lore Đọc truyện online

Chương 2408

22,462 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Làn sóng hân hoan từ từ lắng xuống, nhưng tình cảm dịu dàng vẫn còn đọng lại.

  Wan Xi chờ cho hoàng đế đổ mồ hôi xong liền vội vàng ra lệnh: “Ma Lin, mau bảo người chuẩn bị bữa ăn đi.”

  Khi hoàng đế đến dinh thự, hai người đã âu yếm bên nhau một hồi lâu; lúc này trời đã khuya mà ông vẫn chưa ăn gì cả.

  Hoàng đế tự tay giúp Wan Xi mặc quần áo. Mái tóc của nàng đã rối bù; Wan Xi trân trọng khoảnh khắc được ở riêng với hoàng thượng nên không muốn gọi cả eunuch chải tóc, thế là chỉ gom mái tóc dài lại một cách đơn giản.

  Bụng nàng đã to đến mức tay không thể với tới sau gáy, vì vậy nàng chỉ buộc tóc thành kiểu Đoạ Mã Kết bên cạnh cổ, rồi dùng chiếc kẹp tóc hình bướm pha lê để cố định.

  Kiểu tóc Đoạ Mã Kết không giống kiểu tóc của người Hán, mà thường được các cô gái dòng Hán sử dụng nhiều hơn. Nhìn thấy Wan Xi trong kiểu tóc này, ánh mắt hoàng đế lại trở nên nồng cháy.

  Mãi lúc này Wan Xi mới nhận ra chuyện gì đang xảy ra và má nàng đỏ bừng lên.

  Dù mang họ Hán nhưng nàng đã gia nhập dòng quân từ lâu; hơn nữa, hoàng thái hậu Cung Lý cùng các nhân vật nhà Nara vốn coi thường phụ nữ dòng Hán, nên Wan Xi hiếm khi mặc trang phục Hán ở Cung Lý.

  Trước đây, khi gia đình mẹ nàng chưa nhập quân, họ từng mặc trang phục Hán trong cung suốt nhiều năm. Dù bản thân nàng không tiện mặc, nhưng vẫn có thể tự tay giúp Ngữ Cầm trang điểm, điều này khiến nàng cũng cảm thấy vui vẻ.

  Hôm nay do quá mệt mỏi nên não nàng không minh mẫn lắm, thế là vô tình làm vậy… Thực ra nàng cũng không định dùng cách này để khiến hoàng thượng lại say mê đến thế.

  Wan Xi vội vàng giơ tay che mặt, rồi dùng vai va nhẹ vào ngực hoàng đế một cách đáng yêu: “Thưa bệ hạ! – Đã đến giờ ăn rồi ạ.”

  Hoàng đế hít một hơi sâu, ôm lấy Wan Xi, cố tình ghé sát vào mu bàn tay nàng, ép môi mình qua khe giữa các ngón tay nàng, rồi ép buộc hôn lên từng bên má nàng.

  “Đẹp quá… Thỉnh thoảng hãy để bệ hạ được thấy em như thế này nữa nhé.”

  Wan Xi gật đầu: “…Nô tài trước đây cũng chưa bao giờ nghĩ rằng bệ hạ lại thích kiểu trang điểm của nô tài.”

.

  Chung cứu vốn là vị hoàng đế luôn kiên trì tuân theo phong tục của người Mãn Châu; sự coi trọng ngôn ngữ Mãn, các truyền thống như cưỡi ngựa bắn cung... thường hiện rõ qua lời nói của ông. Chẳng cần nhìn xa, việc con cháu của Vương Tín Quận Vương Đức Chiêu không thể kế thừa tước vị đã là minh chứng rõ ràng.

  Hơn nữa, hoàng đế cũng nhiều lần nhấn mạnh trong các sắc lệnh về quy tắc “gọi tên mà không nhắc họ” của người Mãn Châu, cấm con cháu dòng quân đổi tên sang kiểu Hán, không được viết tên liền nhau, cũng không được xuất hiện những cái tên như Phúc Sát · Phó Hằng; đồng thời cũng cấm họ dùng biệt danh hay tên gọi khác theo kiểu người Hán... Tất cả những điều này đều thể hiện nỗ lực của hoàng đế trong việc duy trì truyền thống Mãn Châu sau hàng trăm năm nhà Thanh tiến vào Trung Nguyên.

  Vì vậy Wan Xi luôn không mặc trang phục hay kiểu tóc của phụ nữ Hán ở trong cung. Ngay cả trước mặt hoàng đế, nàng cũng chỉ mặc trang phục và kiểu tóc của người Mãn Châu mà thôi.

Cho đến khi hoàng đế treo bức tranh khổng lồ vẽ cảnh nàng và Tiểu Thập Lục trong phòng Tư Vĩnh Trai, thì Wan Xi mới nhận ra rằng suốt bao năm qua mình đã hiểu lầm ngài, chính mình mới là người suy diễn sai lệch.

  — Trong bức tranh ấy, nàng mặc trang phục của người Hán, trên đầu đội kiểu tóc Bát Bảo Tụ Kim Kê mà các phi tần trong triều đại Minh thường đeo… Chỉ đến lúc ấy nàng mới biết rằng hoàng đế không những không cấm nàng ăn mặc theo kiểu Hán mà còn rất thích điều đó.

  Khi nhớ lại chuyện này, trong lòng nàng lại dâng lên thêm nhiều sự hiểu biết: Dù mang họ Hán nhưng hoàng đế chưa bao giờ coi thường nàng chút nào, nếu không thì sao nàng lại được phong làm phi mà không có con; cũng chẳng thể nào có được chức vị Quý Phi như hôm nay.

  Huống chi còn có sự quan tâm sâu sắc của hoàng đế dành cho vài đứa con của nàng, đặc biệt là hai hoàng tử Tiểu Lộc Nhi và Viên Tử nữa…

  Hóa ra hoàng đế luôn tôn trọng dòng dõi mà nàng thừa kế từ tổ tiên, thậm chí ngài còn thích xem nàng ăn mặc theo kiểu Hán.

  Dù hoàng đế nhấn mạnh rằng các gia tộc Mãn Châu phải coi trọng gốc gác Mãn Châu, không được bỏ rơi truyền thống Mãn Châu, nhưng những điều đó chỉ áp dụng cho các gia tộc Bát Kỳ; còn những người như Wan Xi, vốn đã mang dòng máu Hán, thì hoàng đế lại có thái độ khoan dung, chấp nhận một cách đa dạng.

  Điều này cũng giống như chính bản thân hoàng đế, người vừa giỏi cưỡi ngựa bắn cung, vừa yêu thích thơ ca, thư pháp, gốm sứ, ngọc cổ của người Hán; thực chất ngài chính là người khoan dung nhất giữa người Mãn và người Hán, biết cách tìm điểm chung để sống hòa thuận.

  Điều này chính là minh chứng cho lời trong “Luận Ngữ”: “Quân tử hòa mà bất đồng, tiểu nhân đồng mà bất hòa.”

  Nghĩ vậy xong, Wan Xi liền hoàn toàn yên tâm, mỉm cười gật đầu: “Ngài muốn xem thì nô tì sẽ tìm cơ hội, thỉnh thoảng mặc cho ngài xem thôi.” Rồi nàng tinh nghịch chớp mắt: “Nhưng ngài phải giữ bí mật cho nô tì, kẻo hoàng hậu biết được sợ sẽ trách mắng nô tì đấy.”

  Hoàng đế chỉ khẽ khịt mũi: “Cô ta không muốn xem? Ai bắt cô ta phải xem chứ! Nếu cô ta không thích xem thì cứ nhắm mắt lại, hoặc đơn giản là không ra ngoài là được!”

.

  Lời nói của hoàng đế khiến trái tim Wan Xi ấm áp hẳn lên. Khi bàn ăn được chuẩn bị trên giường Kang, nàng vẫn tự tay rót rượu cho hoàng đế, phục vụ ngài uống rượu và ăn cơm.

  Sau chặng đường mệt mỏi trên xe ngựa, cần phải uống chút rượu để hoàng đế có thể thư giãn thoải mái.

  Đến tháng Chín, vưu kỳ năm nay còn có tháng nhuận nữa, nên thời tiết đã bắt đầu se lạnh, tương tự như tháng Mười của những năm trước. Vào lúc này, bữa tối được bày trên bàn nhỏ trên giường Kang, mọi người ngồi xếp bằng trên giường để ăn, thật sự rất ấm cúng và gần gũi. Không cần ai đứng dưới đất thi hành quy tắc, nàng cũng có thể ngồi cùng hoàng đế.

  Sau khi hoàng đế đã thư giãn cả về thể xác lẫn tinh thần, việc uống rượu lúc này càng trở nên vui vẻ. Chẳng mấy chốc ngài đã uống liền ba chén, ăn sạch hết các món như sườn dạ dày cừu, vịt hầm tổ yến, đuôi hươu Quan Đông hấp thanh.

Uyển Hy không thể ăn nổi những món béo ngậy này, chỉ nhẹ nhàng cắn từng miếng nhỏ bánh kẹo phủ đường trắng. Nhà vua thấy vậy liền đẩy sang một bên các đĩa chén khác, tiến lại gần và dùng tay Uyển Hy để cắn thử bánh kẹo phủ đường trắng ấy.

  Uyển Hy liền mỉm cười, nói nhẹ nhàng: “Đây không phải do nô tỳ làm ra, thưa bệ hạ không cần dùng cũng được.”

  Nhà vua lại nhai kỹ hơn một chút rồi nói: “Dù em đã vào tháng ấy và không thể cúi lưng được nữa, nhưng việc làm ra những chiếc bánh này chắc chắn không phải do em tự tay làm. Tuy nhiên khi nhà vua nhai thì vị của nó vẫn có chút quen thuộc.”

  Rồi nhà vua liền nheo mắt suy nghĩ: “Là của Tiểu Thất đoàn à? Đường trắng lại quý giá đến thế, ngay cả nhà bếp hoàng gia cũng khó có thể chế tạo được… Chẳng lẽ đường trắng này được lấy ra từ những chai lọ nhỏ mà Jiu Jiu giấu riêng sao?” (Đường trắng rất khó chế tạo, thời xưa nó rất đắt đỏ, cả ở Trung Quốc lẫn châu Âu đều vậy.)

  Uyển Hy bật cười lớn: “Chẳng có gì có thể giấu được bệ hạ cả, đúng là như vậy. Ngoại trừ việc làm bánh và lấy đường trắng riêng của mình ra, phần còn lại như trộn bột, cho vào chảo chiên đều do chị Lục và chị Trần lo liệu.”

  Nhà vua liền cười: “…Vậy thì bánh kẹo phủ đường trắng này, hãy tặng cho Dung Tần thử xem sao.”

  Uyển Hy vỗ tay một cái: “Nô tỳ cũng nghĩ vậy, nên đã mang theo thêm vài hộp nữa. Bây giờ chúng đang được chuẩn bị bên ngoài, chỉ cần bệ hạ ra lệnh là có thể ngay lập tức đưa đến tay A Yao.”

  Nhà vua vươn tay vuốt sống mũi Uyển Hy: “Sao đã mang đến rồi mà không tự mình đưa đi, lại chờ bệ hạ ban thưởng, hả?”

  Uyển Hy mỉm cười, nhẹ nhàng tựa vào vai nhà vua: “…Chung cứu hôm qua mới là sinh nhật của A Yao, thánh thượng lại dẫn A Yao đi trên đường, dù nô tỳ tin chắc rằng bệ hạ chắc chắn đã chuẩn bị sẵn quà thưởng cho A Yao, nhưng dù sao thì người phụ trách công việc trong cung cũng không thể so sánh được với chính bệ hạ.”

  “Nếu bây giờ thánh thượng dành thêm một lần ban thưởng trong bữa tối, chắc chắn sẽ khiến A Yao cảm thấy thoải mái hơn nhiều. Hơn nữa, chỉ cần cô ấy nếm thử đường trắng bên trong là sẽ biết ngay đó là của ai, chắc chắn cô ấy sẽ Vui Mừng.”

  Nhà vua nghiêng đầu nhìn Uyển Hy, khóe môi đã nhếch lên.

  Cô ấy đang nghĩ gì, làm sao ông lại không biết được? Chung cứu hôm qua mới là sinh nhật của Dung Tần, hôm nay đến cung Nam Thạch Tào, ông không những không thể ở bên Dung Tần nữa, thậm chí còn gọi Uyển Hy đến. Bữa tối tối nay đều do Cửu Nhi phục vụ một mình, dù Dung Tần có thể không quan tâm trong lòng, nhưng người khác chắc chắn sẽ tìm cách gây rối.

  Vì vậy ông sẽ dành thêm một lần ban thưởng cho Dung Tần trong bữa tối, như vậy mọi người sẽ nghĩ rằng ông đang ăn uống riêng với Cửu Nhi nhưng vẫn chưa quên Dung Tần, qua đó có thể ngăn miệng người khác và khiến Dung Tần cảm thấy yên tâm hơn.

Hơn nữa, đường trắng kia cũng là do Jiu Jiu mang đến. Chỉ cần Dung Tần nếm thử là sẽ hiểu ngay, lúc ấy chắc chắn cô ấy sẽ nghĩ đến Jiu Jiu, và sẽ không còn bất kỳ mâu thuẫn nào giữa cô ấy với Jiu Er nữa.

  Jiu Er à, cô ấy luôn suy nghĩ mọi việc một cách tỉ mỉ và chu đáo, âm thầm xử lý những rắc rối có thể phát sinh từ những chuyện tưởng chừng nhỏ nhặt.

  Hoàng đế liền mỉm cười, triệu hồi Wei Zhu lại và nói: “Hãy mang những chiếc bánh dầu đường trắng đã chuẩn bị sẵn bên ngoài đến tặng cho chủ nhân Dung Tần của ngươi. Ngươi hãy tự mình mang đến, nói rằng ta cũng thích ăn, bảo cô ấy yên tâm thử, không dùng quá nhiều dầu, toàn là dầu thực vật để chiên thôi.”

  Nhìn thấy Wei Zhu mang khay bánh đi, Wan Xi mới thở phào nhẹ nhõm và mỉm cười.

.

  Hoàng đế đã no rồi, trên bàn tiệc vẫn còn rất nhiều món ăn.

  Wan Xi suy nghĩ một lúc rồi khẽ hỏi: “Vì hoàng thượng đã chuẩn bị thức ăn riêng cho A Yao rồi, sao không tặng thêm một phần cho các vị khác đi theo hoàng thượng nữa?”

  Hoàng đế suy nghĩ một chút rồi gật đầu, ra lệnh tặng món “Ruột hươu bụng hươu nấu trong nồi nóng” hạng nhất cho Thư Phi, món “Vịt hầm rượu nấm Yên Sơn trong nồi nóng” hạng nhất cho Nghi Phu;

  món “Bánh bao nhỏ hình mắt voi” hạng nhất tặng cho Dục Phi, món “Bánh quy cuộn nhân táo” hạng nhất tặng cho Thận Tần.

  Sau đó, ông lại phân phát năm món ăn nhỏ hạng năm trên bàn tiệc cho vị có phẩm hàm thấp nhất là Tân Thường Tại.

  Wan Xi mỉm cười nhìn theo, đợi khi hoàng đế đã ra lệnh tặng xong cho Tân Thường Tại, cô mới khẽ hỏi: “Còn… Hoàng hậu thì sao ạ?”

  Hoàng đế nhướng mày, rồi quay đầu ra lệnh thêm: “Hãy chuẩn bị thêm một món ‘Bắp cải hun khói vịt’ hạng nhất, tặng cho chủ nhân Hoàng hậu của ngươi.”

  Wan Xi nhướng mày, nhìn chằm chằm vào hoàng đế và cười nhẹ nhàng: “…Đúng vậy, vì là tặng cho Hoàng hậu nên nên chuẩn bị riêng, chứ không nên lấy từ những món đã dùng trên bàn này.”

  Hoàng đế chỉ khịt mũi: “Trời đã se lạnh, cũng chẳng còn rau củ gì mới nữa, e rằng Cung Lý chỉ có bắp cải thôi.”

  “Bắp cải có tác dụng thanh nhiệt, giải độc. Những món trên bàn này toàn là những thứ gây nóng trong người, vẫn nên chuẩn bị thêm một món bắp cải riêng để giảm bớt cái nóng trong người bà ấy!”

.

  Những người eunuch phân phát thức ăn liền chia nhau đi đến các cung điện.

  Tại cung điện của gia tộc Na La, Thận Tần và Dung Tần đều đến để đặt quy tắc. Chung cứu, hai người họ đều là phi tần thuộc cung điện của gia tộc Na La, nên mỗi khi Hoàng hậu dùng bữa, họ phải phục vụ xong Hoàng hậu mới được trở về cung của mình ăn uống.

  Hôm nay, Na La phi tỏ ra rất tức giận, nên mới chưa chịu bắt đầu ăn; nếu là những ngày bình thường, vào Thời gian này hoàng đế đã ăn xong, bữa ăn của bà ấy cũng lẽ ra đã được dọn đi từ lâu rồi.

  Là Gao Yun luôn mang thức ăn đến cho Na La phi, nên khi thấy Gao Yun đến, bà ấy liền nhướng mày hỏi: “Wei Zhu đâu rồi?”

Chung cứu Ngụy Châu mới là quản gia cao cấp nhất của điện Dưỡng Tâm, còn Cao Vân Tòng lúc này vẫn chỉ là một thái giám cấp dưới. Vì đã đến để mang đồ ăn cho hoàng hậu, thông thường phải do chính Ngụy Châu đích thân đến mới phải.

  Cao Vân Tòng cắn môi, muốn nói dối rằng Ngụy Châu đang phục vụ hoàng đế nên mới để anh ta đến, như vậy cũng có lý.

  Nhưng ngay khi ngẩng đầu lên, anh ta thấy Dung Tần vẫn đang đứng bên cạnh giường, liền run lên trong lòng, biết rằng không thể che giấu được nữa, đành phải nói sự thật: “...Bẩm bà chủ hoàng hậu, tổng quản Ngụy theo lệnh của hoàng đế đến mang đồ ăn cho bà chủ Dung Tần.”

  Nara Shi lập tức cau mày, quay sang nhìn chằm chằm vào Dung Tần.

  Cao Vân Tòng vội vàng giải thích thay Dung Tần: “...Hoàng đế nói rằng hôm qua là sinh nhật của bà chủ Dung Tần, nhưng trên đường trở về, ngài cũng chẳng ban tặng gì đặc biệt, nên hôm nay mới sai tổng quản Ngụy đến mang đồ ăn để thể hiện ân huệ.”

  Dù không muốn, nhưng sau khi suy nghĩ, Nara Shi cũng chấp nhận lý do này.

  Nara Shi liền phát ra tiếng khịt mũi, tự mình mở hộp đồ ăn ra xem.

  Khi nhìn thấy đĩa “thịt vịt hun khói kèm bắp cải”, cô thấy lượng thịt vịt ít mà bắp cải lại nhiều, liền ngước mắt nhìn chằm chằm vào Dung Tần: “...Đây là thứ gì mà hoàng đế ban tặng cho con vậy?”

  Dung Tần cố kìm nén nỗi bực bội, thở nhẹ rồi nói: “Thiếp luôn ở bên cạnh hoàng hậu, chưa kịp trở về điện riêng, làm sao biết được hoàng đế đã ban tặng gì?”

  “Hãy đi hỏi!” Nara Shi trừng mắt ra lệnh.

  Dung Tần đành bất đắc dĩ sai cô hầu gái tên Cổ Lệ đi hỏi.

  Sau khi Cổ Lệ quay lại báo cáo, Dung Tần mới nói rằng đó là “bánh đường trắng”.

  Ban đầu chỉ là loại bánh bình thường, không có súp hay món canh nóng thì cũng tốt rồi, nhưng Nara Shi vẫn để ý đến việc đó là bánh có đường trắng, liền không nhịn được mà cười khinh bỉ: “Ồ, thứ hoàng đế ban tặng cho con lại là bánh đường trắng à? Vậy thì mau về dùng đi, rồi cũng nhanh chóng bảo các cô hầu gái đi cảm ơn hoàng đế nhé.”

  Dung Tần thở phào nhẹ nhõm, vội vàng cúi chào rồi rời đi.

  Nara Shi dùng đũa múc bắp cải trong đĩa, vẫn không nhịn được mà ngước mắt nhìn Thận Tần: “Còn con thì sao? Hoàng đế ban tặng gì cho con vậy?”

  Khi Nara Shi vừa hỏi Dung Tần lúc nãy, Thận Tần đã hiểu rằng mình cũng chẳng thoát khỏi số phận này, nên đã sớm ra hiệu cho cô hầu gái của mình, và giờ thì câu trả lời đã được truyền về.

  Thận Tần vội vàng cúi người chào: “Bẩm bà chủ, thứ hoàng đế ban tặng cho thiếp là ‘bánh cuộn nhân táo hạng nhất’...”

  Lúc này Nara Shi mới thấy yên tâm hơn một chút: “Ồ, hóa ra cũng là loại bánh. Cũng không kém gì Dung Tần rồi.”

Nara thị nói xong, cuối cùng chọn một đũa vịt cho vào miệng nhai, “Nhìn ngươi kìa, gia đình mẹ ngươi đã hy sinh bao nhiêu, trước đây còn phải canh giữ gia đình Hoàng Châu ở Y Lí nữa. Gia đình họ là tù nhân của nhà ngươi, mạng sống cả nhà họ đều nằm trong lòng bàn tay nhà ngươi, vậy mà ngươi lại sao? Kể từ khi vào cung không những được phong làm phi cùng nàng ta, ngay cả những món quà mà hoàng đế ban tặng, dành cho ngươi cũng chẳng khác gì dành cho nàng ta.”

  Thận Tần bị nói đến mức sững sờ trong chốc lát, một lúc sau mắt đã đỏ hoe, nhưng không dám lên tiếng.

  Nara thị cuối cùng miễn cưỡng nếm thêm một đũa bắp cải, nhăn mặt nhai trong miệng, rồi mới nói với Cao Vân Tòng, “Vịt và bắp cải tôi đều đã nếm qua rồi. Ngươi trở về đi, thay tôi cảm ơn hoàng đế vì ân huệ, nói rằng tôi ăn rất ngon.”

  Cao Vân Tòng mới thở phào nhẹ nhõm, quỳ xuống chào rồi rời đi.

  Nara thị ăn hết vài sợi vịt trên đĩa, liếc nhìn Thận Tần một cái với đĩa bắp cải trống trơn, “Hoàng đế ban cho ngươi chỉ có bánh mì, làm sao để ngươi chỉ ăn bánh mì mà không ăn rau được. Món này tôi tặng ngươi đi, dù sao cũng là do hoàng đế ban tặng, mang về ăn đi, ăn xong cũng có thể trả lại đĩa của hoàng đế.”

  Thận Tần cắn chặt môi, cúi người cảm ơn, buồn bã ôm đĩa rời đi.

.

  Kìm nén cảm xúc trở về phòng riêng, Thận Tần cuối cùng cũng không kìm được mà rơi nước mắt.

  Công nữ Nỗ Mẫn vội vàng đỡ lấy Thận Tần, cũng buồn bã nói, “Bẩm chủ nhân, hôm nay bà ấy lại giận chủ nhân vì chuyện gì vậy? Bà ấy luôn trút cơn giận lên người Dung Tần, sao hôm nay lại đổ lỗi cho chủ nhân? Chủ nhân đâu có làm gì sai bà ấy cả…”

  Thận Tần cắn môi, “Dù bà ấy trút cơn giận ra sao, tôi cũng chưa chắc đã không hiểu! Hôm nay là ngày mười sáu tháng Chín, tối hôm qua là ngày mười lăm. Tối hôm qua lẽ ra hoàng đế phải xem danh sách các phi tần, nhưng hoàng đế nói hôm qua là sinh nhật của Dung Tần, ít nhất cũng phải ghé thăm Dung Tần, nên chỉ nhìn nàng một cái rồi đi mất.”

  “Chắc hẳn bà ấy đang nghĩ đến tối nay… Dù sao bà ấy cũng là hoàng hậu chính thức, tối hôm qua hoàng đế không thể ở bên bà ấy, tối nay biết đâu sẽ bù đắp được. Nhưng ai ngờ được, vừa xuống xe đã thấy Quý phi đến. Hoàng đế lại không thể quan tâm đến bà ấy nữa, chỉ ở bên Quý phi thôi!”

  Thận Tần nhắm mắt, buồn bã lắc đầu, “Ngươi không thấy à, tối nay hoàng đế bảo Quý phi phục vụ mình một mình. Đây là tình huống mà ngay cả hoàng hậu cũng đã lâu không trải qua. Ngay cả lần tổ chức lễ mừng thọ hoàng đế tại Trang viên Tránh Nóng, hoàng hậu cũng chỉ dẫn dắt chúng ta, những người đi theo, cùng phục vụ hoàng đế ăn uống, chứ chưa bao giờ được phục vụ hoàng đế một mình.”

  “Bà ấy có oan cũng không thể nói ra, có giận cũng chẳng nơi nào để trút, nên chỉ có thể trút giận lên người mình. Và kết quả là trút lên đầu tôi.”

Nuo Min chỉ có thể khuyên rằng: “Vì nàng ấy giận Hoàng thượng nên chuyện đó không liên quan gì đến chủ nhân cả. Chủ nhân chỉ là người bị lôi cuốn vào chuyện này một cách vô tình, vậy thì cũng đừng để lòng mình phiền muộn nữa.”

  Thận Tần hít một hơi sâu: “Ta cũng muốn đừng giận nàng ấy chứ. Chung cứu, trước kia giữa ta và Dung Tần, nàng ấy luôn bảo vệ ta, thường xuyên giúp ta đối phó với Dung Tần, khiến Dung Tần không quên được lịch sử về việc gia đình mẹ ta luôn kiểm soát mọi thứ… Nhưng Dung Tần vốn rất bướng bỉnh, từ đầu đã không chịu tuân theo sự dạy dỗ của Hoàng hậu, sau khi được phong làm Phi thì càng khó kiểm soát hơn. Giờ nàng ấy đổ hết cơn giận vào người ta.”

  Thận Tần dùng khuỷu tay tựa lên bàn trên giường, đưa tay che trán.

  “Ta chỉ mong Hoàng thượng sớm đưa ta ra khỏi Cung Lý của nàng ấy thôi… Nếu không, e rằng ta sẽ chịu đựng những điều nhục nhã này cho đến khi chết một cách uất ức.”

  Nuo Min vội nói: “…Chủ nhân đã được phong làm Phi, chắc chắn ngày được chuyển đi sẽ sớm thôi. Chung cứu, Hoàng hậu Cung Lý cùng với Dung Tần và Lâm Quý Nhân vẫn còn ở đó, làm sao có thể tiếp tục ở chỗ này với quá nhiều người được?”

  Thận Tần nhìn Nuo Min với ánh mắt buồn bã: “Ta lo rằng, dù có ai đó có thể được chuyển đi, Hoàng thượng cũng sẽ để Dung Tần đi trước. Hoàng thượng ghét người Eruyet nhưng lại cố gắng an ủi gia đình Hòa Trác, từ đó dần dần đảo lộn vị thế giữa ta và Dung Tần – nàng ấy ngày càng được sủng ái, còn ta thì — ngay cả Phong hiệu cũng phải dùng cái mà người khác đã từng dùng rồi.”

.

  Khi Dung Tần và Thận Tần rời đi, căn phòng của gia tộc Na La trở nên yên tĩnh. Nàng ta đã mất hết cảm giác thèm ăn, bảo dọn bàn ăn đi rồi lại đến bên cửa sổ nhìn ra ngoài.

  Cuối cùng, nàng cũng thấy cô gái tên Guli thuộc phe Dung Tần đến báo Thời gian để đi tạ ơn Hoàng thượng.

  Lúc này Na La mới mỉm cười, ôm đầu gối rồi khẽ cười: “Cứ để một người bụng to đi cùng, Hoàng thượng làm được gì chứ? Thà để người con gái xinh đẹp kia đi tạ ơn, để Hoàng thượng phải chia sẻ sự chú ý cho hợp lý hơn~”

  Tana nhướng mày, lúc này mới hiểu tại sao chủ nhân vừa rồi lại dễ dàng để Dung Tần trở về, trong khi lại trút hết oán giận lên Thận Tần.

  Tana cũng nói: “Chủ nhân thông minh lắm. Chung cứu, thai của Phi quý nhân đã đến tháng này rồi, dù Hoàng thượng có tức giận đến đâu cũng chỉ có thể triệu hồi người khác đến hầu hạ mà thôi.”

  Na La nhếch mép: “Ta không tin rằng, vì Phi quý nhân đã đến tháng này mà những người khác lại không có ý đồ gì! Trong số những người theo hầu, Dung Tần vừa mới sinh nhật hôm qua, hôm nay chính là cơ hội tốt nhất. Hãy để nàng ấy làm phiền Phi quý nhân suốt đêm nay, như vậy hai người họ cũng sẽ xa cách hơn.”

.

  Nhà họ Na La với vẻ mặt hào hứng đang đợi bên cửa sổ Biên Nhi. Không lâu sau, Cố Lệ đã trở về.

  Nhưng mà… cánh cửa điện ngủ của Dung Tần lại được đóng chặt kín, không bao giờ mở ra nữa.

  Một lúc lâu nữa, ngay cả ánh đèn trong điện ngủ của Dung Tần cũng tắt hết, rõ ràng là người ta đã đi ngủ rồi!

  Nhà họ Na La nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ tối om, “...Chẳng lẽ bụng của phi tử quý tộc đã như thế này rồi, hoàng thượng muốn ở bên cạnh nàng sao? Hoàng thượng này thật là khát khao đến mức không kiêng nể gì cả!”

  Càng nghĩ cô càng tức giận, không nhịn được mà nhớ lại lúc chiều tà, hoàng thượng để xoa dịu cơn giận của cô, thậm chí còn vỗ vai cô, nói rằng khi trở về kinh thành sẽ có nhiều thứ quý giá ban thưởng cho cô!

  Đây chính là việc lặp lại mánh khóe cũ, cô đã từng trải qua một lần rồi, cô không chịu tin nữa!

  — Ngay vào tháng Năm năm nay, hoàng thượng đã dẫn phi tử quý tộc trở về kinh thành bằng đường bộ trước, còn cô thì theo hoàng thái hậu trễ vài ngày mới trở về bằng đường thủy, vì vậy cô luôn mang lòng oán giận. Sau khi trở về kinh, cô đã tận dụng cơ hội khi Phong hiệu của Y Quý Nhân là “Thận” để gây sự một trận lớn.

  Kết quả, hoàng thượng dường như hiểu được nỗi oán giận trong lòng cô, vào ngày 25 tháng Năm, tức ba ngày sau lễ phong cho Thận Tần và Dung Tần, đã ban thưởng cho cô một chiếc đồng hồ treo tường hình bầu dục mạ vàng.

  Đồng hồ phương Tây là thứ hiếm có trong cung điện, việc hoàng thượng ban thưởng đồng hồ chính là biểu hiện của tình cảm sâu sắc nhất. Lúc đó cô vô cùng vui mừng, đến nỗi quên mất cả việc tức giận nữa.

  Chung cứu mà nói, tại sao cô lại hay nổi giận đến thế? Không phải vì cô tự ý gây chuyện, chỉ là cô không muốn ai trong Hậu Cung có thể vượt qua mình thôi!

  Cô mới là hoàng hậu, mới là chính cung của hoàng thượng, vì vậy hoàng thượng lẽ ra phải dành cho cô nhiều tình cảm nhất. Ngay cả những người như phi tử quý tộc cũng chỉ là nô tì, chỉ có thể là thiếp thôi! — Có thể có phi tần được sủng ái, nhưng sự sủng ái ấy tuyệt đối không được biến thành tình cảm chân thành, càng không được để thiếp vượt trội hơn vợ!

  Nhưng hoàng thượng lại hiếm khi nhún nhường như vậy, liệu đó có phải là bằng chứng cho thấy trong lòng hoàng thượng vẫn còn nghĩ đến cô không?

 May mắn thay, vài ngày sau, vào tháng Năm nhuận, liền xảy ra chuỗi sự kiện như An Ninh qua đời và các bằng chứng tội lỗi bị phanh phui. Toàn bộ Hậu Cung đều chú ý đến sự náo loạn của Tân Phi, cô cũng vui vẻ cùng mọi người theo dõi, vì vậy tạm thời gác những chuyện khác sang một bên.

 Cho đến vài ngày trước khi trở về kinh, Wohé đến báo cáo về xe ngựa, thức ăn uống và những việc liên quan, lúc đó cô mới có cơ hội hỏi thoáng qua về chuyện hoàng thượng ban thưởng đồng hồ vào ngày 25 tháng Năm.

 Mãi đến ngày đó cô mới biết, hóa ra việc hoàng thượng ban thưởng đồng hồ ngày hôm đó hoàn toàn không chỉ dành riêng cho mình cô thôi.

1/1 0%