Chương 1562: Tập bốn, trang 239: Bất cứ thứ gì cũng có thể cho đi
“Còn một việc nữa, con muốn xin Người cho phép.”
Hoàng đế bỗng vén áo khoác lên rồi quỳ xuống bên cạnh giường của Hoàng thái hậu.
Hoàng thái hậu vội vàng ngồi dậy, “Ôi, lại có chuyện gì nữa vậy? Nhanh đứng dậy đi, có chuyện gì thì đứng nói là được rồi.”
Hoàng đế ngước mặt cười ngây thơ, “Nếu Người không cho phép, con sẽ không đứng dậy đâu.”
“Hoàng đế ơi, ngài là thiên tử cao quý, sao lại cư xử như trẻ con thế!”
Hoàng thái hậu lắc đầu thở dài, “...Đừng nói với ta rằng ngài không muốn phong tước cho Thư Phi! Hoàng đế ơi, người vợ sinh ra hoàng tử mà lại thuộc gia tộc như vậy, làm sao có thể không phong tước được chứ! Nếu ngài muốn gây khó dễ cho bà ấy, trong khi chức vị Quý phi đã đủ rồi, thì cũng có thể vì con trai của bà ấy mà trực tiếp phong bà ấy thành Hoàng Quý phi mà!”
“Nếu Người không dám mở tiền lệ này, vậy con sẽ mở thay! Dù sao thì việc phong tước trong Hậu Cung đều phải ‘tuân theo lời dạy từ bi của Hoàng thái hậu’, vậy con sẽ ban chiếu ngay bây giờ!”
Hoàng đế liền cười, “Chuyện nhỏ nhặt như thế này, làm sao con dám để Người phải lo lắng trong năm thọ của Người chứ? Hơn nữa, tiền lệ này con đã từng mở từ trước rồi — Người làm sao quên được, hồi đó khi truy phong cho Triết Mẫn, chính là vượt qua chức vị Quý phi mà trực tiếp phong bà ấy thành Hoàng Quý phi.”
“Chỉ là tiền lệ đó là sau khi chết mới truy phong thôi, con nghĩ nếu cứ thế mà dùng tiền lệ này để giúp Thư Phi, thì đối với bà ấy mà nói sẽ rất không may mắn đâu~”
Lời nói này khiến Hoàng thái hậu cũng cau mày.
Năm nay bà đã sáu mươi tuổi, và cũng chẳng thích nghe chuyện sống chết gì cả.
Nàng gật đầu, “Được thôi. Dù sao cũng chẳng thiếu vài tháng nữa, đợi đến tháng 11 khi cả thiên hạ cùng mừng lễ, xem ngươi còn biết nói gì nữa!”
Hoàng đế cúi đầu thi lễ.
“Con muốn xin Người cho phép việc này — năm nay trùng với sinh nhật lần thứ sáu mươi vạn của Người, con xin dẫn theo Vương Công các quan lại cùng những người có chức vụ cao trong Hậu Cung, mong Người cho phép từ nay về sau Người tự xưng là ‘Trẫm’.”
“Nếu được Người chấp thuận, con sẽ về soạn chiếu ngay. Con xin phép Người trước để không đi ngược ý muốn của Người.”
.
Hoàng Thái Hậu sửng sốt, “Ngươi bảo ta tự xưng là ‘Trẫm’ ư?”
Hoàng đế mỉm cười nói, “Sinh nhật lần thứ sáu mươi vạn của Người là niềm vui lớn của cả quốc gia. Con nghĩ dù chỉ tăng thêm một danh hiệu thông thường cũng đã không đủ để thể hiện lòng kính trọng của con cùng các quan lại và toàn thể dân chúng.”
Hoàng Thái Hậu xúc động đến mức mặt đỏ bừng, “Nhưng mà... ‘Trẫm’ là danh xưng mà Thiên Tử mới được dùng.”
Hoàng đế lắc đầu mỉm cười, “Từ thời Hoàng hậu Hiếu Trang Văn, bà ấy đã tự xưng là ‘Trẫm’. Người cũng vốn là Hoàng Thái Hậu thiêng liêng, đã sinh ra con, giờ đây thiên hạ yên bình, Người cũng hoàn toàn có quyền tự xưng là ‘Trẫm’.”
Hoàng Thái Hậu không kìm nổi niềm vui. Từ xưa đến nay, có bao nhiêu người phụ nữ có thể tự xưng là “Trẫm” chứ?
Hoàng Thái Hậu nhìn chằm chằm vào con trai mình. Kể từ khi con trai bà lên ngôi, ông ta đã dùng rất nhiều cách, công khai lẫn ngầm, để kiểm soát Hậu Cung, nhằm ngăn chặn việc Hậu Cung can thiệp vào chính sự; ngay cả bà – người đứng đầu Hậu Cung – cũng bị ông ta cắt đứt mọi mối liên lạc với bên ngoài.
Bên cạnh nàng từng có vài người hầu nam kể cho nàng nghe tin tức bên ngoài, nhưng đều bị hoàng đế trừng phạt nặng nề; các anh em của nàng thì không ai được con trai nàng cho phép vào cung để bái yết... Về sau, trong Hậu Cung, nàng buộc phải dựa vào những người thẳng thắn như họ Nara mới có thể biết được vài điều về tình hình triều đại trước.
Nàng hiểu rằng con trai mình là thiên tử, từ nhỏ đã thuộc lòng “Tư Trị Thông Giám”, và ghét nhất việc gia thần chi phối quyền lực hay nữ nhân can thiệp vào chính sự; nhưng dù sao vẫn là mẹ con, nàng hiểu rằng con trai đang hạn chế mình, nên trong lòng nàng cũng không khỏi đau khổ.
Nhưng vào khoảnh khắc này, con trai nàng lại sẵn lòng dùng cái danh “Chấn” – chỉ thiên tử mới được dùng – để gửi đến cho nàng.
Dù đó chỉ là một danh xưng suông, nhưng vào giây phút ấy, trái tim nàng vẫn được an ủi và bình yên.
Con trai là thiên tử, nhưng vẫn là con trai của nàng.
Anh ấy là đứa con duy nhất của nàng trên đời này, mối liên kết giữa mẹ và con họ không ai có thể thay thế được.
Hoàng thái hậu cười xong, rồi chung cứu lắc đầu nhẹ, “Không… ý tốt của ngươi, ta đã nhận rồi. Chỉ có ‘Chấn’ này, của hoàng đế, ta vẫn giữ lại cho riêng ngươi thôi. Trên khắp thiên hạ, chỉ có một mà thôi!”
Thật ra hoàng thái hậu không tự xưng “Ai Gia”, cũng giống như các phi tần thực ra cũng không tự xưng “Bản Cung”. “Ai Gia” và “Bản Cung” phần lớn là cách gọi trên sân khấu kịch. Những cách tự xưng của hoàng thái hậu thời nhà Thanh được ghi chép rõ ràng trong sử liệu, ngoài “Ngô”, “Ta” ra, thì chỉ có “Chấn” của Hiếu Tường mà thôi. Hoàn toàn khác với những gì xuất hiện trong phim truyền hình.
Chưa có truyện phù hợp.