Chu Tưởng tràn ngập vẻ không thể tin nổi, “Lão chủ Khổng, ngài bảo chiến thì chiến, bảo ngừng chiến thì ngừng chiến, dựa vào cái gì chứ? Bao nhiêu năm nay tôi cố gắng hết sức tìm kiếm lối thoát, rốt cuộc là vì cái gì? Chỉ để kéo dài tuổi thọ cho ngài sao?

  Nếu không có linh khí này, chỉ cần tôi chỉ ra những sai sót trong cách làm của các người, liệu ngài còn đề xuất ngừng chiến hay hòa giải nữa không?”

  Lão chủ Khổng gật đầu, “Vẫn sẽ làm thế. Vì vấn đề tuổi thọ, gia tộc đã bỏ ra công sức của hàng chục thế hệ mà vẫn chẳng tiến triển gì cả. Giờ đây, với suy nghĩ mới này, chúng ta chắc chắn sẽ giải quyết được vấn đề. Đây chính là kho báu lớn nhất, còn quý giá hơn cả linh khí!”

  Trời ơi! Chu Tưởng vô cùng tức giận, “Lão chủ Khổng, tại sao tôi lại hối hận vì lời nói cay độc của mình đến thế? Nếu tôi không chọc giận ngài, không nói những lời đó, ngài cũng chẳng kịp phản ứng. Tôi lại cứu kẻ thù ra khỏi tình thế hiểm nghèo, thật đáng ghét! Tôi đã làm việc này không chỉ một lần rồi.

  Ôi! Tức chết mất!”

Chu Tưởng chạy về nơi ở của mình, tức giận đến mức vừa chạy vừa đá những hòn sỏi ven đường; trong chốc lát, sỏi đá bay khắp nơi trên con đường.

  Chủ nhân già Khổng cười ha hả, cô gái Chu này thật thú vị, rõ ràng phân biệt được tình yêu và căm ghét.

  Ánh mắt Khổng Thiên Sấm sâu thẳm; Chu Tưởng chính là người phụ nữ chân thành nhất mà anh từng gặp, tiếc rằng cô đã kết hôn rồi.

  “Thiên Sấm, những gì ta vừa nói lúc nãy, ngươi cũng đã nghe thấy rồi đấy. Sau khi gia tộc ổn định trở lại, việc đầu tiên cần làm chính là hóa giải mối oán giữa chúng ta với cô gái Chu. Ban đầu thì cô ấy cũng không oán gì chúng ta, huống chi bây giờ còn có ân với chúng ta nữa; chúng ta tuyệt đối không được trả ơn bằng thù.”

  “Vâng!”

  Chu Tưởng quay về nơi ở, đấm đá không khí một hồi mới có thể giảm bớt cơn giận trong lòng.

  Cô thu dọn chăn màn của mình cùng chăn màn trong sân nhà thầy, sau đó lấy chiếc hộp chứa vàng ra, buộc riêng vào một bọc vải mang trên tay; trên lưng cô vẫn đeo một gói lớn, rồi quay trở lại sân ở cuối làng, hét lớn vào trong sân: “Chủ nhân già Khổng, ra đây nói chuyện đi.”

Chỉ trong một giây ngắn ngủi, chủ nhân cũ của gia tộc Khổng đã xuất hiện trước mặt Chu Tưởng. Lần trước khi ông ta xuất hiện, Chu Tưởng quá bất ngờ trước sự thay đổi về ngoại hình của ông nên không để ý; giờ đây sau khi chứng kiến tài năng chiến đấu của ông, cô không khỏi nghi ngờ liệu thuốc làm mềm gân của mình có thể phát huy tác dụng với ông hay không.

“Chủ nhân cũ của gia tộc Khổng, Không gian ma pháp kia còn tồn tại sao?”

Chủ nhân cũ lắc đầu: “Năng lượng linh khí đã được hấp thụ hết, tự nhiên nó sẽ tan biến. Đáy sông Hoài đã hạ thấp khá nhiều, và con đê tạm thời bị đứt kia cũng đã được ta khôi phục lại rồi.”

Sau khi hỏi xong chuyện quan trọng, Chu Tưởng liền đề cập đến chuyện riêng: “Chủ nhân cũ của gia tộc Khổng, tôi muốn nói với ngài rằng việc ngừng chiến là điều không thể. Bởi vì nỗi uất ức của tôi chẳng nơi nào để giải tỏa. Để đối đầu với gia tộc Khổng các người, tôi đã bỏ ra gần mười năm nỗ lực, còn nỗi hoảng loạn mà gia đình tôi phải chịu cũng không thể chỉ bằng một lời ngừng chiến là xong được.

Hơn nữa, tôi muốn biết nguyên nhân cái chết của chú tôi – đó chính là lý do lớn nhất khiến chúng ta không thể ngừng chiến.”

Vì tôi phải chịu đựng nhục nhằn, thì kẻ khác cũng đừng mong sống yên ổn. Ai dám khiêu khích tôi, tôi sẽ trả lại gấp mười lần, đừng trách tôi tàn nhẫn.

  Được rồi, tạm biệt. Mong rằng lần gặp lại sẽ là lúc chúng ta cầm vàng bạc châu báu để xin thuốc chữa bệnh.”

  Nhìn bóng lưng giống như ngọn lửa kia, chủ nhân gia tộc Khổng thở dài: “Giá như có nhiều hậu duệ của gia tộc Khổng chúng ta như vậy, đầy lòng chiến đấu biết bao.”

  Khổng Thiên Trần đứng bên cạnh cha, nhìn theo bóng lưng ấy và nói: “Thật đáng tiếc.”

  Chủ nhân gia tộc Khổng quay lại nhìn con trai út: “Đừng nghĩ đến những điều không nên nghĩ.”

  “Vâng.”

  Chu Tưởng đứng trên con đập, nhìn ra mặt sông Hoài. Nơi này, những truyền thuyết cổ xưa sẽ không còn tiếp diễn nữa. Bà ơi, mục đích của truyền thuyết đã hoàn thành, xin bà yên nghỉ đi!

  Cát Hâm dẫn một nhóm thành viên tiến lại gần: “Chị dâu.”

  “Cát Hâm.”

  “Chị dâu, nhiệm vụ ở đây đã hoàn thành, làng Hoài Tây sẽ được trả lại cho người dân.”

“Tôi biết rồi, tôi sẽ quay về thị trấn ngay bây giờ. Nếu như Lăng Nhiên trở về, hãy nói giúp cậu ấy một tiếng.”

“Tôi sẽ cử người đưa cô đi.”

“Không cần đâu, việc của các anh mới quan trọng nhất.”

Cát Hân biết danh tính khác của Châu Tưởng, vì vậy anh ta kiên quyết muốn cử người hộ tống, Châu Tưởng cũng đồng ý. Như vậy có người giúp cô mang chăn gối, và khi đến thị trấn, người đó còn tiễn cô đến tận cửa nhà Chu Gia mới rời đi.

Châu Tưởng thu dọn gói vải trong tay cùng gói hàng lớn trên mặt đất, rồi hét lên với người trong sân: “Tôi về rồi!”

Bóng dáng mẹ Châu lập tức xuất hiện ở cửa phòng khách tầng Bắc, bên cạnh bà còn có Bà Mù và An Văn. Ba người đều thở phào nhẹ nhõm khi thấy Châu Tưởng trở về an toàn.

Mẹ Châu vẫn ôm Yuan Yuan trong lòng, “Về rồi à? Ừm, tốt lắm, không gầy đi là bao. Tối nay, để bố con nấu cho con những món ngon nhé.”

“Bố con đâu rồi?”

“Bố con đang câu cá ở công viên kìa. Con không thấy sao?”

“Trong công viên có quá nhiều người, ai mà chú ý được chứ?”

Bước đến bên mẹ, cậu vẫy tay chào bà mù và An Văn, rồi giơ tay ra với Yuanyuan. Yuanyuan lập tức duỗi chiếc tay mũm mĩm của mình ra. Khi Chu Tưởng nhận lấy thân hình bé nhỏ ấy, cậu giả vờ kêu lên: “Ôi! Yuanyuan béo quá rồi, tôi ôm không nổi nữa.”

  “Dì nói dối, Yuanyuan không béo đâu, bà nội vẫn ôm nổi mà.”

  Yuanyuan, mới một tuổi hai tháng đã nói rất rõ ràng và đi lại rất vững vàng, chỉ là hơi lười biếng, luôn muốn người khác ôm mình.

  Cánh tay của Chu Tưởng cố tình trượt xuống, giả vờ như ôm không nổi, khiến cô bé rơi xuống. Thay vì sợ hãi, cô bé còn cười khúc khích.

  “Dì ơi, chơi tiếp đi, chơi tiếp nữa.”

  Chu Tưởng đặt cô bé xuống đất và nói: “Đứa lười biếng kia, con đâu có đi chơi trong phòng giải trí chứ! Người lớn mỗi ngày bận rộn lắm, làm sao có thời gian ôm con được? Bảo mẹ con ôm đi, như vậy cô ấy cũng được giảm cân nữa.”

  “Mẹ ôm thì con khó chịu.”

  “Mẹ con cố tình đó, cô ấy ôm càng không thoải mái thì con càng kêu bảo ôm, luyện luyện rồi con sẽ biết cách ôm thôi.”

“Không tin.”

  “Dám không tin tôi à? Cẩn thận tôi đánh ngươi đấy.”

  “Vẫn không tin.”

  “Hei, còn dám cãi lại nữa à?”

  Mẹ Chu vỗ nhẹ lên trán cô con gái nhỏ, “Rảnh rỗi quá phải không? Cứ đi đùa giỡn với nó thế, còn Lăng Nhiên thì sao?”

  “Đang ra ngoài làm nhiệm vụ. Lần này công lao của tôi rất lớn đấy. Hơn nữa, gia tộc Khổng lại muốn hòa giải, chuyện đó không dễ dàng đâu ạ. Mẹ yên tâm đi, nếu gia tộc Khổng dám quấy rối chúng ta, tôi sẽ khiến bọn họ trả giá đắt.

  Bột thuốc của tôi thậm chí có thể hạ gục cả chủ nhân hiện tại của gia tộc Khổng, chỉ là chưa từng thử với vị chủ nhân cũ thôi.”

  Nghe xong, ba người phụ nữ trong nhà đều thở phào nhẹ nhõm.

  “Kẻ thù nên giải quyết chứ đừng để kéo dài. Nếu gia tộc Khổng đã muốn hòa giải, tại sao con còn cố chấp nữa?” Mẹ Chu không hiểu tại sao con gái mình lại cứ khăng khăng như vậy.

  “Ôi! Còn vài chuyện mẹ chưa biết nữa, sau này con sẽ kể cho mẹ nghe. Dù sao thì mẹ cũng không cần lo lắng nữa, gia tộc Khổng chẳng đáng để bận tâm đâu.”

  Bên ngoài sân, cha Chu mang theo câu cá trở về, “Tôi có vẻ thấy Tưởng Tưởng đã trở về rồi, phải không?”

Chu Tưởng nhô đầu ra cười nói: “Bố ơi, bố không nhìn nhầm đâu, chính con đã trở về.”

  “Còn Lăng Nhiên thì sao!”

  Cha Chu nhìn quanh sân một cách bối rối.

  “Anh ấy đi làm nhiệm vụ rồi.”

  “Ồ, con câu được con cá chép, tối nay dùng luộc canh ngon lắm.”

  “Tốt quá!”

  Chu Tưởng trở vào tòa nhà của mình nghỉ một lúc thì nghe thấy tiếng gõ cửa. Vừa mở cửa ra, hai bóng người liền lao vào,

  “Dì ơi!”

  “Dì ơi! Dì trở về rồi à?”

  “Ừ! Trở về rồi. Các em có cải thiện điểm số chưa? Giờ dì có thời gian để dạy các em đây!”

  Kiến Khang Khang bị hỏi đến mức sắc mặt không tốt chút nào; quả thật việc tụt xuống dễ hơn là leo lên.

  “Chưa ạ! Không những không cải thiện mà còn giảm thêm nữa.”

  “Lý do là gì?”

  “Có rất nhiều dạng bài chúng em không biết làm. Hỏi thầy thì thầy giảng chúng em cũng chẳng hiểu lắm.”

  “Không hiểu thì cứ tiếp tục hỏi đi!”

  “Thầy ơi, bà ấy… bà ấy rất nóng tính!”

  Chu Tưởng gật đầu: “Được rồi, vì thầy không có đủ thời gian, vậy để con dạy các em nhé! Mang cặp sách xuống dưới đi, con sẽ xuống ngay.”