Khi Đinh Phàn rời đi, gia đình Chu Gia đã sắp đóng cửa. Lăng Nhiên__[Lăng Niên], người được vợ sai xuống tầng một chờ ở cổng, cảm thấy rất không hài lòng: “Sau này phải chú ý đến giờ giấc; nếu quá muộn, người phụ nữ sẽ bị người ta bàn tán.”

“Vâng! Bố già ơi, con muốn xử lý một số việc ở quê nhà… Khiếm khuyết của kẻ đó càng rõ ràng, con càng thấy có gì đó không ổn. Chị dâu con đã nói rồi: chẳng có ai hoàn hảo và trong sạch cả… Nếu anh ta thực sự trong sạch như vậy, tại sao người khác lại sợ hãi anh ta?”

Lăng Nhiên__[Lăng Niên] lắc đầu: “Đừng tự mình làm gì cả; nếu bạn can thiệp, chỉ khiến mọi chuyện trở nên phức tạp thôi. Tôi sẽ lo liệu mọi chuyện.”

“Nhưng…”

“Không có nhưng gì cả… Tôi biết bạn đang cảm thấy bức bối và muốn tự mình trả thù… Nếu bạn không thể tìm ra manh mối, có lẽ là vì người khác đang coi chừng bạn! Bạn đã xa nhà quá lâu rồi; có thể ở quê nhà vẫn còn những dấu vết nào đó… Một khi bạn xuất hiện, mọi thứ chắc chắn sẽ bị che đậy ngay lập tức… Bạn còn muốn chờ đợi đến bao lâu nữa? Hơn nữa, bạn không đơn độc đâu… Bạn còn có chúng tôi mà! Chúng tôi không phải là anh em ruột thịt sao? Tinh thần đoàn kết, bạn đã quên mất rồi à?”

Về phía Mao Tiểu Lỗ, bạn cần phải cẩn thận hơn với cha mẹ cô ấy… Việc tự tiến vào tình huống nguy hiểm là điều mà tất cả các bậc phụ huynh đều ghét bỏ nhất… Hãy yêu thương một cách chân thành và để những người chưa có bạn đời lo liệu mọi chuyện đi.

“Vâng.”

“Hãy sống hạnh phúc, đó mới là cách bạn trả thù cho vợ cũ… Hãy kết hôn và sinh con càng sớm càng tốt… Đó mới là cách bạn đền đáp công ơn của cha mẹ mình.”

“Cảm ơn bố già và chị dâu!”

“Đủ rồi… Nhanh chóng trở về đi! Ngày mai, bạn sẽ thay ca với Mao Tiểu Lỗ… Cô ấy còn cần tuyển thêm một người nữa.”

“Vâng.”

Nghe lời Lăng Nhiên__[Lăng Niên], Chu Tưởng không kiên nhẫn mà nhéo nhẹ tai anh ta: “Nếu quá muộn, người phụ nữ sẽ bị người ta bàn tán đấy!”

Lăng Nhiên__[Lăng Niên] vội vàng bảo vệ tai mình: “Vợ ơi, vợ ơi… Chỉ là thời gian trôi qua quá nhanh thôi… Con không cố tình đi muộn hay ở lại qua đêm đâu.”

Chu Tưởng buông tay: “Đừng quá lo lắng cho họ… Quá khứ của Đinh Phàn vẫn còn có thể chấp nhận được… Còn Mao Tiểu Lỗ thì đã sa vào đó rồi… Bạn chỉ cần cảnh báo Đinh Phàn phải đối xử tốt hơn với cô ấy là được.”

“Vợ ơi… Câu nói này, có vẻ như không phù hợp với con…”

“Ừm! Sau này, khi con nói, hãy cảnh báo mọi người r

Lăng Nhiên siết chặt đôi chân mình lại và nói: “Yên tâm đi vợ ơi, anh sẽ cảnh báo họ.”

  Chủ nhật, lại là một ngày đông đúc và bận rộn; trên khuôn mặt mỗi người đều lộ rõ vẻ mệt mỏi, nhưng cũng xen lẫn niềm vui.

  Thứ Hai, Lăng Nhiên đến làng Tiểu Tạ, Chu Tưởng muốn dẫn Lý Tinh vào văn phòng ở sân trước.

  “Kế toán Vương, thủ quỹ Lưu, hôm qua và hôm kia chúng ta thu được bao nhiêu tiền?”

  Kế toán Vương đứng dậy, khuôn mặt ông hiện rõ nụ cười không thể giấu đi: “10.618 nhân dân tệ, trong đó có 4.308 nhân dân tệ từ việc bán vé, phần còn lại là do bán thức ăn cho lợn mang lại.”

  Chu Tưởng thấy con số này khá ổn; khu ẩm thực và trạm phân phối thực phẩm đều có khoảng một nghìn người qua lại mỗi ngày, vậy hai ngày là gần bốn nghìn người rồi, và còn rất nhiều người sử dụng vé hàng năm nữa.

  “Hai ngày vừa rồi mọi người đã vất vả lắm, hãy phát thêm tiền lì xì cho mọi người nhé! Mỗi người 50 nhân dân tệ. Các bạn hãy kiểm kê số lượng thức ăn cho lợn, ước lượng xem liệu có đủ không. Nếu thiếu so với kế hoạch, hãy nhanh chóng sử dụng thời gian rảnh rỗi từ thứ Hai đến thứ Sáu để sản xuất thêm. Việc này phải được thực hiện hàng tuần; chúng ta không thể để tình trạng thức ăn không đủ để bán đâu.”

  “Được rồi, chúng tôi sẽ bắt đầu làm ngay hai việc này.”

  Nhận được tiền lì xì, mọi người đều cười toe toét; chỉ cần vất vả hai ngày cuối tuần mà vẫn được thưởng, thật tuyệt vời!

  Sáng sớm, Trần Nhị đã đưa những chú lợn con đến; ông đã chọn những con lợn con theo tiêu chuẩn mà cô Chu đã đề ra.

  Khi thấy cô Chu đến, ông chỉ vào những chiếc giỏ đựng lợn con trên đất và nói: “Cô Chu, chúng tôi sẽ vệ sinh những chú lợn con này ngay bây giờ, cô hãy xem chúng có đủ tiêu chuẩn để đổi không.”

  “Giá cả đã được tăng gấp đôi chưa?”

  “Rồi ạ, nếu không làm vậy làm sao họ đồng ý đổi chứ?”

  “Tốt! Các bạn hãy vệ sinh chúng nhanh lên, sau đó đến thanh toán với thủ quỹ. À, còn phải mua thêm vài chiếc khăn lớn nữa; chúng ta đang thiếu khăn đấy.”

  “Được rồi, chúng tôi sẽ làm ngay.”

  Sau đó, cô Chu cũng đi kiểm tra lại chuồng lợn một lần nữa. Nhìn quanh khu chuồng lợn, cô Chu nghĩ đến việc xây dựng một vòng ghế hình bậc thang, nhưng rồi lại từ bỏ ý định đó. Nơi này chỉ là nơi huấn luyện lợn con

Chủ tiệm cắt tóc và con trai ông ấy – người sở hữu chiếc xe nhỏ – đều cầm theo những món quà trong tay.

“Những thứ này là lời cảm ơn dành cho cô Châu, xin cô Châu nhận lấy.”

Châu Tưởng muốn lùi lại một bước: “Các bạn đang muốn nói điều gì vậy?”

“Chúng tôi rất biết ơn cô Châu vì đã giúp khu chợ này phát triển. Con trai tôi đã đổi chiếc xe nhỏ thành xe lớn, và chỉ trong hai ngày qua, chúng tôi đã kiếm được 500 nhân dân tệ. Đây thực sự là lời cảm ơn chân thành từ chúng tôi; xin cô Châu hãy nhận lấy.”

Châu Tưởng từ chối: “Không được, tôi không thể nhận những món quà này. Các bạn có tầm nhìn và quyết đoán của riêng mình; đó là việc của các bạn, không liên quan gì đến tôi cả. Nhưng tôi muốn nói thêm vài điều.”

“Hãy nói đi.”

“Đường đi hiện tại không mấy tốt; việc kiếm được nhiều tiền là điều tốt, nhưng các bạn cũng cần chú ý đến an toàn và đừng lái xe khi mệt mỏi.”

“Vâng, vâng, tôi thường xuyên nhắc nhở con trai mình điều đó.”

“Ừm! Hãy mang những thứ này trở về đi!”

Châu Tưởng quay người bước đi, nhưng lại có người đuổi theo: “Cô Châu ơi, xin dừng lại một chút.”

Châu Tưởng quay đầu lại, thấy hai người khác cũng đang cầm theo những món quà: “Có chuyện gì sao?”

Hai người đó nhìn vào tay cha con chủ tiệm cắt tóc và cười khô khốc: “Chúng tôi chỉ muốn bày tỏ lòng biết ơn của mình đối với cô Châu.”

“Lòng biết ơn ấy xuất phát từ đâu?”

“Một người trong chúng tôi đã mua chiếc xe cũ của họ,” người trả lời chỉ vào cha con chủ tiệm cắt tóc, “còn người kia thì mua chiếc xe nhỏ mới; cả hai đều thu được nguồn thu nhập khá tốt.”

“Vậy thì hãy mang những thứ này trở về và cùng gia đình mình ăn mừng đi. Tôi chỉ làm theo ý kiến cá nhân của mình mà thôi; các bạn cũng chỉ đang làm theo xu hướng chung mà thôi, không cần phải cảm ơn tôi đâu. Dù sao thì cũng mong rằng sau này các bạn sẽ không trách tôi vì điều gì đó… Sự phát triển của khu chợ này rất triển vọng; của cải cần phải được tích lũy từ từ.”

Nhìn theo bóng dáng Châu Tưởng cùng vệ sĩ rời đi, hai người kia nhìn nhau rồi hỏi chủ tiệm cắt tóc về ý nghĩa những lời Châu Tưởng vừa nói.

Chủ tiệm cắt tóc vỗ vai con trai mình: “Đi thôi! Cô Châu chỉ muốn nhắc nhở chúng ta phải đặt an toàn lên hàng đầu; không được vì muốn kiếm tiền mà bất chấp sức khỏe, lái xe khi mệt mỏi. Nếu có chuyện gì xảy ra, cũng đừng trách cô ấy vì đã thu hút quá nhiều du khách đến đây.”

“Đúng vậy, đúng vậy… Chúng t