Khương Hưng An nhìn cô với ánh mắt sắc bén hơn, “Phượng Cầm, chắc em cũng biết thứ này có ích gì cho tôi rồi đấy. Nếu xảy ra chuyện gì không may thì sao? Em muốn cướp luôn cả những thứ tôi đã mất công mới có được ư?”

Đinh Phượng Cầm tỏ vẻ bất mãn, “Làm sao có thể chứ? Anh là ông ngoại của cô ấy mà, hơn nữa, Hoa Nhi đã giúp đỡ cô ấy bao nhiêu rồi? Nếu không có Hoa Nhi, làm sao cô ấy có thể thành công như ngày hôm nay? Những huân chương của cô ấy ít nhất cũng bằng một nửa công lao của Hoa Nhi.”

Khương Hưng An nhìn cô với vẻ khinh miệt. Đây đúng là người bạn tri kỷ thông minh và hiểu chuyện trong mắt anh sao?

Anh vừa định phản bác thì thấy con trai mình, Khương Vệ Hoa, đang gõ cửa. “Mẹ yêu ơi, mẹ quá khen con rồi. Toàn bộ những gì con đạt được ngày hôm nay đều nhờ vào Chu Tưởng. Con người ta nên biết mình, đừng tự cao quá để tránh rơi xuống sâu.”

Tôi không ngại nói với các vị rằng mục đích của Châu Tưởng chính là giúp mẹ và cha luôn khỏe mạnh, trẻ trung, còn các vị thì chỉ có thể dùng tiền bạc và quyền lực để mua những phương pháp mà mình có thể sử dụng được nhằm chăm sóc bản thân. Sau này, cô ấy còn muốn ba người các vị đối mặt nhau xem ai trông trẻ hơn.

  Ban đầu tôi cứ tưởng đó chỉ là trò đùa, nhưng giờ thì thấy đó là sự thật – cô ấy thực sự muốn để thời gian phá hủy những lợi thế mà các vị tự cho là vượt trội.

  Được rồi, mục đích tôi đến đây hôm nay là thông báo với hai vị rằng tôi đã kết hôn hợp pháp. Các vị có quyền biết điều này, để sau này không phải lo lắng việc ngăn cản tôi ở khắp mọi nơi nữa; tôi không cần nữa. Còn về lời chúc phúc của các vị, tôi cũng chẳng quan tâm.”

  Khương Vệ Hoa vốn tưởng mẹ mình đã hiểu ra sự thật và trở nên chín chắn hơn, ai ngờ bà ta lại có thể thoải mái chiếm một nửa số thành tích của Châu Tưởng một cách tự nhiên như vậy. Thật buồn cười, thật vô liêm sỉ.

Điều đó khiến trái tim vốn dĩ đã bắt đầu yên ổn của anh lại trào dâng cơn giận. Anh thà rằng mình sinh ra từ bụng người phụ nữ nông dân bạo lực và mù chữ kia còn hơn là phải thừa nhận người phụ nữ ích kỷ, hẹp hòi này chính là mẹ ruột của mình.

  Những nỗ lực 11 năm trời của Châu Tưởng, cả mồ hôi và nước mắt gửi gắm vào tấm huy chương ấy, giờ đây bị cô ta xóa sạch chỉ bằng một câu nói vô tâm, đầy tính toán và giả tạo, khiến tấm huy chương ấy như phủ một lớp bụi u ám; thật khó chịu hơn cả gia tộc Khổng, khiến người ta càng thêm khinh bỉ.

  Đinh Phượng Cầm tức đến mức mặt đỏ bừng, cổ to phồng. Bà bước đến trước mặt con trai và hỏi: “Là cái nô lệ đó à? Ta biết rồi, Châu Tưởng an bài cô ta ở bên cạnh con chắc chắn có ý xấu. Giờ cô ta đã leo cao được rồi, liền đẩy những người phụ nữ hèn hạ nhất cho con, khiến khoảng cách giữa con và cô ta ngày càng lớn. Hoa Nhi, đừng để bị cô ta lừa nữa.”

Khương Vệ Hoa lắc đầu, “Mẹ ơi, mẹ bị chứng ảo tưởng rồi. Mẹ nghĩ ai tiếp cận mẹ cũng đều có mục đích gì đó. Con không muốn tranh luận với mẹ những chuyện này nữa, vô ích và chẳng mang lại ý nghĩa gì cả. Xin mẹ đừng can thiệp vào cuộc sống của con nữa. Con đã là người trưởng thành 32 tuổi rồi, không phải trẻ con nữa. Khi mẹ 18 tuổi thì đã biết tự lo cho bản thân, tự quyết định tương lai của mình, vậy tại sao con lại không được?”

  Khi bị con trai nhắc lại chuyện xưa, Đinh Phong Cầm tức giận đến mức hoa mắt. Bà giơ tay tát con trai một cái, tiếng “bạch” vang khắp Phòng, khiến tất cả mọi người trong nhà đều sững sờ.

  Khương Vệ Hoa ôm lấy má trái, nhìn mẹ mình với vẻ không thể tin nổi, “Mẹ ơi, hồi đó mẹ làm chuyện đó, ông bà có tát mẹ không? Nếu không thì tại sao mẹ lại đánh con? Chẳng lẽ chỉ riêng mẹ mới được phép làm mà người khác thì không được nói sao? Hay chỉ vì người nói ra điều đó là con trai mà mẹ có thể kiểm soát, sai khiến được thôi?”

  Đinh Phong Cầm cũng sững sờ. Làm sao bà lại đánh con trai mình chứ? “Hoa à, mẹ xin lỗi. Gần đây mẹ…”

Khương Vệ Hoa vẫy tay, thậm chí còn không muốn dùng những lời lịch sự nữa, “Mẹ ơi, mẹ không cần giải thích đâu, con biết rồi. Gần đây trên khuôn mặt mẹ ngày càng xuất hiện nhiều nếp nhăn hơn, Chu Tưởng gần đây ngày càng mạnh thế lực, quá nhiều kẻ khiến mẹ khó chịu lại sống tốt hơn mẹ, vì vậy mà trong lòng mẹ bực bội phải không?

  Nhưng tất cả những chuyện này có liên quan gì đến việc mẹ đánh con chứ?

  Con nói rằng khi 18 tuổi con tự quyết định tương lai của mình không phải là nhắm vào chuyện giữa mẹ và cha, mà là muốn dùng sự thật này để nói với mẹ rằng con đã 32 tuổi rồi. Người 32 tuổi như con đã có được sức mạnh của một đứa trẻ 13 tuổi, vậy tại sao ở tuổi 32 này, tại sao con vẫn chưa thể trở thành một con người thực sự tự do?

  Phải chăng con phải ra báo chí, đài phát thanh, truyền hình hay các phương tiện truyền thông khác để thông báo cho mọi nhà rằng con muốn chấm dứt mối quan hệ với các người, thì mới được coi là một con người thực sự có thể sống cho riêng mình, thực sự tự quyết định tương lai của mình sao?

  Đúng không?

Anh có phải muốn tất cả những tình cảm thân thiết cuối cùng mà tôi dành cho anh biến mất hẳn, để anh mới thực sự buông bỏ được không? Chỉ khi đó anh mới chịu không can thiệp vào cuộc sống của tôi chứ?

  Phải vậy chứ?”

  Đinh Phượng Cầm liên tục lùi lại trước những lời chất vấn của con trai. Đây không phải là ý định của bà, bà làm vậy chỉ vì tốt cho con mà thôi! Bà muốn tương lai của con trai mình được rạng rỡ và thuận lợi.

  Nếu con trai bà kết hôn với cô hầu gái đó, sau này còn có thể có tương lai gì nữa chứ?

  Khương Vệ Hoa ngước mắt nhìn cha trong nhà, “Nếu ngài cứ để mặc cô ta tiếp tục hành xử như vậy, đừng trách con khi con thực sự cắt đứt mọi quan hệ với các người, cũng đừng trách Chu Tưởng ngừng cung cấp thứ cần thiết cho ngài nữa.

  Đừng tự coi mình là ông ngoại của cô ta nữa. Trong lòng cô ta, ông ngoại của cô ta chính là người nằm dưới mộ kia thôi. Ngài đừng nghĩ rằng việc cô ta không vạch trần ngài hôm đó là vì đang bảo vệ ngài chứ? Việc cô ta bảo vệ chỉ là vì mặt mũi của vị lãnh đạo cũ thôi, hiểu chưa?

  Con sẽ nói thẳng với ngài để ngài chấp nhận sự thật đi. Đừng tự cao tự đại nữa được không? Đừng không nhận ra vị trí thực sự của mình được không?”

Mọi người đều thấy tôi đang cố gắng giúp cô ấy, nhưng rốt cuộc ai có thể hiểu rõ hơn tôi về sự nỗ lực và kiên trì của cô ấy chứ? Những gì tôi làm chỉ là mang lại một số tiện ích trong cuộc sống thôi, những sự giúp đỡ nhỏ bé này thậm chí còn không thể bù đắp nổi một phần trăm những sai lầm của các người. Mẹ tôi lại còn dám tự tin tuyên bố rằng mình chiếm một nửa công lao trong việc đó.

  Ngay cả Lăng Nhiên – người luôn ở bên cạnh cô ấy và thực sự giúp đỡ cô ấy – cũng không dám nói rằng mình chiếm một nửa công lao. Mẹ tôi, bà ấy lấy đâu ra sự tự tin và cảm giác ưu việt đó? Chẳng phải là do ngài ban cho sao? Bà ấy chỉ là một người phụ nữ bình thường, đứng ở vị trí nào mà có thể coi thường Chu Gia chứ?

  Và tại sao bà ấy lại có quyền coi thường Chu Gia cùng Chu Gia chứ? Chẳng phải cũng do ngài sao? Chính ngài từng dùng thái độ khinh thường để nhìn xuống người mẹ không học thức, nhìn xuống gia đình Chu Gia vốn chỉ là những người dân thường.

  Giờ đây, Chu Gia đã trỗi dậy, vị thế của các người không còn cao hơn người khác nữa, nhưng vẫn dùng địa vị người lớn tuổi để coi thường người khác, phải không?

Dù ngài có thể tự cho mình là người lớn tuổi hơn để coi thường người khác, nhưng mẹ tôi thì sao? Là Khương Hưng An, ngài chẳng hề có quan hệ máu mủ gì với họ; còn là Giang Vũ Bình, ngài lại đã có vợ con rồi. Vậy tại sao mẹ tôi lại dùng giọng điệu khinh miệt đến thế khi nói về chiếc huy chương ấy?

  Cho đến bây giờ ngài vẫn chưa hiểu rõ vị thế của mình, chẳng trách mẹ tôi cũng không biết phải đứng ở vị trí nào. Tôi xin nói rõ với ngài: việc ngài là Khương Hưng An là sự thật không thể thay đổi được. Vì vậy, đừng có cố tỏ ra oai vệ hơn Châu Tưởng, chỉ khiến mọi người càng chế giễu ngài thêm mà thôi.

  Việc tôi kết hôn cũng là sự thật không thể thay đổi. Đừng cố thử thách giới hạn của tôi. Nơi tôi sống không chào đón hai người, bất kể lúc nào cũng vậy. Hãy nhớ kỹ điều đó.”

  Nói xong, Khương Vệ Hoa quay người bỏ đi, nước mắt từ khóe mắt cũng tuôn rơi. Anh ta cũng muốn căm ghét, cũng muốn tìm một người như Châu Tưởng để trút giận, nhưng chẳng tìm được ai. Hai người mà anh ta căm ghét nhất lại chính là những người khiến anh ta phải chịu đựng bao uất ức.