Dù sao thì Vaišya Gupta I cũng là vị vua tối cao và quyền lực nhất của người Kushan vào thời điểm đó. Có câu nói “nếu chủ nhân bị sỉ nhục, thuộc hạ sẽ phải chết”; mặc dù người Kushan không quá coi trọng điều này, nhưng một số thói quen của triều đại Hán cũng đã được thể hiện ở phía người Yuezhi. Vì vậy, sau khi Vaišya Gupta I la hét điên cuồng, cổng nam thành phố Peshawar đã được mở ra ngay lập tức, và Eknat đã dẫn đầu Vương Đình【Quân đội Hoàng gia】 cùng Vệ Quân【Lính canh gác】 xông ra ngoài.

Nhìn thấy cảnh tượng này, Vaišya Gupta I bỗng cảm thấy dễ chịu hơn một chút, rồi ông ta tức giận bước về phía dưới bức tường thành. Ông ta muốn tự mình xuất quân, muốn bằng tay mình xé nát đám quân Hán kia.

“Bệ hạ…” Zhu Helai vội vàng kéo lấy Vaišya Gupta I. Ông ta đã đọc nội dung trên tấm lụa và hiểu được ngọn lửa giận dữ sâu thẳm trong lòng vị vua này. Nhưng với tư cách là một người thông minh, ông ta biết rằng nếu bây giờ tiến lên, chỉ có một kết quả duy nhất, đó là rơi vào cái bẫy của đối phương.

Thủ đoạn kích động này ai cũng có thể nhận ra, nhưng vấn đề là đôi khi dù nhận ra điều đó, bạn vẫn không thể phá vỡ nó. Giống như lúc này, khi Zhu Helai đọc tấm lụa đó, ông ta đã có cảm giác rằng không thể thuyết phục được Vaišya Gupta I.

“Bệ hạ không nên vì giận dữ mà xuất quân; tướng lĩnh cũng không nên vì tức giận mà đưa quân vào chiến đấu. Nếu bây giờ xuất quân, chúng ta sẽ hoàn toàn rơi vào cái bẫy của đối phương.” Mặc dù trực giác đã cho ông ta biết câu trả lời cuối cùng, Zhu Helai vẫn kiên trì kéo lấy Vaišya Gupta I và nỗ lực thuyết phục ông ta, thậm chí còn trích dẫn cả “Ngũ Kinh Binh Pháp”.

“Zhu Helai!” Vaišya Gupta I bị Zhu Helai kéo chặt không buông, cơn giận dữ đã dần nguội bớt khi nhìn thấy ánh mắt đầy đau khổ của người đàn ông này, nhưng chỉ trong chốc lát, cơn giận lại trỗi dậy mạnh mẽ. “Buông tôi ra! Ngay lập tức buông tôi ra!”

“Bệ hạ, đối phương đang dụ chúng ta tấn công họ đấy!” Zhu Helai dán sát vào lưng Vaišya Gupta I, nói lớn để thuyết phục ông ta. Ông ta rất rõ rằng nếu bây giờ buông tay, Vaišya Gupta I chắc chắn sẽ lao ra ngoài, và một khi ông ta làm vậy, mọi chuyện sẽ tan thành mây khói.

“Buông tôi ra! Dù có mai phục thì tôi cũng sẽ giết chúng hết!” Đôi mắt của Vaišya Gupta I đã bị cơn giận che khuất hoàn toàn. “La Hầu La, hãy giật ông ta ra khỏi đây.”

“Thư ký, hãy buông tay đi.” La Hầu La nói với vẻ đ

Hơn nữa, những gì Zhu Helai nói thực sự rất hợp lý. Cấu trúc quân đội của người Hán rõ ràng không phải để tấn công thành trì; vậy nếu không tấn công, việc khiến Quý Sương tức giận chỉ có một khả năng duy nhất… Vì vậy, nếu bây giờ để Zhu Helai ra đi và cho Wei Sutipo thứ nhất thoát khỏi đây, thì chắc chắn sẽ hết cách cứu vãn.

Về trí tuệ của Zhu Helai, La Hầu La và những người khác vẫn sẵn lòng tin tưởng vào anh ta. Hơn nữa, vấn đề này quá rõ ràng; La Hầu La cũng không phải là kẻ ngốc. Rõ ràng đối phương đang cố tình khiến Wei Sutipo thứ nhất tức giận, buộc anh ta phải rời thành trì để truy đuổi… Vì vậy, trước đây La Hầu La mới giả vờ không biết gì.

Nhưng bây giờ, khi đã bị chỉ trích trực tiếp, La Hầu La – dù không phải là Zhu Helai – thực sự không muốn đối đầu trực tiếp với Wei Sutipo thứ nhất. Mối quan hệ giữa họ không tốt đến mức đó.

“Không được! Bệ hạ, loại mồi nhử của quân Hán này, chỉ cần cử một tướng lĩnh nào đó đi là có thể chiếm được!” Zhu Helai không hề quan tâm đến lời phản đối của La Hầu La, vẫn kiên quyết ôm chặt lấy Wei Sutipo thứ nhất, không cho anh ta đi. “Quân đội Quý Sương chúng ta đông đảo, binh sĩ giỏi giang; thân thể quý giá của bệ hạ, tại sao lại phải mạo hiểm?”

“Tôi sẽ tự tay giết hắn!” Wei Sutipo thứ nhất gầm thét.

“Hắn là vị thần Ganlan; bệ hạ không thể giết được hắn. Chỉ có các tướng lĩnh dưới trướng mới có thể làm được điều đó. Chúng ta cần một đội quân lớn để vây bọc và bắt sống hắn, sau đó bệ hạ có thể xử lý theo ý muốn… Tại sao bệ hạ phải tự mình ra tay?” Lúc này, Zhu Helai cảm thấy mọi chuyện sắp kết thúc, nhưng anh ta bỗng nhiên nhận ra một điểm yếu và nhanh chóng đưa ra lời khuyên cho Wei Sutipo thứ nhất.

Dù vì giận dữ mà lý trí của Wei Sutipo thứ nhất gần như tan biến hoàn toàn, nhưng lời nói của Zhu Helai lại có tác động kỳ diệu.

Lý do rất đơn giản: hình ảnh vị thần Ganlan của Quan Vũ vẫn in sâu trong trí nhớ của Wei Sutipo thứ nhất. Những lời đó đủ để khiến anh ta nhận ra khoảng cách lớn lao giữa mình và kẻ địch… Anh ta muốn giết Quan Vũ; việc không dựa vào sức mạnh của người khác là điều hoàn toàn bất khả thi.

“Thả tôi ra!” Wei Sutipo thứ nhất nghiến răng nói, nhưng giọng nói lần này khác hẳn so với những lần trước đây, khi lý trí anh ta gần như mất hết. Khi nhận ra điều này, Zhu Helai lập tức buông tay và đứng thẳng lại… Trước đó, anh ta đã phạm phải một sai lầm nghiêm tr

“Tôi sẽ giết hắn.” Sau khi buông tay, chưa kịp đứng vững, Vai Sutiva thế nhất đã nghiến răng hỏi.

“Nếu xuất quân bây giờ, chắc chắn sẽ bị đối phương phục kích. Lực lượng kỵ binh 5.000 người do vị tướng lĩnh đó dẫn dắt không thể nào chiếm được Ba Tưa Ba, mục đích của họ chỉ là để làm cho bệ hạ tức giận, buộc chúng ta từ bỏ thành phố và đi vào vùng phục kích của họ,” Zhu Helai vội vàng giải thích.

Vai Sutiva thế nhất chỉ nhìn Zhu Helai với ánh mắt đầy giận dữ, không nói gì cả. Zhu Helai thở dài: “Bệ hạ đã ban ra sắc lệnh yêu cầu các nơi phối hợp để tiêu diệt quân đội Hán ở trong đất liền.”

Vai Sutiva thế nhất không nói gì, nhưng biểu hiện trên khuôn mặt đã nói lên tất cả. Zhu Helai biết rằng đối phương không hài lòng, và biết rằng vào lúc này, những biện pháp chậm rãi nhưng hiệu quả này là không thể chấp nhận được. Anh ta lại thở dài: “Hãy cử 20.000 binh sĩ tinh nhuệ bảo vệ hoàng gia cùng với Vương Đình và Vệ Quân ra trận đi. Tôi sẽ cùng với Gai Wen và những người khác đi. Bệ hạ đã ra lệnh cho mọi nơi phối hợp để tiêu diệt bọn cướp.”

“Tôi không cần anh bắt sống hắn,” Vai Sutiva thế nhất lúc này có lẽ đã giận đến mức suy nghĩ trở nên sáng suốt hơn bao giờ hết: “Tôi chỉ có một yêu cầu duy nhất: phải bắt kịp hắn và giết chết hắn!”

“Vâng, bệ hạ!” Zhu Helai đã rất hài lòng với yêu cầu này. Thành thật mà nói, nếu Vai Sutiva thế nhất thực sự muốn bắt sống Quan Vũ, thì Zhu Helai cũng sẽ giết hắn ngay lập tức, bởi vì anh ta rất thực tế, biết rõ những việc nào có thể làm được, những việc nào không thể.

“Chắc chắn phải giết chết hắn! 20.000 binh sĩ tinh nhuệ bảo vệ hoàng gia, cùng với Vương Đình và Vệ Quân… tất cả đều thuộc về anh. Còn có La Hầu La nữa, các ngươi hãy cùng đi và giết chết tên khốn đó!” Ánh mắt Vai Sutiva thế nhất tràn đầy ý chí giết chóc.

Lúc này, Vai Sutiva thế nhất chỉ cảm thấy một điều duy nhất: một nguồn sức mạnh mãnh liệt đang muốn bùng phát ra từ trong ngực và đầu óc mình. Niềm kiêu hãnh muốn lật đổ tầng lớp Bà La Môn đã bị nghiền nát hoàn toàn; ngọn lửa trong lòng anh chỉ có thể được dập tắt khi quân đội Hán bị tiêu diệt.

“La Hầu La, hãy gỡ bỏ những thứ che chắn đi,” Vai Sutiva thế nhất hít một hơi thật sâu rồi ra lệnh cho La Hầu La: “Tiếp theo, hãy truyền thông điệp của tôi đến khắ

“Vâng, bệ hạ, như ý của ngài.” La Hầu La cung kính chào hỏi rồi thu dọn lại vật che đậy trước mặt.

“Quốc gia Gia Sương của chúng ta đã trỗi dậy được một trăm năm, chưa từng phải chịu sự nhục nhã lớn như hôm nay. Chỉ khi quân đội nhà Hán đến tận thành thì chúng ta mới nhận ra rằng tình bạn giữa các quốc gia chỉ là hão huyền; chỉ có sức mạnh mới là thứ thực sự đáng tin cậy. Từ hôm nay trở đi, tất cả nam giới trưởng thành trong Gia Sương, không kể địa vị cao thấp, đều phải tham gia huấn luyện quân sự trong vòng sáu tháng. Những ai hoàn thành nhiệm vụ sẽ được thăng chức và ban thưởng; tất cả những người đã luyện thành công nghệ chiến đấu sẽ được ghi danh!” Giọng nói trầm ấm của Vai Su Đề Bà Thế Nhất vang dội khắp thành phố Ba Xa Ba.

“Điều thứ hai: Trên lãnh thổ Gia Sương, không kể phía bắc hay phía nam, không kể địa vị cao thấp, bất kỳ ai cải tiến vũ khí hoặc chiến thuật chiến đấu, nếu thành công, đều được miễn nghĩa vụ quân sự, được ghi danh và thăng chức!” Vai Su Đề Bà Thế Nhất tiếp tục nói với giọng đầy giận dữ.

“Điều thứ ba: Kẻ thù số một của nhà Hán – dưới bầu trời này, Gia Sương và nhà Hán không thể tồn tại song hành. Mọi công dân Gia Sương đều có nhiệm vụ tiêu diệt quân đội nhà Hán. Ai giết được một người Hán sẽ được ban cho một trăm mẫu ruộng và mười đồng vàng; ai giết được mười người Hán sẽ được thăng chức. Từ hôm nay trở đi, Gia Sương không còn quan hệ ngoại giao nào với nhà Hán nữa. Nỗi nhục hôm nay chỉ có thể được rửa sạch bằng máu!” Vai Su Đề Bà Thế Nhất hét lên những lời cuối cùng một cách dữ dội.

“Bệ hạ…” Sau khi Vai Su Đề Bà Thế Nhất nói xong, những người già trong hoàng gia như Ba Lý Khôn đã vội vàng đến. Nhưng họ không hiểu chuyện gì đã xảy ra; liệu Gia Sương có quyết định đối đầu với nhà Hán không?

“Không cần phải nói gì nữa. Chúng ta không muốn giao tiếp với nhà Hán nữa, vì vậy chúng ta sẽ sử dụng vũ lực để đối phó,” Vai Su Đề Bà Thế Nhất đưa bản sắc lệnh cho Ba Lý Khôn. Ba Lý Khôn nhìn vào bản sắc lệnh nhưng không nói thêm gì nữa. Nếu vậy, thì không còn gì để bàn nữa… Gia Sương, sau bao nỗ lực mới đứng dậy được, không thể lại quỳ gối xuống được nữa. Quả thật, phẩm giá chỉ có thể được đấu tranh để giành lấy bằng vũ lực.

“Chúng ta sẽ chiến sao?” Ba Lý Khôn hỏi.

“Tất nhiên. Nếu không có anh ta thì không có tôi, và nếu không có tôi thì cũng không có anh ta,” Vai Su Đề Bà Thế Nhất đã hoàn toàn bình tĩnh lại lúc này. “Hãy giao việc bả

“Hãy chuẩn bị tinh thần kỹ lưỡng. Trên trang web www.uukanshu.net đã công bố thông báo về việc chiến tranh sắp bùng nổ. Với sức mạnh của triều đại Hán, cuộc chiến này chắc chắn sẽ kéo dài lâu dài. Bạn phải chuẩn bị tâm lý cho điều đó.” Ba Lý Khôn gật đầu và không cố gắng thuyết phục Vai Sư Tích Nhất Thế. Dù ngay cả ông ta khi nhìn thấy bức thư này, nghe thấy câu “Các ngươi không xứng đáng” cũng đã phát đi cơn giận dữ, huống chi là Vai Sư Tích Nhất Thế – người còn trẻ hơn nhiều.

“Chừng nào tôi còn sống, quốc gia Gia Sương chắc chắn sẽ không sụp đổ!” Vai Sư Tích Nhất Thế lúc này tỏ ra vô cùng kiên định; một áp lực mạnh mẽ từ anh ta truyền ra xung quanh. “Tôi sẽ gánh vác trọng trách của đế quốc!”

Trúc Hạc Lai gật đầu với Vai Sư Tích Nhất Thế, sau đó tiếp nhận những chiếc ấn quyền đặc biệt từ tay Ba Lý Khôn và Vai Sư Tích Nhất Thế. Chỉ có những chiếc ấn này mới có thể điều động toàn bộ lực lượng vệ binh hoàng gia.

“Bệ hạ, sau khi tôi rời đi, ngài hãy ra lệnh cho các thành viên trong hoàng gia tập trung toàn bộ sức mạnh quân sự để tấn công quân đội Hán đang bao vây các thành phố ở miền trong đất nước. Dù có kịp hay không, điều quan trọng là phải huy động toàn bộ lực lượng quân sự của đất nước.” Trúc Hạc Lai nói với Vai Sư Tích Nhất Thế sau khi nhận được những chiếc ấn quyền đó.

“Được.” Vai Sư Tích Nhất Thế gật đầu đồng ý.

“Sau đó, hãy cử người đến khu vực Minh Na Cá La để điều động hải quân di chuyển qua biển Ấn Độ và vòng qua bờ biển phía đông, cắt đứt mối liên lạc giữa quân đội Hán với căn cứ hậu thuẫn của họ ở khu vực Văn Già.” Lúc này, trí tuệ của Trúc Hạc Lai dường như đã vượt qua mọi giới hạn, và ông ta đã đưa ra một chiến lược hiệu quả để đánh bại Hán Đế Quốc.