lore Đọc truyện online

Chương 2525: Quyển 9 Chương 7: Hoàng tử Vinh, vinh này không phải là vinh kia

22,570 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Ngữ Cầm cũng chỉ mỉm cười nhẹ nhàng: “Những lời đó họ muốn truyền đến ai thì tôi chẳng quan tâm. Nhưng nếu họ nhắm vào Thập Lục A Ca của chúng ta, thì coi như uổng công thôi.”

“Dù sao Thập Lục A Ca của chúng ta vẫn còn quá nhỏ, làm gì có tuổi để được phong tước? Nếu họ thực sự có ý định, thà rằng truyền lời đó cho người ở Dưỡng Hòa Cung... Thập Hai A Ca đã khá lớn rồi, người ở Dưỡng Hòa Cung mới chính là người quan tâm nhiều hơn đến việc phong tước cho hoàng tử.”

Bạch Thường Tại nghe xong cũng mỉm cười nhẹ nhõm.

Ngữ Cầm nhìn ra ngoài cửa sổ và nói: “Hơn nữa, theo quy định của Cung Lý, khi đủ 15 tuổi thì phải yêu cầu Tông Nhân Phủ xin phong tước; còn việc phong Hoàng Thân thì phải đợi đến 20 tuổi mới được. Theo quy định mà tính, trong số các hoàng tử chưa được gả đi, chỉ có Vĩnh Kỳ là đủ 20 tuổi thôi, còn Vĩnh Diệu, Vĩnh Li còn chưa đến tuổi, vậy Thập Lục A Ca của chúng ta làm gì phải vội?”

“Hơn nữa, trong chiếu chỉ của hoàng đế phong Vĩnh Kỳ cũng nói rất rõ: ‘Hoàng Ngũ Tử Vĩnh Kỳ, đã trưởng thành, nên được phong tước’. Hoàng đế không phải chỉ phong riêng anh ấy, mà chỉ vì anh ấy là người duy nhất đủ 20 tuổi mà thôi.”

“Huống hồ bạn tính xem, năm nay Vĩnh Kỳ bao nhiêu tuổi rồi? Anh ấy sinh năm Can Long thứ sáu, năm nay đã hai mươi lăm tuổi rồi. Nếu theo quy định phải xin phong tước từ năm mười lăm, thì anh ấy đã chậm mười năm; dù theo quy định phong Hoàng Thân ở tuổi hai mươi, anh ấy vẫn chậm năm năm nữa.”

“Vì vậy, thời điểm phong tước cho anh ấy không phải là sớm, mà là dù tính thế nào cũng muộn! Không hiểu Y Ý Phi và Ngạc Thường Tại họ vui mừng cái gì thế.”

Những chuyện này mà Ngữ Cầm đã nhìn thấu, huống hồ là Wan Xi và Wan Pin – những người có con mắt sắc bén hơn nữa – thì ai nấy đều hiểu rõ.

Nhưng Y Ý Phi lại chọn cách che mắt bằng một chi tiết nhỏ, chỉ nhìn thấy điều tốt mà không quan tâm đến điều xấu, vẫn luôn nở nụ cười hạnh phúc.

Đặc biệt vào ngày 21 tháng 11, khi Bộ Lễ soạn xong danh hiệu cho Vĩnh Kỳ và hoàng đế chính thức ban chiếu: “Phong Hoàng Ngũ Tử Vĩnh Kỳ làm Hòa Thạc Vinh Hoàng Thân”, Y Ý Phi và Ngạc Thường Tại càng vui mừng đến mức suýt quên mất rằng Vĩnh Kỳ vẫn đang ốm!

Bởi vì danh hiệu “Vinh Hoàng Thân” quả thực là một danh hiệu quá quý giá trong truyền thuyết. Con trai thứ tư do Thuận Trị Đế và Hoàng hậu Hiếu Tiến Đỗng Ngạc sinh ra, người được Thuận Trị Đế gọi là “con trai đầu lòng của ta”, chính là người mang danh hiệu “Vinh Hoàng Thân”.

Ngày xưa, Thuận Trị Đế gần như bỏ qua sự tồn tại của ba hoàng tử đầu tiên, trực tiếp gọi người con thứ tư đó là “con trai đầu lòng của ta”, điều này cho thấy mức độ ưu ái của ngài. Khi tế thiên địa, tiếp nhận lễ mừng của quần thần, người đó được đối xử như hoàng thái tử.

Vì vậy, khi Vĩnh Kỳ nhận được danh hiệu như vậy, làm sao Y Ý Phi có thể không vui mừng đến mức mất hết ý thức về mọi thứ được chứ?

Dù Ngữ Cầm trong lòng đã hiểu rõ, nhưng dù sao cô vẫn là người Hán, tiếng Mãn cho đến nay vẫn chưa thực sự thành thạo, nên cũng không hiểu tại sao hoàng thượng lại ban cho Vĩnh Kỳ một Phong hiệu quý giá như vậy. Cô đã lén hỏi Duyện phi, nhưng Duyện phi cũng xuất thân từ Giang Nam, kiến thức về tiếng Mãn cũng có hạn, vì vậy sau khi hai người bàn bạc với nhau cũng không thể đi đến kết luận gì.

  Chỉ là lúc này Duyện Hy đang trọng việc nuôi thai, nên Ngữ Cầm cũng không tiện nói ra trước mặt cô ấy. Nhưng Duyện Hy tự mình lại đang ở trong Dưỡng Tâm Điện, mọi chiếu chỉ phát ra từ tiền điện của Dưỡng Tâm Điện đều ở ngay gần cô ấy mà thôi. Huống hồ như Ngụy Châu và Cao Vân Tòng, ai mà chẳng muốn phục vụ chứ, nên thực ra Duyện Hy đã biết từ lâu rồi.

  Hôm nay thấy Ngữ Cầm trầm tư, Duyện Hy liền mỉm cười.

  “Chị chỉ nhìn vào chữ Hán ‘Vương Gia Vinh Quý’, chị có biết theo tiếng Mãn thì thực ra là hai chuyện khác nhau không?”

  Ngữ Cầm sững người, rồi vỗ ngực cười lớn, “Quả nhiên khác nhau, phải không? Em cũng không tin hoàng thượng lại dám dùng Phong hiệu mà Thuận Trị Hoàng đế từng ban cho Tứ A ca để đặt cho Vĩnh Kỳ!”

  Duyện Hy nhẹ nhàng cúi mắt, “Tứ A ca của Thuận Trị Hoàng đế ấy, chữ ‘Vinh’ trong Phong hiệu của ngài, khi được phát âm bằng tiếng Mãn là ‘wesihun’, có nghĩa là ‘cao quý’, ‘vĩ đại’;”

  “Còn Phong hiệu của Vĩnh Kỳ, theo chữ Mãn thì là ‘dengge’, mang ý nghĩa ‘rực rỡ’, ‘vinh quang’.”

  “Chị xem, thực ra đây là hai chuyện hoàn toàn khác nhau. Không phải cùng một chữ, cũng chẳng giống nhau về ý nghĩa. Chỉ là do trong việc dịch thuật giữa tiếng Mãn và chữ Hán, không có chữ ‘rong’ nào khác để phân biệt, nên mới đành dùng chung một chữ ‘Vinh’. Nhưng chữ Hán vốn là loại chữ sâu sắc nhất thế gian, cùng một chữ mà ý nghĩa bên trong cũng khác biệt triệt để, vì vậy dù trên mặt chữ Hán đều là ‘Vương Gia Vinh Quý’, thực chất thì khác nhau như trời với đất.”

  Ngữ Cầm bỗng sáng tỏ, cũng vỗ tay cười, “Cuối cùng cũng là do em lười biếng, bao năm ở cung vẫn chẳng muốn học tiếng Mãn. Nếu hồi đó em nghe lời chị, thì hôm nay cũng chẳng đến nỗi mơ hồ như vậy.”

  Bên cạnh, Ngọc Thiền tinh nghịch chớp mắt, “Thực ra dù có cùng Phong hiệu với Tứ A ca thời Thuận Trị Hoàng đế, nô tì cũng chẳng thấy đó là chuyện tốt gì! Người Tứ A ca kia số mệnh đã chết yểu từ sớm, hoàng thượng lại ban danh hiệu này khi Ngũ A ca đang ốm nặng, chẳng lẽ là – thúc giục cái chết sao?”

  Duyện Hy vội vàng phun nước bọt nhẹ, “Đi đi, lo việc của mình đi, lời này cũng do mi nói à?”

  Ngữ Cầm đã cười đến mức cong lưng, “Dù không phải Ngọc Thiền nói, em cũng muốn nói mà! May mà Du Phi còn vui mừng như thể có chuyện gì tốt xảy ra, đây đâu phải là chuyện đáng Vui Mừng chút nào?”

  Duyện Hy nhướng mày, “Có lẽ cũng vì bản thân cô ấy là người Mông Cổ, dù đã vào cung nhiều năm nhưng có lẽ kiến thức về tiếng Mãn vẫn chưa đủ sâu sắc.”

Ngữ Cầm khẽ cười nhạt: “Nếu Phi Duy không hiểu thì thôi, nhưng chính Vĩnh Kỳ lại thông thạo tiếng Mãn và tiếng Mông Cổ. Nếu Phi Duy không phân biệt được sự khác biệt, e rằng chính Vĩnh Kỳ mới là người nhận ra rõ chứ?”

.

  Lời Ngữ Cầm nói không sai. Phi Duy vui mừng đến mức suýt nữa đi khắp nơi loan báo rằng Vĩnh Kỳ đã được bí mật chọn làm người kế vị, nhưng Vĩnh Kỳ – người lúc này đã không thể rời khỏi phòng ở Triệu Tường – trong lòng lại trong sáng như gương.

  Danh vọng này không phải danh vọng kia; trong mắt Hoàng A Ma, hắn mãi mãi không thể sánh được với Tứ A Ca do họ Đồng Ngạc sinh ra.

  Nếu nói về Hậu Cung của Đại Thanh, chỉ có họ Đồng Ngạc xưa kia từng là Hoàng Quý Phi; trong 100 năm qua, chỉ xuất hiện thêm một người Hoàng Quý Phi nữa mà thôi. Nếu so sánh theo quy luật “yêu nhà thì yêu cả chim”, thì cũng chỉ có thể tính đến Tiểu Thập Lục con của vị Hoàng Quý Phi kia mà thôi, chứ không phải đến hắn.

  Mẹ ruột của hắn từ lâu đã bị Hoàng A Ma quên lãng hàng chục năm trời. Suốt bao năm qua, dù đi tuần du miền Nam hay săn bắn ở miền Bắc, Hoàng A Ma hoàn toàn không hề nghĩ đến bà ta chút nào...

  Ban đầu hắn được phong làm Vinh Thân Vương với mục đích giải hạn cho Hoàng đế, nhưng thay vì vui mừng, tình trạng bệnh tình của hắn lại càng trở nặng hơn.

  Chẳng may, ngay sau khi danh hiệu Vinh Thân Vương được ban, hắn lại nhận tin rằng Hoàng A Ma đã ra lệnh cho Nội Vụ Phủ sửa chữa dinh thự của Vinh Thân Vương cho hắn! – Hoàng đế đã ban tặng dinh thự của Khách Nhĩ Xúc Huyn, con trai thứ ba của Khắc Cần Quận Vương, cho Vĩnh Kỳ!

  Khách Nhĩ Xúc Huyn mang tước vị Bối Lặc, nên dinh thự của hắn cũng có quy mô không hề nhỏ. Với cơ sở như vậy, việc sửa chữa và cải tạo thành dinh thự của Thân Vương sẽ giúp Nội Vụ Phủ tiết kiệm được nhiều công sức và chi phí hơn.

  Các quan viên của Nội Vụ Phủ đặc biệt mang tin này đến Triệu Tường, với ý định làm hài lòng Vĩnh Kỳ, ca ngợi rằng dinh thự này có vị trí tốt, phong thủy thuận lợi, cảnh sắc tươi đẹp: Dinh thự nằm ở phía đông hồ Thái Bình, phía trước là phố Trung, phía nam là am Hoè Bão Xuân, phía sau là Trụng Mạo Đầu Tiêu. Bên trong dinh thự có nhiều cây cối, núi non, đá tảng, lại còn liên thông với hồ Thái Bình, các lâm đình càng thêm tuyệt đẹp...

  Nhưng Vĩnh Kỳ lại càng tức giận, đêm hôm đó thậm chí còn ho ra máu.

  Dù theo quy định, sau khi hoàng tử kết hôn và được phong tước thì nên có dinh riêng. Sau khi có dinh riêng, hoàng tử có thể rời khỏi cung để về dinh, đồng thời nhận được những kho lúa, ruộng đất, ngân hàng thuộc về mình; cùng với những người hầu thuộc Nội Vụ Phủ...

  Nhưng đó chỉ là quy định trên danh nghĩa, còn ngoài kia còn những quy tắc không thành văn: người kế vị mà Hoàng đế thực sự ưu ái dù được phong vương cũng không rời khỏi cung!

  Giống như Hoàng đế hiện tại, ngày xưa từng là Bảo Thân Vương, dù được phong vương vẫn sống trong Tử Cấm Thành. Quy tắc này do hoàng tổ Yông Chính đặt ra, nên Hoàng A Ma chắc chắn cũng sẽ tuân theo.

  Dù Hoàng A Ma đã phong hắn làm Thân Vương, nhưng ông ta vẫn muốn chuẩn bị một dinh thự riêng cho hắn!

——Điều này có nghĩa gì, hắn tự nhiên hiểu rõ trong lòng!

  Từ việc dâng rượu cho các đại thần, mặc quần áo tang cho các hoàng tử, cuối cùng cũng đến lượt phong vương và phân phó công việc – tất cả những dấu hiệu cho thấy hoàng tử không được xem là người kế vị, đến lúc này Vĩnh Kỳ đã thu thập đủ hết rồi.

.

  Từ ngày 25 tháng 11, dịp kỷ niệm sinh nhật của Hoàng Thái Hậu, Cung Lý chính thức bắt đầu chuỗi những lễ hội long trọng vào cuối năm.

  Uyển Hy vốn là người đứng đầu sáu cung, nhưng do đang mang thai nên đã có dấu hiệu mang bụng, vì vậy hoàng đế cực kỳ cẩn trọng trong cách đối xử với nàng. Chính vì thế, ngoài việc dẫn đầu Hậu Cung đến Thọ Khang Cung để triều kiến vào ngày kỷ niệm sinh nhật Hoàng Thái Hậu ra, Uyển Hy không được phép tự mình quản lý bất kỳ công việc nào khác.

  Vì Uyển Hy không thể quản lý, chức vụ Quý phi vẫn còn trống, nên những người ở cấp bậc cao hơn lại phải gánh vác các công việc nội bộ.

  Ở cấp bậc cao hơn, ban đầu là Thư Phi đứng đầu. Nhưng Thư Phi không có con trai ruột, nên về điểm này nàng phải nhường cho Duy Phi; hơn nữa Duy Phi vốn là người già từ thời còn ở cung riêng, nên về thứ tự di chuyển, Thư Phi cũng buộc phải nhường nhịn.

  Thêm vào đó, Vĩnh Kỳ vừa mới được phong làm Hoàng Thân Hòa Thạc Vinh, khiến Tiền Triều Hậu Cung không thể không chú ý. Duy Phi tự nhiên rất tự hào, không chỉ không còn khiêm tốn nữa mà còn chủ động tiến lên phía trước, dựa vào tuổi tác và kinh nghiệm của mình, muốn xếp ngay sau Thư Phi.

  Trước tình hình này, Thư Phi trong lòng cũng không hề vui vẻ. Nàng bí mật nói với Ngữ Cầm: “Nhìn xem, ta suýt nữa đã gọi nàng là ‘Quý phi Duy phi nương nương’ rồi!”

  Ngữ Cầm cười nhẹ: “Cứ để nàng tự hào một lúc đi. Từ khi sinh Vĩnh Kỳ vào năm Can Long thứ sáu cho đến nay, đã hơn hai mươi năm trôi qua, nàng luôn sống trong Hậu Cung như cái bóng, thật sự đã chịu đựng nhiều quá. Cuối cùng cũng có tin tốt về Vĩnh Kỳ, sao không tận hưởng vài ngày vui vẻ chứ?”

  “Con trai mình được phong làm hoàng tử, mẹ được nâng cao địa vị nhờ con, giờ nàng tự cho mình có địa vị cao hơn chúng ta cũng là chuyện dễ hiểu thôi.”

  Thư Phi khịt mũi: “Cứ để nàng tự hào đi! Ta chỉ muốn xem, cuối cùng nàng có thể tự hào được bao lâu thôi!”

  Dung Phi mỉm cười nhẹ nhàng: “Chuyện khác thì thôi, chúng ta cứ gánh vác công việc thay cho Hoàng Quý phi là được. Điều ta lo lắng là lễ tế gia đình tại Cung Khôn Ninh vào ngày mùng một Tết… Ban đầu lễ này phải do Hoàng Quý phi chủ trì, nhưng vì sức khỏe của bà ấy không tốt, nên không thể tự mình vào bếp nấu thịt may mắn được. Cuối cùng vẫn phải chọn một người trong chúng ta thay mặt thực hiện lễ.”

  Ngữ Cầm liền cười: “Đó chắc chắn là Thư Phi rồi! Ta là người Hán, Cao Wa và Duy Phi cùng với Duy Phi đều là người Mông Cổ, so với Thư Phi thì chúng ta không am hiểu các nghi lễ của người Mãn Châu bằng.”

Duyệt Phi cười khúc khích, “Nàng chỉ sợ rằng tên người Mông Cổ kia chắc chắn sẽ giật luôn cả thứ này nữa.”

.

  Năm nay, sau khi hoàn thành lễ mừng thọ của Hoàng Thái Hậu, bà lại càng Vui Mừng hơn bao giờ hết. Bởi vì sau khi qua khỏi nghi lễ mừng thọ này, con số “bảy mươi ba” – cái tuổi gian nan ấy – cũng coi như đã trôi qua. Kể từ ngày hoàn thành lễ mừng thọ, bà có thể tự xem mình đã 74 tuổi rồi.

  Vì Hoàng Thái Hậu vui vẻ, nên các buổi lễ chúc mừng tại Thọ Khang Cung cũng liên tục diễn ra từ ngày 25 tháng 11 cho đến cuối tháng 12. Các phi tần cũng luân phiên đến Thọ Khang Cung để đồng hành cùng bà, hoặc trò chuyện, hoặc ngồi xem kịch trên sân khấu nhỏ trong cung, không khí vô cùng vui vẻ.

  Nhưng trong những ngày này, hai quản gia cao cấp là Thọ Sơn và Phúc Hải lại có vẻ mặt kỳ lạ.

  Hai vị quản gia già này đã tuổi cao rồi, thông thường không cần phải tự mình làm mọi việc, có những tiểu đầy tớ dưới quyền lo liệu mọi thứ. Vì vậy việc họ xuất hiện trước mặt mọi người với vẻ mặt khác thường khiến các phi tần chú ý.

  Hôm đó, Thư Phi cùng Dục Phi đi cùng Hoàng Thái Hậu, Thư Phi bèn nói, “Thiếp đã lâu không gặp Thọ Sơn A Đạt rồi. Hôm nay sao vậy, vẻ mặt anh ta có vẻ hoảng loạn quá. Chẳng lẽ sân khấu có chỗ gì không ổn, hay là giọng hát của một học trò được mời vào biểu diễn bị hỏng à?”

  Hoàng Thái Hậu vì trong lòng đã nhẹ nhõm nên không để ý lắm, bà liền hỏi An Thọ, “Phải không? Con hãy đi hỏi xem có chuyện gì không.”

  An Thọ ra ngoài gọi Phúc Hải hỏi han, một lúc sau quay trở lại với vẻ mặt cũng hơi thay đổi.

  “Rốt cuộc có chuyện gì vậy?” Hoàng Thái Hậu là người nóng tính, bà liền hỏi tiếp.

  An Thọ do dự một lúc rồi từ từ nói, “…Chủ nhân không cần lo lắng, chỉ là một học trò trong cung hôm qua bị cảm lạnh, hôm nay giọng hát không thể mở ra được, nên e rằng sẽ không thể hát được nữa.”

  “Ai vậy?” Hoàng Thái Hậu hỏi.

  An Thọ trả lời, “Là người tên Kim Sơn ấy.”

  “Ôi!” Hoàng Thái Hậu vỗ tay, “Giọng hát nam nhi của anh ta hay nhất! Những màn kịch mà ta yêu cầu hôm nay đều cần anh ta cả! Sao anh ta lại bị cảm lạnh chứ, chẳng lẽ than củi sưởi ấm không đủ sao?”

  Thư Phi liền đứng dậy đi đến bên cạnh An Thọ, nói nhỏ, “Cô không tiện trực tiếp trả lời Hoàng Thái Hậu, hãy nói cho thiếp biết đi. Thiếp sẽ nghĩ cách trả lời một cách khéo léo cho bà ấy.”

  An Thọ thở dài, “Năm nay thật kỳ lạ, luôn xảy ra những chuyện kỳ quái không rõ nguyên nhân. Kim Sơn này cũng không phải bị cảm lạnh bình thường, mà là bị ám, cứ khóc bằng giọng nhỏ như trẻ sơ sinh. Hỏi gì cũng không nói nổi, chỉ biết khóc mãi thôi.”

Thư Phi cũng giật mình, quay đầu nhìn Hoàng thái hậu rồi giơ tay lau mồ hôi trên trán.

  Hoàng thái hậu biết ngay chắc chắn đã xảy ra chuyện gì đó, chỉ vào Thư Phi nói: “Lan Jin, cô bé kia, cô phải giải thích cho ta rõ ràng mới được! Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra vậy?”

  Thư Phi không dám giấu giếm, miễn cưỡng tiến lên và khẽ báo cáo cho Hoàng thái hậu nghe.

  Hoàng thái hậu liền run lên vì sợ hãi: “Đây là chuyện gì vậy?!”

  Bà lão vốn tưởng rằng năm khó khăn của mình cuối cùng cũng qua rồi, nhưng chung cứu của bậc thiêng liêng vẫn là chung cứu, năm tháng vẫn là năm tháng; chưa đến tháng Mười Hai mà năm này vẫn chưa kết thúc sao?

  Trong lòng bà lão càng thêm lo lắng: “Nhanh đi tìm bà phù thủy để xem chuyện gì đang xảy ra! Nghe tiếng trẻ sơ sinh khóc, chắc chắn có điềm báo gì đó rồi.”

  Thư Phi tự mình đi xử lý việc này, vì cô xuất thân từ gia đình quý tộc Mãn Châu nên hiểu rõ những quy tắc này nhất.

  Cô cùng bà phù thủy xuống âm phủ nửa ngày để nghe mọi chuyện, sau đó trở lại báo cáo cho Hoàng thái hậu.

  “Lời của vị thần lớn, thần thiếp cũng chỉ hiểu được một phần, chỉ dám truyền đạt lại cho Hoàng thái hậu thôi — Bà phù thủy xuống âm phủ, mời đứa trẻ lên người bà ấy; thần thiếp chỉ nghe thấy đứa trẻ thông qua miệng bà phù thủy mà khóc, kêu lên ‘A ma, ngài đừng đến, đây không phải nơi ngài nên đến.’”

  Nghe xong, Hoàng thái hậu đột nhiên nhắm chặt mắt: “Đứa trẻ chết trong năm nay chính là Thập lục A ca phải không? Tiếng ‘A ma’ mà nó kêu, chẳng phải là đang gọi hoàng đế sao?”

  Thư Phi suy nghĩ một lát rồi lắc đầu: “Nếu là Thập lục A ca, hắn lẽ ra phải gọi ‘Hoàng A ma’ hoặc ‘Hán A ma’, làm sao có thể trực tiếp gọi ‘A ma’ được?”

  Duchess Dự ngồi bên cạnh, từ từ nói: “Thần thiếp chợt nhớ ra, con trai chính thức của Ngũ A ca cũng vừa mới chết phải không? Đứa trẻ đó chưa sống qua tháng đầu tiên đã mất. Còn Ngũ A ca bây giờ cũng đang ốm, nghe nói đã ốm đến mức không thể đứng dậy được nữa.”

  Hoàng thái hậu cũng nhíu mày: “Đúng vậy. Vào ngày chung cứu của ta, các hoàng tử và cháu trai đều đến chúc mừng, nhưng Vĩnh Kỳ không đến. Hoàng đế cũng nói rằng hắn đang ốm nặng.”

  Duchess Dự và Thư Phi nhìn nhau một cái, cả hai đều im lặng, không dám nói tiếp nữa.

  Hoàng thái hậu trong lòng cũng hiểu ra, bèn nhắm mắt lại.

  “...Đây lại là chuyện gì vậy? Dù đứa trẻ muốn gây rối thì cứ đến nơi Triệu Tường mà làm, tại sao lại đến nơi chung cứu của ta mà gây rối chứ?”

  Thư Phi lại suy nghĩ một lúc: “Khi ở trong vườn, nơi ở của Vĩnh Kỳ là Triệu Tường, nằm gần cổng Phúc Viên. Còn cổng Phúc Viên lại là lối vào ra của các học sinh nội cung. Thần thiếp nghĩ, có lẽ chính vì các học sinh nội cung ra vào cổng Phúc Viên, đi ngang qua Triệu Tường nên mới gặp phải chuyện gì đó.”

Hoàng thái hậu cũng run rẩy: “Có khả năng lắm! Ở chỗ Triệu Tường, Vĩnh Kỳ bị bệnh, lại mất thêm một A ca nữa, ngay cả vợ của Vĩnh Kỳ cũng theo đó mà bệnh luôn, như vậy dương khí sẽ không còn mạnh nữa… Còn Kim Sơn tuy là con trai nhưng lại là hoạn quan, lại còn hát vai nữ, âm khí càng thịnh, chính vì thế mới gặp phải những chuyện không nên gặp!”

  Ngày hôm sau đến lượt Dục phi và Anh phi cùng đến để thi lễ với Hoàng thái hậu, nhưng bà ta từ chối gặp, thậm chí còn nói trước mặt Vĩnh Thường: “Bảo nó tránh xa ta ra! Ta không muốn gặp nó, đừng để nó mang theo âm khí cho ta nữa!”

  Khi Anh phi quay lại kể lại lời này cho Thư phi nghe, mọi người đều cười khẩy.

  “Vốn dĩ đã vậy rồi. Đúng dịp Tết mà nó mang theo toàn điềm xấu, thôi đừng ra ngoài làm hỏng không khí nữa!”

  Anh phi nháy mắt với Thư phi: “Những người hát vai nữ vốn dĩ có giọng trẻ con chưa biến đổi, việc hát giống tiếng trẻ sơ sinh quả thật chẳng tốn chút công sức nào.”

.

  Tháng Mười Hai là tháng cuối cùng trong năm, khi năm sắp qua, không khí trong cung đình bắt đầu trở nên sôi động. Nhưng tháng Mười Hai cũng là tháng để kết thúc một năm, những chuyện quan trọng xảy ra trong năm đều phải được giải quyết xong vào tháng này.

  Khi hoàng đế phong Vĩnh Kỳ làm vương và chuẩn bị dinh thự cho ông, ngài vẫn chưa bỏ qua hồ sơ y khoa của Vĩnh Kỳ.

  Hoàng đế cho mang toàn bộ hồ sơ y khoa của Vĩnh Kỳ suốt ba bốn năm kể từ khi ông bị bệnh ra để xem kỹ. Sau khi tự mình xem xét xong, ngài lại cử thêm các thái y đến chỗ Triệu Tường để khám cho Vĩnh Kỳ…

  Sự thật cuối cùng cũng không thể giấu mãi, từ từ nổi lên mặt nước.

  Ngày 12 tháng Mười Hai, sau khi biết được sự thật, hoàng đế tức giận ban chiếu: “Bệnh của Ngũ A ca, dù đã chữa trị nhiều tháng nhưng vẫn chưa khỏi. Theo chẩn đoán của các bác sĩ hiện tại, đó là do hư tổn.”

  “Nếu từ lúc bệnh bắt đầu đã báo cáo trung thực, thì đã có thể sớm phòng ngừa và điều trị. Nhưng vào tháng Năm, Trương Như Phàn, Tống Quốc Thụy cùng những người khác không chẩn đoán kỹ lưỡng nguyên nhân hư tổn mà chỉ báo cáo sơ sài, quả thực là né tránh và che giấu! Trương Như Phàn, Tống Quốc Thụy, bắt giao cho các đại thần của Nội Vụ Phủ xử tội.”

  Khi tin tức truyền đến, cả Dục phi lẫn mẹ con Vĩnh Kỳ đều sốc đến mức không thể nói nên lời.

  Chiếu chỉ của hoàng thượng chính là lời nói thiêng liêng, đã xác định nguyên nhân bệnh của Vĩnh Kỳ – chính là do hư tổn, chứ không phải vì cố gắng cứu hoàng đế nữa.

.

  Nửa tháng sau, vào ngày 27 tháng Mười Hai, danh sách những người được triệu tập tham gia buổi yến tiệc gia đình của hoàng tộc vào ngày mùng một Tết năm Can Long 31 được công bố: Hiển vương, Di vương, Giản vương, Dụ vương, Huệ vương, Hòa vương; Tứ A ca, Lục A ca, Bát A ca, Thập nhất A ca, Thập nhị A ca, Hằng vương, Miên Đức A ca, Miên Ân A ca, Sắc Bố Đằng Ba Nhĩ Chu Nhĩ, Xa Bố Đằng Tạp. Tổng cộng 16 người.

  Trong nhóm các hoàng tử, rõ ràng Ngũ A ca Vĩnh Kỳ đã bị loại khỏi danh sách.

Lý do mà hoàng đế đưa ra cũng chính là vì Vĩnh Kỳ đã ốm nặng không thể dậy được, nên ngài cũng không nỡ để anh phải tham gia yến tiệc mà gây khó khăn cho bản thân.

  Nhưng những người trong triều và Nội Vụ Phủ lại không thể không liên hệ sự việc này với chuyện nửa tháng trước khi hoàng thượng trừng phạt hai vị thái y… Dù Vĩnh Kỳ bị bệnh nặng cũng còn hiểu được, nhưng hai vị thái y kia làm sao dám xúc phạm hoàng đế chứ?! Nếu không có sự chỉ đạo hay hậu thuẫn từ hoàng tử, làm sao hai kẻ thái y tầm thường kia dám phạm tội lớn xúc phạm hoàng đế?

  Trong khi đó, ở Hậu Cung, theo chiếu của hoàng thái hậu, vào ngày mùng một Tết sẽ có lễ tế gia tiên tại Côn Ninh Cung, nên phi Yêu không cần phải tham gia lễ nghi.

  Lý do mà hoàng thái hậu đưa ra chính là vì quan tâm đến Vĩnh Kỳ, bảo phi Yêu hãy chăm sóc anh.

  Niềm vui vừa mới được phong làm hoàng tử vẫn chưa tan biến, thì phi Yêu cùng con trai Vĩnh Kỳ đã bị loại hoàn toàn khỏi lễ kỷ niệm năm mới của hoàng gia.

.

  Vào tháng Mười Hai, bụng của Uyển Hy bắt đầu to lên.

  Hoàng đế cẩn thận không kể cho Uyển Hy nghe những chuyện ở triều đình, còn Nhất Cầm và những người khác cũng kiểm soát mọi chuyện trong Hậu Cung trong phạm vi họ có thể, giúp Uyển Hy yên tâm nuôi thai.

  Chỉ là Uyển Hy tuổi đã cao, thân thể vốn đã yếu ớt, lại phải mang thai vào mùa đông nên càng thêm vất vả.

  Đứa bé trong bụng lại cực kỳ “nghịch ngợm”. Từ khoảng bốn tháng trước khi có dấu hiệu thai động, đứa bé đã liên tục di chuyển suốt ngày, khiến Uyển Hy cảm thấy trên bụng mình luôn có vài cái gồ ghề nhỏ, rõ ràng là đứa bé đang dùng tay chân để di chuyển.

  “Giống như đang lăn lộn bên trong vậy, chẳng lẽ là một con khỉ sống sao?” Uyển Hy bất đắc dĩ nói với hoàng đế.

  Mấy hoàng tử trước đó, dù là Tiểu Lộc hay Viên Tử, đều là những đứa trẻ ngoan ngoãn. Dù bẩm sinh hiếu động nhưng vẫn tuân thủ quy tắc, biết đi đâu, đến đâu, nên ngay cả trong bụng mẹ cũng không nghịch ngợm đến thế.

  Hoàng đế cười và nói: “Nó muốn nghịch thì cứ để nó. Dù sao tính cách nó hiếu động cũng chứng tỏ nó khỏe mạnh mà, phải không?”

  Uyển Hy cũng mong muốn đứa bé năng động một chút, để cô luôn cảm nhận được sự hiện diện của con, qua đó tâm trí mới được yên ổn.

  Chỉ là thân thể cô lại ngày càng mệt mỏi.

  Hoàng đế liền sai người mang đến cho Uyển Hy rất nhiều nhân sâm để bồi bổ.

  Từ tháng Mười Hai đến tháng Giêng, Uyển Hy uống canh nhân sâm với liều lượng ba lượng một tiền; nhai tan với ba lượng một tiền; dùng trong thuốc sắc với tám tiền.

  Chỉ trong một tháng đã dùng tới bảy lượng nhân sâm, mỗi ngày hơn hai tiền, coi như là “bồi bổ mạnh”. Thân thể Uyển Hy chưa chắc đã có thể tiêu hóa hết, phần lớn lại được chuyển trực tiếp đến đứa bé nghịch ngợm trong bụng cô.

  Theo hồ sơ sử dụng nhân sâm, việc Uyển Hy dùng tới bảy lượng trong một tháng đã được coi là “bồi bổ mạnh”; còn Vĩnh Kỳ thì trong cùng một tháng lại dùng tới mười lăm lượng tám tiền!

  — Điều đó chứng tỏ họ thật sự không quan tâm đến hậu quả nữa.

1/1 0%