lore Đọc truyện online

Chương 2292: Quyển sáu, trang 347: Không biết đánh giá người khác

29,173 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Quý nhân Đa cúi đầu xuống một cách bình thản, nói rằng: “Chủ nhân Hoàng hậu nói rằng phi tần Nangnang là người rất may mắn.”

Na Lạp thị không khỏi nhướng mày.

Quý nhân Đa lại im lặng, chỉ chìm đắm trong suy nghĩ của riêng mình mà không chủ động nói chuyện với Na Lạp thị.

Na Lạp thị nhìn chằm chằm vào Quý nhân Đa một hồi lâu, buộc phải hít sâu một hơi rồi mới tiếp tục: “…Nói ra thì điều khiến ta thất vọng nhất vẫn là phi Dư!”

“Chưa kể trước khi Hoàng thượng lên đường, Ngài đã giao phó cẩn thận mẹ con ngươi cho nàng ấy; dù sao thì nàng cũng từng là công chúa Mông Cổ giống như ngươi, lẽ ra phải hết lòng hết sức với ngươi mới phải!”

“Nhưng nàng ấy lại thế này, vốn là người già sống trong cung điện, đã ở Cung Lý bao nhiêu năm nay, chuyện gì chưa từng trải qua, người nào chưa từng gặp, sao lại để ngươi phải chịu nỗi kinh hoàng lớn vào ngày mùng một tháng Chín chứ?”

“Ngày mùng một tháng Chín có lễ cúng Thành Hoàng, bên ngoài người đông việc loạn, làm sao nàng ấy không nghĩ đến việc chuẩn bị trước để bảo vệ ngươi? Ta muốn hỏi, vào ngày đó khi ngươi định đến khu rừng tre, nàng ấy lại đi đâu vậy?”

Quý nhân Đa cúi đầu thấp hơn nữa, nói: “…Đó là ngày mùng một tháng Chín, phi Dư Nangnang cũng đi cúng Thành Hoàng. Hôm đó Phúc Tần của Ngũ A Ca cũng vào vườn để cắm hương, phi Dư Nangnang lẽ ra cũng nên đi cùng để cắm một nén hương cho cháu hoàng tử nhỏ.”

Na Lạp thị nheo mắt nhìn chằm chằm vào Quý nhân Đa một hồi lâu.

“Ngươi nói đúng, vào ngày cúng Thành Hoàng thì quả thật nên cắm một nén hương cho cháu hoàng tử nhỏ A Ca. Dù Thành Hoàng có quan tâm đến chuyện đứa trẻ chết yểu này hay không, thì ngày hôm đó trong vườn vẫn sẽ tổ chức lễ tu niệm ba ngày liền. Vì là lễ tu niệm, nên chắc chắn sẽ siêu độ linh hồn.”

Nói đến đây, Na Lạp thị lại thở dài.

“Nhưng mà nói lại thì, phi Dư vừa mất chính đứa cháu hoàng tử của mình, lẽ ra phải hiểu rõ tâm trạng của ngươi hơn. Nếu có lòng từ bi, chắc chắn sẽ không muốn người khác phải chịu đau khổ tương tự. Dù ngày mùng một tháng Chín cúng Thành Hoàng quan trọng đến mấy, việc cắm hương của nàng ấy cũng mất bao nhiêu Thời gian chứ? Dù có tự mình đi, tại sao không thể về nhanh hơn để ở bên cạnh ngươi?”

“Nếu nàng ấy có thể về sớm hơn, có lẽ nàng ấy sẽ không bắt ngươi đến khu rừng tre, cũng sẽ không xảy ra chuyện đó…”

Na Lạp thị vừa nói vừa ngước mắt nhìn Quý nhân Đa, đồng thời vung tay vỗ lên mép giường.

“Nhưng nàng ấy lại không làm được! Sao vậy, chẳng lẽ chỉ có cháu hoàng tử ruột của nàng ấy mới quý giá, còn mẹ con ngươi thì không quý giá sao? Cháu hoàng tử là cháu trai của Hoàng thượng, rất quan trọng; nhưng đứa bé A Ca trong bụng ngươi, chẳng phải cũng là hoàng tử sao?”

“So sánh giữa hoàng tử và cháu hoàng tử, ai mới gần gũi với Hoàng thượng hơn chứ?”

Dường như Quý nhân Đa cuối cùng cũng có chút phản ứng, nhưng chỉ ngước mắt liếc nhìn Na Lạp thị một cái rồi lại cúi đầu xuống, im lặng không nói gì.

.

Trước một người cứng đầu như thế này, Na Lạp thị cảm thấy như bị đấm trúng đậu phụ. Dù đấm mãi không ngừng, đậu phụ đã nát thành bã, nhưng vẫn chẳng mang lại kết quả gì.

Na Lạp thị cảm thấy miệng khô lưỡi ráo, trong lòng cũng bắt đầu nổi giận.

Bà lại nhìn Quý nhân Đa một hồi lâu, nhưng cuối cùng vẫn bất đắc dĩ đứng dậy, chỉ dặn một câu “Hãy chăm sóc bản thân cẩn thận”, rồi vội vã rời khỏi phòng ngủ của Quý nhân Đa.

“Quý nhân Đa này thật sự không biết trân trọng.” Tana nhận thấy vẻ mặt tức giận của chủ nhân, liền nói: “Chủ nhân làm như vậy là muốn giúp nàng trả thù việc mất con. Nhưng nàng ấy lại tỏ ra ngốc nghếch như kẻ mất trí vậy!”

“Biết rằng nàng ấy mất con nên có thể bị tổn thương thân thể, nhưng không ngờ việc mất con còn có thể làm tổn thương đầu óc nữa!”

Na Lạp thị nheo mắt liếc nhìn Tana.

“Cô ấy không ngốc đâu... Chỉ là cô ta không muốn hợp tác với tôi mà thôi.”

  Nara Thị từ từ quay trở lại Hậu Điện mang tên “Thiên Địa Nhất Gia Xuân”.

  “......Dù Đa Quý Nhân có khó tính đến mấy, nhưng lần này Dục Phi cũng khó lòng thoát khỏi rắc rối! Chung cứu, hoàng thượng đã giao mẹ con Đa Quý Nhân cho cô ta phụ trách, và vì đứa bé của Đa Quý Nhân đã mất, cô ta khó có thể tránh được trách nhiệm!”

  Vườn Viên Minh vào cuối thu, lá vàng rơi khắp nơi, ánh sáng mờ ảo lan tỏa.

  Nara Thị đứng trong ánh sáng mờ ảo, cười lạnh lùng: “Cô ta vừa mất đứa cháu trai nhỏ kia, giờ lại mất luôn đứa bé của Đa Quý Nhân, năm nay cô ta chắc chắn không thể phục hồi được nữa!”

  “Ai đã nói trước đây rằng cô ta chắc chắn sẽ được thăng chức thành Quý Phi trong năm nay? Lần này chẳng những không thể thăng chức, mà nếu hoàng thượng không hạ chức cô ta xuống, thì cũng coi như là ban ân huệ cho cô ta và Vĩnh Kỳ rồi!”

.

  Thấy chủ nhân Vui Mừng, Tana cũng cười theo.

  “Ngoài việc Dục Phi sa sút, con của Linh Phi cũng bị mất đi... Ngoài ra, Đa Quý Nhân còn mất hết chỗ dựa nữa.”

  “Vốn dĩ năm nay Đa Quý Nhân lẽ ra phải là người nổi bật nhất, nếu cô ta sinh được hoàng tử, thì biến số trong tương lai sẽ tăng lên gấp bội — tiếc là đứa bé của cô ta lại mất ngay trước khi sinh. Tuổi cô ta đã cao như vậy, sau khi mất lần này, liệu còn có thể có con nữa hay không thì cũng khó nói.”

  “Hơn nữa, nhìn vẻ mặt ngây dại của cô ta, e rằng trí óc cũng bị tổn thương rồi... Với tình trạng hiện tại của cô ta, sau khi năm nay qua đi, khi Tây Bắc đã được ổn định hoàn toàn và hoàng thượng không còn phải lo lắng cho các bộ tộc Eruyet nữa, liệu hoàng thượng còn ban cho cô ta con nữa không?”

  “Nếu như vậy, thì những ngày tốt đẹp của Đa Quý Nhân trong hậu cung cũng sẽ kết thúc. Rốt cuộc, muốn có hy vọng trong cuộc sống ở hậu cung, vẫn cần phải có con. Giờ đây khi cô ta đã mất con, dù hoàng thượng ban cho cô ta chức vụ gì đi nữa, cuối cùng cũng chỉ là vô ích mà thôi.”

  Nghe xong, khóe miệng Nara Thị khẽ nhếch lên.

  Dù nụ cười không lớn, nhưng niềm vui trong lòng cô ta thì thật khó diễn tả bằng lời.

  Đứa con của Đa Quý Nhân khiến ba người khiến cô ta phải đề phòng – Dục Phi, Linh Phi và chính Đa Quý Nhân – đều bị tổn thất nặng nề. Thật là một cú đánh trúng ba mục tiêu, hiệu quả gấp đôi.

  Thực ra không chỉ có ba người này, nếu cô ta muốn, mạng lưới này còn có thể liên quan đến nhiều người khác nữa.

  Chẳng hạn như Lan Quý Nhân và Ngạc Thường Tại sống chung cung với Đa Quý Nhân; hoặc như Tường Quý Nhân luôn bất hòa với Đa Quý Nhân... Hoặc cũng có thể là một số cung nữ và thái giám khác.

  Chỉ là phía sau Lan Quý Nhân vẫn còn hoàng thái hậu, còn năm nay cũng không nên động đến Tường Quý Nhân, nên cô ta tạm thời gác ý định này sang một bên.

  Tuy nhiên, việc này đã đủ để làm căn cứ. Nếu sau này muốn hành động với Lan Quý Nhân hay Tường Quý Nhân, lúc đó chỉ cần nhắc lại chuyện cũ là được.

  Quay trở lại Hậu Điện “Thiên Địa Nhất Gia Xuân”, Nara Thị bước lên bậc thang, rồi đột nhiên quay đầu lại.

  “......Chính là hai cung nữ dưới quyền Đa Quý Nhân, Na Ren và Sa Ren, đã khai nhận. Chính hai người họ dẫn Đa Quý Nhân đến khu rừng tre. Hai cung nữ này chính là những kẻ có ý đồ xấu từ đầu, ai mà biết được rằng những trò ma quỷ trong khu rừng tre chính là do chính họ sắp đặt, hoặc có lẽ từ trước đã thông đồng với họ rồi?”

  “Truyền lệnh của ta, bộ Thẩm Hình phải bắt Na Ren và Sa Ren đi thẩm vấn! Nếu còn dám nói dối, cứ tra tấn họ đi!”

  Tana cũng hơi sửng sốt.

  Nara Thị xoay chiếc vòng tay “Chín Rồng Đùa Ngọc” trên cổ tay, khóe miệng nhếch nhẹ: “Con người mà, không ai sinh ra đã biết biết ơn cả. Phải khiến những kẻ như vậy chịu thiệt thòi một chút, học được bài học, mới có thể biết cách biết ơn sau này.”

.

Những ngày sau khi mất đi đứa con, ban ngày thì cũng dễ chịu hơn. Chung cứu có bao nhiêu người qua lại, huống chi còn có Hoàng Đế ở bên, trò chuyện vui vẻ nên một ngày cũng nhanh trôi qua.

Điều thực sự khó khăn chính là vào ban đêm.

Không phải sợ mơ thấy đứa bé, mà là sợ không mơ được nó...

Trước kia nàng đã mơ thấy đứa bé biết bao lần, nhưng rốt cuộc vẫn không thể nhớ nổi khuôn mặt của nó; còn giờ đây, khi thân thể đã hồi phục bình thường, ngay cả trạng thái nửa mơ nửa tỉnh ấy cũng khó tìm lại được.

Những giấc mơ xưa kia đã bay xa mãi mãi, giống như đứa bé ấy, không bao giờ có thể tìm lại được nữa.

Wan Xi suốt vài ngày liền, mỗi khi trời tối lại sớm nằm lên giường, chờ đợi giấc ngủ đến... Thậm chí còn bảo người kéo rèm kín lại, để không cho ánh sáng hay ánh trăng bên ngoài làm phiền giấc ngủ, nhưng vẫn không thể mơ thấy gì.

Thậm chí do việc này, nàng càng trở nên mất ngủ hoàn toàn. Liên tiếp hai đêm không ngủ được, dù mệt mỏi đến mức nào cũng không thể chợp mắt.

Hoàng Đế liền bắt Wan Xi dậy, bảo nàng ngồi trên giường trong điện có cửa sổ sáng, nhìn Ngài xem xét các sớ tấu.

Những chồng sớ tấu cao như ngọn núi ấy, Ngài lấy từng cuốn ra, mở ra, rồi ghi chú bằng mực đỏ, sau đó lại đặt xuống — tất cả đều là những hành động lặp đi lặp lại. Ngài muốn nàng nhìn mãi như vậy cho đến khi buồn ngủ.

Tiếc thay, dù các sớ tấu rất quan trọng, liên quan đến vận mệnh quốc gia, nhưng cũng không thể bù đắp hết nỗi đau của một người mẹ mất con. Vì vậy dù Wan Xi thực sự mệt mỏi, nhưng vẫn chưa đủ để nàng ngủ ngay được.

Hoàng Đế thật sự bất lực, liền chất tất cả các sớ tấu do Quân Cơ Xứ xử lý xong và trình lên trước mặt nàng, bảo nàng xem.

Đọc sách chắc chắn sẽ khiến người ta buồn ngủ chứ? Huống chi lại là những công việc triều chính nhàm chán như thế này.

Ban đầu Wan Xi giật mình, vội vàng đẩy những sớ tấu ấy ra, “Bệ hạ sao có thể bắt nô tì xem thứ này? Như vậy nô tì lại phải mang tội can thiệp vào chính sự nữa sao?”

Hoàng Đế chỉ phun một tiếng, “Tất cả đều là Bệ hạ đã phê duyệt từ trước, Quân Cơ Xứ cũng đã xử lý xong hết rồi. Dù ngươi có muốn can thiệp vào chính sự, chỉ với những thứ này cũng đã quá muộn rồi.”

Lúc này Wan Xi mới cúi mặt mỉm cười, đưa tay mở chúng ra.

Lúc này ở phía Tây Bắc, Chuẩn Cát Nhĩ đã được dẹp yên; chỉ còn lại bộ tộc Hồi chưa bắt được anh em Hòa Trác thì mọi thứ mới coi như hoàn thành. Vì vậy điều Wan Xi quan tâm nhất lúc này vẫn là những tin tức từ miền Tây.

Wan Xi liên tiếp mở vài cuốn sớ tấu, tất cả đều do Tướng Định Biên Triệu Huệ tấu lên, nói về cách xử lý những người còn lại trong gia tộc Hòa Trác.

Wan Xi tò mò chỉ vào một bản trong số đó, hỏi Hoàng Đế, “…Triệu Huệ đã đưa ‘Êrkh Hòa Trác’, Êsê Yân, vào kinh rồi sao?”

Hoàng Đế ngừng bút, ngước mắt nhìn Wan Xi, “Ngươi nhận ra rồi à~~ Triệu Huệ làm việc cũng dám ‘giết trước rồi báo sau’.”

Wan Xi cũng nhớ rằng vào tháng Bảy, Hoàng Đế đã đi đến Nhiệt Hà, ban đầu nói không chỉ triệu kiến các bộ lạc Mông Cổ Eruut mà còn muốn triệu kiến các Vương Công Hồi có công lao. Lúc đó Triệu Huệ đã nói muốn đưa những người trong gia tộc Hòa Trác vào kinh, và hy vọng Hoàng Đế có thể giữ những Vương Công Hồi này ở kinh để tránh hậu họa; nhưng sau đó vì anh em Hòa Trác vẫn chưa bị bắt, nên Hoàng Đế bảo các Vương Công Hồi tiếp tục ở lại Tây Bắc phục vụ, chờ đến khi bắt được anh em Hòa Trác rồi mới cùng nhau vào kinh yết kiến vào dịp Tết Nguyên Đán năm sau.

Lúc đó sẽ quyết định xem có nên giữ những người trong gia tộc Hòa Trác ở kinh hay thả họ về Hà Mật và những nơi khác để đặt vào vị trí phù hợp.

Nhưng Triệu Huệ vẫn lo lắng rằng sau khi anh em Hòa Trác trốn thoát, gia tộc Hòa Trác sẽ lại xuất hiện những kẻ tương tự, gây rối loạn ở Tây Bắc, nên vẫn kiên quyết đưa Êsê Yân vào kinh.

Uyển Hy nghiêng đầu nhìn hoàng đế và hỏi: “Vậy bệ hạ sẽ sắp xếp cho người nhà A Sắc Ýnh thế nào? Liệu có nên để họ ở lại kinh thành như Triệu Huệ đã kiến nghị, hay cho họ trở về Tây Vực để đặt chân lên đó?”

  Hoàng đế thở dài nhẹ nhàng: “Gia đình họ ban đầu sống ở Yarkand và Kashgar. Sau đó bị Chuẩn Cát cai trị, các thành viên gia tộc Hòa Trác đều bị di dời đến Turpan, rồi sau đó bị giam giữ ở Ili để làm ruộng. Khi anh em Hòa Trác lớn nhỏ gây loạn, người trong tộc họ lại phải chạy sang lãnh thổ Bột Lỗ Đức để trốn tránh.”

  “A Sắc Ýnh thuộc dòng họ Hốc Tập Chiêm, vì họ đã sống ở Ili nhiều năm nay, nên không nên đưa họ trở về Yarkand. Ta nghĩ, vì họ đã đi xa hàng ngàn dặm mới đến đây, thì nên để họ ở lại kinh thành.” (Dung Phi và anh em Hòa Trác lớn nhỏ cùng một dòng họ, nên hoàn toàn không thể có chuyện Dung Phi là vợ của Hòa Trác nhỏ như trong truyền thuyết được.)

  “Lần này, ngoài A Sắc Ýnh đến yết kiến ở Nhiệt Hà và ở lại kinh thành, còn có cháu trai của A Sắc Ýnh là Đô Nhĩ Đô Hòa Trác (anh trai ruột của Dung Phi), con trai của Mã Mục Đức là Ba Ba Hòa Trác… tất cả đều được đưa cùng nhau vào kinh, và ta sẽ để họ ở lại đây.”

  Uyển Hy cúi đầu mỉm cười: “Nô tỳ hiểu rồi ạ.”

  Tháng Mười, hoàng đế ban tước công cho A Sắc Ýnh và tước “Tsaqan Ata Taiji” cho Mã Mục Đức.

.

  Ngày 23 tháng Mười, đúng là ngày cuối cùng của kỳ nghỉ sinh cho Uyển Hy, tức là ngày đầy tháng.

  Chính vào ngày này, tin vui từ Tây Bắc đến – Khan Badakhshan đã bắt anh em Hòa Trác lớn nhỏ ở Chai Zhabu, tiêu diệt hết tất cả, rồi dâng đầu của họ lên triều đình.

  Như vậy, các bộ tộc ở Tây Bắc cuối cùng cũng được pacify, tất cả đều trở thành một phần lãnh thổ của triều đình.

  Hoàng đế ban thưởng cho những người có công: Tướng quân Triệu Huệ được thăng lên tước công, đồng thời được ban tặng áo mão long trọng; ông còn được tặng thêm yên ngựa cấp cao của hoàng tộc để thể hiện sự ưu ái đặc biệt.

  Tướng quân Phú Đức được thăng lên tước hầu và được ban tặng lông chim hai bên mũ.

  Triệu Huệ và Phú Đức còn được phong thêm mỗi người một con trai làm lính canh hạng ba.

  Cố vấn công Minh Thuỵ và công A Lý Côn cũng được ban tặng lông chim hai bên mũ.

  Hòa Trác A Mẫn ở Turpan được ân phong làm vương quận. Ngọc Tố Bố ở Hami được ban tặng phẩm cấp vương quận. Hốc Tập Sơ được phong cấp vương quận, Ngạc Đối được phong cấp bối lặc... Như vậy, các vua Hồi giáo ở Tây Vực như Turpan, Hami, Hotan, Kuqa... đều được thiết lập.

  Đúng lúc này, lại là ngày kỷ niệm sinh nhật trường thọ của Hoàng Thái Hậu. “Ta sẽ cung kính đến Hoàng Thái Hậu Cung để làm lễ, đồng thời viết thêm lời chúc ‘Võ Thành’ vào văn bản. Các nghi lễ ban chiếu trong điện cũng sẽ được tổ chức đồng loạt, vừa để tuân theo phong tục mừng thọ, vừa để an ủi lòng từ bi của bà ấy và lan tỏa ân huệ rộng khắp.”

  Vì chuỗi lễ kỷ niệm sắp diễn ra, hoàng đế cũng dẫn theo Hoàng Thái Hậu và toàn thể Hậu Cung trở về cung từ Viên Minh Viên vào ngày này.

.

  Ngay cả trong những ngày như thế, với nhiều lý do như vậy, trong lòng những người phụ nữ ở Hậu Cung vẫn không tránh khỏi chút chua chát – rốt cuộc hoàng đế vẫn phải chờ cho đến khi Linh Phi hoàn thành kỳ nghỉ sinh mới chịu trở về cung. Chẳng phải vì sợ bà ấy mệt mỏi sao?

  Ngay ngày vừa trở về Cung Lý, Na Lạp thị đến xem xem Đa Quý Nhân ở yên ổn chưa, và trong lúc nói chuyện, bà cũng đề cập đến chuyện này.

  Na Lạp thị liếc nhìn Đa Quý Nhân rồi thở dài: “May mà ngày của con nằm trước ngày của Linh Phi. Giờ Linh Phi đã đầy tháng, ngày của con càng sớm hơn nữa. Vì vậy, dù hoàng đế không chọn ngày theo lịch của con, con cũng không cần phải bận tâm.”

  Cuối cùng, Đa Quý Nhân cũng không thể kìm chế được nữa, ngước mắt nhìn thẳng vào Na Lạp thị và nói: “Bẩm hoàng hậu, con hoàn toàn không hề bận tâm!”

  Na Lạp thị giật mình.

  Đây là Hậu Cung, còn bà là hoàng hậu chính thống, đã bao nhiêu năm nay chưa từng có ai dám phủ nhận bà một cách thẳng thừng như vậy?

Tana nhận ra chủ nhân đang tức giận, vội vàng tiến lên chào hỏi Đa Quý Nhân một cách lễ phép: “Nô tài dám nhắc nhở chủ nhân rằng hiện giờ người đang ở trong Hậu Cung của Đại Thanh, nên mọi lời nói và hành động đều phải tuân theo quy tắc của Cung Lý. Lúc nãy khi Hoàng hậu trò chuyện với chủ nhân, thái độ của chủ nhân hoàn toàn không đúng quy chuẩn.”

  Đa Quý Nhân buộc phải đứng dậy, cúi sâu chào bà Na Lạp: “Thiếp biết mình sai rồi.”

  Bà Na Lạp cố gắng mỉm cười, đứng dậy và đến giúp Đa Quý Nhân đứng dậy.

  “Ta biết trong lòng Đa Quý Nhân đang ấp ủ chuyện gì rồi: Chẳng phải là ta đã ban chiếu, yêu cầu Sở Xét Xử dẫn hai nữ quan đi theo người để thẩm vấn sao?”

  “Hai người họ là những người phụ nữ ở bên cạnh người, tự nhiên người sẽ cảm thấy họ thân thiết; nhưng người chẳng lẽ quên mất tại sao ta lại phải ban chiếu như vậy sao? Chẳng phải là để điều tra rõ những chuyện bẩn thỉu trong rừng tre cho người sao!”

  Bà Na Lạp vừa nói vừa thở dài nhẹ, vỗ nhẹ vào tay Đa Quý Nhân.

  “Hai người con gái này, dù đều được chọn từ những phụ nữ gốc Mông Cổ trong Nội Vụ Phủ để phục vụ người, nhưng cuối cùng họ cũng không phải là những người người mang theo từ gia đình mẹ, tất cả đều do Nội Vụ Phủ chọn lựa và gửi đến. Dù đã sống cùng nhau hai năm nay, người cũng chẳng cần vội coi họ như bạn tri kỷ đâu!”

  “Những nữ quan thuộc Cung Lý này, cũng khó tránh khỏi việc có ý đồ riêng. Nếu không thì suốt từ xưa đến nay, chuyện trong Hậu Cung sao lại nhiều đến thế! Huống chi những nữ quan trong Hậu Cung của Đại Thanh, vưu kỳ là những người có thể đảm nhận công việc, tất cả đều là con gái của các gia đình danh giá trong Nội Vụ Phủ. Khi ở nhà mình đã là tiểu thư, họ càng không chịu làm nô tài.”

  “Vì vậy, người đừng nghĩ rằng họ đều tốt cả. Chuyện trong rừng tre, họ mới là những người có nghi ngờ nặng nhất!”

  Đa Quý Nhân bất ngờ ngước mặt lên, nhìn chằm chằm vào bà Na Lạp, khóe miệng rung động vài lần rồi lại chìm vào im lặng.

  Giống như thói im lặng mà cô luôn giữ từ trước đến nay.

  Kết quả là ngày hôm sau, bà Na Lạp nghe nói Đa Quý Nhân đã đến Vĩnh Thọ Cung.

.

  Khi Đa Quý Nhân đến, Ngạn Hy cũng cảm thấy hơi ngạc nhiên.

  Dù nằm ngoài dự đoán, nhưng cũng nằm trong lẽ thường – chung cứu, lúc này cả hai đều ở hoàn cảnh tương tự, nên dễ thông cảm với nhau hơn.

  Ngọc Thiền trả lời một cách do dự: “Chủ nhân, hay là nô tài nói xem, chủ nhân có còn mệt không ạ?”

  Ngạn Hy hiểu rằng Ngọc Thiền và những người khác lo lắng vì mối oán giữa cô và Đa Quý Nhân từ lúc trước, khi người kia mới sinh con.

  Lúc này nhìn lại quá khứ, cô chỉ cảm thấy đắng cay, chỉ muốn cười đắng.

  Ai có thể ngờ, những chuyện tranh giành lúc bấy giờ, rồi một ngày lại trở thành hư vô. Con cái của cả hai đều không còn nữa…

  Ngạn Hy cúi đầu thở dài, lắc đầu: “Không sao đâu. Tất cả đã qua rồi. Nếu lúc này tôi vẫn giữ lòng oán giận với cô ấy, ngoài việc tự tạo phiền muộn ra thì còn ý nghĩa gì nữa?”

  Ngọc Thiền vẫn còn lo lắng, hỏi nhẹ nhàng: “Đa Quý Nhân đã lâu không đến cung của chúng ta, hôm nay bỗng nhiên đến… Nô tài cảm thấy hơi lo lắng.”

  Ánh mắt Ngạn Hy lay động nhẹ: “Chung cứu, tôi và cô ấy có cùng tâm trạng. Vì vậy lúc này những gì cô ấy muốn nói, e rằng chỉ có tôi mới hiểu được. Dù muốn khóc vì đứa con đã mất, e rằng cô ấy cũng chỉ có thể mở lòng trước mặt tôi mà thôi.”

  “Nếu cô ấy có thể mở lòng với tôi, tại sao tôi lại không thể mở cửa cung cho cô ấy chứ? Hậu Cung này vốn đã hẹp hòi, nếu luôn đóng chặt cửa trước mặt mọi người, thì thế giới này càng trở nên nhỏ hẹp hơn nữa.”

Ngọc Thiền nhận lệnh rồi ra ngoài mời các quý bà vào trong.

.

  Các quý bà bước vào, không dám ngồi sát bên Vãn Hy trên giường sưởi, mà nhất quyết đứng dưới đất.

  Vãn Hy không thể ép được họ, đành bảo người mang một chiếc ghế nhỏ đến đặt ngay bên mép giường sưởi, mời các quý bà ngồi xuống nói chuyện.

  Nhưng các quý bà vẫn cúi đầu, im lặng suốt một hồi lâu. Vãn Hy liền ra hiệu cho Ngọc Thiền và mấy người khác rút lui tạm thời.

  Vãn Hy cũng không nói gì, cô cũng cúi đầu im lặng, đối diện với các quý bà mà không làm phiền họ.

  Một lúc lâu sau, cuối cùng các quý bà mới ngẩng mắt nhìn chằm chằm vào Vãn Hy.

  “……Chẳng lẽ, cô không hề oán hận sao?”

  Trái tim Vãn Hy rung động nhẹ.

  “Oán hận chứ. Trong thế gian này, người phụ nữ nào mất con mà không đau khổ? Nhưng… phải biết nên oán ai, và phải oán đúng người mới được.”

  “Không thể vì mất đi một đứa trẻ mà lập tức căm ghét tất cả mọi người trong Hậu cung Lý; thậm chí muốn trở thành kẻ thù của tất cả mọi người được.”

  Đôi mắt các quý bà lập tức ửng đầy nước mắt. Bà vội quay mặt đi.

  Lại một hồi lâu nữa, bà mới quay lại nói: “Cô nói đúng. Tôi sẽ tìm ra người mà mình nên oán hận, tôi sẽ không trở thành kẻ thù của những người mình không nên ghét. Tôi nhất định sẽ tự tay bắt được kẻ đã hại mình — dù đó là ai, tôi nhất định sẽ trả thù cho con mình!”

  Vãn Hy gật đầu, nhưng không hào hứng như các quý bà. Gật xong, cô lại im lặng trở lại.

  “Sao cô lại như vậy?” Các quý bà ngước mắt nhìn Vãn Hy, “Chẳng lẽ cô không muốn trả thù sao?”

  Vãn Hy từ từ ngước mắt, ánh nắng mờ ảo của đầu đông bên ngoài cửa sổ từ từ lan tỏa trong đáy mắt cô.

  “Trả thù, tất nhiên là muốn. Chỉ là tôi cần phải làm rõ trước liệu mối thù này có thực sự tồn tại hay không; hơn nữa còn phải tìm một cơ hội thích hợp để trả thù.”

  “Bây giờ Tây Bắc cuối cùng cũng hoàn toàn yên ổn, hoàng thượng đang chuẩn bị các lễ kỷ niệm, chẳng lẽ tôi phải buồn bã đến gặp hoàng thượng xin ông can thiệp, rồi với lòng giận dữ lên kế hoạch trả thù sao? Người ta có câu, quân tử trả thù cũng chưa muộn, dù tôi vẫn muốn trả thù, nhưng lúc này cũng sẵn lòng kiên nhẫn tạm thời. Tôi sẽ chờ đợi ngày thời cơ đến.”

  Vãn Hy lặng lẽ nhìn các quý bà.

  “Tôi tin vào câu nói ấy: Thiện ác đến cùng rồi cũng sẽ có báo ứng.”

.

  Ánh mắt các quý bà chuyển hướng, cuối cùng cũng ửng đầy nước mắt.

  Bên ngoài cửa sổ, tiếng cười nói vui vẻ của vài đứa trẻ lại vang lên. Chúng đang hát những bài hát tự sáng tác mà người lớn không hiểu nổi, cũng không thể hiểu hết ý nghĩa trong lời bài hát của chúng.

  Nghe vậy, khóe miệng Vãn Hy khẽ nhếch lên.

  “Xin lỗi vì khiến cô cười. Vĩnh Lộ nghịch ngợm, lúc này nó chỉ thích những lời tục tĩu, trong lời bài hát nhất định phải thêm những từ như ‘nước mũi’, ‘nước bọt’... Tôi cũng chẳng biết làm sao với nó nữa.”

  Các quý bà ngạc nhiên một chút, rồi cũng cười, “Tôi đều hiểu mà. Trẻ con khi còn nhỏ luôn có giai đoạn như vậy, thích nói những lời tục tĩu. Đặc biệt là bé trai, nếu một ngày không nói vài câu thì cứ như có gì đó cứa vào lòng vậy.”

  Các quý bà đã lâu không cười, việc bỗng nhiên cười lên khiến nỗi buồn trong lòng lại trỗi dậy.

  Vãn Hy hiểu rằng các quý bà từng là mẹ. Bà ấy còn một người con trai, đã theo Kazakhstan Xīlā chạy trốn, đến nay vẫn không rõ tung tích, sống chết cũng không biết.

  Các quý bà cố gắng không để Vãn Hy nhận ra điều đó, bèn lắc đầu, “Cô vẫn ổn mà. Dù mất đi đứa con này, nhưng cô vẫn còn ba đứa nữa. Nghe tiếng cười vui vẻ của chúng, nước mắt của cô cũng khô hết rồi.”

Uyển Hy trong lòng có chút xao động nhẹ.

  Lúc này, nghe tiếng hát bên ngoài kết hợp với những âm thanh khác – lần này là tiếng sủa của chó.

  Đó là con chó của Lạp Vương, điều thú vị là nó sẽ sủa theo nhịp điệu của những bài hát Mông Cổ mà Lạp Vương hát.

  Đó là ca khúc của thảo nguyên, là bài hát của người Mông Cổ, cũng là câu chuyện truyền thống của Khalkha – Đa Quý Nhân nghe xong cũng cảm thấy say mê, không kiềm chế được mà nghiêng đầu hát theo nhẹ nhàng.

  Uyển Hy lặng lẽ nhìn chằm chằm vào Đa Quý Nhân, lắng nghe một cách chăm chú.

  Tiếng hát bên ngoài cửa sổ cuối cùng cũng dừng lại, Uyển Hy ngước mắt nhìn Đa Quý Nhân và nói: “Thời gian luôn trôi nhanh, chớp mắt thôi Lạp Vương đã ở Cung Lý được ba năm rồi, đã bắt đầu học chính thức.”

  Đa Quý Nhân gật đầu: “Đúng vậy, khi bắt đầu học tức là đã lớn rồi.”

  Ánh mắt Uyển Hy lặng lẽ lưu chuyển.

  “Ngươi nói đúng, dù tôi mất đi đứa trẻ này, nhưng tôi vẫn còn ba đứa con nữa. Huống chi ngoài ba đứa con này ra, Lạp Vương cũng ở Cung Lý cùng tôi. Từ khi nó hai tuổi, nó đã luôn ở bên tôi suốt ba năm qua.”

  “Trước đây khi còn nhỏ thì cũng chưa sao, chỉ cần chú ý hơn về việc ăn uống và quần áo là được, nhưng giờ đã bắt đầu học chính thức rồi, cần phải có người chăm sóc nó một cách tận tâm để công việc học tập của nó ngày càng tiến bộ.”

  Đa Quý Nhân không khỏi nhướng mày.

  Uyển Hy mỉm cười xin lỗi: “Dù sao tôi vẫn còn ba đứa con nữa, dù có cố gắng hết sức, vẫn sẽ có chỗ chưa lo được hết. Cha mẹ của Lạp Vương cũng không ở kinh thành, giao nó cho người khác tôi cũng lo lắng…”

  Nói đến đây, Uyển Hy hít một hơi sâu rồi đưa tay về phía Đa Quý Nhân.

  “Không biết, Đa Quý Nhân liệu có muốn giúp tôi một việc này không? Hãy chăm sóc Lạp Vương thật tốt và theo dõi việc học của nó nhé?”

.

  Đa Quý Nhân lập tức đứng dậy, đôi mắt vốn lặng lẽ từ lâu bỗng sáng lên.

  “Lệnh phi Nang Nang, người thực sự sẵn lòng… gửi Lạp Vương A Ca đến bên cạnh tôi sao?”

  Uyển Hy mỉm cười gật đầu: “Các người cùng xuất thân từ bộ tộc Khalkha, đều thuộc dòng họ Bột Nhi Chích Kích. Nếu nói ở Cung Lý này còn ai phù hợp để chăm sóc Lạp Vương, thì ngoài người ra còn ai nữa?”

  Uyển Hy nói xong liền nháy mắt trêu chọc. “Hơn nữa, trước đây người cũng từng may quần áo kiểu Khalkha cho Tiểu Thất chúng tôi mà! Tôi nghe nói ở Khalkha có câu ‘không cần hỏi quần áo được may vào lúc nào, cần hỏi ai là người may’. Theo truyền thống của các người, người có thể may quần áo chắc chắn là người có tình cảm sâu đậm.”

  “Nhờ bộ quần áo đó mà yêu cầu người đảm nhận vai trò ‘mẹ chồng’ cho Tiểu Thất chúng tôi cũng không phải là điều quá đáng đâu~~ Tiểu Thất chúng tôi sau này sẽ trở thành con dâu của gia tộc Bột Nhi Chích Kích mà!”

  Đa Quý Nhân chớp mắt một cái, nước mắt lập tức rơi xuống.

  “Tôi thật sự không ngờ, người lại có thể nghĩ cho tôi đến thế… Ở Cung Lý này, tôi vốn đã tuyệt vọng. Không có con cái, tôi thực sự không biết những năm tháng sau sẽ trôi qua như thế nào. Người nói đúng, tôi và Lạp Vương A Ca vốn cùng một dòng dõi, vì vậy đứa trẻ này mới là người khiến tôi an tâm nhất.”

  Uyển Hy mỉm cười gật đầu: “Vậy thì thỏa thuận như vậy nhé. Từ nay về sau, Lạp Vương của chúng ta vẫn cần Đa Quý Nhân chăm sóc nhiều hơn nữa.”

  Khi bên cạnh có một đứa trẻ, trong lòng vẫn còn chút tình yêu dịu dàng, chẳng lẽ Đa Quý Nhân không cần phải suốt ngày chỉ nghĩ đến việc trả thù nữa sao?

  Khi tin tức này truyền đến tai nhà họ Na La, bà ta không khỏi cười lạnh rồi vỗ mạnh xuống bàn: “…Không ngờ, cô ta càng ngày càng không biết trân trọng người khác nữa!”

.

  Khi trở về Hậu Cung, cần phải chuẩn bị ngay loạt lễ kỷ niệm ấy.

  Trong số đó, lễ quan trọng nhất trong Hậu Cung chính là sinh nhật của Hoàng Thái Hậu.

  Nà Lạp thị liền đến bàn với hoàng đế xem nên chuẩn bị món quà chúc mừng năm nay theo tiêu chuẩn nào.

  “Theo quy tắc của bệ hạ, mỗi khi Hoàng Thái Hậu tổ chức sinh nhật, đều phải ban thêm hiệu hiệu cho bà ấy; năm nay là lúc Tây Bắc đã được dẹp yên, công việc lớn đã hoàn thành, ta nghe nói các quan lại đang dâng sớ chúc mừng lên bệ hạ và cầu xin bệ hạ cùng Hoàng Thái Hậu ban thêm hiệu hiệu —— Thiếp nghĩ, năm nay để chúc mừng sinh nhật Hoàng Thái Hậu, việc ban thêm hiệu hiệu chắc chắn là điều cần thiết rồi phải không?”

  Hoàng đế gật đầu: “Hãy chờ thêm một chút. Dù sao thì trước tiên ta cũng cần xin ý chỉ của Hoàng Nga Mẫu đã.”

  Nà Lạp thị lại nói: “Những năm trước, khi bận rộn chuẩn bị sinh nhật Hoàng Thái Hậu, luôn có Linh Phi giúp đỡ thiếp. Nhưng lúc này Linh Phi mới vừa qua tháng sau sinh, thiếp không nỡ để bà ấy phải vất vả thêm nữa... Chuyện này vẫn cần phải xin ý kiến của bệ hạ.”

  Hoàng đế cũng nhíu mày nhẹ: “Hoàng hậu nói có lý. Hiện tại, ở cấp bậc cao hơn phi tần, ít ai có thể giúp hoàng hậu gánh vác những việc này.”

  “Thân thể của Thuần Quý Phi thì chẳng cần nói đến; Du Phi năm nay lại khiến ta thất vọng như vậy... Sinh nhật của Hoàng Thái Hậu cũng không thể giao vào tay bà ấy được.”

  “Dù còn có Thư Phi, nhưng bà ấy đã nhiều năm không đảm nhận trách nhiệm như thế này, e rằng cũng chưa đủ khả năng.”

  Nà Lạp thị gật đầu cười: “Thiếp cũng lo lắng như vậy.”

  Hoàng đế gật đầu: “Vậy thì đến lúc cần điều chỉnh lại các chức vụ trong Hậu Cung rồi. Phải phong thêm vài người có thể sử dụng được vào những thời điểm then chốt.”

  Nà Lạp thị cẩn thận hít một hơi sâu: “...Ban đầu, Đa Quý Nhân được phong theo quy định của cấp bậc tần phi. Nếu như hoàng tử nhỏ chào đời suôn sẻ, thì lúc này Đa Quý Nhân chắc hẳn đã được thăng lên cấp bậc tần phi rồi.”

  “Với địa vị của Đa Quý Nhân cùng tuổi tác của bà ấy, chắc chắn bà ấy có thể giúp đỡ thiếp. Hơn nữa, trước đây bà ấy từng quản lý hàng trăm hộ gia đình ở Kazakhstan Xīlā, những bộ lạc và gia súc ấy, bà ấy đều có khả năng quản lý một cách ngăn nắp, vậy thì những việc trong Hậu Cung cũng chẳng khó khăn gì đối với bà ấy.”

  Nà Lạp thị nói mãi, sắc mặt hoàng đế đã dần thay đổi.

  Nà Lạp thị ngập ngừng, vội vàng đứng dậy cúi đầu: “Thiếp nói sai rồi... Kazakhstan Xīlā đã bị trừng phạt ở Bulut, triều đình đã hoàn toàn dẹp yên Chuẩn Cát, vậy thì người đó, chuyện cũ ấy không nên nhắc lại nữa.”

  “Lúc này trên đời này chỉ còn có Đa Quý Nhân của bệ hạ thôi, chẳng còn gì là vợ con của Kazakhstan Xīlā nữa.”

  Hoàng đế ngước mắt nhìn chằm chằm vào Nà Lạp thị.

  “Hoàng hậu, những ngày gần đây Đa Quý Nhân luôn do người bạn đồng hành. Bà ấy thế nào rồi?”

.

  Cuối cùng hoàng đế cũng hỏi về Đa Quý Nhân, Nà Lạp thị không khỏi thở dài buồn bã theo.

  “Bệ hạ hỏi như vậy, thiếp thực sự không biết phải trả lời thế nào. Suốt một tháng nay, mỗi khi rảnh rỗi thiếp đều đến thăm Đa Quý Nhân, sợ rằng bà ấy vẫn chưa thể quên đứa bé, nên thiếp cố gắng an ủi bà ấy.”

  “Nhưng phản ứng của Đa Quý Nhân luôn lạnh lùng, thờ ơ. Thậm chí, dù nói về đứa bé, cũng chẳng thấy bà ấy rơi lệ bao giờ.”

  “Thiếp lo rằng nỗi đau của bà ấy bị kìm nén trong lòng, không thể bộc lộ ra ngoài, sợ rằng bà ấy sẽ mắc bệnh vì thế. Vì vậy thiếp đã triệu hồi các thái y đến khám, nhưng mấy vị thái y đều nói rằng thân thể Đa Quý Nhân vẫn ổn, tâm trạng cũng chưa bị u uất đến mức nghiêm trọng.”

  Nà Lạp thị liếc nhìn hoàng đế một cái.

  “...Như lời các thái y nói, thiếp quả thực lo lắng vô ích. Hóa ra Đa Quý Nhân không hề u uất trong lòng —— hay nói cách khác, việc mất đi đứa bé ấy, bà ấy chẳng hề đau khổ như chúng ta tưởng tượng.”

1/1 0%