy cô vội vàng ôm lấy đôi uyên ương bằng ngọc trắng chui vào giường, kéo rèm xuống, giấu mình cùng với đôi ngọc ấy.

Có A Ca chăm sóc chu đáo như vậy, dù hai người vẫn còn xa lạ, thì những ngày tháng sống bên nhau sau này cũng sẽ không còn khiến cô lo lắng và bất an nữa.

——Chung cứu mà nói, cuộc sống trong hậu cung thật sự đầy rẫy những biến đổi khôn lường. Chính cha của nàng là vị đại thần thuộc Tổng Quản Nội Vụ Phủ, vì vậy từ trước nàng đã hiểu rõ đó là nơi như thế nào.

  Một người phụ nữ sống trong hậu cung, lại có xuất thân khó xử như nàng, muốn ổn định cuộc sống tại nơi đó thì chỉ có thể dựa vào sự bảo trợ hết lòng từ phía hoàng tử chồng. Nếu không, những ngày sau này thực sự khó có thể tưởng tượng nổi…

  Lúc này nàng nhận được cặp uyên ương bằng ngọc trắng này; giá trị của viên ngọcbản thân thì không quan trọng bằng, điều nàng quan tâm hơn cả là tấm lòng của hoàng tử chồng.

  Có được tình cảm này từ phía hoàng tử, nàng mới dám bước vào cung điện huy hoàng nhưng cũng vô cùng nghiêm ngặt ấy.

.

  Ngày 26 tháng Tư, một ngày trước lễ cưới của Tiểu Thập Lục. Gia đình Hòa Nhĩ Kinh Ngạch mang theo đồ dùng để trang trí cho cung điện của hoàng tử.

  Điểm Ngạch được chọn làm phu nhân chính thức của hoàng tử – đó là niềm vinh dự cho gia tộc Hòa Nhĩ Kinh Ngạch, đồng thời cũng là niềm vinh dự cho toàn bộ dòng họ Hỉ Đát Lạp. Gia tộc Hòa Nhĩ Kinh Ngạch gần như dốc hết tài sản để chuẩn bị đồ dùng cưới cho Điểm Ngạch, khiến chúng vô cùng phong phú.

  Ngày 27 tháng Tư, hoàng đế ban chiếu tổ chức lễ cưới long trọng cho con trai thứ mười lăm của mình là Dung Diễm.

  Từ sáng sớm, hoàng đế đã ra chiếu, trực tiếp phong Hỉ Đát Lạp làm phu nhân chính thức của hoàng tử thứ mười lăm.

  Tiểu Thập Lục mặc áo rồng, đến Trữ Tú Cung của hoàng đế, hoàng thái hậu và hoàng quý phi Uyển Hy để thi lễ.

  Uyển Hy mỉm cười, tự tay nâng đỡ Tiểu Thập Lục dậy, rồi khẽ dặn dò: “Từ nay con đã trở thành người lớn, phải xây dựng gia đình, sống vững vàng kiên cường; đồng thời cũng phải nhớ yêu thương vợ mình.”

  Tiểu Thập Lục mỉm cười gật đầu: “Con sẽ tuân theo lời dạy, mẹ cứ yên tâm.”

  Uyển Hy lại nói thêm: “Trước khi rời cung đi đón dâu, hãy đến gặp mẹ ruột của con ở Cung Lý để thi lễ trước.”

  Vì hoàng tử rất quý giá, nên trong lễ cưới chỉ có hoàng đế, hoàng thái hậu và ba cung chính mới được thi lễ; ngoài ra, nếu con gái sinh ra từ các phi tần thì cũng phải đến gặp mẹ ruột mình. Ngữ Cầm là mẹ nuôi, vốn thì hoàng tử không cần phải thi lễ, nhưng Uyển Hy vẫn tự ý quyết định việc này.

Tiểu Thập Lục hiểu rõ chuyện, vội vàng nói: “Con trai cũng đang có ý định ấy, con sẽ lập tức đi ngay!”

  Sau đó, Tiểu Thập Lục theo Đại thần tán lễ ra khỏi cung để đến nhà Hòa Nhĩ Kinh Ngạch, tiến hành nghi lễ cưới xin.

  Lúc này, Bộ Lễ đã chuẩn bị sẵn trong dinh thự của Hòa Nhĩ Kinh Ngạch: năm mươi bàn tiệc trong và ngoài, năm mươi chiếc bàn bày bánh ngọt, năm mươi chai rượu, ba mươi sáu con cừu.

  Đồng thời, phòng dạy nghệ thuật thuộc Sở Thăng Bình chuẩn bị các nghệ sĩ ca múa, biểu diễn kịch lớn ngay trong sân.

  Từ cổng cung cho đến nhà Hòa Nhĩ Kinh Ngạch, quan chỉ huy bộ binh sai người dọn dẹp sạch sẽ con đường. Quân lính hoàng gia lo việc trang trí lễ nghi, chuẩn bị kiệu lụa đỏ. Một người quản lý của Nội Vụ Phủ cùng hai mươi viên chức mặc áo choàng rồng; bốn mươi lính hộ vệ theo sau Tiểu Thập Lục để đón tiếp tại nhà Hòa Nhĩ Kinh Ngạch.

  Trước khi tiến hành lễ cưới chính thức, Nội Vụ Phủ đã cử trước tám nữ cung nữ đi đến trước lầu nhà Hòa Nhĩ Kinh Ngạch để phục vụ từ sớm. Ngoài ra, còn có những phụ nữ được giao nhiệm vụ đợi sẵn tại nơi tổ chức lễ cưới của Tiểu Thập Lục.

  Khi giờ tốt đến, quan phụ trách lễ nghi đưa kiệu vào giữa đại sảnh, mang ra trang phục lễ để cô dâu rời khỏi lầu. Trước tiên, cô dâu chào từ biệt nhà mẹ, sau đó được nữ quan hỗ trợ lên kiệu màu sắc rực rỡ; nữ quan kéo rèm kiệu xuống, kiệu rời khỏi nhà Hòa Nhĩ Kinh Ngạch và quay trở về cung.

  Ra khỏi cổng chính, tám mươi ngọn đuốc và mười người dẫn đường đi phía trước, phía sau là đội ngũ lễ nghi. Vị đại thần quản lý dẫn theo thuộc hạ và lính hộ vệ đi đầu và cuối đoàn.

  Khi đến ngoài cổng Tử Cấm Thành, mọi người xuống ngựa và bước vào, đội ngũ lễ nghi dừng lại bên ngoài cung. Nữ quan theo kiệu màu sắc vào đến trước điện của hoàng tử, hạ kiệu xuống. Nữ quan mời cô dâu xuống kiệu một cách lễ phép, rồi dẫn cô vào căn phòng cưới nằm ở khu Gan Đông Nhì.

  

  Từ khi bắt đầu học tập, Tiểu Thập Lục đã sống tại Dục Khánh Cung. Lúc này, Tiểu Thất Thập cũng đã nhập học nên cũng chuyển đến ở tại Dục Khánh Cung. Sau khi kết hôn, Tiểu Thập Lục không tiện ở chung với em trai nhỏ nữa. Vì vậy, hoàng đế đã ban cho Tiểu Thập Lục khu Gan Đông Nhì làm nơi tổ chức lễ cưới.

  Thực ra, khu Gan Đông Nhì từ khoảng 30 năm trước thời vua Càn Long đã được sắp xếp công dụng riêng cho từng khu vực rồi:

Nơi thứ nhất ở phía đông là Nhà Rúy Ý, dùng để vẽ tranh cho hoàng cung; nơi thứ hai là Phòng Dược Thọ, chứa các loại thuốc dành riêng cho hoàng đế; nơi thứ ba là Phòng Kính Sự, nơi giám sát và xử lý mọi công việc trong cung điện; nơi thứ tư là Kho Tứ Chấp, quản lý quần áo, mũ nón và giày dép của hoàng đế; nơi thứ năm là Phòng Cổ Đồng, lưu trữ những hiện vật cổ mà hoàng đế yêu thích và thường xuyên sử dụng để chơi đùa.

  Vì lễ cưới của Thập Lục A ca, hoàng đế đã quyết định An bài lại những căn phòng này – vốn đã được sử dụng theo mục đích cố định suốt mười năm qua. Người ta chọn lọc những đồ trang trí từ các phòng còn lại rồi chuyển hết sang phòng thứ nhất và phòng thứ hai, đồng thời tu sửa hai nơi này cho mới mẻ, để sau khi kết hôn, con trai thứ mười lăm của hoàng đế có thể sống ở đó.

  Điều này khác hẳn so với các buổi lễ cưới của các hoàng tử trước đây.

  Trước kia, dù là lễ cưới của Vĩnh Kỳ tại Nhà Triệu Tường hay lễ cưới của Vĩnh Huệ cùng những người khác tại Điện Hiệp Phương, hai nơi đó vốn đã được dành riêng cho các hoàng tử sinh sống, nên không có sự thay đổi nào về quy định hay cấp bậc; còn năm phòng ở phía đông thì kể từ năm Can Long thứ 30 đã không còn dành cho các hoàng tử nữa, mà chỉ dùng để phục vụ nhu cầu cá nhân của hoàng đế mà thôi.

  Thế nhưng vì lễ cưới của Thập Lục A ca, hoàng đế vẫn đặc biệt chuyển dời và tu sửa toàn bộ năm khu cung viên này.

  Hơn nữa, Thập Lục A ca chỉ sử dụng nơi này để tổ chức lễ cưới, sống ở đây chưa đầy một năm… nhưng hoàng đế vẫn ra lệnh tu sửa chúng cho thật mới mẻ.

.

  Thập Lục A ca và gia tộc Hỉ Tháp Lạp tổ chức lễ cưới trong phòng tân hôn ở phòng thứ hai phía đông, tiến hành nghi thức hợp nghi.

  Thập Lục A ca quay mặt về hướng tây, còn gia tộc Hỉ Tháp Lạp quay mặt về hướng đông, cả hai cùng thực hiện nghi thức cúi chào hai lần.

  Các nữ quan rót rượu và mang đến cho hai vị phu thê, cả hai đều uống. Sau ba lần rượu và thức ăn, họ lại tiếp tục thực hiện nghi thức cúi chào hai lần nữa.

  Trong lúc đó, khắp Tiền Triều Hậu Cung đều treo rèm, dựng cờ và chuẩn bị tiệc chiêu đãi, buổi tiệc cưới của hoàng tử đang diễn ra rất long trọng.

  —theo phong tục cưới hỏi của người Mãn Châu, vào ngày cưới, chú rể và cô dâu không được gặp mặt cha mẹ vợ/chồng, vì vậy hai vị phu thê có thể tập trung vào nghi thức hợp nghi mà không cần phải xuất hiện tại tiệc cưới, cũng chẳng cần phải lo lắng về những nghi thức phức tạp khác nữa.

Còn về những nghi thức phức tạp trong lễ cưới, thì hãy để cho hoàng phụ và hoàng mẫu của họ lo liệu.

  Lễ cưới của hoàng tử cũng gồm hai buổi tiệc.

  Vào lúc tổ chức lễ đính hôn, các thành viên gia tộc họ Xita La cùng quan lại, cùng với các công hầu bá và đại thần cấp một, hai không mặc trang phục triều đình đi vào đại điện. Vào giờ Ngọ, quan lại thuộc Ty Hồng Lư dẫn mọi người lên đại điện.

  Gia đình phu nhân và các đại thần, võ sĩ thuộc chiến khu của mình ngồi ở vị trí phía đông, còn các công hầu bá khác ngồi ở vị trí phía tây; tất cả cùng cúi đầu một lần rồi ngồi xuống.

  Người phụ trách việc pha trà mang trà ra, mọi người uống xong trà thì lại cúi đầu một lần nữa. Người phụ trách tiệc mang trái cây và thức ăn ra, rót rượu, các nghệ sĩ bắt đầu biểu diễn. Mọi người đáp lại bằng cách mời rượu. Nhạc tạm dừng. Rồi mọi người rời đi.

  Người phụ trách tiệc dọn sạch trái cây và thức ăn, mọi người thay áo long bào và trang phục bổ sung, sau đó quay lại chỗ ngồi cũ. Người phụ trách tiệc lại chuẩn bị thức ăn, rót rượu, nhạc vang lên, việc mời rượu và đáp lại diễn ra xen kẽ như ban đầu. Nhạc tạm dừng. Mọi người lại rời đi.

  Quan lại thuộc Ty Hồng Lư dẫn tất cả mọi người xuống dưới đại điện, đứng xếp hàng quay mặt về phía Bắc, thực hiện nghi thức ba lần quỳ chín lần cúi đầu. Sau đó mọi người rút lui.

  Bữa tiệc nội bộ được tổ chức trong đại điện chính. Gia đình phu nhân, các phụ nữ có chức vụ cùng các phụ nữ cấp một, hai tham dự. Vợ của người quản lý nội viện dẫn mọi người tiến lên để rót rượu, theo nghi thức của bữa tiệc ở đại điện bên ngoài.

  Còn vào ngày kết hôn, tại Tử Cấm Thành, người ta tổ chức sáu mươi bàn tiệc, 60 chiếc bàn đựng bánh ngọt, sáu mươi chai rượu, và bốn mươi lăm con cừu. Bữa tiệc này dành cho cha của phu nhân cùng các quan lại trong gia tộc, theo nghi thức tương tự như lễ đính hôn.

  Còn phu nhân và các phụ nữ trong gia đình thì được tổ chức tiệc tại Hoàng Thái Hậu Cung, do Hoàng Thái Hậu và Wan Xi tiếp đãi các phụ nữ thuộc gia tộc họ Xita La.

.

  Sau đêm tân hôn, sáng hôm sau, Tiểu Thập Lục cùng trang phục triều đình được hai vợ của người quản lý nội viện dẫn đến trước mặt hoàng đế và Wan Xi để thực hiện nghi thức triều kiến. Hoàng tử quỳ ba lần chín lần cúi đầu, còn phu nhân thì cúi đầu sáu lần rồi quỳ ba lần chào ba lần.

  Sau chín ngày, lại tiếp tục tổ chức nghi thức về nhà của hoàng tử và phu nhân. Lúc đó, Tiểu Thập Lục và gia tộc họ Xita La sẽ tổ chức thêm một bữa tiệc nữa tại nhà của Hòe Nhĩ Kinh Nặc. Sau bữa tiệc, mọi người cùng nhau trở về cung.

  Như vậy, lễ cưới long trọng của A Ca Thập Lục – Dung Yến đã hoàn tất.

.

  Cuối cùng, sau khi lo xong chuyện cưới của Tiểu Thập Lục, Wan Xi và Ngữ Cầm đều thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng việc thả lỏng này khiến cả hai đều cảm thấy hơi mất phương hướng, cơ thể bắt đầu có dấu hiệu khó chịu.

  Vì Chung Cứu lớn hơn ba tuổi nên cô cảm thấy bối rối hơn Wan Xi, vì vậy Wan Xi là người đầu tiên đến thăm Chung Cứu.

  Khi nhìn thấy vẻ mặt của nhau, cả hai lại cùng mỉm cười với nhau.

  Làm mẹ mà vì chuyện hôn sự của con cái mà ốm đau, ai lại quan tâm hay cho rằng điều đó không xứng đáng chứ? Ngược lại, nếu chuyện hôn sự diễn ra hoàn hảo dù khiến người ta mệt mỏi, thì trong lòng cũng cảm thấy vô cùng mãn nguyện.

  Wan Xi ngồi bên giường, nắm tay Chung Cứu và nói: “Bây giờ hai vợ chồng trẻ đang sống trong hạnh phúc ngọt ngào, chúng ta hãy tận dụng cơ hội này để nghỉ ngơi một chút. Nhưng chị cũng đừng nghỉ quá lâu nhé, phải mau chóng khỏe lại. Bởi vì – biết đâu chẳng bao lâu nữa chị lại phải trông nom con cái cho họ đấy!”

  Khi nghĩ đến việc Tiểu Thập Lục cũng sắp kết hôn và có con, mắt Chung Cứu sáng lên vì vui mừng.

  “Đúng vậy, chúng ta phải mau chóng khỏe lại, chúng ta còn phải ôm cháu nữa kia!”

  Nghiêu Phi lại tỏ ra lo lắng, vội vàng thúc giục: “Hai chị hãy kể lại cho tôi nghe chi tiết về công tác chuẩn bị cho đám cưới lần này, giúp tôi ‘rà soát’ lại một lượt nữa nhé!”

  Dù Tiểu Thập Bảy còn nhỏ, mới chín tuổi theo tuổi ước lượng, nhưng thời gian trôi nhanh như cánh chim, Nghiêu Phi cũng bắt đầu lo lắng nhẹ nhàng về chuyện hôn sự của cô bé.

  Wan Xi và Chung Cứu cùng nhau mỉm cười hồi tưởng lại từng chi tiết của đám cưới. Trong niềm an ủi ấy, Chung Cứu cũng thở dài nhẹ nhàng: “Dù sao thì lần này Hoàng Thái Hậu thực sự không làm khó chúng ta và Tiểu Thập Lục nữa, ngược lại còn vui vẻ tổ chức xong buổi lễ cưới.”

  Wan Xi cúi đầu mỉm cười.

  Trong vài tháng qua, họ luôn bận rộn với chuyện hôn sự của Tiểu Thập Lục, chẳng kịp quan tâm đến bất cứ điều gì khác. Nhưng giờ đã xong việc, tính lại thì đã hai tháng trôi qua kể từ khi Hoàng Đế đến viếng lăng mộ.

.

  Đêm hôm đó, hoàng đế bận xong việc rồi mới đến, vẻ mặt quả thật có chút lo lắng.

  Uyển Hy đã chuẩn bị sẵn tâm trí, liền mỉm cười hỏi: “Lại là ai phạm tội với bệ hạ nữa? Nói cho ta biết đi, để ta bóp chết hắn luôn~~”

  Hoàng đế khịt mũi một tiếng, nắm lấy tay nàng và cầm lên nhấc xuống kiểm tra.

  “…Không có chuyện gì khác, chỉ là Phúc Long An thôi. Hắn có một người nô lệ tên là Lãm Đại, ra ngoài gây rối, bị các quan thanh tra tố cáo.”

  Uyển Hy cũng không khỏi nhướng mày.

  Hoàng đế nói giọng nghiêm trọng: “Lãm Đại dám dẫn đầu đám người lang thang ngoài đường, gây sự ẩu đả, quấy rối dân chúng, thật là phi pháp! Nhưng quan thanh tra tuần thành lại cố ý che chở hắn, rõ ràng là vì muốn chiều lòng Phúc Long An! Ban đầu nên giao hắn cho Bộ Hình để xử phạt nghiêm khắc!”

  Dù Uyển Hy hiểu rằng hoàng đế chỉ tạm thời lấy chuyện này để giải thích tâm trạng u ám của mình, nhưng chuyện này vẫn khiến nàng nhớ lại chuyện cũ – Long Ca nha, con trai ruột của Cửu gia, ngay cả trong chuyện người nô lệ lợi dụng quyền thế bức hiếp người khác cũng y hệt như Cửu gia.

  Ngày xưa, người nô lệ của Cửu gia từng “dụ dỗ bọn côn đồ trong chợ, hoành hành khắp các con phố, mà chẳng ai dám can thiệp”. Thậm chí những chiếc đồng hồ bỏ túi quý giá từ Tây phương, người nô lệ của Cửu gia cũng phát cho mỗi người một cái, khoe khoang khắp nơi.

  Chỉ là sau này nghe Tứ Công Chủ và Thiền Hương kể qua loa, hóa ra chính người nô lệ đó lại có công lớn, chính hắn đã đi tìm được Mẹ Ngọc Hồ và hai mẹ con ở vùng Tuyết Lĩnh. Nơi đó hoang vu, xa lạ, người khác đều không dám đến, chỉ có kẻ nô lệ kiêu ngạo như vậy mới có khả năng làm được.

  Uyển Hy không khỏi thì thầm: “Lãm Đại? Chẳng lẽ các quan thanh tra báo sai tên, mà chính là Luyện Đại ngày xưa sao?”

  Thông tin về lễ cưới lấy từ 《Hội Điển》, cùng với 《Quốc Triều Cung Sử》 do Triệu Dực biên soạn~

1/1 0%