Quay trở lại chỗ đậu xe bên dưới, cô thấy Lăng Nhiên ngoan ngoãn ngồi yên trong xe, liền mỉm cười. Cô tự mình mở cửa ghế phụ rồi ngồi vào trong xe.

Lăng Nhiên thấy vẻ mặt của cô thoải mái, hẳn là mọi việc đã suôn sẻ, liền hỏi: “Chị còn ở Hua Đa bao lâu nữa?”

“Tối đa một tháng thôi.”

Lăng Nhiên quay đầu xe lại và nói: “Cũng được! Thời gian không quá lâu đâu! Chuyện ảnh thì giải quyết thế nào rồi?”

Chu Tưởng thở dài nhẹ nhàng: “Thủ trưởng Giang chưa kịp hỏi, cũng chẳng cho tôi địa chỉ, bảo tôi đến nhà họ Giang vào thứ Năm để ông ấy mời người đó đến. Tôi tức quá nên lại mắng ông ấy một trận nữa.”

Lăng Nhiên không bày tỏ ý kiến gì, cô bé muốn giải tỏa cơn giận với Thủ trưởng Giang ra sao cũng được, ai bảo phía kia làm quá đáng như vậy chứ?

Về đến nhà, Chu Tưởng lập tức lấy cái giỏ lớn mà mình mang theo ra, nói: “Em muốn ăn cá kho tộ.”

Lăng Nhiên lấy nửa con cá muối ra, chỉ vào chiếc giỏ và nói: “Tốt nhất là để vào trong giỏ để bảo quản nhé!”

“Được thôi!”

Chiếc giỏ trên mặt đất lập tức biến mất.

Sau khi thưởng thức những miếng cá hấp thuốc ngon lành, tâm trạng của Châu Tưởng mới hoàn toàn phục hồi. Lăng Nhiên thở phào nhẹ nhõm rồi tiếp tục lấy sạn cho cô bé.

  Buổi chiều, Châu Tưởng muốn đi dạy học mà không đề cập gì đến việc từ chức của mình. Cô không muốn làm xáo trộn tâm trạng học tập của học sinh, cũng chẳng muốn tạo thêm nỗi buồn chia ly giữa hai bên. Cô không hề luyến tiếc, chỉ lo rằng sự lưu luyến của các học sinh sẽ làm rối loạn thói quen sinh hoạt của mình.

  Vào thứ Năm, cô đúng hẹn đến nhà họ Giang. Lăng Nhiên vẫn đợi bên ngoài.

  Lần này, cô được người hầu dẫn vào sân sau. Trong lòng cô cười khẩy – vài lần trước cô đến đều bị dẫn vào phòng khách tầng một, nhưng lần này lại may mắn được vào tầng hai nhờ công lao của người khác.

  Khu vườn còn đẹp hơn cả lúc cô nhìn thấy nó vào ban đêm. Khoảng sân được bao quanh bởi hành lang uốn lượn, nơi hoa nở rộ và cây xanh um tùm.

  Ha ha, kinh thành tháng Ba này à! Thậm chí còn có cả hoa mẫu đơn nở rực rỡ và cây bonsai lá xanh tươi tốt. Đúng là những đặc quyền mà quyền lực mang lại!

Sao lại không để bàn tay cô ấy ngứa ngáy chứ?

  Hai quý phu nhân đang ngồi trên ghế mây dành cho hai người, vừa ngắm nhìn khung cảnh đầu xuân rực rỡ trong sân vừa tỏ ra xa cách.

  Trong sân, ngoài hai quý phu nhân này còn có thêm hai chàng trai và cô gái trẻ.

  Người hầu đứng yên ở cửa phòng đọc sách, gõ nhẹ vào cánh cửa rồi nói: “Thưa ngài, cô Châu đã đến.”

  “Tốt! Cậu ra ngoài đi!”

  Người hầu rời đi, cánh cửa phòng đọc sách mở ra, Khương Hưng An dựa vào chiếc nạng bước ra ngoài.

  “Đi thôi!”

  Anh ta không lãng phí lời nói, lập tức dẫn Châu muốn đi khiếu nại. Dù anh biết mình sai đến mức nào, anh cũng đã suy nghĩ kỹ; danh dự của mình đã mất gần hết rồi, còn Châu muốn làm gì thì cứ làm đi!

  Bốn người đang ngắm hoa trong sân, khi nhìn thấy Khương Hưng An, đều đứng dậy.

  Châu muốn nhìn kỹ người quý phu nhân lạ mặt kia. Thời gian chẳng hề làm lu mờ vẻ đẹp của cô ấy. Nếu như Đinh Phượng Cầm là hoa mẫu đơn thì cô ấy chính là hoa thiên lý – loài hoa khó có thể phân biệt được với mẫu đơn, nhưng cũng rực rỡ không kém giữa muôn loài hoa.

Chỉ là, ánh mắt của Thiết Diệp lập tức trở nên lấp lánh như đầy sao khi nhìn thấy Thủ trưởng Khương, long lanh li ti, ha ha.

  Cô quay sang nhìn hai chàng trai cô gái khác, khoảng mười hai, mười ba tuổi, cử chỉ rất thân mật, phải chăng họ là anh em ruột? Nhưng khuôn mặt lại hoàn toàn khác nhau!

  Là người yêu ư? Cũng không giống.

  Khương Hưng An lên tiếng, đưa cho cô câu trả lời: “Hãy suy nghĩ xem, vị này chính là bà Tạc Nguyệt Cầm, còn hai người kia là hai con gái sinh đôi của bà Tạc, đó là Cố Tiểu Lôi và Cố Tiểu Vũ.”

  Sinh đôi? Sinh đôi khác trứng ư?

  Trong lúc Châu Tưởng đang quan sát người đối diện, người đối diện cũng đang quan sát cô. Tạc Nguyệt Cầm không hề có biểu cảm gì thay đổi, vẫn luôn mỉm cười.

  Còn biểu cảm của hai chàng trai cô gái kia thì thật đáng suy ngẫm: chàng trai chỉ nhếch mép, lườm cô một cách khinh thường, còn cô gái thì nhìn cô bằng ánh mắt đầy căm hận.

  Cô đã làm gì để làm phiền họ chứ?

Nhưng khuôn mặt của người phụ nữ này, sao cô lại có cảm giác như đã từng gặp ở đâu rồi vậy? Chẳng lẽ mình vô tình đã làm phật lòng tiểu thư này chăng?

  Với vẻ mặt như vậy của đối phương, Chu Tưởng chắc chắn sẽ không vội vàng tỏ ra thân thiện, cũng chẳng cần thiết phải làm vậy, bởi cô đến đây không phải để kết bạn.

  Cô thậm chí còn bỏ qua cả việc gật đầu chào hỏi, trực tiếp đối mặt với Tiêu Duyệt Cầm.

  “Thưa bà Tiêu Duyệt Cầm, tôi tên là Chu Tưởng, là cháu gái của Liễu Thư Trân ở huyện Hoài, tỉnh Huy. Chắc hẳn bà cũng nhớ rõ người ấy chứ?”

  Sắc mặt Tiêu Duyệt Cầm hơi thay đổi, tất cả mọi người trong sân đều nhìn thấy rõ ràng; những ai biết chuyện thì làm sao còn chưa hiểu được nữa?

  Những người không biết chuyện thì nói: “Ngươi thật là vô lễ, đối diện với người lớn tuổi mà không xưng hô thì thôi, giọng nói còn khó nghe nữa.”

  “Tiểu Vũ.” Tiêu Duyệt Cầm ngăn con gái mình nói tiếp.

  Chu Tưởng cười nhẹ: “Tiểu thư Cố kia, cô thật lịch sự! Thực ra điều cô muốn nói không phải là ‘đối diện với người lớn tuổi’, mà là ‘đối diện với phu nhân của người đứng đầu’ phải không? Gia thế của cô là niềm tự hào của cô, liên quan gì đến tôi chứ?”

“Gia thế cao quý của cậu đã dạy cậu sự lịch sự, dạy cậu coi người khác như rác rưởi, dạy cậu cứ thích là ngắt lời người ta, dạy cậu cứ thích mắng nhiếc người khác, và dạy cậu phải luôn tìm cách để tỏ ra mình quan trọng bất cứ lúc nào!”

Khuê Tiểu Vũ tái mét mặt; cô chưa bao giờ gặp người kiểu này, dù là người lớn tuổi hay đồng trang lứa, ai cũng khen cô ngoan ngoãn xinh đẹp, còn cô bé này thì lời nói quá độc ác.

Chẳng trách anh Huệ Hoa lại bị cô ấy lôi đi, đến nỗi không muốn về nhà nữa. Tất cả đều tại mẹ, nếu sớm sắp xếp hôn sự cho mình với anh Huệ Hoa từ trước thì giờ đây cô đã có thể theo anh ấy một cách chính danh, và cũng có thể đuổi đi kẻ phản bội này – kẻ dùng danh nghĩa cháu gái để chiếm đoạt anh Huệ Hoa của mình một cách vô liêm sỉ.

Chu Tưởng thấy vẻ mặt cô ấy thay đổi liền quyết định không tiếp tục tranh cãi nữa; chỉ là một cô bé nhỏ, chẳng có sức chiến đấu gì cả.

Ai ngờ cô ấy lại rất dũng cảm, lao thẳng về phía cô và vươn tay muốn gãi cô.

  Chu Tưởng muốn giơ tay lên chặn cô lại, sau khi chặn được liền định đẩy cô ra xa, nhưng khi đối mặt gần như vậy, Chu Tưởng bỗng nhớ ra tại sao mình lại cảm thấy khuôn mặt cô quen thuộc.

  Trong lúc cô còn mơ hồ, khuôn mặt cô đã bị cô gái tên Cố Tiểu Vũ gãi một cái, ngay lập tức cảm thấy nóng rát khủng khiếp.

  “Tiểu Vũ!”

  Tạc Nguyệt Cầm chạy đến ôm lấy con gái, “Tiểu Vũ, con không sao chứ? Để mẹ xem nào.”

  Nhưng Cố Tiểu Lôi lại nhăn môi, mỗi lần mẹ đều như vậy, luôn thiên vị em gái một cách vô lý mà không xét đúng sai, khiến em gái trở nên kiêu ngạo, hung hăng và không tuân theo bất kỳ quy tắc nào.

  “Tưởng Tưởng!”

  Khương Hưng An đau lòng hét lên, ngay trước mắt mình, trong chính ngôi nhà của mình, cháu gái mình lại phải chịu đựng chuyện này, điều đó khiến ông vô cùng tức giận, “Tiểu Trương, hãy đuổi cô gái Cố kia ra khỏi đây, từ nay trở đi, không cho cô ta bước chân vào nhà họ Khương của tôi nữa.”

Nghe vậy, sắc mặt Tạc Nguyệt Cầm đổi thay hoàn toàn, “Thiếu tướng Khương, xin đừng! Tiểu Vũ còn nhỏ dại, xin ngài hãy tha thứ cho cô ấy lần này.”

  Khương Hưng An giơ chiếc nạng gõ xuống đất, “Cô ta nhỏ dại ư? Cô ta còn lớn hơn Tưởng Tưởng hai tuổi kia mà! Ngay trước mắt tôi mà cô ta còn cào người khác, ông lại hỏi cô ta có sao không à? Ông định đổ lỗi cho người khác à?”

  Tạc Nguyệt Cầm ngước mặt lên nhìn Khương Hưng An với vẻ muốn khóc, “Thiếu tướng Khương.”

  Chu Tưởng ôm lấy khuôn mặt đang bỏng rát, Tốt lắm, cực kỳ tốt! Nhỏ dại phải không? Ta sẽ khiến cô ta hiểu ra ngay thôi.

  Cô buông tay ra khỏi mặt và vung tay, “Đừng nói những chuyện rối rắm nữa, tôi có việc quan trọng cần nói. Vết cào này, tôi sẽ khiến cô ta phải trả giá.”

  Sắc mặt Tạc Nguyệt Cầm tái nhợt, cô quay mặt về phía Chu Tưởng, “Dù sai lầm thế nào cũng là lỗi của tôi. Dù ngài muốn làm gì cũng được, xin hãy tha cho con của tôi.”