Cô bé lớn nhìn Châu Tưởng với ánh mắt ngưỡng mộ rực rỡ, gật đầu mạnh mẽ và nói: “Con hiểu rồi ạ, con đã từng nghe câu này: ghét kẻ nghèo, căm kẻ giàu. Con không tin họ chút nào; dù họ nói gì con cũng không tin, dù họ có trình bày một cách có lý có lẽ ngay trước mặt con đi nữa, con vẫn sẽ tìm cách kiểm chứng để làm rõ.”

Châu Tưởng cười nhẹ: “Cô bé lớn thông minh lắm, tiếc là không đi học. Khi em gái thứ hai và thứ ba đi học rồi, cậu bảo chúng dạy cậu nhé.”

“Em gái chúng con thì không có hộ khẩu.”

Lúc này cô bé lớn mới biết rằng phải có hộ khẩu mới có thể đăng ký đi học.

“Không sao đâu, cảnh sát trưởng ở thị trấn là người tốt, ông ấy sẽ giúp các cậu có hộ khẩu thôi. Nhưng cậu mang họ gì trong hộ khẩu vậy? Chẳng lẽ vẫn dùng tên Cô bé lớn à?”

Cô bé lớn lắc đầu: “Con cũng không biết.”

“Bảo mẹ cậu chọn tên cho mọi người đi, cả nhà cùng ghi chung vào một cuốn sổ hộ khẩu thôi.”

“Vâng! Con sẽ đi ngay bây giờ.”

Cô gái lớn bế đứa nhỏ rời đi, Chu Tưởng muốn cầm chiếc điện thoại trên bàn trà để gọi cho người quản lý.

  “Chu Tưởng à?”

  “Thưa người quản lý.”

  “Xem ra lại có chuyện gì cần tôi giúp phải không?”

  “Tôi chỉ muốn hỏi xem công việc của các anh có được thực hiện đúng mức không thôi. Hồ sơ hộ khẩu của năm người mẹ con Quách Tuyết Hoa vẫn chưa được giải quyết phải không?”

  “Thấy chưa! Lại dùng tôi để làm việc thiện nữa rồi.”

  “Lời này có vẻ khó hiểu đây!”

  “Hừ! Tôi đã giúp cậu bao nhiêu chuyện rồi mà cậu chẳng bao giờ đền đáp.”

  “Sao vậy? Định chuyển công tác à?”

  Nghe vậy, người quản lý hoảng sợ: “Đừng! Không chuyển đâu, tôi thích ở lại thị trấn này lắm, tôi định sống đến cuối đời ở đây.”

  “Anh định chặn đường thăng chức của tất cả mọi người dưới quyền sao?”

  “Cũng chẳng thể chặn được bao lâu nữa, sắp nghỉ hưu rồi. May mà có thể nghỉ hưu vì bệnh, tôi định làm vậy.”

  “Lạc đề rồi.”

  “Sau khi nghỉ hưu vì bệnh, tôi sẽ đến làm việc cho anh nhé?”

  “Chỉ vậy thôi à?”

  “Chỉ vậy thôi.”

  “Được thôi, cậu muốn làm gì?”

“Phòng bảo vệ của trường học.”

  “Diện tích này quá lớn rồi, trường tôi chia thành bốn khu mà!”

  “Bất kỳ khu nào cũng được, chỉ cần cho tôi việc làm để khỏi rảnh rỗi thôi.”

  “Được! Thỏa thuận nhé, ông đã nhận hối lộ rồi đấy.”

  “Đứa trẻ này, được rồi, ngày mai tôi sẽ cử người đến Chu Gia để đăng ký hộ khẩu cho mẹ con Quách Tuyết Hoa.”

  “Cảm ơn ạ.”

  Cô gái nắm chặt tờ giấy và cây bút trong tay; nếu không phải là trưởng đồn cảnh sát thì cũng là người tốt, không, ngay cả trưởng đồn cảnh sát cũng không phải xấu, mà chính cô gái Chu mới là người tốt, dùng mối quan hệ cá nhân để giúp họ đăng ký hộ khẩu.

  Chu Tưởng định cúp máy thì thấy cô gái đang đứng gần đó, “Có chuyện gì vậy? Có tìm tôi à?”

  Cô gái tiến lại gần Chu Tưởng, “Mẹ tôi bảo nhờ anh đặt tên cho em.”

  Chu Tưởng vẫy tay từ chối, “Việc này tôi không làm đâu, tôi vốn dĩ cũng không giỏi đặt tên, hơn nữa, việc đặt tên là công việc của người lớn tuổi.”

  “Vậy… vậy anh chỉ cần đặt tên cho em thôi, được không ạ?” Cô gái lấy hết can đảm nói.

Chu Tưởng nhìn ánh mắt đầy mong đợi trong mắt cô ấy, không nỡ từ chối, “Được thôi!”

  Họ Guo, nên đặt tên gì nhỉ? Guo? Nồi? Nắp nồi? Thìa vớt? Giá đựng nồi? Đúng rồi, Guo Jia.

  “Guo Jia, ‘Jia’ có nghĩa là điều tốt lành.”

  Cô bé gật đầu hạnh phúc, “Tốt quá, con sẽ lấy tên Guo Jia. Sau này cô Chu hãy gọi con là Jia Jia, đừng gọi con là cô bé nữa, được chứ?”

  “Ừ! Jia Jia.”

  “Ồ!”

  Cô bé – không, Jia Jia – trả lời bằng giọng trong trẻo, rồi vui vẻ chạy đi tìm mẹ mình, vì cô đã nhận được cái tên do cô Chu ban tặng.

  Chu Tưởng lau mồ hôi trên trán. May quá, việc dùng âm của “giá đựng nồi” để đặt tên không chỉ nghe hay mà còn mang ý nghĩa tốt lành nữa.

  Vào buổi trưa, Lăng Nhiên sau khi bận rộn một hồi trở về, nghe nói vợ mình mang ba thai liền cau mày thành núi, sao lại nhiều đến thế?

  Chu Tưởng nhìn vẻ mặt anh ta, “Nếu mẹ chúng ta thấy biểu cảm này của anh, chắc chắn sẽ véo tai anh mất.”

  “Mẹ tôi đang ở đây à?”

“Ở đây mà! Sau này cô ấy sẽ đến hàng ngày, về sau bữa tối là đi, đã báo cho bố chúng ta rồi, bố chắc sắp đến thôi.”

  “Được thôi! Không thể vì sợ nhiều mà từ chối được, hãy sinh đi! Sinh xong thì ôm chúng cho họ, anh sẽ ôm em.”

  “Lại bị bệnh à?”

  “Anh thương em lắm.”

  “Giải quyết luôn cả con thứ hai và thứ ba trong một lần, tuyệt biết mấy!”

  “Có cách an ủi nào hay hơn thế không?”

  “Chẳng lẽ để em an ủi anh sao? Như vậy tiết kiệm được tiền phạt lại còn có thể dắt cả ba đứa đi khắp nơi nữa à?”

  “Đúng rồi, đúng rồi, vợ nói đều đúc cả.”

  “Vậy thì anh phải suy nghĩ kỹ xem sẽ đặt tên thân mật cho các con như thế nào nhé, ít nhất thì em đã quyết định xong tên thân mật cho một đứa rồi.”

  Khi nói đến tên, Chu Tưởng liền kể lén cho Lăng Nhiên nguồn gốc tên của cô con gái lớn, không, là tên Gia Gia, khiến mỗi lần nhìn thấy cô bé, không, nhìn thấy Gia Gia, Lăng Nhiên lại nghĩ đến chiếc giá nấu ăn màu đen, ai bảo cô ấy cũng da đen chứ!

  Bàn ăn trưa tràn ngập niềm vui, Lăng Quyền và cha vợ cứ chạm ly với nhau từng ly một, thật hạnh phúc!

Đổng Vân Dung dù chồng mình có uống rượu hay không cũng chẳng quan trọng nữa; bây giờ cô chẳng muốn lo lắng cho người xưa nữa, cô phải chăm sóc “đứa con mới” trong bụng con dâu mình.

  Dù ai gọi cô là Đại Nha Đầu, Jia Jia vẫn luôn lớn tiếng sửa lại – cô tên là Jia Jia, Guo Jia, đó là tên mà cô Châu đặt cho cô.

  Nhị Nha Đầu và Tam Nha Đầu nhìn chị gái một cách oán thán; sao chị ấy không tranh giúp họ được chút lợi ích nào cả?

  Mẹ Châu gật nhẹ đầu với các con gái nhỏ: “Làm sao mà phục vụ hết mọi người được.”

  Châu Tưởng chớp mắt vài cái, nhìn Nhị Nha Đầu cùng Tam Nha Đầu rồi nói: “Được rồi! Chị gái các em tên là Jia, các em cứ tiếp tục gọi là Hào, Mỹ, Vị đi.”

 —Hào Mỹ Vị? Hào Mỹ Vị?

 —Nhiều người bật cười, nhưng Nhị Nha Đầu và Tam Nha Đầu lại rất vui mừng: “Cảm ơn cô Châu, cảm ơn cô Châu! Chị gái ơi, giờ chúng em cũng có tên do cô Châu ban tặng rồi.”

 —Yuan Yuan không hiểu tại sao các chị gái kia lại vui mừng thế, nhưng dù sao cô cũng nói: “Dì ơi, cháu cũng muốn.”

“Muốn gì vậy?”

  “Tên của Tư.”

  “Vậy nếu tôi đặt cho cậu một cái tên khác, cậu sẽ không thể gọi mình là Yuanyuan nữa.”

  “Không được, Yuanyuan chính là tôi, không phải ai khác.”

  “Vậy còn cần tên của Tư nữa không?”

  Yuanyuan vội vàng lắc đầu: “Không cần, không cần! Nếu họ vui thì tôi mới vui.”

  “Cái tên của cậu do chú trai cậu đặt, ý nghĩa là ‘cô gái xinh đẹp’, hy vọng cậu từ nhỏ đã xinh đẹp rồi lớn lên càng xinh hơn nữa.”

  Yuanyuan nheo đôi mắt tròn lại và cười: “Tôi xinh nhất rồi.”

  Đổng Vân Dung nhìn Yuanyuan, tưởng tượng ba cháu trai cháu gái của bà thông minh hơn cả Yuanyuan, bèn bật cười.

  Yuanyuan tưởng bà Đổng cười vì mình xinh đẹp, liền mỉm cười to trả lời, khiến bà Đổng Vân Dung vui mừng đến mức liên tục gắp thức ăn cho cô.

  Ngày hôm sau, có người từ đồn cảnh sát đến và tiến hành đăng ký dân số cho cả năm mẹ con Guo Xuehua.

Quách Tuyết Hoa cứ liên tục cảm ơn Chu Tưởng không ngừng, Quách Gia cũng dẫn theo ba em gái để bày tỏ lòng biết ơn. Chu Tưởng vội vàng vẫy tay từ chối – sao lại có cảm giác như thể đang chứng kiến các người hầu thời xưa cúi đầu tạ lỗi vậy? Chẳng lẽ mình sắp trở thành Hồng Thế Nhân rồi sao?

  Đổng Vân Dung dẫn con dâu ra ngoài đi dạo, Từ Đại Phu nhân đi theo phía sau để bảo vệ. Quách Gia liền giao em gái út cho em gái cả, vì cô ấy cũng muốn đi theo.

  Vương Đại Nương nhìn cảnh tượng này rồi còn cười nhạo Chu Tưởng vì “đuôi dài”. Chu Tưởng chỉ biết cười ngượng – thực ra cô cảm thấy cơ thể mình khá linh hoạt, chẳng qua mọi người quá căng thẳng thôi.

  Đổng Vân Dung kéo Vương Đại Nương lại và lải nhải: “Cậu nhất định phải chuẩn bị kỹ nhé! Không biết khi nào mọi chuyện sẽ bắt đầu đâu.”

  “Sinh song sinh thì ít nhất cũng có thể chịu đựng được tám tháng chứ? Còn cô ấy mới hơn năm tháng thôi mà!”

  “Nếu là sinh song sinh thì tôi cũng chẳng lo lắng lắm, nhưng sinh ba à! Tối qua tôi còn không ngủ được nữa, vui mừng xen lẫn lo lắng luôn!”

  “Ba đứa?”