lore Đọc truyện online

Chương 2485: Tám quyển 10: Quá tức giận rồi

21,756 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Nói ra thì cũng không biết là do trùng hợp hay vì hoàng đế cố tình tránh mặt, ngày hôm sau Nara thị lại đến Dưỡng Tâm Điện thì mới nghe nói rằng hoàng đế đã đi bái yết Hoàng Thái Hậu.

Nara thị đứng bên ngoài cửa Dưỡng Tâm Điện, trong lòng không khỏi muốn cười nhạo lạnh lùng.

Tốt lắm, ngay cả trước mặt nữ hoàng chính thất của nàng còn có con trai của Trời, con trai của tiên đế, huống chi còn có luôn Hoàng Thái Hậu nữa kia!

Với tính tình của Nara thị, việc kiên nhẫn đến lúc này đã gần chạm đến giới hạn.

May mà số người có thể xếp trước nàng trong thiên hạ cũng chỉ có hạn, đến lượt Hoàng Thái Hậu rồi, e rằng hoàng đế cũng sẽ chẳng còn lý do nào khác nữa.

Nàng dậm chân quay người, “Được rồi, ta sẽ chờ thêm một ngày nữa! Dù sao thì tối nay hoàng đế cũng phải trở về!”

Ai ngờ, khi đến buổi tối và Nara thị quay lại, lại nghe nói rằng hoàng đế từ Hoàng Thái Hậu Cung đã đi thẳng đến Dương Đài, và sẽ ở lại Dương Đài suốt đêm nay.

Cơn giận của Nara thị cuối cùng cũng không thể kìm nén được nữa, “Lại đi Dương Đài? Ngày 30 tháng 11 vừa rồi chẳng phải đã đến rồi sao? Chỉ cách ba ngày mà đã lại đi nữa à?”

Wei Zhu cũng chỉ biết cười gượng một cách ngượng ngùng, “Chắc là vì hoàng đế thích Dương Đài thôi. Bệ hạ làm sao có thể quên được, hồi còn là hoàng tử, ngài còn tự tay viết cuốn 《Dương Đài Ký》 nữa kia.”

Vì cuốn 《Dương Đài Ký》 này được viết khi hoàng đế vẫn còn là hoàng tử Hongli, nên Dương Đài tự nhiên mang theo ký ức tuổi trẻ của hoàng đế.

Nhưng đối với Nara thị mà nói, những ký ức ấy chẳng hề quý giá chút nào, thậm chí còn là thứ nàng không muốn nhớ mãi.

Chung cứu, vào thời điểm đó, phía trước có người phụ nữ đầu tiên của hoàng đế, mẹ của đứa con đầu lòng – Chi Mẫn Hoàng Quý Phi; phía sau có hai người là Hiếu Hiền Hoàng Hậu và Huệ Hiền Hoàng Quý Phi... Những ký ức của hoàng đế về thời kỳ ấy chủ yếu liên quan đến những người này, chứ chẳng có nhiều ký ức ngọt ngào nào liên quan đến nàng cả.

Hơn nữa, mỗi khi nhắc đến niềm yêu thích của hoàng đế dành cho Dương Đài, Nara thị lại không khỏi nhớ đến Thư Phòng Bổ Đồng. Thư Phòng Bổ Đồng nằm ngay trên đảo Dương Đài, nơi hoàng đế đã học tập khi mới 15 tuổi. Trước thư phòng ban đầu có trồng một cặp cây bồ đề, nhưng một cái đã chết khô. Hoàng đế đã “tiếp duyên” cho cây bồ đề bằng cách trồng thêm một cây nữa, vì vậy thư phòng này mới được đổi tên thành “Thư Phòng Bổ Đồng”.

Vào năm Can Long thứ mười, hoàng đế ra lệnh cho Cục Chế Tạo cùng các xưởng dệt ở Tô Châu sử dụng gỗ bồ đề chết khô từ Thư Phòng Bổ Đồng ở Dương Đài để chế tạo bốn cây đàn, lần lượt đặt tên là “Dương Bồng Tiên Lãi”, “Tương Giang Thu Bích”, “Gao Cầm Sương Lệ”, “Vân Hải Di Tình”.

Vì cây dương liễu mang ý nghĩa thu hút phượng hoàng, lại thêm việc căn phòng đọc sách từng là nơi hoàng đế học tập khi còn nhỏ, và có tin đồn rằng hoàng đế từng muốn “tiếp tục duyên phận” cho cây dương liễu ấy; cộng thêm sự kiện chặt đàn xảy ra vào năm Can Long thứ mười – một thời điểm vô cùng quan trọng – nên từ trước đó Cung Lý đã đoán được rằng những hành động của hoàng đế chắc chắn liên quan đến hai người: một là Hoàng Quý Phi Huệ Hiền qua đời vào năm Can Long thứ mười, còn một là Wan Xi, người vừa mới được phong làm quý nhân trong cùng tháng Hoàng Quý Phi Huệ Hiền mất, rồi bỗng chốc được thăng lên hàng phi.

Hơn nữa, cả hai đều xuất thân từ những người hầu trong Nội Vụ Phủ và đều mang họ Hán. Điều này khiến người ta liên tưởng đến ý nghĩa “dây đàn nối tiếp nhau”.

Nhà Na La vốn nghĩ rằng ngoài Trời cao, tiên đế và hoàng thái hậu ra thì không còn ai khác nữa… Nhưng giờ đây, với việc hoàng đế liên tục lui tới Yíng Đài như vậy, làm sao bà không bất chợt nhớ lại Hoàng Quý Phi Huệ Hiền, thậm chí cả kẻ khiến bà phiền lòng hiện tại là Ling Gui Fei?

Bà là hoàng hậu, hoàng hậu chứ! Dù Huệ Hiền từng phục vụ hoàng đế sớm hơn bà, dù thời bà còn sống Huệ Hiền có chức vị cao hơn, nhưng cuối cùng Huệ Hiền cũng chỉ là hoàng quý phi mà thôi, còn bà mới là hoàng hậu!

Thêm vào đó còn có Ling Gui Fei này nữa… Huệ Hiền dù sao cũng từng có chức vị cao hơn bà, vậy còn Ling Gui Fei kia thì là cái gì chứ!

Nhà Na La tức giận đến mức toàn thân run rẩy.

Giữa cái lạnh giá của tháng Chạp này, hoàng đế thà ở Yíng Đài canh chừng hai cây dương liễu khô héo còn hơn chịu gặp bà, phải không?

“Được rồi, nếu hoàng đế đã đến Yíng Đài, vậy bản cung sẽ đến Tây Viên để gặp ngài!” Nhà Na La nghiến răng nói. Bà không thể chịu đựng việc bị coi thường lần sau lần nữa như thế này. Bà phải gặp hoàng đế, tối nay bà nhất định phải gặp được hoàng đế!

Khi thấy thái độ của nhà Na La như vậy, Đức Cách và Chu Đức Lộc nhìn nhau rồi vội vàng quỳ xuống van xin.

“Dù sao Tây Viên cũng không gần, nếu chủ nhân cố tình đi qua như vậy, giữa gió lạnh ban đêm, thật là vô ích. Hơn nữa Thời gian cũng đã khuya, e rằng cổng Tây Viên đã được khóa từ lâu rồi…”

Nhà Na La buồn bã nhắm mắt lại, “Đúng vậy, đúng vậy. Dù bản cung là hoàng hậu chính thức, nhưng những người canh cổng Tây Viên cũng chẳng nghe lời bản cung đâu, phải không?”

Trong lòng Đức Cách cũng đau khổ thay cho chủ nhân, nên anh than thở: “Chủ nhân đã chờ suốt những ngày qua rồi, thiếu một đêm nữa cũng chẳng sao. Dù sao cũng đã vào tháng Chạp, trong dịp Tết, hoàng đế vẫn còn rất nhiều việc cần bàn bạc cùng chủ nhân. Vì vậy dù vài ngày nay hoàng đế chưa gặp được chủ nhân, nhưng chắc chắn sẽ gặp nhau sau vài ngày nữa thôi.”

“Chung cứu ơi, hãy nghĩ xem, dịp Tết sắp tới sẽ tổ chức thế nào, bữa tiệc gia đình trong Cung Khôn Ninh sẽ được An bài ra sao, rồi chuyến du nam sẽ khởi hành ngay vào tháng giêng nữa… Mỗi việc một chuyện ấy, chẳng phải đều cần Hoàng thượng và chung cứu cùng nhau bàn bạc để sắp xếp sao?”

  Vẫn là Chu Đức Lộc, dù không phải là người hoàn toàn vô tâm, nhưng ít ra cũng bình tĩnh hơn phụ nữ. Hắn nhướng mí mắt lên, tiến lại gần và nói một cách khéo léo: “Tôi dám đoán rằng chung cứu vội vàng muốn gặp Hoàng thượng như vậy, chắc chắn là vì chuyện của Tiểu chủ Nhương.”

  Nara Thị cũng không phủ nhận, nheo mắt nói: “Ta muốn hỏi Hoàng thượng tại sao lại không cho ta quyền tự quyết định chuyện này?”

  Chu Đức Lộc liền cười: “Ôi, chung cứu ơi... Chỉ vì một việc nhỏ như Nhương Đáp Ứng mà chung cứu đã tức giận suốt vài ngày rồi, thật là không đáng; nếu lại vì chuyện của cô ấy mà xảy ra xích mích trực tiếp với Hoàng thượng, thì còn gì ý nghĩa nữa?”

  Gió đêm lạnh buốt, cuốn đi hơi nóng trên trán Nara Thị. Bà cũng bình tĩnh hơn phần nào, nheo mắt nhìn Chu Đức Lộc: “...Đúng vậy, đến lúc này, dường như chính ta – hoàng hậu chính cung – mới là người phải vội vàng đáp ứng yêu cầu ấy à?”

  Chu Đức Lộc vội vàng gật đầu: “Tôi nói cũng chính là ý này thôi, xin chung cứu hãy thông cảm!”

  Nara Thị lùi lại nửa bước, nghiêng người suy nghĩ.

  Bây giờ bà đã hiểu rõ, cơn giận thực sự của bà không phải vì Nhương Đáp Ứng, mà là vì Hoàng thượng không tôn trọng quyền lực của mình với tư cách là hoàng hậu chính cung. Nhưng vì tình hình đã trở nên căng thẳng như vậy, lời nói của Chu Đức Lộc khiến bà có thể giữ thể diện hơn.

  Bà gật đầu: “Cũng phải. Chắc hẳn Hoàng thượng cũng không muốn vì một chuyện nhỏ như vậy mà tranh cãi trực tiếp với ta. Vợ chồng ta ân ái sâu đậm, Hoàng thượng chọn cách tránh mặt vài ngày để ta bình tĩnh trước, sau đó sẽ nói chuyện với ta.”

  Chu Đức Lộc mừng rỡ: “Chung cứu thật sáng suốt, chắc chắn Hoàng thượng cũng có ý đó.”

  Lúc này Nara Thị cuối cùng cũng nở nụ cười, gật đầu: “Được rồi, vậy chúng ta hãy quay về Cung trước. Khi Hoàng thượng xong việc ngày mai, chúng ta sẽ quay lại. Dù sao cũng chỉ là chuyện nhỏ như Nhương Đáp Ứng thôi, chẳng có gì quan trọng cả.”

.

  Việc Nara Thị có thể tìm được cách thoát khỏi tình huống này vào tối nay, theo tính cách của bà mà nói, đã là điều hiếm có.

  Chung cứu, rốt cuộc chính là thời gian dạy con người trở nên bình tĩnh.

  Nhưng non sông có thể thay đổi, bản tính thì khó lòng thay đổi. Dù Nara Thị có thể bình tĩnh xuống trước mặt người ngoài ngay tại cổng Dưỡng Tâm Điện, nhưng khi trở về Cung Lý của mình, bà lại càng tức giận hơn, dần dần rơi vào tình trạng bế tắc.

  “Dù sao các ngươi hãy canh chừng cho ta, xem Hoàng thượng sẽ ở Dưỡng Tâm Điện lúc nào! Trong vài ngày tới, ta nhất định phải gặp được Hoàng thượng! Nếu không, ngay cả lũ nô tài ở Dưỡng Tâm Điện cũng sẽ coi ta là trò cười!”

Những người trong Dưỡng Tâm Điện lúc đầu thấy nàng nổi giận vẫn còn rất sợ hãi, nhưng qua từng ngày trôi qua, họ đã không còn e dè nữa mỗi khi chứng kiến nàng tức giận. Thậm chí, nếu nhìn kỹ vào góc tối nơi ánh đèn lập lòe, dường như còn có thể thấy nụ cười lấp lánh trong mắt họ…

  Chu Đức Lộc lau mồ hôi trên trán, tuân lệnh ra ngoài và phân công các tiểu thiếp dưới quyền luân phiên canh gác tại Dưỡng Tâm Điện.

  Ngày hôm sau, hoàng đế lại từ Diệu Đài đến Thọ Khang Cung để bái yết Hoàng Thái Hậu, nhưng vẫn không gặp được.

  Ngày tiếp theo, hoàng đế đến Đại Cao Điện để tiến hành nghi lễ cầu mưa… Đây lại là một buổi lễ trọng đại, nhưng vẫn không gặp nàng.

  Ngày sau nữa, hoàng đế lại đi bái yết Hoàng Thái Hậu, rồi từ Thọ Khang Cung đi thẳng đến Diệu Đài…

  Ngày thứ tư, hoàng đế lại vội vã đến Hoàng Thái Hậu Cung để bái yết…

  Sau vài ngày liên tục canh gác như vậy, chẳng những nhà Na Lạp suýt phát điên mà chính Chu Đức Lộc cũng sắp sụp đổ.

  Hoàng đế này đúng là cố tình làm khó người khác, coi như chơi trò trốn tìm cũng chưa quá!

  Dù miễn cưỡng, Chu Đức Lộc vẫn phải truyền lời này lại cho nhà Na Lạp. Cuối cùng, nhà Na Lạp không thể kìm chế được nữa, vung tay đẩy chiếc ấm trà men sứ, chén trà, cùng hộp nhai son sơn mài, gương trang điểm bằng thủy ngân, sách kinh, cuộn tranh, chuỗi tràng hạt… xuống sàn, khiến chúng vỡ tan tành khắp nơi.

  “Ta không phải không muốn nhẫn nhịn, nhưng làm sao ta có thể chịu đựng được nữa?! Ta biết ông ấy là thiên tử, ta không thể đối xử với ông ấy như một người chồng bình thường; nhưng chẳng lẽ ông ấy quên mất rằng ta cũng không phải là người vợ tầm thường, ta vẫn là hoàng hậu của Đại Thanh! Những ngày qua ta đã nhẫn nhịn ông ấy, vậy mà ông ấy đâu có tỏ ra tôn trọng ta chút nào?”

  “Đúng vậy, ông ấy là người hiếu thuận, ông ấy thường xuyên đến bái yết Hoàng Thái Hậu! Nhưng theo quy định, chỉ cần ba ngày một lần bái yết nhỏ, năm ngày một lần bái yết lớn thôi, sao ông ấy lại muốn đến hàng ngày như vậy chứ?”

  Nhà Na Lạp tức giận đến mức tư duy cũng nhanh chóng.

  “...Chẳng lẽ, có ai đó ở bên cạnh Hoàng Thái Hậu đang dụ dỗ ông ấy sao?”

  Bên cạnh Hoàng Thái Hậu, Phúc Quý Nhân đã chết, nhưng lúc này vẫn còn Nguyên Thường Tại!

  Nguyên Thường Tại cũng giống như Linh Quý Phi, đều là những phụ nữ họ Hán xuất thân từ Nội Vụ Phủ, hơn nữa quê hương của họ đều ở Thẩm Dương! Với tuổi độ mười mấy của Nguyên Thường, cùng giọng nói đặc trưng của Thẩm Dương, khó tránh khỏi việc khiến hoàng đế nhớ đến Ngụy Uyển Hy thời mới nhập cung!

  Đức Cách cũng nghĩ đến Nguyên Thường ở đó, không khỏi nhìn chằm chằm vào nhà Na Lạp, “Nguyên Thường Tại này, xuất thân giống Linh Quý Phi, nhưng gia thế của cô ta lại cao hơn Linh Quý Phi. Cha cô ta hiện là đô đốc, quan cấp ba, đồng thời còn giữ chức vụ đại thần Nội Vụ Phủ, phụ trách các công việc liên quan đến Chương Xuân Viên, Vạn Thọ Sơn nơi Hoàng Thái Hậu ở…”

Nara thị cũng nhắm mắt lại. Nàng hiểu rằng Đức Cách nói đúng, Yong Chang có Hoàng thái hậu là chỗ dựa lớn nhất phía sau.

  Nara thị hít một hơi thật sâu, “Nhìn lại thì ra chính ta mới là người tự mời sói vào nhà! Ban đầu chỉ vì thấy Linh Quý phi không nhớ tên của Vương thị, nàng liền muốn làm ngược lại; hơn nữa dù Vương thị mang họ Hán nhưng tính cách lại thẳng thắn giống hệt các công chúa Mãn Châu, khiến ta cảm thấy khá hợp ý…”

  “Ai ngờ nàng lại là kẻ không biết trân trọng người khác! Giờ đây dựa vào cái cây lớn là Hoàng thái hậu, nàng còn chẳng coi trọng ta nữa; điều khiến ta thất vọng hơn nữa là nàng lại không xảy ra xung đột gì với Linh Quý phi cả! Thật là khiến ta thất vọng!”

  Đức Cách cúi đầu xuống, “Thưa chủ nhân… Ngài nghĩ sao? Việc Linh Quý phi ban đầu không nhớ tên Yong Chang, thực ra chỉ là chiêu kích thích thôi, bởi vì đã chuẩn bị sẵn cái bẫy, chỉ chờ ngài nhảy vào thôi phải không?”

  Sắc mặt Nara thị thay đổi.

  “Nếu nói như vậy, khiến ta nhớ lại thì quả thực có chút manh mối như vậy. Nếu không tại sao hai người họ lại không gây sự? Dù sao thì họ cũng đều là những kẻ mang họ Hán xuất thân từ Nội Vụ Phủ mà!”

  Đức Cách cũng nheo mắt lại, “Linh Quý phi rất mạnh, tất nhiên là quân cờ của Cung Lý, không để sót một ai cả. Chủ nhân nên cẩn thận hơn, dù Yong Chang hiện tại còn ở cấp bậc thấp nhưng Hoàng thái hậu lại rất yêu mến nàng. Chủ nhân tuyệt đối đừng để sự tồn tại của nàng khiến Hoàng thái hậu nảy sinh hiểu lầm gì về mình.”

  Nara thị càng ngồi không yên, vội vàng đứng dậy, “Sao hôm nay anh mới nhớ ra phải nói chuyện này với ta? Đã lâu như vậy rồi, nếu nàng thực sự phe với Linh Quý phi, chẳng biết đã nói xấu ta bao nhiêu lần trước mặt Hoàng thái hậu rồi!”

.

  Vì lo lắng cho Hoàng thái hậu, sáng hôm sau Nara thị tạm thời bỏ qua việc ngăn cản hoàng đế, mà đến Thọ Khang Cung từ sáng sớm, tự mình phục vụ Hoàng thái hậu dậy.

  Buổi sáng sớm tháng 12, nhất là khi trời vẫn chưa sáng, ngay cả trong Tử Cấm Thành cũng lạnh giá khắc nghiệt. Dù Nara thị quấn áo lông dày, cầm lò sưởi trong tay, dưới chân có lò sưởi trong kiệu, nhưng vẫn cảm thấy cứng đờ như bị đóng băng, không thể ấm lên được.

  Đây là quy tắc mà con dâu phải phục vụ mẹ chồng, dù vất vả nhưng chỉ có Nara thị – người con dâu chính thức – mới có đủ tư cách, còn các phi tần khác thì chưa có may mắn đó.

  Nhưng hôm nay Hoàng thái hậu lại sai người An Thọ đi ngăn Nara thị, không cho nàng vào phòng ấm.

  Sắc mặt Nara thị lập tức trở nên không ổn, An Thọ nhìn thấy liền thì thầm giải thích, “Với địa vị cao quý của Hoàng hậu chủ nhân, làm sao Hoàng thái hậu lại để ngài tự tay làm việc được chứ? Chẳng những Hoàng hậu mà ngay cả nô tì, do tuổi già nên bà ấy cũng không cho làm nữa.”

“Bệ hậu cứ yên tâm chờ đợi đi, lòng hiếu thảo của người, bà chủ già đã ghi nhớ hết trong lòng rồi.”

Dù có An Thọ an ủi như vậy, nhưng trong lòng Na Lạp thị vẫn còn ám ảnh từ lời nói của Đức Cách tối hôm trước, nên vẫn không thể yên lòng được.

“Ai là người phục vụ Hoàng thái hậu ở đó vậy?”

Thực ra Na Lạp thị đã có câu trả lời trong lòng từ lâu. An Thọ và An Di – hai người thân cận nhất – đều đã tuổi cao. Những cung nữ trẻ khác thì hoàn toàn không có cơ hội vào trong phục vụ.

Quả nhiên, An Thọ mỉm cười nói: “Đó tự nhiên là nhờ vào may mắn của tiểu chủ rồi. Tiểu chủ còn trẻ, tay chân nhanh nhẹn, lại còn hợp tính với bà chủ già nữa, nên sớm muộn gì cũng sẽ được phụ trách việc giúp bà chủ dậy và lo liệu mọi thứ. Bà chủ chỉ tin tưởng vào An Thọ phục vụ cho tiểu chủ mà thôi.”

Trong lòng Na Lạp thị bỗng thấy lo lắng.

Dù Vương thị mang họ Hán nhưng tính tình lại thẳng thắn, mạnh mẽ, giống hệt các công chúa Mãn Châu; hơn nữa cha cô ta là Tứ Cách nhiều năm qua luôn quản lý khu vườn Sướng Xuân Viên, đã phục vụ bên cạnh Hoàng thái hậu được mười mấy năm, nên hiểu rõ tính cách của bà ấy. Vì vậy, khi Vương thị xuất hiện, cô ta lập tức hành xử theo ý muốn của Hoàng thái hậu, làm sao bà ấy không yêu mến cô gái nhỏ này được chứ?

Na Lạp thị cố kìm nén sự bực bội, cúi đầu nói: “Nếu Hoàng thái hậu thích, e rằng Hoàng đế cũng sẽ thích chăng?”

An Thọ sững sờ, cười gượng nói: “Chuyện này không phải nô tài có thể nói được.”

Na Lạp thị hừ một tiếng: “Nhìn Hoàng đế vài ngày nay liên tục đến đây, so với những năm trước chỉ cần ba ngày một lần hay năm ngày một lần mới đến chầu, thì cũng dễ đoán được rồi. Hoàng đế không chỉ đến để chúc mừng Hoàng thái hậu, mà có lẽ còn muốn xem những người bên cạnh bà ấy nữa…”

An Thọ cảm thấy khó xử, xoa tay nói: “Bệ hậu và Hoàng đế là vợ chồng nhiều năm, tự nhiên hiểu rõ tính cách của Hoàng đế nhất. Nếu bệ hậu nói như vậy, thì nô tài cũng cho là đúng như vậy.”

Na Lạp thị bất ngờ ngẩng đầu, khuôn mặt lạnh lùng: “Hoàng đế đối xử với cô ta thế nào?”

An Thọ thực sự ước gì có thể tìm cách biến mất ngay lập tức.

Na Lạp thị tỏ vẻ không hài lòng: “Dì sao lại lúng túng trước mặt ta thế? Dù dì là người bên cạnh Hoàng thái hậu, nhưng ta cũng là Hoàng hậu chính thức, dù chỉ hỏi vài câu thôi, dì cũng không cần phải né tránh như vậy.”

An Thọ cúi đầu, nhắm mắt lại, cuối cùng chỉ có thể nói: “…Hoàng đế nói rằng bên cạnh Hoàng thái hậu thật sự không thể thiếu An Thọ được. Lần này đi duyệt nam, mất hàng tháng trời, nếu không có An Thọ phục vụ bên cạnh, bà ấy sẽ thiếu người phụ giúp. Vì vậy Hoàng đế bảo lần này đi duyệt nam, cũng để An Thọ đi cùng.”

Nara thị đứng dưới đất, không kìm được mà bật cười, “Tốt lắm, tốt lắm. Quả nhiên là đã chiếm trọn lòng ngài rồi.”

.

  Một lúc sau cuối cùng cũng có tiếng động, cánh cửa phân chia mở ra, Yongchangzai tự tay mang theo chậu rửa mặt mạ vàng của Hoàng thái hậu bước ra.

  Cô ta chẳng hề giữ thái độ của một chủ nhân, ngay cả việc rửa mặt cũng tự mình làm.

  Ánh mắt Nara thị quét qua khuôn mặt của Yongchangzai. Vì hai tay Yongchangzai đang cầm chậu nên không tiện cúi chào, cô ta chỉ cúi xuống nhẹ nhàng một cái rồi nói: “Tiểu thiếp xin chúc Bà chúa bình an.”

  Cách chào của Yongchangzai khá sơ sài, trong mắt Nara thị điều này tỏ ra cô ta không mấy tôn trọng mình; không những vậy, Nara thị còn cảm thấy khi Yongchangzai cúi chào, ánh mắt cô ta dường như lướt qua một tia… khinh thường.

  Trái tim Nara thị liền chùng xuống.

  Yongchangzai cũng không muốn nói nhiều, sau khi cúi chào nhẹ nhàng liền xin từ biệt: “Hoàng thái hậu đang chờ nước rửa mặt để rửa mặt, xin Bà chúa tha cho tiểu thiếp vội vàng đi lo việc khác.”

  Nara thị đứng yên tại chỗ, nhìn chằm chằm vào bóng lưng của Yongchangzai một hồi lâu. An Thọ vội vàng lợi dụng cơ hội này để vào báo tin.

  Một lúc sau, từ trong phòng ấm vang lên giọng của Hoàng thái hậu: “Hoàng hậu vào đi. Trời lạnh thế này, ngoài kia lạnh lắm, vào trong để ấm người lại đi.”

  Nara thị liền bước vào, đến trước gương trang điểm, định như mọi khi tự tay giúp Hoàng thái hậu chọn trang sức. Không ngờ, Hoàng thái hậu giơ tay ngăn lại: “Để đó đi, gọi Lingzhi vào làm. Ngươi là hoàng hậu, không cần phải tự tay làm, ở đây có nhiều người lắm.”

  Nara thị không khỏi nhướng mày: “Lingzhi?”

  Hoàng thái hậu bật cười: “Nhìn xem, ngươi cũng nghĩ đó là Lingzhi – loại thảo dược trường sinh bất lão phải không? Ta đã nói rồi, tên của đứa bé nghe rất dễ thích, âm thanh giống hệt tên loại cỏ trường thọ ấy.”

  Điều Nara thị muốn nói hoàn toàn không phải vậy!

  Cô ta vô cùng bất mãn, sao Hoàng thái hậu lại thân mật đến mức gọi tên riêng của Yongchangzai như vậy!

  Hoàng thái hậu vẫn vui vẻ nói tiếp: “Người cha của đứa bé, Ama Sige, đã phục vụ ta suốt mười mấy, hai mươi năm nay, ông ấy cũng là người sống lâu, giờ đã bảy mươi tuổi rồi mà sức khỏe vẫn còn dẻo dai, vẫn có thể phục vụ ta! Còn con gái ông ấy thì có biệt danh là ‘Lingzhi’, Ồ, cả cha lẫn con đều sẽ sống lâu trăm tuổi cùng với ta, người già này.”

  Trong lòng Nara thị ghen tuông đến mức muốn phát điên. Ngày xưa có Thư Phi, nhờ mối quan hệ chị em giữa bà ngoại cô ta là Genggege và Hoàng thái hậu mà được Hoàng thái hậu chăm sóc suốt những năm đó; sau đó lại có Lan Quý nhân – người thuộc dòng họ của Hoàng thái hậu – nhập cung... Giờ đây lại thêm con gái của một tên nô lão lâu năm bên cạnh Hoàng thái hậu nữa.

Mỗi người trong số họ đều có sự giúp đỡ từ gia đình mẹ, nên mới khiến Hoàng thái hậu yêu mến đến vậy; còn nàng thì chỉ có một mình mà thôi.

  Nếu như không có sự kiên trì của Hoàng thái hậu ngày xưa, thì nàng đã chẳng thể có được vị trí trong cung điện này. Vì vậy, nàng hiểu rất rõ tầm quan trọng mà Hoàng thái hậu dành cho mình… Đáng tiếc là nàng lại không có gia đình mẹ nào đáng tin cậy như vậy, nên dù muốn lấy lòng Hoàng thái hậu, cũng chỉ có thể tự mình liều lĩnh mà thôi.

  Nàng ghen ghét Thư Phi, Lan Quý Nhân, và cả Nguyên Thường Tại đang đứng trước mặt này nữa!

  Nhà Na Lạp cắn chặt răng cười: “Ai bảo không phải vậy? Con dâu biết rằng con gái của Tứ Cách chắc chắn sẽ được Hoàng thái hậu yêu mến, nên khi Nội Vụ Phủ ra lệnh cho các cô gái giới thiệu, dù ngay cả Linh Quý phi cũng không nhớ tên Nguyên Thường Tại, nhưng ta vẫn kiên quyết phản đối ý kiến chung để đảm bảo tên của nó được ghi lại và giữ lại.”

  Nhà Na Lạp tưởng rằng việc này sẽ không để lại dấu vết gì, nhưng Hoàng thái hậu chỉ mỉm cười nhẹ nhàng: “Ồ, chuyện cũ à. Lăng Chi Châu đã kể cho ta nghe rồi, Linh Quý phi không nhớ tên Lăng Chi không phải vì coi Lăng Chi không tốt; thực ra là vì biết Tứ Cách đã già, khi có Lăng Chi – một cô gái tuổi cao – bên cạnh thì ông ấy cũng đã qua năm mươi tuổi rồi. Linh Quý phi nghĩ rằng Lăng Chi không nỡ rời xa gia đình, muốn hiếu thuận dưới chân cha mình, nên mới muốn khoan dung cho Lăng Chi một lần.”

  Nhà Na Lạp cảm thấy khó thở.

 ——Quả nhiên nỗi lo của nàng không sai, Nguyên Thường Tại từ sớm đã bị Linh Quý phi mua chuộc, và đã lén lút nói những lời tốt về Linh Quý phi trước mặt Hoàng thái hậu rồi!

  “Con dâu không nghĩ vậy đâu! Dù Tứ Cách đã già, Nguyên Thường Tại là con riêng của ông ấy, nhưng việc hiếu thuận với cha sao có thể so sánh được với việc phục vụ triều đình một cách trung thành? Dù Tứ Cách quan trọng đến mấy, cũng không thể sánh bằng Hoàng thái hậu được!”

  Hoàng thái hậu nghe xong liền nhíu mày: “Lời nói thì đúng vậy, quy tắc triều đình cũng vậy, nhưng cuối cùng thì tình người vẫn là tình người. Dù Lăng Chi vào Cung Lý của ta, ta vẫn sẽ thỉnh thoảng An bài cho Tứ Cách gặp nàng để duy trì tình cha con.”

  Nhà Na Lạp không nhịn được mà cười: “Rốt cuộc thì cũng là con dâu giữ lại Nguyên Thường Tại cho Hoàng thái hậu mà! Sao lại như thể con dâu sai, còn Linh Quý phi lại trở nên có lý vậy? Lời này là Nguyên Thường Tại nói trước mặt Hoàng thái hậu à? Họ mang họ Hán, quả nhiên là cùng một dòng máu!”

  Hoàng thái hậu cũng hơi ngạc nhiên, nhìn nhà Na Lạp qua gương.

  “Hoàng hậu, người đang nói cái gì vậy? Người là Hoàng hậu mà còn phải tranh giành chuyện nhỏ nhặt này, không thể chấp nhận được sao?”

  Cảm ơn các bạn đã ủng hộ bằng vé hàng tháng và tiền quà. Mấy ngày nữa sẽ cập nhật thêm nội dung để báo đáp mọi người nhé~

1/1 0%