Chu Tưởng cười nhẹ: “Đây có thể coi là bi thảm sao? Còn người kia, Lưu Huy, anh ấy ra ngoài làm việc bình thường, chỉ vì giúp anh trai cậu mà mất hết tiền trong người, lại phải lang thang xin ăn để đưa anh trai cậu trở về, anh ấy có bi thảm không?

Anh ấy phải than phiền với ai đây? Anh ấy đã cứu anh trai cậu không ít lần rồi, vậy mà cậu lại không tỏ thái độ tốt với anh ấy, khiến tôi không khỏi nghi ngờ liệu mình có bị cậu oán trách hay không.”

Quản Tán Lệ vội vàng lắc đầu: “Không, tôi không hề oán trách cậu. Cậu đã làm rất nhiều cho gia đình tôi, làm sao tôi dám oán trách cậu chứ?”

“Vậy tại sao cậu lại nhắm vào Lưu Huy?”

“Anh ấy… anh ấy tận mắt chứng kiến anh trai tôi bị trộm.”

“Rồi sao? Anh ấy nên làm người có lương tâm chăng? Nên bắt kẻ trộm chăng? Nên hét lớn gọi cảnh sát chăng? Hay la hét để ngăn chặn chúng?”

Quản Tán Lệ bối rối: “Chẳng lẽ không nên à?”

“Nên? Ai nên cho cậu chứ? Cậu chẳng suy nghĩ đến hậu quả sao? Những tên trộm đó là một băng nhóm, số lượng đông và mạnh, nếu bị ngăn cản khi đang trộm cắp, chúng sẽ trả thù người đã cản trở chúng, chứ không phải trả thù người bị trộm, cũng chẳng phải để yên mọi chuyện.”

Cũng giống như bây giờ thôi, không phải trách anh cả của em mang tiền mà ngủ yên trong xe, cũng chẳng trách kẻ trộm, mà là trách Lưu Huy vì không ngăn cản hắn ta, cũng y hệt vậy thôi.

Những ai hiểu rõ rủi ro khi ra ngoài, dù có chứng kiến chuyện gì cũng sẽ nhắm mắt giả vờ như không thấy. Những kẻ đó, chỉ cần em nhìn thấy mà không nói gì, không la hét, càng không báo cảnh sát, chúng vẫn sẽ nhắm vào em để trả thù.

Cách trả thù của chúng thường là dùng dao. Khi em còn đang tự mãn, nghĩ rằng mình đã làm một việc tốt, thì chúng sẽ khiến em phải trả giá đắt.

Lưu Huy, tại sao hắn lại phải liều mạng vì anh cả của em? Em hãy suy nghĩ kỹ đi, đừng ngu ngốc như anh cả mình.”

Nói xong, Chu Tưởng đứng dậy lên lầu. Cảm giác của Lăng Nhiên có lẽ là đúng, Quản Tán Lệ chưa chắc đã là người xứng đáng được đối xử tốt với cô ấy.

Hiện tại thì Quản Tán Hương và Quản Tán Cường vẫn còn ổn, nhưng nếu cả hai đều có tính cách như vậy thì chú béo quả là thất bại trong việc giáo dục họ.

Quản Tán Lý cảm thấy hoang mang, Châu Tưởng đang mắng mình và anh trai là kẻ ngốc sao?

Mình và anh trai đều là kẻ ngốc à?

Khi kẻ trộm bị ngăn lại lúc đang trộm đồ, liệu có thực sự xảy ra chuyện “vào bằng dao trắng, ra bằng dao đỏ” không?

Giết người ư? Không trộm được đồ thì phải giết người sao?

Bà Châu thấy con gái mình ngồi im lặng trong phòng khách liền bảo cô sang bếp giúp nấu ăn.

Khi cô quay lại, thấy mắt cô sưng đỏ liền hỏi có chuyện gì xảy ra.

Quản Tán Lý do dự một lát rồi kể hết những chuyện vừa xảy ra cho bà Châu nghe.

Bà Châu không ngờ cô con gái nhỏ này lại gây rắc rối, còn kéo theo thêm nhiều chuyện nữa; bà nhìn Quản Tán Lý với vẻ thất vọng và nói: “Lý Lý, bà Châu chỉ nói một lần thôi – dù con cảm thấy oán hận, mừng rỡ hay biết ơn cũng không quan trọng nữa, bà đã mất kiên nhẫn với các con rồi.”

Các người chẳng bỏ ra một đồng vốn nào cả, Tưởng Tưởng lại lo lắng chăm sóc các người, mang hàng về cho các người, kiếm được tiền thì các người mới chịu chia sẻ, còn anh trai các người thì không hề có một lời cảm ơn nào dành riêng cho Tưởng Tưởng cả.

Được thôi, những chuyện này cũng có thể bỏ qua.

Anh trai các người tham lam muốn ra ngoài mạo hiểm, Tưởng Tưởng cũng bảo Lăng Nhiên đi khuyên can, đồng thời báo tin cho bố các người, nhưng bố các người cũng không giữ được anh ta.

Hắn cứ cố chấp ra ngoài mạo hiểm, nơi ngoài kia không phải là Gia đình, chẳng ai quan tâm đến tâm trạng hay sự an toàn của hắn nữa. Nếu hắn không chú ý bảo vệ bản thân và bị trộm cắp, may mắn thì gặp được Lưu Huy.

Nếu không gặp thì sao? Hắn làm sao trở về được? Bên ngoài không chỉ có nhiều kẻ trộm mà còn nhiều kẻ lừa đảo, toàn là những kẻ lừa tiền lừa của. Tôi dám cam đoan rằng nếu để Lưu Huy dẫn đường xin ăn về, thì anh trai các người một mình cũng chẳng thể trở về nổi.

Hắn chỉ là người chưa từng trải qua gì, chưa từng gặp phải thất bại, nên không hiểu nổi sự hiểm ác của xã hội.

Nhưng mà các người đừng phân biệt đúng sai được sao! Lưu Huy chỉ là một người lạ thôi, anh ta đã tốt bụng chăm sóc anh trai các người suốt hơn một tháng, lại còn đưa anh ấy về an toàn nữa, vậy mà vẫn không nhận được sự kính trọng à?

Các người hãy thử suy nghĩ theo cách khác đi. Không cần nói đến hoàn cảnh lúc đó, cũng chẳng cần bàn xem Lưu Huy có nên ngăn chặn kẻ trộm hay không. Tôi chỉ muốn hỏi các người: Nếu Lưu Huy chẳng quan tâm gì cả mà bỏ đi luôn, liệu anh trai các người có thể trở về an toàn được không? Anh ấy chẳng có một xu dính túi, lúc đói thì làm sao sống? Liệu anh ấy có nghĩ rằng người khác trộm tiền của mình nên mình cũng trộm tiền của người khác không?

Anh ấy có kỹ năng trộm cắp à? Không có! Không có kỹ năng thì sẽ bị bắt ngay. Anh ấy có sức mạnh để chống trả à? Cũng không! Không có sức mạnh thì sẽ bị đánh đập, thậm chí có thể bị gãy chân hoặc gãy tay.

Các người nói xem, anh trai các người còn có thể trở về được không? Còn có thể về an toàn được không?

Anh ấy chỉ mất tiền bạc thôi, chỉ phải học một bài học mà thôi. Sau khi hiểu ra, anh ấy vẫn là một con người bình thường thôi.

Còn Lưu Huy thì lại vì anh ta mà lãng phí cả thời gian lẫn tiền bạc. Nếu anh trai ngươi không quay về trong tình trạng an toàn khỏe mạnh, chắc chắn nàng sẽ cảm thấy tội lỗi vì đã làm điều xấu dù xuất phát từ lòng tốt. Giờ đây, nghĩ lại thì phải biết ơn Lưu Huy, phải mang ơn ông ấy; món nợ ân tình này rất khó trả, chỉ vì việc kiếm tiền cho các người mà từ đầu đến cuối nàng không những bỏ ra tiền của và công sức mà cuối cùng còn phải nợ ân tình nữa. Nàng muốn gì chứ? Nếu anh trai ngươi bị thương tật, các người chắc chắn sẽ đổ lỗi cho Tưởng Tưởng, dù miệng có nói gì đi nữa thì trong lòng cũng sẽ âm thầm trách móc. Ngươi nói xem, nàng muốn gì chứ? Vì vậy, anh trai ngươi đã trở về an toàn, mọi chuyện giờ đây không còn liên quan gì đến Tưởng Tưởng nữa; nàng nợ Lưu Huy ân tình thì tự nàng sẽ trả. Còn các người, nàng sẽ không can thiệp nữa, bởi vì các người không biết phân biệt đúng sai.

Quản Tán Lệ lại bị mẹ Chu Gia mắng một trận nữa, đầu càng thêm rối bời: “Bà Chu ơi, con muốn suy nghĩ kỹ đã.”

“Được thôi, để con nghỉ ngơi đi, về nhà mà suy nghĩ cho kỹ.”

Quản Tán Lệ rời khỏi Chu Gia và đi thẳng đến quầy bán liangpi, thấy mẹ mình đang ngồi ngẩn người trước những cuộn liangpi còn sót lại.

“Mẹ! Còn sót liangpi à?”

Dì Quản tỉnh táo trở lại: “Đúng vậy! Thời tiết dần se lạnh rồi, mẹ định từ ngày mai chỉ bán vào những ngày chợ thôi, học sinh đều đi học hết rồi, ít người đến ăn lắm. Sao con lại đến đây vào lúc này vậy? Đang là giờ nấu cơm mà!”

Quản Tán Lệ ngồi thẳng xuống chiếc ghế xích đu – nơi mà Chu Tưởng định tài trợ cho!

Hơn nữa, không ít thành viên trong Hợp tác xã cung ứng ghen tị, muốn thu hồi lại nơi này, nhưng tiếc thay, nó đã thuộc về Chu Gia rồi, họ không thể đạt được mục đích của mình, còn việc kinh doanh của gia đình họ thì đã ổn định.

Chu Tưởng muốn gì chứ? Đó là câu hỏi mà bà Chu đã tự hỏi bản thân mình vào lúc này; bà cũng tự hỏi không biết Chu Tưởng muốn giúp gia đình mình với mục đích gì.

Nhìn thấy ngọn lửa đỏ rực bên cạnh cha mình ở không xa, dù là giữa mùa đông lạnh giá, mỗi khi cha làm việc với sắt, ông vẫn phải cởi bỏ chiếc áo bông dày cộm!

Ông vung tay đập vào kim loại trước ngọn lửa, toát mồ hôi như mưa, thực hiện những kỹ năng được truyền lại từ tổ tiên.

Một buổi tối mùa đông, cô ra gọi cha về nhà và thấy một cô bé mũm mĩm đứng bên lò lửa, ngẩng cao đầu, với ánh mắt ngưỡng mộ, nói với cha mình: “Chú mũm mĩm ơi, đứng đây thật sự không lạnh chút nào.”

Hình ảnh ấy, bầu không khí ấy, cô luôn ghi nhớ mãi, như thể họ mới chính là cha con vậy.

Lúc đó, cô lập tức lao vào và nói với cô bé mũm mĩm: “Đây là cha tôi.”

Cô bé mũm mĩm nhìn cô một lúc lâu rồi mới nói với cha mình: “Chú mũm mĩm ơi, con về nhà đây.”

Trong ánh hoàng hôn, bóng dáng thấp bé mũm mĩm ấy trở nên buồn bã.

Kể từ đó, cô không bao giờ gặp lại cô bé mũm mĩm bên cạnh lò lửa nhà mình nữa.

Dần dần, cô bé mũm mĩm biến thành một đứa trẻ gầy gò; dần dần, qua lời kể của cha, cô mới hiểu rõ hoàn cảnh của mình.