Chương 2335: Quyển Bảy, Chương 35: Hãy để con hươu trắng ở giữa vách đá xanh
“Nơi có hươu ư?”
Trong lòng Uyển Hy lập tức như có một cánh cửa lớn bật mở. Ký ức nhiều năm trước hiện về tựa những con bướm rực rỡ, vỗ đôi cánh bay về từ từ.
“Con gái này, sao thế vậy?” Dương Thị thấy con gái bỗng nhiên đầy nước mắt, lo lắng cho sức khỏe của con, vội vàng tiến lại ôm lấy Uyển Hy để hỏi.
Uyển Hy khẽ lắc đầu, mỉm cười với mẹ, nhưng dù vậy vẫn không thể kìm nén được nước mắt.
Yến Phi còn trẻ hơn, vào cung muộn hơn vài năm, nên không biết những câu chuyện thời mới vào cung của Uyển Hy. Cũng giống như Dương Thị, nàng vội vàng hỏi: “Phải chăng lời mẹ nói có điểm gì không ổn? Nếu có, chị hãy đừng giấu mẹ, ít nhất cũng phải nói cho mẹ biết.”
Uyển Hy cười qua nước mắt: “Không sao đâu. Đồ ngốc, mẹ không nói sai gì cả. Hôm nay nhờ có mẹ mà con mới được nghe những lời hay đẹp nhất trên đời này.”
Yến Phi sững sờ, nhìn chằm chằm vào Uyển Hy: “Chị ơi, cuối cùng mẹ đã nói gì mà khiến chị cảm thấy hay đẹp đến thế?”
Ngay cả Ngữ Cầm cũng giật mình, vội vàng nắm lấy tay Uyển Hy: “…Chẳng lẽ nơi này chính là nơi từng có hươu kia sao?”
.
“Mục Lan Vi Trường” là tên gọi chung, nhưng thực ra diện tích bên trong rất rộng lớn. Người ta nói rằng nơi này gồm tổng cộng bảy mươi hai vi trường, tức là 72 khu săn bắn riêng biệt, và mỗi vi trường lại có tên riêng.
Rất nhiều tên được đặt theo loài thú hoang sống nhiều ở khu vực đó.
Như “Bạt Lỗ Vi Trường”, trong tiếng Mông Cổ, hổ được gọi là Bạt Lỗ. Hoàng đế và các quan lại từng săn hổ ở đây, nên vi trường này mang tên “Bạt Lỗ Vi Trường”.
Còn có “Chu Nhĩ Vi Trường”. Trong tiếng Mông Cổ, nai được gọi là Chu Nhĩ, vì có thể săn nai ở đây nên mới đặt tên như vậy.
Ngoài ra còn có “Việt Nhạc Vi Trường” được dịch sang tiếng Hán là “điêu”, “Cát Hải Đồ Vi Trường” được dịch là “trư”, v.v…
Vì vậy, nếu Vi Trường Bố Hỗ Đồ là “nơi có hươu”, thì dĩ nhiên nơi này có rất nhiều đàn hươu sinh sống và xuất hiện. Trong thời gian hoàng đế đi săn ở Mục Lan, những chỗ canh gác hươu quan trọng nhất thường được chọn ở đây.
Với hàng loạt tên gọi bằng chữ Mông Cổ như vậy, ngay cả Yến Phi xuất thân từ Mông Cổ cũng không nhớ hết, huống chi Uyển Hy và Ngữ Cầm dù đã từng đến đây cũng khó mà nhớ được. Hơn nữa do đã qua nhiều năm, dù cảm thấy cảnh vật trước mắt vẫn giống xưa, nhưng họ cũng không dám chắc chắn.
May mắn có Yến Phi ở đó, giúp họ làm sáng tỏ màn sương mù trước mắt, khiến họ như thể vừa kéo rèm cửa ra, trực tiếp gặp lại người quen cũ.
.
Uyển Hy gật đầu với Ngữ Cầm, biết rằng cô ấy cũng nhớ ra rồi. Qua phản ứng của Ngữ Cầm, Uyển Hy càng khẳng định thêm suy đoán của mình.
Lúc này Uyển Hy thực sự không muốn rơi nước mắt, không muốn làm mẹ lo lắng. Nhưng cái gật đầu ấy lại khiến những giọt nước mắt nặng trĩu lăn dài xuống.
Dương Thị thấy vậy cũng sững sờ. Tự nhiên, một ký ức từ ngày xưa cũng trỗi dậy trong tâm trí bà.
Dương Thị cũng ngạc nhiên đến mức không thể tin nổi, liền nắm lấy cánh tay Uyển Hy hỏi: “…Hồi con mới vào cung, lần đầu tiên hoàng thượng tổ chức Thu tiển ở Mục Lan, cha con từng nói rằng ông ấy từng gặp con trong vi trường và tự tay chuẩn bị bánh sinh nhật cho con! — Chẳng lẽ chính là nơi này sao?”
Uyển Hy không kìm được cười, nhưng nước mắt vẫn cứ rơi liên tục, không thể ngăn lại được.
“A Ni nói đúng, chính là nơi này, đúng là nơi này!”
Dương Thị cũng mở to miệng ra, rồi bỗng nghẹn ngào, vội vàng vươn tay ôm lấy con gái mình.
Nằm trong vòng tay mẹ, Uyển Hy cuối cùng cũng không cần phải giấu giếm những giọt nước mắt nữa. Cô Tín tưởng rằng cha mình chắc hẳn đã từng gặp cô ở khu đồng cỏ này, và còn tự tay chuẩn bị những chiếc bánh sinh nhật cho cô; cô liền kể lại tất cả mọi chuyện một cách tỉ mỉ cho mẹ nghe. Chắc hẳn mẹ cô đã biết rằng đó chính là tấm lòng sâu sắc của Hoàng thượng dành cho cô…
Lúc bấy giờ là lúc cô mới Cương Tiến Cung, vừa mới trải qua nỗi đau của việc phải xa cách gia đình, không biết khi nào mới có thể gặp lại họ. Cô tưởng rằng mình sẽ phải chờ nhiều năm nữa mới được gặp lại cha mẹ, nhưng không ngờ chỉ một năm sau khi vào cung, ngay vào ngày sinh nhật của mình, cô đã gặp được cha mình!
Đó chính là tấm lòng của Hoàng thượng, là món quà bất ngờ mà Ngài giấu kín, chưa từng nói cho cô biết trước một chút nào. Giờ đây khi quay trở lại nơi xưa, dù đã qua bao nhiêu năm, cô vẫn có thể nhớ ngay lại tâm trạng của mình ngày xưa. Niềm vui bùng nổ trong khoảnh khắc ấy, nước mắt tuôn rơi trong khoảnh khắc ấy – hiện tại này, sao lại không y hệt như vậy chứ?
“Mẹ biết, ở Mục Lan Đồng Cỏ có 72 khu vực riêng biệt. Lúc đó con còn nhỏ, lại lần đầu đến vùng thảo nguyên này, chỉ thấy dưới bầu trời xanh toàn là cỏ cây, núi non, đến nỗi không thể phân biệt được hướng Đông, Tây, Nam, Bắc; giống như lời chị Lục nói, con hoàn toàn không thể phân biệt được sự khác biệt giữa các khu đồng cỏ này với nhau, vì vậy khi nhìn thấy mới cảm thấy quen thuộc, nhưng lại không dám nói ra.”
Hơn nữa, cái tên mới của nơi này là “Y Mạn Dục”, là do Hoàng thượng ban tặng từ năm trước; vì vậy dù hàng ngày trước khi xuất phát cô đều nghe những báo cáo về lịch trình hàng ngày do cung điện chuyển đến Nội Vụ Phủ, nhưng nghe thấy cái tên này cô vẫn không thể liên kết nó với ký ức ngày xưa.
“May mà Gao Wa chỉ cho con, cái tên cũ của nơi này chính là ‘nơi có hươu’… Con mới dám chắc chắn rằng đây chính là nơi mà Hoàng thượng từng tổ chức lễ Thu tiển lần đầu tiên để săn hươu. Những chuyện ngày xưa bỗng nhiên hiện ra trước mắt. Không phải con muốn rơi nước mắt, mà vì những chuyện ấy cứ hiện ra trước mắt như vậy, con làm sao có thể kiềm chế được nữa…”
Phi tần Anh biết rằng nơi này chứa đầy câu chuyện, nhưng lúc này không tiện hỏi, nên cô cố gắng kìm nén sự tò mò của mình.
Đoàn xe từ từ di chuyển, lại đi qua một ngọn núi. Phi tần Anh liền chỉ cho Uyển Hy xem, “Chị hãy nhìn ngọn núi kia xem. Chữ ‘Dục’ trong ‘Y Mạn Dục’ có nghĩa là thung lũng, vì vậy cái tên này chắc chắn phải xuất phát từ sự tồn tại của ngọn núi.”
“Ngọn núi trước mặt chúng ta này chính là ngọn núi mà Y Mạn Dục lấy tên từ đó!”
Uyển Hy nheo mắt nhìn kỹ ngọn núi ấy.
Kỳ Thu tiển năm xưa, cũng chính là lần đầu tiên Hoàng thượng tổ chức lễ Thu tiển sau khi lên ngôi, đã gần 20 năm trôi qua kể từ năm nay. 20 năm, cũng đủ để một ngọn núi thay đổi diện mạo một cách âm thầm. Những cây nhỏ ngày xưa giờ đã cao vút chạm tận bầu trời, trở nên thon cao và vững chãi. Điều đó khiến cô cũng không dám nhận ra nó nữa.
Trong lòng Uyển Hy bỗng trào dâng một cảm giác hồi hộp khó hiểu, cô vội hỏi Phi tần Anh, “Vậy chị có biết ngọn núi này tên là gì không?”
Phi tần Anh suy nghĩ một lúc, “Mẹ nhớ ra rồi. Ngọn núi này lấy tên từ khu đồng cỏ này, tên là ‘Bố Hỗ Đồ Sơn’. Dịch sang tiếng Hán thì chính là ‘Bạch Lộc Sơn’!”
.
Trái tim Uyển Hy vào khoảnh khắc này cuối cùng cũng bắt đầu đập mạnh một cách mãnh liệt!
Bạch Lộc Sơn, Bạch Lộc Sơn, hãy để con hươu trắng sống giữa vách núi xanh… Làm sao cô có thể quên được ngọn núi ấy chứ?
Ngày xưa, Hoàng thượng đã dựng trại dưới chân ngọn núi nơi thả hồi con hươu vua, và chính tại đó cô đã gặp được cha mình, lần đầu uống thử loại “Quy Lộc Đồng Xuân” mà ông pha chế cho cô…
Cuộc giao thiệp gần gũi đầu tiên giữa cô và Hoàng thượng cũng diễn ra ngay tại nơi đó.
Và ngày hôm đó năm xưa, chính là sinh nhật của nàng!
Lúc này, nhờ cái tên “Bố Hỗ Đồ”, mọi sự mơ hồ trong lòng nàng lập tức được giải tỏa hoàn toàn.
Nàng thầm nghĩ: “Thiên Hoàng… không, thưa ngài, ý nguyện của ngài, Chín Nhi đều hiểu hết rồi.”
Uyển Hy vui mừng đến mức nước mắt cứ tuôn trào không ngừng. Dương Thị và phi tần Anh chỉ biết lo lắng; còn Ngữ Cầm sau khi suy ngẫm kỹ lại cũng chỉ có thể dùng tay lau nước mắt, cùng Uyển Hy khóc chung.
Thực ra đối với Ngữ Cầm mà nói, điều này cũng mang ý nghĩa vô cùng quan trọng phải không? Năm xưa nàng suýt nữa tranh giành sự sủng ái với Uyển Hy, nếu không phải lần đó ở trại săn nàng mạnh dạn bộc bạch tâm tình, thì làm sao có được tình chị em sâu đậm suốt hơn mười năm sau này?
Lúc này trước mặt phi tần Anh, nhất là phu nhân Dương Thị, việc Ngữ Cầm khóc như vậy khiến nàng cảm thấy ngượng ngùng, tự nhiên không muốn hai người họ biết về chuyện xưa giữa nàng và Uyển Hy. Vì vậy nàng vừa lau nước mắt vừa vội nói: “Tôi à, chung cứu vẫn là con gái miền Giang Nam, những năm qua ở Cung Lý chỉ miễn cưỡng học theo Uyển Hy để có thể hiểu tiếng Mãn, còn về tiếng Mông Cổ thì vẫn mù tịt.”
“Tôi thì chẳng biết ‘Bố Hỗ Đồ’ là gì, dù ca ca giải thích cho tôi nghe, tôi nhớ chắc cũng chỉ theo âm thanh tiếng Hán mà thôi — đối với tôi, ‘Bố Hỗ Đồ’ chính là ‘bất đà đồ’!”
Ngữ Cầm lau nước mắt, nắm chặt tay Uyển Hy, mỉm cười nói: “Việc Thiên Hoàng đối xử với người, suốt 19 năm qua, từng khoảnh khắc, từng việc nhỏ, chẳng phải đều là ‘bất đà đồ’ sao?”
Uyển Hy quay người lại, đã không thể nói nên lời, chỉ dang rộng vòng tay ôm chặt Ngữ Cầm.
.
Trại săn Bố Hỗ Đồ, theo lịch trình một ngày, có tổng cộng ba doanh trại lớn dùng làm nơi ở của hoàng đế. Chúng lần lượt là: doanh trại Zákédānéfóló, doanh trại Yímian Gōukǒu, doanh trại Sàlèbārhādà.
Đêm hôm đó, đoàn ngựa không vội lên đường, mà dừng chân nghỉ ngơi tại doanh trại Yímian Gōukǒu gần đó.
Trong suốt hành trình, dù chưa chính thức đi săn hươu, nhưng hoàng đế đã cùng các Vương Công và đại thần đi săn hàng ngày tại các trại săn dọc đường.
Đêm hôm đó khi hoàng đế đến, có tới mười mấy thái giám cúi lom khom mang đồ đến.
Một nhóm thái giám vào lều da, bỏ xuống những thứ trên vai, chất chúng ngay ở cửa lều.
Thật là, cả một ngọn núi nhỏ luôn.
Uyển Hy có phần kinh ngạc, ngước mắt nhìn lên, chỉ thấy toàn là những con mồi còn lông, vương máu.
Lưu Trụ vội vàng tiến lên kiểm tra, chẳng bao lâu sau liền mỉm cười báo cáo: “Bẩm chủ nhân, tổng cộng có năm con hươu, năm con nai sừng tấm, ba con lợn rừng, một con cáo, hai con dê núi, một con dê xanh, một con chồn…”
Uyển Hy há hốc miệng nhìn thiên hoàng.
Lúc này hoàng đế đứng bên cạnh đống mồi to như ngọn núi, vẻ mặt rạng rỡ như một người thợ săn vừa trở về với thành quả bội thu. Nụ cười trên khuôn mặt trẻ trung tuấn tú, chẳng hề giống một người đàn ông 50 tuổi chút nào.
Uyển Hy chốc lát không hiểu ra, môi bắt đầu khô khốc. Nàng cẩn thận thè lưỡi làm ẩm, chỉ vào đống mồi hỏi: “…Thiên Hoàng muốn uống máu hươu hay ăn thịt sống vậy?”
Hoàng đế cảm thấy thú vị, phun một tiếng, ánh mắt liền dán chặt vào chiếc lưỡi nhỏ mùi trầm đang làm ẩm môi của Uyển Hy.
Ông trầm giọng, cũng chẳng kịp nói gì, chỉ bước tới nhanh chóng, hai tay nâng lấy má Uyển Hy, hôn sâu vào đó.
Cho đến khi chiếc lưỡi nhỏ mùi trầm của Uyển Hy cũng bị chiếm lấy, đưa vào miệng, thỏa mãn một hồi, ông mới thở hổn hển buông nàng ra.
Sau cái hôn ấy, toàn thân Wan Xi run rẩy không ngừng. Dù đã được buông ra, nàng vẫn đứng không vững, đành phải nắm lấy cánh tay hoàng đế, hít sâu vài hơi mới có thể đứng yên được.
Hoàng đế tự mãn nhìn xuống từ trên cao, thích thú ngắm xem mình đã làm cho nô tì nhỏ bé của mình thành ra dạng gì rồi. “Phì, dù muốn uống máu hươu đi nữa, ta sao có thể để con uống máu hươu chết chứ? Hơn nữa bây giờ đã là lúc nào rồi, ta làm sao còn cho con ăn thịt sống được?”
——Hóa ra hoàng đế của nàng vẫn biết~~
Wan Xi may mắn lấy lại được thăng bằng, mới ngước mặt hỏi một cách e thẹn giả vờ giận dữ: “Thưa bệ hạ... Điều này lại muốn làm gì vậy? Dù sao nô tì cũng đã vào tháng này rồi, bệ hạ còn cho nô tì xem những cảnh máu me này, chẳng sợ nô tì nôn mửa ngay trước mặt bệ hạ sao?”
Vốn dĩ trong lòng Wan Xi vẫn là người phụ nữ Hán, nên nàng không quá yếu đuối, dù thấy vài con mồi chết cũng chẳng sao; nhưng lúc này nàng còn mang thai nữa, huống chi trước mắt lại chất đầy xác mồi cao như núi, nàng thực sự cảm thấy khó chịu.
Hoàng đế cười toe toét, trông vừa vô cùng tự hào lại vừa tức giận đến mức răng nghiến ken két.
“Tất cả những thứ này đều là do ta săn được hôm nay!”
Wan Xi cúi đầu suy nghĩ một lát rồi vội vàng giơ ngón tay cái lên: “Bệ hạ thật anh minh kiệt xuất!”
Trong lòng Wan Xi nghĩ rằng, hoàng đế trở về với nhiều chiến lợi phẩm để khoe khoang với nàng, giống như trẻ con vậy. Vì vậy nàng vội khen ngợi xong, hy vọng sau khi hoàng đế vui mừng, ông sẽ dọn dẹp đống mồi này đi chứ?
Dù chỉ cần ăn thêm chút thịt tươi tối nay cũng được, chỉ cần giữ lại một con là đủ rồi, chẳng cần phải chất đống như núi ngay trước cửa, phải không?
Nhưng Wan Xi không ngờ mình tính toán sai. Sau khi nàng khen xong, chỉ thấy hoàng đế khoanh tay, mặt lấp lánh vì vui sướng, thậm chí còn ra lệnh cho các nội thị dọn dẹp đống mồi đi!
Wan Xi cảm thấy da đầu tê dại, đành cố gắng hỏi nhỏ: “Thưa bệ hạ... Chẳng lẽ những thứ này sẽ để ở đây suốt một đêm sao?”
Hoàng đế lại cười, nhưng là tiếng cười tức giận. Ông không trả lời Wan Xi, mà chỉ hỏi lớn với Ngọc Thiền: “Nương nương Dĩnh Phi và phi tần Dục Bân còn ở trong lều riêng của chủ nhân ngươi chứ? Nếu vẫn còn, hãy mời họ đến đây.”
Ngọc Thiền cũng không dám vui mừng, chỉ có thể kiềm chế: “Bẩm bệ hạ, nghe thấy bệ hạ đến, nương nương Dĩnh Phi và phi tần Dục Bân đã sớm rời đi rồi ạ.”
Hoàng đế gật đầu rồi hỏi tiếp: “Gần đây có nữ quan hay nữ hầu thuộc nhóm người Mông Cổ dưới sự chỉ huy của nội phủ không?”
Ngọc Thiền liếc nhìn Wan Xi một cái, vẫn phải cẩn thận kiềm chế niềm vui: “Bẩm bệ hạ, lần này chủ nhân ra ngoài, những người theo hầu được chọn gồm bà Sóc Nguyệt, bà Nuôi Con và các mẹ nuôi, tất cả đều là những người họ Hán. Giống như thông lệ hàng năm của Cung Lý vậy.”
Năm nay có hai bà Sóc Nguyệt: họ Vương và họ Từ.
Có bốn mẹ nuôi: họ Hồ, họ Quan, họ Bạch và họ Diêm.
Toàn là những người họ Hán mà người ta tin tưởng giao phó việc chăm sóc Wan Xi.
Ngọc Thiền cố tình đùa cợt, nên mới kể về các nữ hầu trước, chứ không theo thứ tự mà hoàng đế yêu cầu là nữ quan trước.
——Vì đã theo chủ nhân phục vụ hoàng đế ở Cung Lý lâu năm, ngay cả Ngọc Thiền cũng hiểu rõ tính cách của hoàng đế. Đôi khi nàng không kiềm chế được mà tranh thủ lúc hoàng đế vui vẻ để nói vài câu đùa nhằm trêu chọc ngài.
Ý đồ nhỏ xảo của Ngọc Thiền, hoàng đế và Wan Xi làm sao mà không nhận ra được? Hai người nhìn nhau một cái, Wan Xi đã vội cúi đầu cười. Còn hoàng đế thì vẫn phải giả vờ bình tĩnh, liền hắng giọng: “Ồ, trùng hợp thật.”
Chỉ có Ngọc Huỳnh cũng lén cười.
Những người hầu phụ nữ cần dùng khi chủ nhân sắp sinh con, ai mà không phải được hoàng đế cho phép mới có thể vào được? Nhưng hoàng đế lại tỏ vẻ như mới biết chuyện này vậy.
Dù Ngọc Thiền chỉ nói đùa, nhưng cũng không dám làm liều, vội vàng kết thúc cuộc trò chuyện một cách khéo léo: “...Trong số các cô nữ quan, lại trùng hợp thay, Ngọc Đình chính là người Mông Cổ thuộc hàng tướng lĩnh Manchuria dưới quyền Nội Vụ Phủ.”
Tuổi của Ngọc Hàn ngày càng cao, nên trong những năm qua, Uyển Hy cũng ít giao việc cho cô ấy, chỉ bảo cô chăm sóc Công Chủ thứ chín mà thôi. Những công việc ra ngoài thì càng không giao cho Ngọc Hàn nữa. Còn những cô gái như Ngọc Trúc, Ngọc Âm... thì từng người rời cung trong những năm qua, và cũng có nhiều người mới tiếp tục gia nhập đội ngũ Cung Lý.
Đối với những cô gái mới vào Cung Lý, Uyển Hy vẫn theo gương Ngọc Thiền và Ngọc Huỳnh, đặt tên cho họ đều có chữ “biên Nhi” ở đầu. Dù sao thì phe eunuch đã có rất nhiều tên như châu chấu, dế, chuồn chuồn rồi... Cô ấy cũng không kịp sửa đổi nữa, cứ để như vậy thôi. Dù sao thì cũng trở nên sôi động hơn phải không?
Lần này, trong số ba cô gái đi theo Uyển Hy ra ngoài phục vụ, có thêm một cô bé mới vào cung năm ngoái. Dù còn nhỏ tuổi, mới vào cung được một năm, nhưng cô bé rất nhanh nhẹn và thông minh, rất thích hợp để chạy việc, truyền tin.
Hoàng đế cuối cùng cũng mỉm cười hài lòng: “Vậy thì sao không gọi Ngọc Đình vào trả lời?”
.
Ngọc Huỳnh ra ngoài gọi Ngọc Đình, khi vào lều của cô ấy thì thấy bên cạnh Ngọc Đình còn có một cô gái nữa.
Thấy vậy, Ngọc Huỳnh mỉm cười và chào trước: “Ồ, hóa ra là cô Lục nhỏ.”
Không phải ai khác, chính là em gái của Ngữ Cầm – Lục Ngữ Tức.
Vì mối quan hệ giữa Ngữ Cầm và Uyển Hy, dù hiện tại Ngữ Tức chỉ là một cô nữ quan mới vào cung được một năm, nhưng mọi người trong Cung Lý Vĩnh Thọ đều rất lịch sự với cô ấy. Không ai gọi tên thẳng, mà đều kính cẩn gọi là “cô Lục nhỏ”.
Ngữ Tức vội vàng đứng dậy chào: “Ngữ Tức xin chào cô. Cô có ý định giao việc cho Ngọc Đình à? Sao lại đặc biệt sai cô đích thân đến, chắc là do lỗi của Ngữ Tức rồi — chính Ngữ Tức kéo Ngọc Đình nói chuyện nên mới không nghe thấy tiếng vỗ tay bên ngoài.”
“Vì tôi cùng Ngọc Đình vào cung, từ trước khi học luật lệ ở Nội Vụ Phủ đã là bạn thân. Đúng lúc chị gái đến thăm chủ nhân Quý Phi, tôi theo chị gái đến đây, rồi gặp Ngọc Đình, nên mới xin chị một chút Thời gian để nói chuyện thêm với cô ấy. Mong cô tha thứ.”
Ngọc Huỳnh là cô gái hàng đầu dưới quyền Uyển Hy, nên tất nhiên không thể tự mình đến gọi Ngọc Đình đi làm việc. Ngay cả khi có việc, cũng không tiện gọi trực tiếp bên ngoài, mà thường dùng tiếng vỗ tay đặc biệt để truyền tin.
Nghe vậy, Ngọc Huỳnh gật đầu mỉm cười: “Cô Lục nhỏ đừng ngại, thực ra không phải Ngọc Đình không nghe thấy, mà là tôi cố tình đến gọi cô ấy. Bởi vì hoàng đế muốn cô ấy trả lời mà. Tôi cũng lo rằng lần đầu tiên cô ấy phục vụ trước mặt hoàng đế sẽ làm lộn luật lệ, nên mới đến trực tiếp nhắc nhở trước.”
Ánh mắt Ngữ Tức bỗng sáng lên: “Hoàng đế muốn gọi Ngọc Đình trả lời ư?”
Nghe lời Ngọc Huỳnh, Ngọc Đình giật mình, hơi ngớ người. Cô ấy cũng không chú ý đến biểu cảm của Ngữ Tức, chỉ lo kéo Ngọc Huỳnh nói mãi: “Ôi trời ơi, sao hoàng đế đột nhiên gọi tôi vậy? Tôi bình thường cũng không phải lúc nào cũng ở bên cạnh chủ nhân, lúc này chỉ đi theo làm việc nhỏ thôi... Trước mặt hoàng đế và chủ nhân có quá nhiều người, hoàng đế gọi tôi, chắc cũng chỉ là chuyện nhỏ thôi. Chẳng lẽ tôi đã làm gì sai mà có người báo với chủ nhân và hoàng đế sao? Biết làm sao bây giờ, cô ơi hãy cứu tôi, xin hãy cứu tôi với.”
Ngọc Huệ bật cười: “Sao em lại hoảng thế? Bệ hạ chỉ hỏi trong số chúng ta thuộc Cung Lý ai là người Mông Cổ phục vụ trong nội đình thôi, lúc này chúng ta mới nhắc đến em, vì vậy bệ hạ mới gọi em qua trả lời. Em nghĩ có lẽ bệ hạ muốn hỏi về phong tục tập quán của người Mông Cổ mà thôi, chứ không liên quan gì đến bản thân em đâu.”
Ngọc Đình vẫn cảm thấy lo lắng, không biết nói gì cho phải, chỉ biết dùng hai chân đá loạn xạ xuống đất: “Cô ơi, con có thể không đi được không? Hoặc là cô nói rằng không tìm thấy con đi?”
Ngọc Huệ thở dài: “Như vậy chẳng phải ngu sao? Là một cung nữ bình thường, không có sự sai khiến của chủ nhân mà lại dám biến mất đột ngột, không ai tìm thấy được ư? Đó mới chính là vi phạm 《Quy tắc trong cung》, em đang tự chuốc lấy hình phạt đấy!”
Ngữ Tức cúi đầu lắng nghe, rồi khẽ nắm lấy tay Ngọc Đình: “Nếu em thực sự sợ hãi đến thế, thì chị sẽ đi cùng em. Dù có chẳng biết chuyện gì xảy ra, ít nhất cũng có thêm người bên cạnh để giúp em can đảm hơn.”
Ngọc Đình tất nhiên rất vui mừng, gật đầu mạnh.
Ngọc Đình lắng nghe một lúc rồi do dự, ngước mắt nhìn về phía Ngữ Tức.
Ngữ Tức vội vàng cúi đầu chào, mỉm cười nhìn Ngọc Huệ: “Cô xem, liệu có tiện không ạ?”
Ngọc Huệ hơi do dự: “Trước mặt bệ hạ không phải nơi có thể tùy tiện phá vỡ quy tắc… Không phải chị muốn làm mất mặt cô Lục, nhưng quy tắc trước mặt bệ hạ thực sự rất nghiêm ngặt. Bệ hạ chỉ triệu tập một mình Ngọc Đình đến trả lời, nếu có thêm người nữa, e rằng…”
Ngữ Tức cười nhẹ: “Lời cô nói cũng đúng, nơi có quy tắc nghiêm ngặt nhất trên đời này chính là Cung Lý; còn nơi mà quy tắc Cung Lý không thể bị phá vỡ nhất, tự nhiên chính là trước mặt bệ hạ.”
“Chỉ là, xin cô hãy nghe em nói đã, xem có hợp lý không rồi hãy quyết định – vì lúc này chúng ta không ở trong Cung Lý mà đang ở ngoại ô săn bắn, nên mọi quy tắc ở đây cũng không còn quá nghiêm ngặt nữa.”
Ngữ Tức vừa nói vừa tiến lại gần, âu yếm nắm lấy cánh tay Ngọc Huệ. Cô bé 14 tuổi vặn mình, nũng nịu nói: “Hơn nữa đây là Cung Lý của phi tần cao quý kia mà. Chị gái tôi đã kể cho tôi nghe rất nhiều lần rồi, rằng dù bệ hạ nghiêm khắc đến đâu, dù Cung Lý này có bao nhiêu quy tắc tổ tiên không được phá vỡ, nhưng một khi vào Cung Lý của phi tần này thì mọi thứ đều khác hẳn.”
“Ở đây, bệ hạ sẽ trở thành người có tính tình tốt nhất, dễ thông cảm nhất trên đời; ngay cả những quy tắc cung đình gì đó cũng phải nhường chỗ cho tình cảm thân thiết như gia đình. Vì vậy em nghĩ, dù chị đi cùng Ngọc Đình, dù bệ hạ thấy chị, chắc cũng sẽ không trách móc đâu.”
Ngọc Huệ suy nghĩ kỹ, cô Lục này, thân phận rõ ràng khác với những cung nữ bình thường. Vì cô ấy là em gái của phi Khánh, nên với chủ nhân của mình cũng không phải là mối quan hệ chủ tớ thông thường; còn với bệ hạ, theo cách nói của người dân thường, cô ấy cũng coi như là chị dâu. Chắc chắn dù bệ hạ thấy cô Lục đến, cũng sẽ không buồn lòng.
Nếu có một người có thân phận đặc biệt như cô Lục đi cùng, chắc chắn sẽ giúp Ngọc Đình can đảm hơn.
Ngọc Huệ cuối cùng cũng miễn cưỡng gật đầu: “Vậy thì xin cô Lục hãy đi cùng chúng tôi và Ngọc Đình. Lát nữa trước mặt bệ hạ, nếu Ngọc Đình có làm gì thiếu lễ phép, mong cô Lục hãy giúp đỡ che chở cho cô ấy.”
Ngữ Tắc mỉm cười ngọt ngào: “Cô cứ yên tâm đi ạ. Nhờ mối quan hệ sâu đậm như chị gái tôi với phi tử của ngài, thì cô và Ngọc Đình cũng chẳng khác nào chị em ruột của tôi mà. Nếu tôi không giúp đỡ, thì còn làm gì khác được nữa chứ?”
.
Ngọc Huỳnh liền dẫn theo Ngọc Đình và Ngữ Tắc trở lại lều của Uyển Hy để trả lời.
Ban đầu hoàng đế chỉ triệu kiến một người, nhưng lại có hai người trở về. Uyển Hy liền ngước mắt nhìn. Ngữ Tắc vội vàng quỳ xuống thi lễ, giải thích lý do tại sao cô vẫn chưa rời đi.
Uyển Hy mỉm cười gật đầu: “Đúng là duyên phận, hóa ra cậu vào cung cùng Ngọc Đình. Cậu tự nhiên sẽ đến Cung Lý của chị gái mình, còn Ngọc Đình thì vào Cung Lý của tôi…… Đây chẳng phải là sự tiếp nối mối quan hệ giữa tôi và chị gái cậu sao.”
Hoàng đế cũng liếc nhìn Ngữ Tắc một cái rồi gật đầu: “Tên cậu là Ngữ Tắc à? Ta nhớ rồi.”
Khi tuyển chọn các cô gái xinh đẹp trong cung, dù là do các phụ nữ thuộc Tám Kỳ tuyển chọn hay bởi Nội Vụ Phủ, hoàng đế đều phải tự mình xem xét, ít nhất cũng phải xem danh sách được sắp xếp. Đặc biệt, theo quy định của Cung Lý, bất kỳ chị em của các phi tần nào nhập cung đều phải được ghi riêng thành một cuốn sổ. Trong nhóm của Ngữ Tắc, chỉ có cô là chị em của một phi tần, vì vậy hoàng đế đã từng thấy tên cô từ trước.
Ngữ Tắc rốt cuộc cũng chỉ là một cô bé 14 tuổi, khuôn mặt lập tức đỏ bừng, cô quỳ gối thi lễ, không dám ngẩng đầu lên nữa.
Uyển Hy mỉm cười gật đầu: “Nhanh đứng dậy đi. Quy tắc cung đình thì vẫn là quy tắc cung đình, nhưng mối quan hệ giữa tôi và chị gái cậu thì lại khác. Vì vậy, lúc này cậu đang ở trong Cung Lý của tôi, dù có hoàng đế ở đây cũng chẳng cần phải quá câu nệ lễ nghi đâu.”
Nhưng hoàng đế không tiếp tục câu chuyện nữa, chỉ mỉm cười nói chuyện với Ngọc Đình: “Tên cậu là Ngọc Đình à? Là người Mông Cổ thuộc nhóm Bao Y của Nội Vụ Phủ phải không?”
Ngọc Đình vội vàng trả lời: “Vâng ạ.”
Hoàng đế liền quay đầu sang, chỉ mỉm cười nhìn Uyển Hy, đưa tay che lấy tay cô: “Ngọc Đình, theo phong tục của người Mông Cổ, việc chất đống nhiều thú săn ở cửa ra vào như thế này là có ý nghĩa gì vậy?”
Ngọc Đình không ngờ hoàng đế lại hỏi điều này, trước đó cô đã hoảng loạn một cách vô ích. Giờ đây cô bình tĩnh trở lại, lặng lẽ nhìn về phía đống thú săn ở cửa ra vào và mỉm cười.
“Theo phong tục của người Mông Cổ, khi người đàn ông đi săn và mang về nhiều thú, đó chính là dấu hiệu của một ngày lễ lớn trong gia đình! Vì việc săn bắn không hề dễ dàng, có những người đàn ông đi xa nhiều ngày mà vẫn chẳng bắt được gì. Vì vậy, mỗi khi có thành quả, họ nhất định phải mang về nhà và chất đống ở cửa lều, để cho cả gia đình và người ngoài xem. Đó chính là khoảnh khắc tự hào nhất của một người đàn ông!”
Uyển Hy nghe xong thì bật cười. Cô có thể hiểu được ý nghĩa ấy.
Thấy chủ nhân mình cười, Ngọc Đình nói càng thoải mái hơn: “Đối với một người đàn ông, việc khoe khoang với người ngoài là lúc họ tự hào; nhưng điều khiến họ tự hào nhất không phải là để người ngoài xem, mà thực chất là để gia đình mình xem. Khi một người đàn ông đặt đống thú săn to như núi ngay ở cửa nhà, đó chính là cách anh ta nói rằng: ‘Vợ con ơi, các con sẽ có thức ăn rồi!’ Đó là lời hứa và tình cảm cơ bản nhất, quan trọng nhất mà một người đàn ông dành cho gia đình mình.”
Má của Uyển Hy bắt đầu nóng lên, thêm vào đó là bàn tay của hoàng đế đặt trên tay cô khiến cả người cô càng thêm ấm áp.
“Ồ.” Uyển Hy cố gắng kìm nén cảm giác ấm áp bỗng nhiên trào dâng trong lòng, chỉ mỉm cười đáp lại.
Hoàng đế lặng lẽ nhướng mày, chỉ liếc nhìn Wan Xi một cách khinh thường. Vẻ mặt của nàng khiến ngài vẫn chưa hề hài lòng chút nào~
Ngài liền phát ra tiếng khịt mũi nhẹ, “Ngọc Đình, vẫn chưa có gì khác sao?”
Ngọc Đình vội vàng suy nghĩ một hồi rồi lại mỉm cười nói, “Dĩ nhiên là vẫn còn. Lúc trước nô tài chỉ nói rằng bất kỳ người đàn ông Mông Cổ nào cũng giống nhau thôi; còn điều nô tài sắp nói sau đây chính là về các quý ông Mông Cổ.”
“Những quý ông này có Mục Dực, Tể Tang, thậm chí còn có Tháp Bố Nang, Đại Kỵ, Hãn... Những người này tự nhiên không chỉ có một vợ.” Ngọc Đình nhìn Hoàng đế một cái rồi nói, “Bệ hạ là Đại Hãn của toàn bộ Mông Cổ, rất phù hợp với ý nghĩa mà nô tài sắp nói tiếp.”
“Theo luật lệ của Mông Cổ, các vợ của các vua Hãn mỗi người quản lý một ‘Orodo’, tức là những chiếc lều riêng biệt. Giữa các vợ này, thông thường không phân biệt cao thấp hay chính thức như người Hán, mà tất cả vợ trong từng lều đều bình đẳng với nhau.”
“Nếu muốn biết vua Hãn coi trọng vợ nào hơn, vợ trong lều đó được yêu quý đến mức nào, thì cần xem lều đó có bao nhiêu dân số, gia súc và thú săn bắt.”
Nói đến đây, Ngọc Đình mỉm cười ngọt ngào với Wan Xi, “Khi vua Hãn trở về sau chuyến đi săn, chắc chắn sẽ mang những con thú mình bắt được cho vợ mình. Người có thể nhận được trực tiếp con thú mà vua Hãn tự mình săn được, chắc chắn là người được vua Hãn yêu quý nhất!”
“Theo luật lệ của Mông Cổ, việc người đàn ông bắt được thú rồi tặng cho người phụ nữ mình yêu quý nhất chính là sự tôn vinh cao nhất dành cho người phụ nữ ấy!”
“Bệ hạ...” Nghe đến đây, khuôn mặt Wan Xi đã đỏ bừng như than, thân thể mềm nhũn như nước, cô vội vàng che mặt rồi ngã vào vòng tay Hoàng đế.
Hoàng đế cười lớn, ôm chặt Wan Xi lại, mỉm cười gật đầu với Ngọc Đình, “Nói rất tốt! Cao Vân Tòng, thưởng cho nó!”
Ngọc Đình vô cùng vui mừng, vội vàng quỳ xuống cảm tạ.
Sau khi Ngữ Tứ bước vào thì chỉ nói vài câu rồi đành đứng bên cạnh nhìn Ngọc Đình nói năng sôi nổi, sau đó mới nhận lấy chiếc túi do Hoàng đế ban tặng.
Hoàng đế chỉ lo ôm Wan Xi, mỉm cười nói, “...Thịt hôm nay đều tươi ngon, ít nhất hãy cùng ta nhai một miếng, uống hai chén rượu nhé?”
Wan Xi đã không dám nhìn ai nữa, chỉ biết che mặt gật đầu mạnh mẽ.
Vì vui mừng, Hoàng đế liền ra lệnh, “Hươu và nai để dành cho chủ nhân của cô, da cáo thì đưa cho Công Chủ thứ bảy. Những con lợn rừng và cừu xanh còn lại cũng đã được hầm xong, tất cả mọi người cùng nhau vui vẻ nhé!”
Toàn bộ lều của Wan Xi lập tức trở nên náo nhiệt. Lưu Trụ dẫn người vội vàng thu dọn những con thú săn bắt, còn Hoàng đế thì mỉm cười giúp Wan Xi đứng dậy rồi cùng nhau đi về lều phía sau.
Ngọc Đình vui vẻ ôm chiếc túi, ngẩng mặt thấy vẻ mặt buồn bã của Ngữ Tứ, liền vội lấy ra một mảnh bạc nhỏ đưa cho cô, “Cảm ơn em đã theo tôi vào đây. Tôi không bị xấu hổ trước mặt bệ hạ, lại còn nhận được thưởng, vậy thì một nửa sẽ thuộc về em.”
Nhưng Ngữ Tứ không hề vui mừng, cô nắm lấy tay Ngọc Đình đòi lấy lại số bạc, “Em cần khách sáo với tôi làm gì? Dù tôi có theo em vào đây nhưng cũng chẳng giúp được gì cho em cả. Toàn là nhờ may mắn của em thôi, em giữ lấy đi.”
Ngữ Tứ từ biệt rời đi, bước vào bóng đêm mênh mông, trong lòng cũng trở nên mơ hồ.
Lời của Tần Phi dường như không đúng chút nào. Dù cô xuất hiện trước mặt bệ hạ nhưng ngài cũng chẳng thèm nhìn cô một cái... Bệ hạ chỉ nhìn người phi tần Linh Quý Phối đang gầy yếu vì mang thai mà thôi.
Ánh mắt ấy dường như hoàn toàn không nhìn thấy sự gầy yếu của Linh Quý Phối, thay vào đó toàn là tình cảm dịu dàng.
(Đàn ông già mà ngọt ngào thế này, chết mất thôi~)
Chưa có truyện phù hợp.