Tất nhiên là điều đó đã trái ngược với lẽ thường, khẩu súng không chỉ hướng về Khấu Tuấn mà còn cả Kusroey nữa.

Chỉ có điều, Kusroey đã sẵn sàng chấp nhận cái chết dưới tiếng súng; anh ta không hề sợ hãi trước những gì có thể xảy ra sau khi mọi thứ trở nên trái ngược. Điều anh ta mong muốn duy nhất là sự tỉnh ngộ của chính mình.

“Nếu nói những lời khác, có lẽ sẽ quá phóng đại, nhưng về việc đối xử bình đẳng với mọi người, tôi hoàn toàn có thể làm được.” Khấu Tuấn nói một cách tự tin.

Cảm ơn những kẻ coi thường người da đen hơn cả gia súc; cách đối xử này của Khấu Tuấn hoàn toàn phù hợp với những gì người da đen mong đợi – ít nhất thì Định Tuấn thực sự coi họ như con người, và không hề có bất kỳ hành vi phân biệt đối xử nào.

“Tôi sẽ theo dõi bạn.” Kusroey nhìn Khấu Tuấn với vẻ kiên định.

“Bạn cứ đến bên cạnh tôi và theo dõi tôi đi; tôi thực sự không phiền đâu.” Khấu Tuấn nói một cách chân thành, “Tôi không đùa đâu. Việc bạn theo dõi tôi sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về mỗi lời nói, mỗi hành động của tôi. Hành động luôn mạnh mẽ hơn lời nói… Nhưng nếu Quý Shuang nhìn thấy tôi làm điều gì sai trái, bạn cũng chẳng thể làm gì được.”

Định Tuấn vẫn không từ bỏ việc thuyết phục Kusroey, dù ông biết rằng người đàn ông này đã có niềm tin kiên định và chắc chắn sẽ không bao giờ thay đổi ý định. Nhưng trí tuệ xuất chúng của Kusroey vẫn khiến Khấu Tuấn không thể không thử một lần nữa.

“Người da đen từng theo bạn, người đã dùng thanh kiếm đâm xuyên trái tim bạn… Điều đó mới thực sự chứng minh sự tỉnh ngộ của họ.” Kusroey nói một cách bình tĩnh.

Khuôn mặt của Khấu Tuấn trở nên rất khó chịu; ông nhận ra rằng đây chính là cách Kusroey chuẩn bị cho cái chết của mình trong tương lai… Thật vậy, việc một người từng theo mình lại đâm xuyên trái tim mình mới là biểu hiện rõ ràng nhất của sự tỉnh ngộ đó.

“Tôi đi đây.” Kusroey cúi chào sâu sắc trước Quách Dĩ. Dù có nghi ngờ đi nữa, Kusroey cũng không nói gì thêm, chỉ lặng lẽ quan sát cuộc trò chuyện giữa hai người… Và điều đó đã giúp ông chiếm được sự tín nhiệm của Kusroey.

Tất nhiên, so với những cảm tình tích cực mà lời nói và thái độ mang lại, điều mà Kusroiy công nhận chính là hành động của Quách Dĩ, cũng như sự khôn ngoan khi Quách Dĩ giữ im lặng.

“Con người rồi cũng phải chết… Hãy chết một cách anh dũng.” Quách Dĩ nói một cách ngắn gọn nhưng ý nghĩa sâu sắc. Đôi mắt trống rỗng của ông ấy dường như đã nhìn thấu bức màn mù mịt của tương lai, thấy được khoảnh khắc Kusroiy bị mũi giáo xuyên qua lưng… Lại một lần nữa, Kusroiy phải quỳ gối xuống.

Ông ấy hiểu tất cả, biết hết mọi thứ, cũng đã thấy được tương lai… Nhưng vẫn im lặng, đứng sang một bên để tôn trọng quyết định của người khác. Sự khôn ngoan của vị Vua Tiền nhiệm thật là khó có thể đo lường được…

Kusroiy cảm thấy rất ngưỡng mộ Quách Dĩ. Nếu không phải vì Quách Dĩ xuất thân từ hoàng gia, có lẽ Kusroiy sẽ chia sẻ với ông ấy tất cả những điều mà mình không dám nói ra với người khác, những lời hứa ngớ ngẩn… Bởi vì hành động của ông ấy thể hiện một sự khôn ngoan vô cùng lớn lao.

Thật đáng tiếc, Quách Dĩ không phải là người thuộc tầng lớp Dalit… Dù Kusroiy có bao nhiêu lời muốn nói, ông ấy cũng không thể bày tỏ ra được; chỉ có thể kìm nén tất cả trong lòng mình.

Đôi khi, Naer là người bạn đồng chí mà Kusroiy luôn mong đợi… Nhưng thật đáng tiếc, Peern không thể gánh vác được gánh nặng ấy trong lòng Kusroiy. Vị Vua Tiền nhiệm sở hữu tất cả những điều tốt đẹp mà Kusroiy mơ ước… Nhưng vì niềm tin, Kusroiy không thể mở lời.

Không phải là không tin tưởng vào Vua Tiền nhiệm… Mà là không tin tưởng vào tầng lớp đằng sau Ngài.

Trên đời này, có những cá nhân phản bội tầng lớp của mình… Nhưng không hề có một tầng lớp nào phản bội chính tầng lớp của mình. Vì vậy, Kusroiy chỉ có thể im lặng, giấu kín tất cả những suy nghĩ của mình trong lòng, chờ đợi ngày đó đến… Chỉ có như vậy, mới có thể giải quyết tất cả mọi vấn đề.

Còn về vị vua mới Khấu Tuấn… Kusroiy chỉ có thể nói rằng mình rất hài lòng. Ít nhất thì người này thực sự đã đối xử công bằng với mọi người, không phân biệt đối xử với các thần dân dưới trướng mình… Dù là về thể xác hay hành vi, ông ấy đều không hề coi thường người thuộc tầng lớp Dalit… Và cũng đang cố gắng hết sức để loại bỏ những sự phân biệt đối xử trong xã hội.

Xét về mặt một vị vua giữ gìn đất nước

Khi Kusroiy rời đi, không ai ngăn cản anh ta. Quách Dĩ phải mất rất lâu sau khi Kusroiy đi rồi mới thoát khỏi trạng thái mơ hồ và hoang mang. Những gì Kusroiy nói ra quả thực quá khó để Quách Dĩ hiểu được. Làm sao một bộ óc bình thường có thể suy nghĩ về những điều như vậy chứ?

“Tôi hoàn toàn không hiểu anh ta đang nói gì,” Quách Dĩ tổng kết.

“Anh ta là một anh hùng,” Cam Ninh im lặng một lúc rồi trả lời, “Phương pháp huấn luyện của Dalit thực chất là một cơ chế sàng lọc. Trọng tâm của cơ chế này là việc liệu người đó sẽ cứu bản thân mình hay cứu tất cả mọi người trong nhóm Dalit. Đó chính là điểm then chốt trong toàn bộ hệ thống huấn luyện do Kusroiy xây dựng.”

Cam Ninh cũng hiểu rõ về những điều này, và sự hiểu biết của anh ta còn rất sâu sắc. Chính vì vậy, anh ta đã nhanh chóng tiếp thu được những kiến thức đó từ Quách Dĩ. Nhờ vào những kiến thức này, Cam Ninh đã nhận ra rất nhiều điều quan trọng. Hệ thống huấn luyện này không còn chỉ là vấn đề về sức mạnh nữa, mà là về việc giảm chiều số của các yếu tố liên quan.

Nếu nói rằng trước đây, ý chí của những người thuộc nhóm Dalit là đấu tranh vì lợi ích của tất cả mọi người trong nhóm, thì họ đã sở hữu một niềm tin cực kỳ mạnh mẽ – giống như những người tiên phong trong phong trào cộng sản, những người đấu tranh vì lợi ích của tất cả người lao động. Mỗi người, dù yếu đuối hay mạnh mẽ, đều xứng đáng được coi là những biểu tượng cao cả.

Còn bây giờ, với phương pháp huấn luyện được Kusroiy đơn giản hóa, điều cần thiết chính là một niềm tin mạnh mẽ rằng những người thuộc nhóm Dalit không muốn tiếp tục sống trong cảnh nghèo khổ đó nữa.

Niềm tin rằng không muốn trở thành một người như vậy thường sẽ không mạnh mẽ đến thế, nhưng khi những người thuộc nhóm Dalit phải sống trong cảnh khốn cực, niềm tin đó lại trở nên vô cùng mạnh mẽ – giống như một tia sáng trong bóng tối, khiến những người nhìn thấy nó không thể chịu đựng nổi bóng tối nữa.

Chính vì vậy, dù phải dựa vào niềm tin này, những người thuộc nhóm Dalit vẫn có thể hoàn thành những điều được gọi là “nuốt chửng thiên phú” và trở thành những người sở hữu hai loại thiên phú. Tuy nhiên, vấn đề nằm ở đây…

Cũng có thể nói rằng đây chính là ngã rẽ quan trọng: nếu bạn chọn chỉ cứu bản thân mình mà không sẵn lòng hy sinh bất kỳ sức lực nào, thì bạn vẫn có thể thành công… nhưng

Có thể nói rằng, từ góc độ này mà xét, việc coi đây là một con đường thăng tiến đơn giản thì hoàn toàn hợp lý. Tuy nhiên, con đường này lại nằm trong tay của các giai cấp Bà La Môn; dù Aletai có hứa hẹn gì đi nữa, việc kiểm soát và thăng tiến các đẳng cấp vẫn phải do chính những người Bà La Môn đảm nhận.

Bởi chỉ có những giai cấp Bà La Môn đã tồn tại hàng nghìn năm mới có thể nắm bắt được quy luật này; hơn nữa, chỉ khi để cho chính họ thực hiện những việc này, mọi chuyện mới có thể diễn ra một cách suôn sẻ.

Trong tình huống như vậy, điều gì sẽ xảy ra thì không cần phải nói ra nữa. Những đẳng cấp đã được thăng tiến với khó khăn, sau khi mất đi sức mạnh, sẽ dễ dàng bị đẩy xuống lại; và khi không còn sức mạnh, họ cũng không thể chống lại những đối xử ấy nữa. Việc thăng tiến đẳng cấp giống như một giấc mơ hão huyền.

Một bóng tối sâu thẳm hơn cả bóng tối… Đó chính là việc thoát khỏi bóng tối, nhìn thấy ánh sáng, rồi lại bị đẩy trở lại bóng tối.

Kusroiy thực sự hiểu rõ tâm lý con người; ít nhất thì ông ấy hiểu rõ những định kiến đã tích lũy qua hàng nghìn năm giữa các giai cấp Bà La Môn và Dalit. Chỉ có sự đoàn kết của hàng triệu người Dalit mới có thể giải quyết được những vấn đề này. Nếu chỉ vì mong muốn thăng tiến đẳng cấp cá nhân mà hành động, thì sau khi đạt được mục tiêu, họ sẽ nhanh chóng bị đẩy xuống lại, và sẽ phải chịu đựng sự áp bức nặng nề hơn trước đây.

Những gì đã xảy ra sau khi triều đại Jura bị lật đổ, Kusroiy đã chứng kiến tận mắt; vì vậy ông ấy rất rõ rằng những người Dalit chỉ vì mong muốn thăng tiến đẳng cấp cá nhân mà hành động, sau khi đạt được mục tiêu sẽ trở thành những kẻ áp bức người khác như những người từng áp bức họ trước đây.

Đối với đa số những người này, điều họ ghét bỏ không phải là sự áp bức, mà là việc tại sao họ lại không trở thành những kẻ áp bức. Vì vậy, khi họ sử dụng sức mạnh của mình để đạt được đẳng cấp cao hơn, họ sẽ còn tàn nhẫn hơn cả những kẻ áp bức trước đây.

Tuy nhiên, khi họ bước vào con đường này, sức mạnh của họ sẽ bị mất đi đáng kể; và theo như những gì Kusroiy hiểu về các giai cấp Bà La Môn, sau khi người Dalit có được con đường thăng tiến, những người Bà La Môn, vì lý do gọi là “ổn định”, sẽ khiến nhiều giai cấp khác bị đẩy xuống thành Dalit.

Đây là một vòng luẩn quẩn – một vòng luẩn quẩn mang tính lý thuyết về sự ổn định. Nhưng trong quá trình này, những người Dalit được thăng tiến cũng như nhữ

Kusro không hề được học những điều này, nhưng thông qua thực hành, anh dần hiểu ra chúng một cách từng bước một. Mặc dù chưa đọc hết hàng vạn cuốn sách, nhưng đã đi qua hàng ngàn dặm đường, Kusro hiểu biết rất nhiều điều. Thêm vào đó, vì lòng trắc ẩn dành cho tài năng của Kusro, Rahul đã tiết lộ với anh rất nhiều bí mật của hệ thống Bà La Môn, giúp Kusro nhìn thấy rõ nhiều sự thật quan trọng.

Chỉ khi cứu thoát tất cả những người thuộc giai cấp Dalit, thì mới có thể loại bỏ hoàn toàn chế độ phân biệt đối xử này. Sự tiến bộ của cá nhân chỉ là một vòng luẩn quẩn, và bất kỳ lúc nào cũng có thể bị phá vỡ bởi những trở ngại. Những người Dalit thiếu nền tảng vững chắc thì hoàn toàn không có khả năng chống chịu rủi ro; chỉ khi họ đoàn kết thành một tập thể thì mới có hy vọng!

“Có lẽ anh ta thực sự sẽ chết vì viên đạn phía sau.” Cam Ninh thở dài nói.

“Không phải là ‘có lẽ’, mà là ‘chắc chắn’. Hầu hết những người Dalit không phục vụ cho những lý tưởng cao cả gì cả, mà chỉ vì bản thân họ mà thôi… Đó mới chính là bản chất tự nhiên của con người.” Khấu Tuấn nhìn theo bóng lưng Kusro khuất xa, cuối cùng cũng không sai khiến ai đó ngăn cản anh ta.

“Thật đáng tiếc… Nếu như vậy, hầu hết những người đã đấu tranh vì lợi ích chung của cộng đồng Dalit sẽ chết; những kẻ còn lại thì chỉ là những người sống một cách tầm thường mà thôi.” Cam Ninh nói với vẻ không hài lòng.

“Anh hùng luôn phải chết…” Khấu Tuấn thở dài, “Kết quả mà anh ta theo đuổi quá xa so với khả năng của mình… Anh ta chỉ có thể chọn con đường đó để đạt được nó… Dù có phải hy sinh hay không, đối với anh ta, ngay cả khi không thể chứng kiến những gì sẽ xảy ra sau khi chết, thì trong khoảnh khắc đó, anh ta cũng sẽ cảm thấy mãn nguyện… Có lẽ hàng nghìn năm trời, chính là để chờ đợi sự xuất hiện của anh ta.”

Những người dẫn đầu cộng đồng Dalit, những người tích cực hoạt động ở tuyến đầu, chắc chắn đều mang trong mình niềm tin sẵn sàng hy sinh vì lợi ích chung của cộng đồng… Trong bối cảnh triều đại Han đang trên đà chiến thắng, họ chắc chắn sẽ phải chết…

“Bởi vì chỉ có như vậy mới có thể cứu được nhiều người hơn.” Pelna, người vẫn chưa nói gì, bắt đầu lên tiếng từ từ, “Vua cũng đồng ý với con đường mà Kusro đã chọn, phải không? Triều đại Han đã làm đủ nhiều rồi… Nhưng người Dalit vẫn cần phải tự cứu mình.”

Quách Dĩ Một dấu hỏi lớn… Tôi là ai? Tôi đang làm gì? Tại sao lại đột

“Tôi có thể cảm nhận được… Thành thật mà nói, tôi muốn ngăn anh ta lại, nhưng đến khi anh ta biến mất, tôi vẫn chưa kịp lên tiếng… Chính sự anh hùng vô ích này…” Khấu Tuấn tức giận trách móc bản thân mình không đủ can đảm.

“Cậu nghĩ giết anh ta đi rồi mọi chuyện sẽ được giải quyết sao?” Cam Ninh lắc đầu nói.

“Dù sao anh ta cũng là một chỉ huy của đại quân đội… Và tôi tin rằng mình khó có thể thắng được anh ta… Trước đây tôi nghĩ rằng anh ta có những thiếu sót về ý chí và niềm tin… Nhưng bây giờ, tôi lại lo lắng rằng chính mình mới là người có những thiếu sót đó.” Khấu Tuấn nói với vẻ mặt u ám.

Trước đây, Khấu Tuấn vẫn tin rằng việc kéo dài cuộc đối đầu với Kusroi là điều quan trọng nhất… Bởi vì Kusroi có những thiếu sót về ý chí… Khả năng chỉ huy của anh ta có thể mạnh mẽ hơn Khấu Tuấn, nhưng ở cấp độ chỉ huy đại quân đội, khi sức mạnh hai bên gần như ngang nhau, thì yếu tố quyết định chiến thắng chính là những pha tấn công bất ngờ… Nếu có thể duy trì tình trạng cân bằng trong thời gian dài, thì đã là chiến thắng rồi…

Nhưng khi Kusroi thực sự xuất hiện trước mặt Yin Jiao, Cam Ninh nhận ra rằng tất cả thông tin mình có trước đây đều là sai lầm… Kusroi hoàn toàn có thể yêu thương binh sĩ như con cái của mình, và sử dụng họ một cách hiệu quả… Điều này chính là một trong những phẩm chất cơ bản của một vị tướng giỏi…

“À… Tôi lo lắng… Anh ta sẽ không chiến đấu đến cùng đâu… Cao nhất thì anh ta cũng chỉ sử dụng những chiến thuật cao cấp hơn một chút để đối đầu với bạn thôi… Thậm chí, anh ta còn mong muốn bạn cùng Yin Jiao Yán tiếp tục chiến đấu ở Khúc Nữ Thành thêm vài ngày nữa… Về vấn đề này… Ừm…” Luo Men nói một cách thờ ơ… Yin Jiao ngẩn ngơ một lát, sau đó gật đầu… Quả thật là vậy…

“Nhưng sau này, lập trường của cả hai bên có lẽ sẽ thay đổi rất nhiều…” Luo Men thở dài… Anh ta cũng không còn muốn tiếp tục lắng nghe những lời nói của Yin Jiao Yán nữa… Những người như Dali Te… Luo Men không thể kiểm soát họ được… Họ đều có những mục tiêu rõ ràng… Việc họ sẵn lòng tham gia vào cuộc chiến này chỉ là vì lúc này, mục tiêu của cả hai bên là giống nhau mà thôi…

“Bởi vì Yin Jiao Yán muốn cứu sống nhiều người hơn nữa, đúng không?” Dali Te hỏi.

“Đúng vậy… Bởi vì nếu thời gian kéo dài thêm, ít nhất thì Yin Jiao Yán cũng có thể trì hoãn việc bị hạ cấp… Nhưng nếu anh ta