Thế hệ con gái bây giờ vì thời đại đã khác, lại còn rất nhiều cô gái đi học, nên lời dặn dò của tổ tiên không được truyền lại cho thế hệ này.

“Nghĩ kỹ xem, ba sẽ thay đổi. Sau này sẽ không ra ngoài chơi, không uống rượu nữa, cũng không giao du với những người đó nữa. Con yên tâm đi, chắc chắn sẽ không làm con lo lắng nữa. Con cứ yên tâm làm việc của mình đi.”

Chu Tưởng không biết đến lời dặn này; nếu biết thì chắc chắn sẽ chế nhạo những người ở quê nhà một trận. Giờ đây là xã hội mới, chẳng ai có thể chỉ vì mình thành công mà cả gia đình đều phát đạt được.

Nhìn thấy cha mình quyết tâm như vậy, Chu Tưởng không nghĩ ông ấy có thể làm được.

“Cứ xem biểu hiện của ba đi! Dù sao vẫn còn cuộc thi cấp tỉnh mà! Lúc đó sẽ càng có nhiều người đến khen ngợi, xem ba có thể kiềm chế được hay không.”

Nói xong, ông quay người bỏ đi.

Cha Chu Tưởng cảm nhận được sự lạnh lùng và thiếu tin tưởng từ cô con gái nhỏ, trong lòng liền cảm thấy hoang mang.

Có vẻ mình phải sửa đổi một cách nghiêm túc rồi; lối sống tự do thoải mái trước kia, cùng với sự xuất sắc của cô con gái nhỏ, dường như đang dần rời xa mình.

Vào bữa tối, cha Chu đề nghị cùng Chu Tưởng đi thăm ông nội.

Chu Tưởng gật đầu, vì cô cũng muốn xem ông nội sẽ có biểu cảm gì khi nhìn thấy chiếc cúp của mình. Nhân tiện cũng muốn chọc ghẹo vài người chị họ, không thể để họ sống quá thuận lợi được.

Sau bữa sáng hôm sau, Chu Tưởng cho chiếc cúp và giấy chứng nhận danh dự vào túi vải, mang theo một cách tùy tiện rồi cùng bố ra khỏi nhà.

Thấy vậy, cha Chu lo sợ con gái mình sẽ làm vỡ chiếc cúp nên liền nhận lấy túi vải.

“Để bố mang nhé!”

Chu Tưởng thản nhiên đưa túi vải cho bố.

Họ cố tình đến hợp tác xã huyện mua hai chai sữa bơ và hai ký bánh trứng.

Nhẹ nhàng đẩy cánh cổng sân hơi hé ra, Chu Tưởng ra hiệu cho bố đợi bên ngoài rồi nhanh chóng lẻn vào trong sân.

“Ông nội ơi, ông không thể nói được nhưng vẫn có thể biểu đạt mà. Con chỉ vào hướng, ông có thể gật đầu hoặc lắc đầu chứ! Tại sao ông cứ không hợp tác chứ?”

“Ông nội ơi, ông không phải là người yêu thương con nhất sao? Những thứ của ông không phải đều nói sẽ để lại cho con sao? Hãy nói cho con biết trong lúc chú ba không ở nhà, kẻo chúng bị chia đi hết, chú ba chẳng quan tâm gì đến việc gia đình cả.”

“Đúng vậy! Ông nội ơi, anh cả là con trai cả và cháu trai cả của ông mà! Không để cho anh ấy thì để cho ai? Nhà chú hai thì một người ngốc nghếch, một người ngây thơ; nhà chú ba thì mọi chuyện đều do dì ba quyết định. Chỉ có để lại cho nhà chúng con mới đảm bảo rằng họ tên Chu vẫn được duy trì.”

Chu Tưởng tựa lưng vào cửa, nhìn anh cả và chị cả cố gắng thuyết phục ông nội.

Người ông nội trên giường nhìn trần nhà với ánh mắt vô hồn, đã trở nên chai sạn trước cảnh tượng xảy ra hàng ngày này.

Dường như cảm nhận được điều gì đó, ông nội quay đầu nhìn về phía cửa. Khi thấy là Chu Tưởng, ông lại cảm thấy nhẹ nhõm như được gỡ bỏ một gánh nặng.

Chu Jun và Chu Anh quay đầu lại, thấy Chu Tưởng liền biến sắc mặt.

“Sao cậu lại đến vậy?” Hai người cùng hỏi.

“Sao cơ? Tôi không mang họ Chu sao? Tôi không phải là cháu gái của ông nội sao? Tôi đến mà còn cần các người cho phép à?”

Ông lão trên mặt bỗng nhiên hiện ra nụ cười.

Chu Tưởng nghĩ chắc ông ấy sống khó khăn lắm nhỉ? Hàng ngày luôn có người rình rập đòi này đòi kia, ai mà chịu nổi.

Chu Jun không ngờ em họ gái nhỏ lại trở nên cứng rắn và lanh lợi đến thế; chỉ nghe chị gái mình nói thì chẳng thấy gì đặc biệt, đến khi tự mình trải qua mới thấm thía.

“Hehe, chỉ là nói đùa thôi, chúng tôi rất hoan nghênh sự xuất hiện của em họ gái nhỏ.”

“Thật sao? Đây vẫn là nhà của ông nội mà, việc các anh có hoan nghênh hay không cũng chẳng quan trọng. Tôi muốn đến thì đến, đó là tự do của tôi.”

Chu Jun không ngờ dù mình đã mỉm cười chào đón mà vẫn bị từ chối; người ta vẫn nói “không đánh người đang mỉm cười” mà, sao đến với em họ gái nhỏ thì quy tắc đó lại không áp dụng được?

Chu Toàn chẳng muốn để ý đến sự thay đổi biểu cảm trên khuôn mặt anh ta nữa, liền hét ra bên ngoài: “Bố ơi, ông nội đang ở nhà đấy! Vào đi!”

Chu Anh liếc cô một cái, ông nội đã như vậy rồi, không ở nhà thì còn có thể đi đâu được?

Chu Tưởng cười khúc khích: “Nếu các người tức quá mà khiến ông ấy phải nhập viện thì sao?”

Chu Tuấn vội vàng ra ngoài đón tiếp. Chú hai đến rồi, với tư cách là cháu trai, mình nên ra đón mới phải. Hơn nữa, trong ký ức của mình thì em gái họ rất sợ chú hai, vậy thì tốt nhất là mình tố cáo cô ấy luôn.

“Chú hai, chú đến rồi à? Nhanh vào ngồi đi! Cô bé này, lại chạy vào trước mà, làm ông nội giật mình luôn.”

Chu Toàn cau mày, bước vào sân. Hôm qua anh mới quyết tâm sửa đổi bản thân, vì vậy dù ai nói gì anh cũng sẽ không tin. Chỉ có lời nói trực tiếp từ con gái mình thì anh mới tin. Đừng nghĩ rằng anh không hiểu những lời xúi giục của cháu trai mình, chắc chắn là do con gái mình mắng anh rồi.

Kể từ khi cô bé biết kiếm tiền, cái miệng của nó trở nên cứng rắn đến mức không ai có thể làm gì được, dám chống đối bất kỳ ai; ừm, cũng tốt thôi, ít khi phải chịu thiệt thòi.

Chu Tuấn thấy chú hai không như mọi lần mà la mắng Tưởng Tưởng, trong lòng cảm thấy kỳ lạ. Chẳng phải chú hai vốn rất coi trọng thể diện, không chịu nghe những lời nói về việc con cái mình hư hỏng sao?

Anh còn muốn nói thêm vài câu nữa, nhưng đã đi đến cửa phòng ông nội, lại thấy cô bé nhìn mình bằng đôi mắt trong sáng, khiến anh cảm thấy hơi xấu hổ và bực tức.

Chu Toàn bước vào nhà, thấy cha mình nằm yếu ớt trên giường, ánh mắt người cha lộ rõ vẻ vui mừng khi thấy anh trở về.

Trong lòng anh bỗng tràn ngập cảm xúc lẫn lộn; ngọn núi cao chót vót mà anh từng coi là bất khả chiến bại giờ đã đổ sụp, còn ánh mắt mà anh mong đợi bao lâu nay lại không hề vui mừng như anh tưởng tượng, chỉ mang lại cảm giác hoang mang và buồn bã.

Hóa ra, dù ngọn núi hay cây cổ thụ cao lớn đến đâu, khi đổ xuống cũng chỉ còn lại sự bất lực, bất đắc dĩ và nỗi buồn mà thôi.

Còn bản thân mình thì sao? Khi già đi rồi liệu có trở nên như vậy không? Không một đứa con nào thực sự buồn bã cho mình, chỉ còn vài lợi ích nhỏ nhoi mới giữ được vài người quanh mình; còn nếu chẳng còn chút lợi ích nào nữa thì sao?

Nghĩ lại giọng điệu lạnh lùng của cô con gái hôm qua, Chu Toàn giật mình. Không được, mình phải cố gắng thay đổi, vẫn còn kịp mà.

Chu Toàn đặt chai sữa lúa mì xuống trên tủ đầu giường, rồi quỳ xuống bên cạnh giường.

“Thưa cha, cha thế nào rồi ạ? Có ổn không ạ?”

Ông lão đầy nước mắt gật đầu. Không ngờ cuối cùng vẫn là đứa con mà ông luôn không coi trọng lại chân thành hỏi thăm mình và còn mang theo quà nữa.

Chu Toàn nhìn chiếc túi vải trong tay, rồi nói với mọi người trong nhà: “Mọi người ra ngoài đi, tôi có chuyện muốn nói riêng với ông nội.”

Chu Tuấn cười và nói: “Chú hai ơi, chẳng lẽ có chuyện gì mà chúng cháu không được nghe sao?”

Chu Toàn nhìn người cháu trai cả đang mỉm cười ở khóe miệng, nghĩ rằng nếu cậu ta có thể chịu đựng được tổn thương thì cứ ở lại đi, “Được rồi, cậu ở lại đi, Anh Tử và Tưởng Tưởng ra ngoài đi!”

Chu Tưởng chẳng quan tâm cha mình đang âm mưu gì, liền bước ra ngoài luôn.

Chu Anh nhìn anh trai mình, thấy anh gật đầu liền cũng đi theo.

Chu Tưởng ngồi xếp chân trong sân, quay sang Chu Anh vừa bước ra nói: “Ra mua rau đi, trưa nay chúng ta sẽ ăn ở đây.”

Nghe giọng điệu kiêu ngạo ấy, Chu Anh bỗng hiểu được tâm trạng của em gái mình; cô bé này đúng là kiểu khiến người ta tức chết mà không đền đáp được gì.

“Tôi không phải người hầu.”

“Đúng vậy, người hầu chỉ cần hai mươi đồng mỗi tháng là đủ rồi, mức lương của các người chắc hẳn thuộc loại bảo mẫu cao cấp, dù sao cũng đều là công việc phục vụ người khác thôi. Chẳng lẽ đến nhà ông nội tôi còn không có cơm để ăn sao? Đi nấu cơm đi! Đừng để chúng tôi lại ủng hộ nhà chú thứ ba nữa.”