Địa chỉ mới nhất: “Không lạ gì mà họ dám đối đầu với tôi.” Nếu người khác nói ra câu này, hẳn sẽ bị coi là kiêu ngạo tự phụ, nhưng khi do Hoắc Khứ Bệnh nói ra, lại có vẻ hoàn toàn chính đáng.

Dù sao thì trong mắt Hoắc Khứ Bệnh, những người cùng trang lứa mà có thể đánh bại được mình chắc chắn có vấn đề gì đó. Điều này không liên quan đến việc họ có giỏi hay không; trong mắt Hoắc Khứ Bệnh, dù có giỏi hay không cũng chẳng khác biệt gì, cuối cùng họ vẫn là đối tượng để bị đánh bại. Chỉ có Lý Can là người duy nhất từng bị anh ta đánh bại thảm hại.

“Sau này cậu sẽ dẫn hắn đi cùng nhau. Còn nhiều việc phải lo sau này, tôi không thể đi chơi cùng các cậu được.” Giọng nói ôn hòa của Vũ Đế ẩn chứa sự độc đoán khó có thể từ chối.

“Được thôi.” Hoắc Khứ Bệnh cũng không quan tâm lắm. Anh biết rằng Vũ Đế và chú mình hiện đang bận rộn với rất nhiều việc; ngay cả sau trận chiến Long Thành, chú mình đã bắt đầu chuẩn bị cho trận chiến tiếp theo, và Vũ Đế cũng bắt đầu tập hợp quân sĩ để tiếp tục chiến đấu.

“Tôi có thể đến doanh trại không?” Khi đang chuẩn bị kéo Lý Can đi, Hoắc Khứ Bệnh bỗng dừng lại và hỏi. Đối với Vũ Đế, anh không hề sợ hãi gì cả.

“Cậu cần phải lớn thêm một chút nữa; bây giờ vẫn còn quá trẻ.” Vũ Đế nhìn Hoắc Khứ Bệnh và nói. Ông rất thích cậu bé này; dù Hoắc Khứ Bệnh luôn nghịch ngợm, nhưng ông thấy ở cậu ta những tiềm năng khác.

“Khi có thời gian, tôi sẽ dạy cậu võ thuật.” Nhìn lại hình ảnh Hoắc Khứ Bệnh yếu ớt ngày xưa và bây giờ đã trở nên mạnh mẽ, Vũ Đế nghĩ rằng mình có thể dạy cậu ta võ thuật, và liền đề xuất như vậy.

“Được thôi.” Lúc này, Hoắc Khứ Bệnh vẫn chưa học hỏi bài bản về võ thuật, nên cũng chưa có hiểu biết sâu rộng. Vì vậy, khi Vũ Đế đề nghị dạy cậu ta, anh cũng đồng ý.

Hoắc Khứ Bệnh kéo Lý Can chạy away nhanh chóng. Vũ Đế nhìn cảnh tượng đó và không khỏi mỉm cười. Ông rất thích Hoắc Khứ Bệnh, bởi vì khi nhìn thấy cậu ta, ông lại nhớ đến chính mình khi còn trẻ. Hơn nữa, vào thời điểm đó, Vũ Đế vẫn chưa có con trai, nên khi nhìn Hoắc Khứ Bệnh, ông cảm thấy như đang nhìn thấy con trai mình vậy.

Ba người hợp thể thành một thực thể duy nhất là Li Gan đã tỉnh lại không lâu sau khi bị Ho Quibing kéo ra ngoài. Đối với thất bại kỳ lạ này, Li Gan hoàn toàn không chấp nhận được, nhưng việc phản đối cũng chẳng có ích gì cả.

“Từ nay trở đi, em sẽ là tay sai số một của anh.” Ho Quibing tự nhiên đặt ra quyết định này cho Li Gan. Li Gan liền phản đối: “Tôi chưa từng bị bắt nạt như thế này bao giờ; tôi muốn đánh nhau với anh!” Ho Quibing hiểu ý của anh ta và hai bên lại lao vào đánh nhau… Kết quả là Li Gan lại bị đánh bại.

“Nói thật, trong số những người cùng tuổi mà anh từng gặp, em là đối thủ kiên cường nhất mà anh từng biết đến.” Sau khi đánh bại Li Gan, Ho Quibing đứng bên cạnh và nói một cách thoải mái. Anh ta hoàn toàn không có ý định an ủi Li Gan, mà chỉ cảm thấy vui vẻ khi có thể “đánh đập” một đối thủ như vậy.

Sau khi bị đánh bại, ba người “ba ngốc” bắt đầu nghi ngờ liệu liệu thể xác này có phải do sự can thiệp của họ mà trở nên yếu đuối như vậy không… Dù sao thì chắc chắn không phải lỗi của họ ba người.

“Đi thôi.” Ho Quibing dẫn theo Li Gan rời khỏi cung điện để tiếp tục phiêu lưu. Trong cung này, chỉ có ba người có thể kiểm soát được Ho Quibing… Nhưng ba người đó đều không có mặt ở đây, vì vậy… hãy bắt đầu cuộc phiêu lưu thôi!

Mặc dù bị đánh không biết bao nhiêu lần, nhưng Li Gan vẫn thành công trong việc gia nhập đội ngũ của Ho Quibing. Khác với những tay sai thông thường, Li Gan gần như luôn đánh nhau với Ho Quibing mỗi khi có cơ hội… Việc có thể thắng hay không thì không quan trọng… Nhưng muốn tôi tin rằng điều đó là có thể xảy ra ư? Không thể đâu!

Ho Quibing cũng không hề phiền lòng khi Li Gan lại tiếp tục lao vào đánh nhau ngay sau khi hồi phục… Anh ta kết bạn với mọi người mà không quan tâm đến xuất thân của họ, cũng không ngại đánh nhau… Nếu nhận được cú đấm của tôi, bạn sẽ trở thành bạn của tôi… Nếu không nhận được? Nếu không nhận được, thì bạn chỉ là một tay sai mà thôi!

Trong quá trình như vậy, cuối cùng ba người “ba ngốc” chỉ còn biết phản đối bằng lời nói mà thôi… Thực tế thì họ đã hoàn toàn tin tưởng vào Ho Quibing… Người đàn ông này biết rõ cái gì nên được khen thưởng, cái gì nên bị trừng phạt… Mặc dù hành động của anh ta đầy tính bốc đồng của một thanh niên, nhưng việc khen thưởng và trừng phạt của anh ta luôn rõ ràng, minh bạch.

Ngay cả ba người “ba ngốc” cũng phải thừa nhận rằng hành vi của Ho Quibing thực sự rất ấn tượng.

“Nhanh lên! Quan huyện Hù đang dẫn quân đến đây rồi!” Ba người “ba ngốc” hét lớn, kêu gọi mọi người chạy trốn… Có lẽ vì thể xác

Nền quân sự thời Hán Tây hoàn toàn dựa trên hệ thống tuyển mộ binh sĩ, và mọi người đều có nghĩa vụ quân sự. Vì thế, tất cả những người đàn ông trẻ tuổi ở thời kỳ này đều đã trải qua nhiều năm phục vụ trong quân đội, và rất nhiều người trong số họ đã từng ra trận chiến. Những người đàn ông trẻ tuổi ở khu vực Trường An càng là những người xuất sắc nhất trong số đó.

Chính vì vậy, bọn côn đồ và những kẻ hư hỏng ở Trường An hiện đang bị truy đuổi gắt gao. Những hành vi đánh nhau nhỏ nhặt của chúng không thể so sánh được với cách tiếp cận quân sự này. Đối với những người đàn ông trẻ tuổi này, nếu họ không thể đánh bại quân đội chính quy của Người Hung Nô, thì làm sao họ có thể đánh bại được những kẻ lêu lổng như các bạn?

Hòa Quý Bình dẫn theo nhóm người này vội vàng bỏ chạy, nhưng họ không thể chống lại kinh nghiệm tuyệt vời của viên quan huyện Hù trong việc bắt giữ những kẻ hư hỏng. Viên quan này có kinh nghiệm dày dặn đến mức, vào thời điểm Vũ Đế【Hoàng Đế】 mới lên ngôi và đổi danh thành Hầu Phong Dương, khi anh ta còn là một kẻ côn đồ ở Trường An và đi săn, anh ta đã cưỡi ngựa giẫm nát đồng ruộng của người dân địa phương và bị người dân báo cáo. Khi đó, anh ta cùng với những người đàn ông trẻ tuổi khác đã bắt giữ được Vũ Đế【Hoàng Đế】, và cuối cùng chỉ được thả sau khi sử dụng con dấu hoàng gia.

Dù sao thì, kể từ sau sự việc đó, viên quan huyện Hù đã trở nên rất quyết liệt trong việc thực hiện nhiệm vụ của mình – bắt giữ bất kỳ ai mà không quan tâm đến địa vị của họ. Ngay cả nếu Hoàng Đế bị bắt, họ vẫn sẽ phải bồi thường thiệt hại; vậy bạn là ai mà dám cản trở công việc của tôi?

Do đó, viên quan huyện Hù có đủ can đảm để thực hiện nhiệm vụ của mình mà không hề sợ hãi. Chỉ là một vài người trẻ tuổi thôi mà… ngay cả Thái tử tôi cũng dám bắt, làm sao tôi có thể sợ chứ!

Cuối cùng, Hòa Quý Bình và Lý Can nhờ vào trực giác bẩm sinh của mình đã thoát ra khỏi vòng vây trước khi nó được hoàn thành, còn những tên tay sai kia thì đều bị bắt giữ.

“Viên quan này là điên rồ à?” Sau khi thoát ra ngoài, Lý Can uống một chén rượu để bình tĩnh lại rồi bắt đầu chửi thề; thật là kịch tính quá! Thậm chí Cường Nỗ cũng được sử dụng… Có vẻ như họ thực sự muốn giết chết những kẻ đó!

“Điều này hoàn toàn bình thường thôi… Viên quan này thậm chí còn bắt giữ cả chú tôi nữa.” Hòa Quý Bình nói một cách bình thản sau khi uống xong chén rượu.

“Chú bạn à?” Lý Can suy nghĩ một lúc, rồi cu

“Sao lại trở về vào lúc này nhỉ?” Vũ Đế【Hoàng Đế】 nhìn thái độ của Hạ Khứ Bệnh mà có phần chế giễu. Ông đã nhận được tin tức từ các điệp viên; tại khu vực Quan Trung này, với quyền lực vô cùng lớn mạnh của mình, Vũ Đế【Hoàng Đế】 chỉ cần muốn biết bất cứ điều gì, ngay trong ngày ông cũng sẽ nhận được thông tin đó.

Hạ Khứ Bệnh cảm thấy hơi ngượng ngùng. Từ biểu hiện của Vũ Đế【Hoàng Đế】, ông đã đoán ra rằng người này đã biết mọi chuyện. Nhưng những tên thuộc hạ của ông đã bị bắt, và chính ông là người phải bồi thường tiền cho huyện Hù, sau đó mới huấn luyện lại những kẻ đó trước khi chúng được thả ra.

“Kẻ đó vẫn giữ nguyên tính cách như xưa.” Vũ Đế【Hoàng Đế】 thở dài. Bản thân ông cũng đã từng bị bắt, nhưng kể từ khi học được binh pháp, ông không bao giờ bị bắt nữa. Miễn là không bị bắt, dù sau đó phải tự nguyện bồi thường tiền, ông cũng không coi đó là thất bại.

“Lần này bị bắt, em có suy nghĩ gì không?” Vũ Đế【Hoàng Đế】 đổi chủ đề. Ngày xưa, chính vì bị bắt, ông mới quyết tâm học binh pháp để tránh bị bắt lần nữa.

Mặc dù sau đó ông đã tiếp tục trau dồi kiến thức, nhưng ban đầu mục đích của việc học binh pháp là để có thể thoát khỏi vòng vây và kéo đội quân của mình rời khỏi khu vực nguy hiểm một cách nhanh chóng.

“Chỉ có Lý Lão Tam mới có thể theo kịp bước chân của ta.” Hạ Khứ Bệnh hoàn toàn không rút ra bài học gì từ những lần bị bắt, nhưng cũng đúng thôi… miễn là không bị bắt, mọi chuyện đều ổn thôi. Thực ra, nếu Vũ Đế【Hoàng Đế】 không bị quan huyện Trường An bắt, ông cũng sẽ giữ cái thái độ đó… những kẻ bị bắt đều là những kẻ vô dụng, ha ha ha.

“Từ ngày mai trở đi, ta sẽ dạy em binh pháp. Em cũng đã mười ba tuổi rồi đấy.” Vũ Đế【Hoàng Đế】 cười nói. Nếu ông không bị bắt, ông cũng sẽ giữ cái tinh thần đó… nhưng việc học binh pháp thì vẫn cần thiết.

“Ồ.” Hạ Khứ Bệnh gật đầu.

Ngày hôm sau, dưới ánh nắng gay gắt của mùa thu, Lý Can đang xem những phần thưởng được gửi đến một cách bất ngờ.

Về tin tức về vị “phi tướng” kia, Lý Can đã không còn quan tâm nữa. Nhưng việc Lý Can không quan tâm không có nghĩa là vị “phi tướng” kia không còn hoạt động gì cả. Đặc biệt là sau khi Vệ Thanh đến Yên Môn và dẫn dắt ba vạn kỵ binh tinh nhuệ của Yên Môn xuất chiến, tin tức về vị “phi tướng” kia liên tục được gửi về Trường An.

Không còn

Tình hình hiện tại là Vệ Thanh đứng ra chỉ huy các tướng sĩ dũng cảm, và chính những người này đã giúp Vệ Thanh__【Vệ Thanh】 nhận thức được thế nào là khả năng chỉ huy đạt tầm “thần thánh”, trong khi sức mạnh chiến đấu của họ lại khiến Vệ Thanh__【Vệ Thanh】 nhận ra thế nào là sức mạnh phi thường. Khi hai yếu tố này kết hợp với nhau, Vệ Thanh__【Vệ Thanh】 đã đạt được những thành tích chiến trường vượt xa cả những gì được ghi chép trong sử sách chính thống.

Ba vạn kỵ binh xuất phát từ Yên Môn, tiêu diệt hoàn toàn một đội quân Hồn Đặc lớn gồm mười vạn người của kẻ thù. Từ những tướng lĩnh hàng đầu cho đến những binh sĩ bình thường, tất cả đều bị giết hoặc bị bắt.

Trái ngược với việc trong sử sách chỉ có vài nghìn người Hồn Đặc bị tiêu diệt và không ai trong số những tướng lĩnh hàng đầu của họ bị bắt, lần này, nhờ sự phối hợp ăn ý của đồng đội, Vệ Thanh__【Vệ Thanh】 đã chứng minh rằng chỉ cần đồng đội phát huy hết sức mạnh, thì bản thân anh ta chính là “máy săn” những cao thủ đối phương.

Dù là tướng lĩnh hàng trăm người, hàng nghìn người hay hàng vạn người, khi đối đầu với Vệ Thanh__【Vệ Thanh】, họ đều không thể sống sót.

Phong cách chiến đấu áp đảo của Vệ Thanh__【Vệ Thanh】 khiến Vệ Thanh__【Vệ Thanh】 cảm thấy hứng thú vô cùng. Bởi vì ban đầu, khi đối mặt với đội quân Hồn Đặc lớn này, Vệ Thanh__【Vệ Thanh】 chỉ tin rằng mình có thể thắng trận, chứ không chắc liệu có thể tiêu diệt được tất cả đối phương hay không. Bởi vì những tướng lĩnh hàng nghìn, hàng vạn người của Hồn Đặc, khi thấy tình hình không thuận lợi, sẽ cố gắng xuyên phá hàng phòng thủ của đối phương… Lúc đó, Vệ Thanh__【Vệ Thanh】 cũng không biết phải làm thế nào.

Nhưng với phong cách chiến đấu mới này, Vệ Thanh__【Vệ Thanh】 nhận ra rằng chỉ cần mình đưa Vệ Thanh__【Vệ Thanh】 đến gần hệ thống chỉ huy đối phương, thì Vệ Thanh__【Vệ Thanh】 sẽ có thể tiêu diệt tất cả họ. Việc này có khó khăn sao? Đối với Vệ Thanh__【Vệ Thanh】 mà nói, điều đó giống như chơi trò chơi vậy thôi.

Còn đối với Vệ Thanh__【Vệ Thanh】, liệu có phải vì cây Phương Thiên Hoạ Kích của mình không đủ mạnh, hay là sức chiến đấu của mình chưa đủ, hoặc là tinh thần chiến đấu của mình không đủ áp đảo để đánh bại đối phương không? Không hề. Vấn đề là mình không thể tìm thấy hệ thống chỉ huy đối phương… Làm sao bây giờ?

Trước đây, mình luôn dựa vào sức mạnh chiến đấu để dẫn dắt đồng đội phá vỡ tuyến phòng thủ đối phương từ phía trước, nhưng

Thực ra, vị tướng giỏi ấy hoàn toàn không nhận ra rằng đó chính là điểm chỉ huy của hàng ngũ Hồn Độc. Anh ta chỉ đơn giản tham gia trận chiến “Vô Song Bất Đối” mà thôi… Nhưng “Vô Song Bất Đối” quả thật rất hiệu quả – nó đã trực tiếp phá vỡ đường dây chỉ huy của kẻ địch. Khi không còn sự chỉ huy từ cấp cao, dù lực lượng cá nhân của người Hồn Độc có mạnh mẽ đến đâu, việc đối đầu với một đội quân được tổ chức bài bản cũng chẳng khác gì tự đưa đầu vào miệng kẻ thù mà thôi. Vì vậy, Vệ Thanh đã thành công trong việc dẫn dắt trực tiếp 240.000 binh mã Hồn Độc rút lui, mang theo cả lá cờ và ấn triện của đội quân này về Chang’an. Vũ Đế vô cùng vui mừng.

Vệ Thanh là kiểu người luôn sẵn lòng chia sẻ công lao của mình cho đồng đội. Đến sau này, khi Vũ Đế nhận ra điều này, ông thậm chí còn cảm thấy không thể chứng kiến nữa, và yêu cầu Vệ Thanh đừng chia công lao cho người khác nữa, buộc anh ta phải tự mình gánh vác toàn bộ trách nhiệm. Dù các đồng đội có muốn tự chuốc họa hay không, Vệ Thanh vẫn phải tiếp tục gánh vác vai trò then chốt.

Do đó, trước một đồng đội mạnh mẽ như vị tướng giỏi kia, Vệ Thanh tất nhiên không ngần ngại dành phần lớn công lao cho anh ta. Còn vị tướng giỏi ấy thì cũng thành thật ghi lại những chiến công mà mình đã đạt được dưới sự chỉ huy của Vệ Thanh. Anh ta thực sự rất tự hào và không bao giờ chiếm đoạt công lao của người khác cho mình.

Sau khi hai bản báo cáo được gửi lên, Vũ Đế rất hài lòng và ban thưởng cho cả hai người. Sau đó, ông ra lệnh cho toàn thiên hạ biết về chiến thắng trước Hồn Độc. Phần thưởng dành cho Li Gan cũng được chia từ số tiền thưởng của vị tướng giỏi kia; ai bảo hai anh em của Li Gan đều đã mất, thì đứa con duy nhất tất nhiên phải được bảo vệ chặt chẽ.

Hoàng đế Hồ Quý Bình đã mời Li Gan đến nghe báo cáo. Vũ Đế cũng không hề phiền lòng, bởi ông là người khoan dung và không muốn để bụng những chuyện trong quá khứ của Lý Quang. Gần đây, quân đội Hồn Độc đã chiến đấu rất tốt; những vị tướng Hồn Độc có võ nghệ xuất chúng, nhưng cuối cùng vẫn bị Lý Quang đánh bại… Điều đó đã đủ rồi. Với suy nghĩ “dù chỉ có một con cừu hay hai con cừu, thì cũng cứ nuôi cả”, Vũ Đế quyết định tận dụng thời gian hiện tại để cùng huấn luyện cả hai người.

Sau đ

“Được rồi, bây giờ các ngươi đang đối mặt với năm nghìn kỵ binh Hung Nô trên địa hình này, trong khi chỉ có mười nghìn người, gồm ba phần xe binh, kỵ binh và bộ binh. Các ngươi nên làm thế nào?” Vũ Đế【Hoàng Đế】 chỉ vào bản đồ để hướng dẫn sau buổi học.

“Làm sao có thể thua được chứ?” Hoắc Khứ Bệnh tự hỏi, “Địa hình này không có gì cản trở cả, hai bên gần như đối đầu trực tiếp. Chỉ cần xông lên tấn công là chiến thắng chắc chắn.”

“Đúng rồi, số phận nằm trong tay ta. Cần gì điều tra nữa, cứ xông lên và chiến đấu đến cùng thôi.” Một trong ba người đó cũng đưa ra kết luận tương tự, “Chỉ có năm nghìn người thôi, chắc chắn sẽ bị tiêu diệt.”

“……” Vũ Đế【Hoàng Đế】 nhìn thấy hai người trẻ đang suy nghĩ sâu sắc, ai đã cho các ngươi lòng dạ như vậy? Các ngươi đều là Vệ Thanh phải không?

“Hãy học hành cho thật chăm chỉ!” Vũ Đế【Hoàng Đế】 lập tức cầm lấy cuốn sách “Binh Pháp Tôn Tử”, ném về phía một trong ba người đó… Ném thẳng vào người à? Ngươi tưởng mình là ai vậy!

Hai người kia bị giữ lại và phải học hành chăm chỉ cho đến mùa đông. Cuối cùng, không chịu nổi nữa, Hoắc Khứ Bệnh nói: “Học cách chiến đấu từ người xưa cũng đủ rồi, không cần phải học những quy tắc cổ xưa đâu,” rồi bỏ trốn. Vũ Đế【Hoàng Đế】 cảm thấy rất thất vọng về điều này.

**Chuyện ngoài lề:**

Khi còn trẻ, Hoắc Khứ Bệnh thường là một kẻ hung hãn, được coi là tên côn đồ ở Trường An. Ông ta thường đi lang thang khắp nơi – từ phía bắc đến Chi Dương, từ phía tây đến Hoàng Sơn, từ phía nam săn bắn ở Chương Dương, từ phía đông du ngoạn ở Y Thanh… Luôn cùng những người biết cưỡi ngựa và bắn cung hẹn nhau ở các cửa điện. Ông ta thường ra ngoài vào ban đêm, tự xưng là Hầu tước Bình Dương; đến sáng, lại xuống núi Nam để săn nai, heo, cáo, thỏ… Lang thang khắp những cánh đồng lúa, khiến người dân rất ghét bỏ ông ta. Các quan chức như Ô và Đỗ từng muốn bắt giữ ông ta, nhưng sau khi được cho thấy ông ta sử dụng xe ngựa và đồ dùng sang trọng, họ mới tha cho ông ta. Có lần, ông ta còn đến Bạch Cốc vào ban đêm, ở lại một nhà trọ, và xin nước uống từ chủ nhà trọ. Người chủ nhà trọ nói: “Không có nước uống đâu, chỉ có nước đục thôi!” Và nghi ngờ rằng ông ta là kẻ trộm cắp, liền tập hợp một nhóm thanh niên để tấn công ông ta. Nhưng người vợ già của chủ nhà trọ nhìn thấy vẻ ngoài khác thường của ông ta và đã ngăn chặn họ… Sau đó, ông ta được ban thưởng một nghìn cân vàng, và người chồng của

Hẹn nhau gặp dưới cửa để thực hiện kế hoạch bí mật, sau đó ông ta được bổ nhiệm làm quan.

Sau này, việc giải trí của ông ta trở nên quá đà, có quá nhiều người dân truy đuổi và tấn công ông ta; vì vậy, Vũ Đế【Hoàng Đế】 quyết định xây dựng một khu vườn riêng để giải trí, và việc bồi thường cho người dân thông qua việc phá dỡ cũng bắt đầu từ đó.

Nhận thấy rằng hành trình xa xôi và công việc vất vả khiến người dân phiền muộn, Hoàng Đế liền sai Quan Đại Phụng Thư Ngô Khu Sử Vương đi khảo sát khu vực phía nam A Thành, phía đông Dữ Lệ, phía tây Nghĩa Xuân, đánh giá diện tích đất canh tác và giá trị tài sản, với ý định biến chúng thành Vườn Thượng Lâm và thuộc về dãy núi Nam Sơn. Hoàng Đế còn ra lệnh cho các quan chức khác kiểm kê đất ruộng ở các huyện lân cận, nhằm bồi thường cho người dân ở Hù và Đỗ.

Ngoài ra, Vũ Đế##Hoàng Đế## rất thích săn bắn các loài thú lớn như gấu và lợn rừng; nhiều người đã khuyên ông ta không nên làm vậy, nhưng không có ích gì. Hoàng Đế vẫn thích tự mình săn bắn những con thú này.

Khi còn trẻ, Vũ Đế##Hoàng Đế## thực sự rất phóng đãng; việc ông ta gây rối và bị người dân truy đuổi khi còn sống ở giữa dân gian không phải là chuyện bịa đặt đâu. Văn hóa của người dân thời Hán rất mạnh mẽ, việc họ truy đuổi những kẻ gây rối là điều hoàn toàn bình thường.