An Nạp Ô Tư Thực ra, chúng tôi cũng đã trồng trọt dọc theo bờ sông Đôn trong một thời gian. Hơn nữa, khi Perennis tiến hành các chiến dịch quân sự, Pompeianus cũng đã yêu cầu Perennis thử nghiệm phương pháp trồng trọt này tại khu vực Đông Âu.

Nói về quy mô của việc này thì không lớn lắm, nhưng La Mã biết rằng khu vực Đông Âu có điều kiện thuận lợi cho việc trồng trọt. Ngay vài năm trước, La Mã cũng đã bắt đầu trồng trọt dọc theo bờ sông Đôn; mục đích là giảm bớt áp lực về hậu cần và thuận tiện hơn cho việc thu hoạch. Và người đứng đầu công việc này chính là An Nạp Ô Tư.

“Việc khai phá vùng đất Đông Âu__【Đông Âu】 ư?” Sergio gõ nhẹ vào mặt bàn, nhìn quanh những người xung quanh. Các vùng đất trồng trọt chính của La Mã đều bị ảnh hưởng bởi đợt dịch châu chấu; chỉ có một số ít khu vực vẫn được canh tác. Việc khai phá thêm các vùng đất mới để trồng trọt cần thời gian… Có vẻ như khu vực Đông Âu__【Đông Âu】 là lựa chọn phù hợp nhất.

“Đúng vậy. So với các khu vực khác, đất ở Đông Âu__【Đông Âu】 khá màu mỡ. Chúng ta hoàn toàn có thể gieo trồng vào thời điểm hiện tại và thu hoạch trước mùa đông,” An Nạp Ô Tư nói một cách thận trọng.

“Chúng ta có thể điều động nhiều lao động viên đến Đông Âu__【Đông Âu】 để trồng trọt không?” Urbin đặt ra một câu hỏi quan trọng. Nếu bảo La Mã đế quốc tham gia các cuộc chiến tranh, họ sẽ không ngần ngại; nhưng nếu bảo họ đi trồng trọt… thì đó thực sự là một thách thức lớn đối với La Mã đế quốc.

Thời tiết ở khu vực Địa Trung Hải cho phép chúng ta gieo hạt một cách tùy tiện, không cần quan tâm đến thời điểm gieo trồng; miễn là đến đúng mùa, lúa gạo vẫn có thể được thu hoạch. Dù có một số hạt bị hỏng do thời tiết, nhưng xét về tổng thể, phương pháp này vẫn giúp La Mã đế quốc duy trì được nguồn lương thực cần thiết.

Nếu xét đến tình huống khi lương thực trong nước không đủ, họ vẫn có thể tống tiền các vùng phía trên Ai Cập; với địa vị công dân của La Mã, làm sao họ có thể chăm chỉ cày cấy được chứ?

Còn những kẻ man rợ ở châu Âu thì sao nhỉ? Ít ra công dân của La Mã vẫn còn một số kinh nghiệm trong việc canh tác, trong khi những kẻ man rợ ở châu Âu gần như không có gì cả. Theo quan niệm thông thường của người dân Hán về khả năng canh tác, cả hai bên đều giống như đang lăn lộn trong đống phân – cả hai đều tệ hại!

Hãy nghĩ xem, kẻ vô dụng như Mã Siêu ở Lương Châu mà ở La Mã vẫn được coi là người canh tác giỏi, thì môi trường ở đó thật sự tồi tệ đến mức nào… Không cần phải nói thêm nữa.

Thực tế, ở miền bắc của đế chế La Mã có rất nhiều nơi thích hợp cho việc canh tác, nhưng La Mã lại hoàn toàn không khai thác chúng một cách nghiêm túc. Tại sao không canh tác dọc theo Địa Trung Hải, sông Nile, sông Tigris và sông Euphrates chứ?

Chưa kể đến bờ biển Địa Trung Hải, ba con sông Nile, Tigris và Euphrates đều là nơi phát sinh của các nền văn minh cổ đại. Bạn có thể chê các nền văn minh cổ đại không có sức chiến đấu mạnh, nhưng bạn không thể phủ nhận rằng họ đã lựa chọn những vùng đất phù hợp để sản xuất lương thực. Với trình độ của các nền văn minh cổ đại, nếu việc lựa chọn đất canh tác có vấn đề, thì họ sẽ không thể xây dựng nên một nền văn minh. Với ba vùng đất sản xuất lương thực quan trọng như vậy, làm sao đế chế La Mã có thể không chủ động khai phá chúng chứ?

Về đất đen ở Đông Âu, La Mã thực sự đã kiểm tra và xác định được điều đó, nhưng về mặt sức hấp dẫn đối với họ thì sao nhỉ? Cũng chỉ ở mức bình thường thôi. Họ có những nơi tốt hơn nhiều, lại thêm vào đó khoảng cách xa xôi và khó khăn trong việc cai trị, nên La Mã thực sự không mấy quan tâm đến chúng. Họ chỉ thỉnh thoảng gieo hạt trồng dọc theo bờ sông Don, dựa vào kỹ thuật canh tác thô sơ của người La Mã Nhân để đảm bảo việc trồng trọt diễn ra, với tâm thế “dù thành công hay không cũng không thiệt”. May mắn thay, đất đen rất màu mỡ; chỉ cần khai phá một chút rồi gieo hạt trồng, ít nhất cũng sẽ có sản phẩm!

Đó cũng là lý do tại sao La Mã chỉ thỉnh thoảng trồng trọt dọc theo bờ sông Don. Nhưng nếu bây giờ họ muốn khai thác quy mô lớn vùng đất Ukraine – cá

Trong tình hình hiện tại của La Mã## La Mã##, nếu mọi chuyện thất bại, dù đế quốc La Mã## La Mã## không bị phá hủy hoàn toàn, thì vẫn sẽ rơi vào tình trạng bất ổn. Trong Hội đồng Nguyên lão có những kẻ ngu ngốc, nhưng những người đã leo được lên vị trí đó chắc chắn đều biết rõ lý do tại sao mình lại được hưởng địa vị cao như vậy. Chính trị luôn đầy rủi ro, và việc tranh giành quyền lực cũng là điều thường xảy ra, nhưng nếu đế quốc La Mã## La Mã## sụp đổ, họ thực sự sẽ mất tất cả.

Vì vậy, ngay cả chỉ vì lợi ích riêng của mình, cũng không thể để đế quốc La Mã## La Mã## tan rã.

“Nếu có thêm thời gian, chúng ta có thể lựa chọn một số công dân và đưa những nô lệ của họ đến Đông Âu## Đông Âu##, nhưng hiện tại thời gian quá eo hẹp. Mỗi ngày trôi qua, khủng hoảng của La Mã## La Mã## lại càng trở nên nghiêm trọng hơn. Vì vậy, chúng ta phải tìm ra giải pháp ngay hôm nay,” Hermiannus nói với vẻ nặng nề trên khuôn mặt.

Thông thường, những cuộc tranh cãi trong Hội đồng Nguyên lão như thế này, một tổng đốc như Hermiannus thường không can thiệp, nhưng trong lúc đất nước đang đứng trước nguy cơ tồn vong, thì không thể để mất thời gian vào những chuyện vớ vẩn được.

“Tôi đồng ý, hôm nay chúng ta nhất định phải đưa ra một quy tắc cụ thể,” Gordian, tổng đốc của vùng Bắc Âu mới được bổ nhiệm sau ba năm tranh đấu, cũng đồng tình. Nếu không quyết định được ngay hôm nay, sẽ không ai có thể rời đi được.

Sergio có vẻ mặt không hài lòng và không khỏi nhìn về phía Caesar, người đang ngồi ở vị trí cao nhất và chẳng hề nói gì từ đầu đến cuối. Tất cả các quyết định đều do Sergio đưa ra.

“Gia Tộc Khắc Địch Ô Tư có thể cung cấp năm mươi nghìn nô lệ dùng cho việc canh tác,” Sergio im lặng một lúc rồi nói. Người dân của La Mã Nhân## La Mã## không giỏi làm ruộng, vì vậy số lượng nô lệ dùng cho mục đích canh tác cũng không nhiều. Nếu muốn khai phá đất đai và bắt đầu canh tác ngay bây giờ, chúng ta cần phải hành động nhanh chóng, ít nhất là phải sắp xếp đủ nhân lực. Tất cả những điều này đều cần thời gian.

Nếu theo quy trình của nhà nước, chỉ riêng việc xem xét và tuyển chọn những công dân phù hợp cùng với nô lệ thuộc sở hữu của họ thôi, cũng đã tiêu tốn rất nhiều thời gian. Trong tình hình hiện tại của La Mã## La Mã##, không phải Gordian và những người khác đang nói lung tung; hôm nay chúng ta nhất định phải đưa ra một quy tắc cụ thể, và trong vòng mười ngày tới, chúng

Chúng ta đã lãng phí quá nhiều thời gian ở giai đoạn đầu, nên thời gian còn lại không đủ để sản xuất lương thực; nếu tình hình này tiếp tục diễn ra, thật sự sẽ có người chết, và nếu có quá nhiều người chết, La Mã【Đế chế La Mã】 cũng sẽ không thể duy trì được sự ổn định.

“Quá ít rồi,” Pompianus nói.

“Chết tiệt, gia tộc chúng ta chỉ có vậy mà thôi… Phải kêu gọi các thành viên của Hội đồng Nguyên lão, sử dụng những nô lệ của chính mình, thu thập hết số nô lệ vào hôm nay, sau đó điều động hạm đội và vận chuyển chúng đến Đông Âu càng nhanh càng tốt, rồi bắt đầu công việc khai hoang,” Sergio nói. Trán anh ta gần như muốn nứt ra vì căng thẳng; anh ta cũng không biết phải làm sao, bởi vì Gia Tộc Khắc Địch Ô Tư chỉ có vậy mà thôi. Còn về những nô lệ chiến tranh, thương nhân, hay người hầu thì họ có rất nhiều.

Các thành viên của Hội đồng Nguyên lão không thuộc Gia Tộc Khắc Địch Ô Tư không biết phải nói gì; họ tụ tập lại với nhau và nhận ra rằng số lượng nô lệ chưa đầy một vạn… Dù có rất nhiều người có nguồn gốc từ những nơi khác ngoài Ý, và dù họ có xây dựng được tài sản riêng tại trung tâm đất nước, nhưng quê hương vẫn là nền tảng cơ bản của họ… Làm sao có thể dành quá nhiều nô lệ cho Ý chứ? Điều đó thật là nực cười!

“Ngay cả khi chúng ta gửi chúng đi hôm nay, vẫn còn thiếu xa,” An Nạp Ô Tư nói với Sergio. Bây giờ anh ta đã nhận ra rằng trong Hội đồng Nguyên lão, người đáng tin cậy nhất chính là người chú này; nếu thực sự xảy ra chuyện gì, Sergio chắc chắn sẽ cố gắng hết sức để bảo vệ gia tộc.

Sergio nhắm mắt lại; những tiếng ồn ào xung quanh khiến anh ta cảm thấy phiền lòng, nhưng tình hình hiện tại của La Mã buộc anh ta phải kiềm chế cơn bực tức trong lòng. La Mã không thể sụp đổ được; tình hình hiện tại của Gia Tộc Khắc Địch Ô Tư hoàn toàn khác với các gia tộc quý tộc nhỏ khác.

Đối với những gia tộc quý tộc nhỏ đó, nếu La Mã tan rã, miễn là tỉnh của họ vẫn có thể hoạt động bình thường, mọi thứ họ đang có sẽ không thay đổi gì cả… Nhưng với quy mô của Gia Tộc Khắc Địch Ô Tư, nếu La Mã sụp đổ, gia tộc này chắc chắn sẽ bị tan rã!

Lúc đó, sẽ không còn sự thịnh vượng như hiện tại nữa… Vì vậy, La Mã tuyệt đối không thể sụp đổ được!

“Mọi người hãy yên lặng lại… Tôi có một đề xuất có thể giải

Khi Sergio bắt đầu nói, tất cả các bậc trưởng lão trong phòng đều im lặng.

“Ngài trưởng tộc, điều này không thể được chứ… Hành động như vậy thực sự không có vấn đề gì sao?” Villadanus nhìn Sergio và nói, “Hơn nữa, ngay cả khi hành động này được thông qua, thời gian mà chúng ta cần cũng không đủ đâu… Đây không phải là việc có thể giải quyết trong chốc lát.”

“Chỉ cần tất cả chúng ta đồng ý, lệnh hoàng gia ấy, chúng ta có thể viết ngay tại chỗ.” Sergio thở dài và nói với mọi người, “Hãy biểu quyết xem, ai không đồng ý?”

Dần dần, có vài chục người giơ tay, nhưng cuối cùng cũng không thể thay đổi được tình hình chung. Không còn cách nào khác… Hiện tại, La Mã đang đối mặt với tình huống gì? Làm sao các bậc trưởng lão của La Mã lại không nhận ra điều đó?

Mặc dù phương án của Sergio có một số rủi ro, nhưng ít ra cũng tốt hơn là để La Mã tiếp tục gặp rắc rối.

“Vậy thì quyết định như vậy đi. Tôi sẽ gửi thư cho Đông Âu, thông báo cho Hoàng đế Severus và Thẩm phán Pennennis, đồng thời chuẩn bị các nghi thức phong thưởng tương ứng để gửi theo.” Sergio nói với các bậc trưởng lão có mặt. Không còn lựa chọn nào khác… Những kẻ vô dụng này của La Mã chắc chắn không thể hoàn thành công việc trong thời gian ngắn này được; chỉ có thể hy vọng vào sự giúp đỡ của người khác mà thôi.

Gan Jing đã được La Mã hộ tống trở về Trường An vào ngày hôm đó. Vì vấn đề này rất quan trọng, La Mã__【La Mã】 cần phải thảo luận thêm với phía Hán, đồng thời cũng cần bàn bạc về vấn đề trồng trọt lúa gạo… Mười triệu cân thật sự là quá ít… Ít nhất đối với La Mã mà nói, số lượng này hoàn toàn không đủ để giải quyết vấn đề.

Phía Hán cho rằng mười triệu cân ít nhất cũng đủ để gieo trồng hai triệu mẫu đất, nhưng đối với La Mã thì chỉ đủ để gieo trồng năm mươi vạn mẫu đất mà thôi. Đối với các quý tộc cấp thấp và trung bình, hai mươi vạn mẫu đất đã là rất nhiều rồi, nhưng đối với La Mã thì đó chỉ là con số không đáng kể… Vì vậy, theo tình hình hiện tại của La Mã, họ cần ít nhất năm mươi triệu cân, tốt nhất là một hundred million cân mới đủ.

Còn về việc vận chuyển những thứ này trở về La Mã… Lần này thực sự chỉ có thể dựa vào những người có khả năng sử dụng năng lượng nội tại để vận chuyển chúng trực tiếp mà thôi.

Trong hoàn cảnh bình thường, những người sở hữu nội khí và có khả năng phá vỡ giới hạn luôn được tôn trọng và hưởng địa vị cao quý. Nhưng khi đế chế thực sự rơi vào khủng hoảng, lúc này họ mới thực sự cần thiết để gánh vác trách nhiệm.

Rốt cuộc, đã đến lúc mà mỗi giây phút đều quan trọng đến tính mạng con người; nếu chậm trễ, sẽ có vô số người thiệt mạng. Vì vậy, tất cả các nhân viên bảo vệ đế chế và thành bang của La Mã đều không dám chậm trễ. Ngay sau khi nhận được lệnh, họ đã nhanh chóng tập trung về phía Ý. Đồng thời, La Mã cũng đã bắt đầu liên lạc với triều đại Hán để thảo luận về các vấn đề liên quan đến không gian hàng không, nhằm đảm bảo rằng những người sở hữu nội khí và có khả năng phá vỡ giới hạn có thể vận chuyển lượng lớn vật tư giữa hai quốc gia một cách nhanh chóng.

“Nói chung, tình hình là như vậy. La Mã dường như cẩn thận hơn chúng ta tưởng; tình hình có lẽ vẫn có thể được kiểm soát.” Gan Jing báo cáo với Trần Hy, và anh cũng không giấu bất kỳ thông tin nào trước đại sứ La Mã là Grus, người cùng đi theo họ.

“Đó là tốt rồi. La Mã có yêu cầu gì không?” Trần Hy hỏi. Miễn là La Mã không điên rồ, sau khi xem xét bản đồ khí hậu và chu trình dòng hải lưu thế giới, họ chắc chắn sẽ không còn sử dụng những vũ khí có sức mạnh cực lớn nữa. Nếu không sử dụng những vũ khí đó, tình hình có lẽ sẽ được kiểm soát được. Là một trong những “đèn hiệu” bảo vệ hòa bình thế giới, việc La Mã hành xử hợp lý như vậy, triều đại Hán tự nhiên sẵn lòng hỗ trợ trong phạm vi có thể.

“La Mã__【La Mã】 cần thêm nhiều hạt giống; 50 triệu cân là mức tối thiểu, tốt nhất là 100 triệu cân,” Gan Jing nói với vẻ mặt đầy lo lắng. 100 triệu cân tức là 500.000 cân; đó không phải là chuyện đùa đâu.

“Chuyện gì vậy? Tại sao lại cần nhiều hạt giống đến thế?” Trần Hy nhìn anh với vẻ ngạc nhiên. La Mã có vấn đề gì đó chăng? Tại sao lại cần nhiều hạt giống đến thế?

“Kỹ thuật canh tác của đế chế La Mã còn kém hơn triều đại Hán; lượng hạt giống chúng ta sử dụng gấp nhiều lần so với họ.”

“Gleus lên tiếng từ bên cạnh, Trần Hy nghe vậy có phần bối rối và bất ngờ.”

“Làm thế nào để vận chuyển một trăm triệu cân lương thực này?” Trần Hy hỏi Gleus.

“Chúng tôi sẽ huy động toàn bộ nguồn năng lượng ‘phá giới’ và ‘nội khí’ của cả nước để vận chuyển chúng, nhằm đưa lương thực đến các khu vực đang được khai hoang càng nhanh càng tốt,” Gleus trả lời một cách thành thật.

“Ở khu vực Trường An, không hề có một trăm triệu cân lương thực giống loại này đâu,” Trần Hy cau mày nói.

Thực ra, việc chuẩn bị những lượng lương thực này chỉ là để đối phó với các thảm họa thiên tai mà thôi; Trần Hy không hề nghĩ đến việc trồng trọt quy mô lớn. Theo ông, nếu thực sự đến lúc cần đến chúng, đất nước hẳn đã rơi vào tình trạng khó khăn, vì vậy chỉ cần dự trữ một số lượng nhỏ lương thực là đủ.

Hầu hết các gia tộc lớn khác cũng vậy; họ chủ yếu trồng những loại lúa có năng suất cao sau khi được Trần Hy cải tạo, chứ không phải loại lúa 102 này. Mặc dù thời gian trồng trọt của những loại này dài hơn, nhưng chúng có hương vị ngon hơn và giàu dinh dưỡng hơn nhiều.

Các gia tộc lớn chỉ trồng khoảng vài chục hecta đến vài trăm hecta loại lúa 102 này mỗi năm, để dùng làm lương thực dự trữ, bởi vì loại lúa này thực sự không ngon lắm; việc trồng nó chỉ nhằm mục đích đảm bảo an ninh lương thực mà thôi. Dù sao thì các gia tộc lớn cũng hiểu rõ điều này.

Chỉ có Trần Hy là người thực sự trồng loại lúa 102 này trên quy mô lớn, bởi vì ông nhận thấy loại lúa này không đòi hỏi nhiều về điều kiện đất đai hay khí hậu, nên có thể trồng một cách tự do.

Về hương vị không ngon, điều đó chỉ đúng với con người mà thôi; đối với bò thì đây vẫn là loại thức ăn dinh dưỡng. Vì thời gian trồng trọt ngắn, Trần Hy đã tổ chức người dân trồng loại lúa này ở một số khu vực thuộc Yangzhou, tức là khu vực Sū Hú sau này. Bởi vì loại lúa này có thể cho thu hoạch đến bảy vụ trong hai năm, lại không cần nhiều công sức chăm sóc, thật sự rất lý tưởng.

Bò ở miền Bắc cũng rất hài lòng với loại lúa này; có vẻ như những lời nói rằng nó thiếu dinh dưỡng chỉ là những lời bịa đặt mà thôi. Còn về hương vị… bò đâu cần biết hương vị là gì đâu.

Vì vậy, với quy mô một trăm triệu cân, Trần Hy hoàn toàn có thể cung cấp được. Vấn đề là, trong các kho dự trữ của Trường An chắc chắn không hề có một trăm triệu cân l

“Vậy nơi đâu có?” Gruis lập tức hiểu ý của Trần Hy – không phải là Hán Đế Quốc không có, mà là ở khu vực Trường An thì không có.

“Có ở các trang trại ở Dương Châu.” Trần Hy từ tốn giải thích, “Chỉ là các người thực sự cần rất nhiều loại hạt giống này; nếu không thì hãy cải tiến phương thức canh tác của mình đi.”

“Sau này chắc chắn sẽ cải tiến thôi, chỉ là trước đây không cần thiết lắm mà thôi.” Gruis thở dài, “Trước đây mọi người đã no đủ rồi, công dân cũng không hề có ý thức muốn cải thiện phương thức canh tác.”

“Đúng vậy, thời gian hiện tại cũng không đủ; việc tiếp tục sử dụng phương thức canh tác cũ vẫn là hiệu quả nhất.” Trần Hy cũng không thể làm gì khác được; một số vấn đề của La Mã thực sự xuất phát từ những thói quen lịch sử.

Giống như trình độ luyện thép và canh tác ở vùng Trung Nguyên vậy – tất cả đều là kết quả của những điều kiện bắt buộc. Nếu các mỏ sắt của Hán Đế Quốc cũng là những mỏ giàu khoáng chất hơn 60%, ai lại cố gắng luyện thép chứ? Tương tự, nếu đất đai của Hán Đế Quốc cũng có điều kiện thời tiết thuận lợi như khu vực sông Hằng, chỉ cần gieo hạt là có thể thu hoạch ba vụ mỗi năm, thì Hán Đế Quốc chắc chắn cũng sẽ không nghiên cứu về việc cải tiến phương thức canh tác. Xét về mặt văn minh, những điều kiện sống quá thuận lợi thực sự không có lợi cho sự phát triển ban đầu của một nền văn minh.

“Và đây là thông điệp chính thức; hy vọng Trần Hầu sẽ xem xét và truyền đạt nó cho các quý tộc cao cấp của Hán Đế Quốc, mong rằng họ sẽ đồng ý.” Gruis cung kính đưa ra thông điệp chính thức, cầm nó bằng hai tay và đưa cho Trần Hy. Trần Hy không hiểu rõ ý nghĩa của nó, nhưng vì đối phương đã đưa cho mình, nên cô cũng mở ra để xem.

Trần Hy mở thông điệp chính thức, đọc qua vài dòng rồi chìm vào suy nghĩ. Sau đó, cô nhìn Gruis với vẻ mặt hơi cau có, nhưng xét đến tình hình hiện tại của La Mã, có vẻ như họ thực sự đã nghĩ ra một biện pháp trong lúc không còn lựa chọn nào khác… Chỉ là biện pháp này, nói thật ra, cũng có cả ưu và nhược điểm đối với Hán Đế Quốc.

“Chúng ta cần phải xem xét kỹ lưỡng về điều này.” Trần Hy suy nghĩ một lúc, cảm thấy cần phải tổ chức cuộc họp để thảo luận cùng mọi người.

“Bởi vì tình hình hiện tại đã có phần mất kiểm soát, đế quốc La Mã khá gấp rút trong việc thực hiện các biện pháp cần thiết, vì vậy xin Trần Hầu sớm xem xét và phê duyệt,” Grus nói một cách điềm tĩnh. Trong khi đó, Trần Hy im lặng một lúc trước khi mở lại bức thông điệp chính thức này.

“Chỉ hai ngày thôi… nhiều nhất là hai ngày…” Trần Hy bắt đầu nói, nhưng sau đó anh ta nhìn vào Grus và thở dài: “Nếu tôi đoán không sai, các người đã bắt đầu thực hiện kế hoạch này rồi phải không? Bức thông điệp này được gửi đến với tốc độ nhanh nhất có thể, dù triều đình Hán có đồng ý hay không, đến giai đoạn này, các người cũng chỉ có thể làm như vậy thôi.”

Trần Hy không phải người ngốc; anh ta chỉ bị bức thông điệp này làm cho bối rối một chút mà thôi. Nhưng sau khi bình tĩnh lại, anh ta nhanh chóng nhận ra rằng bức thông điệp này thực sự không có ý nghĩa gì cả. Dù triều đình Hán không đồng ý, La Mã vẫn sẽ tiếp tục thực hiện kế hoạch này, và có lẽ Lão viên Gia cũng không còn lựa chọn nào khác.

“Xin Trần Hầu thông cảm. Trong tình hình hiện tại, đế quốc La Mã chỉ có thể làm như vậy thôi,” Grus nói một cách thành thật với Trần Hy, nhưng anh ta không phủ nhận sự thật đó.

“Tôi có thể hiểu,” Trần Hy thở dài. Chỉ là không biết liệu Viên Gia có thể hiểu được điều này hay không… Công tước Zhong Quốc, có lẽ sẽ phải đối mặt với sự nhục nhã lớn nhất trong đời mình rồi…

Bức thông điệp được đặt trên bàn, trong đó ghi rõ rằng đế quốc La Mã dự định phong Viên Đàm làm Công tước của vùng biên giới Đông Âu, ban cho ông quyền thu thuế độc quyền tại khu vực này. Để thể hiện địa vị đặc biệt của Viên Đàm, ông còn được phong danh hiệu Augustus… La Mã không có nhiều người giỏi việc canh tác, nhưng Viên Đàm【Viên Đàm]… hãy đến và canh tác đi!