Địa chỉ mới nhất: “Những người thuộc dòng dõi quý tộc của Viêm Hoàng, cảm ơn các bạn… Nhưng nếu không được thì coi như các bạn không có tổ tiên; ít ra thì tổ tiên của tôi vẫn để lại cho các bạn những tri thức từ hàng nghìn năm trước. Điều các bạn đang làm không phải là lạc đường, mà là mất tích.” Thạch Đạo lại đâm Zǐ Hư một nhát nữa. “Không có tổ tiên à? Các bạn đùa à? Được rồi, tổ tiên của tôi… Nhưng tổ tiên của tôi không phải của các bạn; tôi không dám đứng chung hàng với các bạn… Các bạn đang nói gì vậy?”

Zǐ Hư bị Thạch Đạo đáp trả đến mức không biết phải nói gì nữa. Tất cả các vị tiên hiện nay đều là những người đã qua đời và hóa thành tiên sau khi giải thoát xác thể; sau khi họ thoát khỏi xác thể và trở thành những sinh mệnh khác, thực sự họ đã cắt đứt mối liên kết với quá khứ, trở thành những cá nhân độc lập – không còn tổ tiên, cũng không còn hậu duệ.

Nhưng đó chỉ là vấn đề về hình thức mà thôi; về bản chất, dù Zǐ Hư thay đổi thế nào đi nữa, ông ta vẫn là người thuộc dòng máu Hoa Hạ, là hậu duệ của Viêm Hoàng. Lời nói của Thạch Đạo rằng “tổ tiên của tôi đã để lại những tri thức cho các bạn” thực sự giống như việc đâm Zǐ Hư thêm một nhát nữa.

Nói gì về việc “cắt đứt mối liên kết với quá khứ” chứ? Nền văn minh Hoa Hạ vẫn chưa loại bỏ Zǐ Hư khỏi danh sách người dân của mình; các bạn đang nói những điều vô nghĩa thôi.

“Các bạn này thật sự là đã quên mất tổ tiên của mình,” Thạch Đạo lắc đầu liên tục. “Nếu đó là người trong gia đình tôi, dám nói những lời như vậy, tôi sẽ giết chết họ ngay tại chỗ. Chỉ vì thay đổi hình thức tồn tại mà các bạn nghĩ mình không còn tổ tiên nữa sao? Văn hóa và dòng máu truyền thống của Viêm Hoàng vẫn còn tồn tại trong người các bạn; các bạn dám nói như vậy sao? Thật là không muốn sống nữa.”

Zǐ Hư nói những lời đó mà không suy nghĩ kỹ; kết quả là bị Thạch Đạo đáp trả đến mức suýt nữa ói máu. Dù nói rằng sau khi thoát khỏi xác thể thì mối liên kết với quá khứ sẽ bị cắt đứt, nhưng thực tế thì vẫn phải thừa nhận rằng tổ tiên vẫn tồn tại. Nam Hoa và Tả Từ dù có kiêu ngạo đến đâu, họ cũng vẫn phải cúi đầu trước núi Thái Sơn, trước ba vị hoàng đế phương Đông, phải không?

Zǐ Hư lập tức che mặt, trở thành một người không có khuôn mặt, thể hiện rằng mình vừa nói sai lầm và không dám nhìn mặt ai nữa. Thạch Đạo cùng với những người trong gia đình Thạch thấy vậy thì không biết phải nói gì nữa; đối phương đã che mặt rồi, họ còn có thể n

“Nhưng tôi nghĩ rằng những gì chủ nhà họ Thạch vừa nói là đúng đắn. Nhiều năm trời anh không trở về đây, đó không phải là lỗi của chúng ta, mà hoàn toàn là lỗi của anh.” Giả Hủ vẫy tay cho thấy mình không chịu trách nhiệm về việc này. Trước đây, anh thực sự nghĩ rằng đó là lỗi của mình, nhưng sau khi Thạch Tao đã giải thích rõ ràng, anh mới hiểu ra rằng đó không phải là lỗi của mình hay của Gia Văn Hòa, mà là lỗi của kẻ ngốc nghếch tên Tử Hư.

“Họ họ Thạch biết cái quái gì chứ? Những gì tôi đã trải qua lúc đó, họ hoàn toàn không hiểu được.” Thạch Tao đã đi xa, vì vậy Tử Hư liền bùng nổ như vậy ngay tại chỗ.

“Ai vậy, ai dám ngông cuồng như vậy? Chẳng lẽ chỉ có gia tộc chúng tôi mới dám mắng họ Thạch là ngốc sao? Anh là ai vậy!” Gan Phục cầm một con gà đen chuẩn bị đi xin lỗi Thạch Bão, bởi vì dù đã bồi thường tiền, nhưng vẫn cần phải có người đến kiểm tra tình hình.

Trước đó, Gan Phục thấy nhóm người của họ Thạch Gia Nhất không dám xuất hiện, và sau khi những người họ Thạch đi rồi, anh lại nghe thấy có người mắng họ Thạch là ngốc nghếch… Làm sao có thể chịu đựng được điều đó?

Mối quan hệ giữa hai gia tộc Thạch và Gan rất phức tạp; hai gia tộc này đã đấu tranh với nhau khoảng một nghìn năm, nhưng vì cả hai đều biết tổ tiên của mình từng là một gia tộc, nên dù đấu tranh gay gắt đến đâu, cũng chưa bao giờ xảy ra những sự việc quá đáng. Ngược lại, hai gia tộc này đôi khi còn khen ngợi lẫn nhau, và trong các vấn đề liên quan đến đối ngoại, họ luôn hành động đồng bộ với nhau, giống như năm gia tộc lớn khác – họ có thể làm bất cứ điều gì mà không ai dám can thiệp. Gia tộc Gan và Thạch cũng vậy; việc chúng tôi mắng gia tộc đối diện chỉ là vì những tranh luận về lý lẽ… Còn các ngươi, những kẻ vô danh này, có tư cách gì để mắng chửi họ? Nếu có tư cách, hãy đứng ra đây và đối đầu với tôi!

Vì vậy, khi nghe Tử Hư mắng họ Thạch là ngốc nghếch, Gan Phục lập tức bước ra. Nếu họ Thạc là ngốc, vậy liệu gia tộc chúng tôi có phải đã đấu tranh với những kẻ ngốc suốt một nghìn năm không?

Lúc này, Tử Hư đã hoàn toàn mất kiểm soát bản thân; trước đó, anh suýt nữa bị Thạch Tao làm cho tức đến mức “nổ tung”, và dù bây giờ không còn tức đến mức đó nữa, nhưng sau khi đã “làm sạch” vẻ mặt mình, anh vẫn cực kỳ tức giận. Anh không nghe thấy Gan Phục nói tên mình là gì, liền quay đầu lại và chất vấn:

“Tại sao họ Thạ

Thái độ của Gàn Phục cũng như gia tộc Gàn đều giống nhau thế này: Gia tộc Thạch có thể là người ngốc, nhưng chính gia đình chúng ta phải lên tiếng; nếu người khác muốn nói gì thì cũng được, miễn là họ có thể nói ra sự thật.

Tử Hư quyết đoán bắt đầu tranh luận một cách mạnh mẽ; cô cảm thấy rằng kể từ khi tìm thấy Giả Hủ, mọi chuyện không hề suôn sẻ chút nào—liên tục bị người khác ngắt lời: trước là gia tộc Thạch, sau đó là gia tộc Gàn. Ngay lập tức, cô bắt đầu phản pháo một cách điên cuồng:

“Anh không biết sao tôi lại bị Giá Văn và tên khốn nạn đó lừa đi suốt năm sáu năm, phải bay đi xa đến vậy mới trở về được!” Tử Hư vừa trách móc người khác, vừa than phiền về những gì đã xảy ra.

“Năm sáu năm à?” Gàn Phục ngạc nhiên, rồi nhìn Tử Hư và hỏi: “Bay đi xa đến vậy… Ý anh là linh khí của em đã rời khỏi cơ thể à? Không thể nào đâu… Chỉ là quãng đường tám vạn dặm mà em phải bay năm sáu năm? Em không phải là lạc đường mà là mất tích rồi đấy… Trí óc của em thế nào vậy?”

Nghe vậy, Giả Hủbỗng nhiên bật cười; Tử Hư tức giận lao về phía Giả Hủ, nhưng người này lập tức trốn sau lưng Trần Hy【Trần Hi】, trong khi Trần Hy【Trần Hi】thì cười ha hả chặn đường Tử Hư lại. Phản ứng của Gàn Phục giống hệt với Thạch Đạo—quả thực, sau một thiên niên kỷ chiến đấu, tư duy của họ đã trở nên tương đồng nhau.

“Các bạn cười cái gì vậy?” Gàn Phục không hiểu, nhìn Giả Hủvà Trần Hy【Trần Hi】, rồi lại nhìn Tử Hư với khuôn mặt đang tái mét, và hỏi một cách hoài nghi: “Điều tôi nói có gì sai không nhỉ? Dưới chân chúng ta chỉ là một quả cầu có chu vi tối đa là tám vạn dặm thôi… Chỉ cần chọn một hướng bất kỳ để bay, thì chắc chắn sẽ trở về được mà.”

“Hãy chọn một hướng bất kỳ đi!” Lúc này, Tử Hư đã gần như “biến thành khói đen” vì tức giận.

“Dựa vào các dấu hiệu thiên văn thôi!” Gàn Phục nói một cách tự nhiên.

“Những nơi tôi đã đến hoàn toàn khác biệt so với nơi này!” Tử Hư nói với khuôn mặt u ám.

“À, đúng rồi… Chúng ta ở bán cầu Bắc, còn em thì có lẽ đã bay đến bán cầu Nam… Thật là khó cho em… Mặc dù các dấu hiệu thiên văn có thay đổi, nhưng vẫn có thể sử dụng được… Nhưng nhìn thấy vẻ mặt của em…” Gàn Phục thở dài, lo lắng rằng việc tiếp tục tranh luận có thể làm tổn thương Tử Hư, nên quyết định đổi chủ đề: “Tôi hiểu mà… Những ch

**Zi Xu đã trải qua quá nhiều khó khăn; giọng nói đầy bi thương của cô khiến **Trần Hy**, **Đồng Uyên** và **Giả Hủ** đều cảm thấy xúc động đến rơi nước mắt. Tuy nhiên, Gan Fu không những không muốn khóc mà còn muốn cười nữa.**

“Ngài Zi Xu, ngài có bao giờ đo thời gian hay chế tạo đồng hồ mặt trời chưa? Ngài có từng xác định được ngày đông chí và ngày hạ chí không? Những thay đổi về thời gian ấy, ngài chắc chắn cũng có thể cảm nhận được phải không?” Gan Fu nói rằng mình thực sự không thể khóc được, chỉ muốn cười thôi. Những phương pháp mà Zi Xu sử dụng không hề sai, chỉ là chúng không được áp dụng đúng nơi mà thôi; vẫn còn những cách khác để xác định hướng đi mà.

“Nơi tôi từng ở, mặt trời không bao giờ lặn; còn nơi khác, mặt trời lại không bao giờ mọc.” Nghe xong lời Gan Fu, Zi Xu lập tức hiểu ý của anh ta. Đó là một phương pháp rất đơn giản: chỉ cần quan sát sự thay đổi chiều dài của bóng đổ. Vào thời điểm bóng đổ ngắn nhất hàng ngày, hướng mà bóng kéo dài hoặc thu hẹp so với ngày hôm trước chính là hướng nam hoặc hướng bắc.

Thực ra, vào thời điểm đó, hướng nam và hướng bắc không hề khác biệt gì cả. Chỉ cần bay thẳng theo hướng đó trong một ngày, sau đó tiếp tục thử lại, bạn sẽ xác định được đúng là hướng nam hay hướng bắc. Bởi vì chiều dài của bóng đổ vẫn sẽ thay đổi theo thời gian. Một khi đã biết được hướng đi, việc trở về Trung Nguyên sẽ trở nên rất dễ dàng.

Có thể sau một hoặc hai ngày, sự thay đổi này sẽ không rõ ràng lắm, nhưng nếu chế tạo thành đồng hồ mặt trời, vừa có thể dùng để tính giờ, vừa có thể xác định hướng đi; chỉ trong vài ngày thôi, bạn sẽ có được thông tin hướng đi chính xác.

Dưới sự chỉ bảo của Gan Fu, Zi Xu lập tức hiểu ra, nhưng cô không thể chấp nhận điều đó. Nếu thừa nhận, có nghĩa là lúc đó cô thật sự quá ngu ngốc, đến mức không biết suy nghĩ gì nữa.

“Bạn đã đến những nơi mà mặt trời không bao giờ lặn và không bao giờ mọc… Nói thật với bạn, trong hai nơi đó, bạn chỉ cần chọn một hướng nào đó – hướng nam hoặc hướng bắc – là có thể thoát khỏi sự phân biệt giữa ngày và đêm,” Gan Fu nhìn Zi Xu mà không biết nên nói gì thêm.

Trái đất là một quả cầu; khi bạn đến Địa Cực Nam hoặc Địa Cực Bắc, dù bạn bay thẳng theo đường thẳng, hướng đó vẫn là hướng nam hoặc hướng bắc. Việc lạc đường như vậy thật sự là do vấn đề về tư duy của Zi Xu mà thôi.

“Tôi biết bạn không thể hiểu được… Để tôi giải