Phong độ của Phạm Mạn đã khiến Liễu Thị【Lưu Thị】 nhận thức rõ ràng về sự chênh lệch khổng lồ giữa triều đại Hán và nước Phù Nam, đến mức cô không còn ý định gì để đối phó với Phạm Mạn nữa.

Dù sao đi nữa, khi một người bình thường lần đầu tiên mở mắt ra và bước ra khỏi thế giới của mình để nhận thức về mọi thứ xung quanh, cảm giác sốc ấy đủ mạnh để phá hủy hoàn toàn những quan niệm cơ bản trong tâm trí họ.

“Thôi đi, ban đầu tôi còn nghĩ có thể dựa vào triều đại Hán để thương lượng với các bạn, nhưng sau khi nhìn thẳng vào thực tế, tôi nhận ra rằng việc đó thật là vô nghĩa. Tôi quyết định sẽ đến triều đại Hán để trở thành một quý tộc… Ở lại nước Phù Nam quá lâu, tôi hoàn toàn không thể tưởng tượng được thế giới bên ngoài.” Liễu Thị【Lưu Thị】 nói, nhìn xuống Phạm Mạn – người đang nằm trên đất, gần như không còn sức sống, nhưng trong đôi mắt cô vẫn lấp lánh ánh hận thù.

“Nếu không phải vì em…” Phạm Mạn gắng sức nhìn chằm chằm vào Liễu Thị【Lưu Thị】, rồi bỗng nhiên tỏa ra một nguồn sức mạnh mãnh liệt, la hét đầy phẫn nộ: “Nếu không phải vì em đã dẫn sói vào nhà, làm sao nước Phù Nam lại rơi vào tình trạng này? Ba đời gia tộc Phạm của tôi, suýt nữa đã thành công rồi!”

“Phạm Mạn, đừng để tôi coi thường em.” Lúc này, Liễu Thị【Lưu Thị】 không còn cảm thấy hào hứng vì chiến thắng nào cả; chút niềm vui mong đợi gia tộc Phạm sẽ phải quỳ gục dưới chân mình cũng đã biến mất hoàn toàn sau những lời nói của Phạm Mạn.

“Im miệng đi, đồ đĩ! Nếu không phải vì em…” Phạm Mạn cố gắng đứng dậy, lao về phía Liễu Thị【Lưu Thị〕, nhưng chưa kịp tiếp cận đã bị các vệ sĩ bên cạnh đá bay ra xa.

“Ài, em đã điên rồi… Đã đến mức không còn nhìn thấy rõ tình hình nữa.” Liễu Thị【Lưu Thị】 rơi vào nỗi buồn; đây chính là vị đại tướng của đất nước họ… Không nhìn thấy rõ tình hình, không chịu đối mặt với thực tế, lại yếu đuối đến thế… Đặc biệt là về điểm Hậu Nhất… Còn bản thân mình thì càng đáng thương hơn, từng nghĩ rằng đây chính là sự mạnh mẽ…

“Phạm Mạn, em có biết tại sao bây giờ, khi nhìn thấy kẻ thù mà em luôn muốn đánh bại nằm dưới chân mình, tôi lại không hề cảm thấy hào hứng chút nào không?” Liễu Thị【Lưu Thị】 nhìn Phạm Mạn vẫn đang vùng vẫy, vẫn đang la hét, nói với giọng đầy thất vọng.

“Có lẽ em không hi

“Tuy nhiên, bây giờ tôi không còn hề cảm thấy hào hứng chút nào nữa… Không phải vì bạn đã thất bại, mà là vì sau khi so sánh, tôi nhận ra rằng bạn quá yếu đuối – yếu đến mức những gì gia tộc Phạm đã tích lũy suốt ba thế hệ chỉ bị kết thúc bởi một đợt tấn công dồn dập của hai tướng quân của triều đình Hán cùng với lực lượng hộ vệ.” Liễu Thị【Lưu Thị】 Lần này, cô thực sự đã rơi nước mắt.

Quá lâu sống trong sự áp bức, không được nhìn thấy thế giới bên ngoài, chỉ có thể cảm nhận được sự uy nghiêm của gia tộc Phạm; thậm chí vì sự áp đặt ấy mà cô còn phát sinh lòng kính trọng đối với họ… Nhưng khi mở mắt ra, cô mới nhận ra rằng tất cả chỉ là ảo ảnh mà thôi.

Yếu đuối… Thật sự quá yếu đuối! Sau khi so sánh, Liễu Thị【Lưu Thị】 chỉ còn cảm thấy được điều duy nhất đó… Sự thật hiện ra ngay trước mắt: Gia tộc Phạm mạnh mẽ đến thế, nhưng lại bị đánh bại một cách dễ dàng trước lực lượng của triều đình Hán – thậm chí còn không thể gọi họ là lực lượng hộ vệ của triều đình Hán!

Những gì gia tộc Phạm đã tích lũy suốt ba thế hệ chỉ bị phá hủy chỉ trong một đợt tấn công… Ngay cả chính Phạm Mạn cũng bị bắt giữ… Kính trọng và tuân theo người mạnh mẽ luôn là bản năng tự nhiên của con người… Huống chi Liễu Thị【Lưu Thị】 lại sống trong một môi trường mà sự áp đặt của gia tộc Phạm đã khiến cô phát sinh tâm lý ấy từ lâu…

Và bây giờ, khi màn bụi đã tan biến, quyền lực mà gia tộc Phạm từng nắm giữ trên đất nước Phù Nam đã bị triều đình Hán xóa sổ một cách dễ dàng… Không phải bằng việc đưa quân đội tiến vào, không phải bằng cuộc tấn công bất ngờ… Mà là sau khi gia tộc Phạm tự mình tiến hành vây hãm trước, họ mới nhận được tin tức này… Rồi chỉ cần một đợt tấn công dồn dập là mọi chuyện đã kết thúc…

Ngay cả sau khi trận chiến kết thúc, vị tướng lĩnh dẫn đầu còn không coi đó là chuyện gì quan trọng… Thậm chí còn muốn tiếp tục ngủ nghỉ… Cảm giác này giống như khi Kinh Kha đã chuẩn bị mọi thứ kỹ lưỡng, nhưng khi nhìn thấy Hoàng đế Tần Thủy Hoàng ngồi trên tàu chiến, anh ta chỉ cần nhấn một cái là mọi chuyện đã kết thúc…

“Triều đình Hán chưa bao giờ xâm lược chúng ta… Có lẽ không phải vì gia tộc chúng ta thực sự mạnh mẽ, mà là vì họ không hề để ý đến chúng ta… ‘Không thể để người khác ngáy ngủ bên cạnh mình’ quả thực là sự thật… Nhưng nếu đó chỉ là những con muỗi bên cạnh, liệu có ai thực sự quan tâm đến chúng không?” Liễu Thị【Lưu Thị】 thở dài một ti

Dù sao thì về mặt lý luận, Viên Thuật cũng không thể thắng được người khác. Nhưng ông ta nói rằng gia đình Viên Gia có quyền lực và tài sản lớn; chỉ cần muốn, họ hoàn toàn có thể tìm đến đủ loại chuyên gia để tham gia tranh luận – phải không? Chúng ta đây cũng có những chuyên gia rồi mà.

Nói chung, cách xử lý sự việc này của Viên Thuật đã cho thấy rõ ba “chiêu thức” quản lý của ông ta. Mặc dù có phần đơn giản và thô bạo, nhưng chỉ trong vài bước, ông ta đã loại bỏ những mối nguy tiềm ẩn từ phía gia đình Phạm và sau đó kiểm soát trung tâm chính trị phía bắc của nước Phù Nam. Có thể nói là ông ta đã xử lý mọi chuyện một cách đúng đắn. Về phần sự tàn bạo… ngoại trừ Trần Hy【Trần Hi】 sẽ tiếc khi những người làm việc tốt bị giết như vậy, những người khác thì hoàn toàn không thấy có gì sai trái cả.

Dù sao thì chuyện này cũng không xảy ra trong nước, nên việc làm những điều phi pháp cũng không ai quan tâm đến. Hiện tại cũng chưa có những công ước như Công ước Geneva gì cả; nên cứ làm tùy ý mà thôi.

Viên Thuật, người luôn sử dụng những biện pháp cứng rắn như vậy, khi nhận được lệnh từ triều đình Hán, đã thành công trong việc kiểm soát phía bắc của nước Phù Nam. Còn những bộ lạc ở phía nam thì sao? Chẳng qua là những kẻ luôn theo phe người mạnh mà thôi! Ai mạnh thì họ sẽ nghe theo ai! Và không nghi ngờ gì nữa, Viên Thuật, người đứng sau sự hỗ trợ của triều đình Hán, chính là một thế lực không thể cưỡng lại!

“Chà, còn bảo tôi đừng giết hại quá mức nữa à… Việc xây đường, khai thác mỏ thì thực sự cần rất nhiều người. May mà tôi hành động nhanh.” Viên Thuật nhìn vào thông báo từ triều đình Hán mà tỏ vẻ không hài lòng, rồi hỏi Lưu Chương: “Ý kiến của anh thế nào?”

“Người đã chết thì không thể sống lại được.” Lưu Chương trả lời một cách bình tĩnh, không coi chuyện này là quan trọng lắm, “Dù sao họ cũng đã chết rồi… Làm sao có thể cứu sống được nữa chứ?”

“Tôi cũng nghĩ vậy.” Viên Thuật vứt tờ thông báo cho Lưu Chương, rồi nói: “Sau này chúng ta hãy nói chuyện với nữ vương Liễu Thị【Lưu Thị】 xem… Chúng ta cần người để xây đường, hãy yêu cầu bà ấy cho chúng ta mượn một số người.”

“Tôi cũng đồng ý… Con đường này thực sự rất khó xây dựng, chủ yếu là vì nó quá xa.” Lưu Chương gật đầu nói, “Sau này bạn sẽ đi hỏi nữ vương, hay tôi sẽ đi?”

“Bạn cứ đi đi… Dù sao thì bạn cũng có thể đại diện cho hoàng gia mà.” Viên

Về phía nước Phù Nam, thành thật mà nói, Liễu Thị【Lưu Thị】 đã không còn quan tâm đến đất nước của mình nữa. Sau khi gặp phải nhà Hán mạnh mẽ hơn, sự quan tâm của bà dành cho đất nước mình giảm đi rất nhiều, ngược lại, sự hứng thú với nhà Hán lại tăng lên. Bà rất muốn biết hiện tại nhà Hán đang ở hoàn cảnh nào, và cũng muốn gặp gỡ những người thực sự mạnh mẽ.

Sau khi gia tộc Phạm sụp đổ một cách dễ dàng, vua nước Phù Nam, người luôn sống trong bóng tối của gia tộc Phạm, bỗng nhiên cảm thấy thế giới này có vẻ không thực sự tồn tại. Ông buộc phải đi khắp nơi trên thế giới để xem tình hình ra sao, nhằm hiểu được thế nào là sức mạnh thực sự.

Đúng vào lúc nhà Hán cử các đại thần và tướng lĩnh đến nước Phù Nam để giúp Liễu Thị【Lưu Thị】 giải quyết tình hình trong nước, thì Liễu Thị【Lưu Thị】 đã rời khỏi Phù Nam và bắt đầu hành trình đến nhà Hán.

“Cũng coi được thôi, kết quả này. Ít nhất thì nhà Hán chúng ta không phản bội lời hứa, Viên Công đã làm rất tốt.” Trần Hy【Trần Hi】 nhìn vào kết quả được báo cáo mà nhếch mép nói, “Sau này, chỉ cần coi nước Phù Nam như một quốc gia chư hầu là được.”

Nghe vậy, mọi người đều cúi đầu tiếp tục công việc của mình, trong khi Trần Hy【Trần Hi】 lấy hai bản công văn từ một bên, xem xong rồi bất ngờ ngẩn người.

“Chuyện này là thế nào vậy?” Trần Hy【Trần Hi】 đưa hai bản công văn đó cho hai viên thư ký bên cạnh.

“Gia tộc Ung ở Bắc Đại Hải Châu báo cáo rằng họ đã tìm thấy vàng khi xây dựng nhà cửa… Liệu gia tộc này có bí quyết đặc biệt nào trong việc khai thác vàng không? www.uukanshu.net” Giả Hủ nhìn vào bản báo cáo mà mỉm cười. Thông thường, những thông tin như vậy sẽ không được gửi đến tay Trần Hy【Trần Hi】, nhưng gia tộc Ung đã tìm thấy một mỏ vàng cực kỳ lớn.

Lần trước, do không hòa hợp được với các gia tộc khác, gia tộc Ung đã chuyển đến miền Bắc và tìm thấy một mỏ vàng khổng lồ, với sản lượng lên đến hàng vạn tấn. Gia tộc Ung đã báo cáo với Viên Gia và nhà Hán, và nói rằng họ sẽ để lại mỏ vàng đó cho họ, sau đó sẽ tìm chỗ mới sinh sống.

Để tìm một nơi hẻo lánh, gia tộc Ung đã xem xét nhiều nơi và cuối cùng chọn một hòn đảo ở ngoài biển – Đại Hải Châu, chính là đảo Kuril ngày nay – và báo cáo với nhà Hán. Lỗ Túc xem qua và thấy khoảng cách đã đủ xa, nên quyết định cho phép gia tộc Ung di cư đến đó và coi nơi đó làm lãnh địa của họ.

Gia đình Ung cân nhắc kỹ lưỡng rồi thấy cũng ổn thôi; sống ngoài đảo thì tốt biết mấy, xa rời mọi rắc rối thật sự là điều tuyệt vời! Vậy là họ quyết định thuê vài con tàu lớn để chuyển đi.

Lần này, những người thợ đi theo cũng đều là những người dân có thể lựa chọn định cư cùng gia đình Ung. Gia đình Ung đã chuẩn bị sẵn mọi thứ: sau này họ sẽ dùng tàu để mua sắm, sống cuộc sống yên bình, xa rời trần tục trên đảo… Rồi họ còn phát hiện ra một mỏ vàng nữa…

Khi lần đầu tiên những mảnh vàng được khai thác ra, Ung Khải đã cảm thấy có điều gì đó không ổn, bởi vì lần trước khi xây nhà ở khu Yan Zhi Gou, họ cũng gặp tình huống tương tự.

Kết quả sau đó cũng giống như những gì Ung Khải đã dự đoán: họ lại tìm thấy một mỏ vàng lớn nữa. Giờ đây, khi nhìn thấy những thỏi vàng ấy, Ung Khải cảm thấy hoang mang… Chuyển nhà thì dễ thôi, nhưng đối với những người sống ẩn dật như họ, việc chuyển nhà thực sự là một thách thức lớn. Tại sao lại phải tìm thấy mỏ vàng nữa chứ? Đồ vàng kia… Tôi ghét cái thứ đó!

Dù lần trước việc tìm thấy mỏ vàng đã giúp gia đình họ kiếm được rất nhiều tiền, nhưng lần này, khi lại phát hiện thêm một mỏ vàng nữa, Ung Khải cảm thấy như gia đình mình dường như đã “gắn bó” quá mức với những mỏ vàng ấy rồi…