lore Đọc truyện online

Chương 1989: Sự chênh lệch về tầm nhìn

11,188 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Ngày hôm sau khi Viên Thuật được vớt lên khỏi nước, thỉnh thoảng có người đến chúc mừng ông ta và mang tặng ông ta những món quà, kèm theo ánh mắt ghen tị và ngưỡng mộ. «Tiểu Thuyết Thiên Mệ www.w23txt»

Đến lúc này, vẫn không ai hiểu nổi tại sao Viên Thuật lại có thể thoát ra khỏi tình huống đó một cách suôn sẻ như vậy; chỉ có Tôn Bá Phù và Viên Công Lộ là biết rõ nguyên nhân.

“Viên Công Lộ, bạn thật may mắn.” Thái phủ Mã Nhật Kim đã tự mình đến thăm Viên Thuật. Hai người từng có mối quan hệ khá thân thiện với nhau; tuy nhiên, trong sử sách chính thức, chính mối quan hệ này đã khiến Viên Thuật khiến Mã Nhật Kim tức giận đến mức qua đời.

Nhưng lần này, không còn những tranh chấp đó nữa. Dù trước đây hai bên từng có những bất đồng tại Lạc Dương, nhưng sau bao nhiêu sóng gió, cả hai đều đã trở nên nhìn nhận vấn đề một cách thoải mái hơn. Sau khi Viên Thuật bị giam giữ, Mã Nhật Kim cũng đã không ngừng tìm cách can thiệp để giúp đỡ ông ta.

“Ha ha, chú ơi, ông lại đến để chiếm lợi thế của tôi rồi.” Viên Thuật cười mắng, “Nhưng nghe nói lần này chú đã vất vả lo lắng vì chuyện tôi bị giam, dù không có ích gì, tôi cũng quyết định không so đo với chú nữa.”

“Tôn Bá Phù thực sự là một thanh niên tài năng; bạn nên cảm ơn cậu ấy.” Mã Nhật Kim nhìn Tôn Sách với vẻ ngưỡng mộ; cậu bé này thực sự là một nhân vật đặc biệt – đã dùng ấn ngọc để cứu Viên Thuật, và đến bây giờ vẫn không hề cảm thấy buồn lòng, thậm chí còn không nói gì với Viên Thuật về việc này.

“Ha ha, đó là con trai tôi mà.” Tôn Sách cười nói, “Cần phải cảm ơn à?”

Tôn Sách lắc đầu, để cho Viên Thuật mặt, ông cũng không tranh luận gì thêm; dù sao thì người đó cũng không phải là cha mình, nên ông sẽ tôn trọng mọi lời nói của họ.

“Nhưng Tôn Bá Phù thực sự rất hào phóng… Nhìn bạn thế này, tôi cũng thấy bạn không hề gặp khó khăn gì cả. Tôi vốn đã chuẩn bị một cây linh chi để nấu canh bổ dưỡng cho bạn, nhưng thấy bạn hoàn toàn khỏe mạnh như vậy, tôi nghĩ tôi nên mang nó về nấu cho mình thôi.” Mã Nhật Kim nói xong, liền muốn thu lại hộp quà mà mình đã chuẩn bị.

“Không thể nào có chuyện đó được.” Viên Thuật lập tức giành lấy món quà từ tay Mã Nhật Kim và đưa nó cho Kỷ Linh đứng phía sau mình, “Tối nay nấu canh thì dùng cây này đi.”

“Còn bạn nữa…” Mã Nhật Kim cười mắng, “Thôi được rồi, thấy bạn không sao thì tôi cũng yên tâm rồi

“Đúng vậy, đúng vậy~” Viên Thuật cười ha hả nói, “Dù sao nhà bạn chắc chắn không có chuyện gì xấu xa đâu. Tôi đã hiểu rồi: nếu người đứng đầu gia tộc là một nhà học giả lớn hoặc một tướng sĩ, và số người trong gia tộc không quá đông, thì chắc chắn sẽ không có chuyện gì tồi tệ xảy ra đâu. Bạn Gia Hữu có bao giờ làm những việc bạo lực hay áp bức người khác không?”

Mã Nhật Kỳ lắc đầu: “Những năm trước, khi ông nội tôi còn sống, nếu ai dám làm những việc đó, họ sẽ bị đánh gãy chân rồi bị đưa vào đình thờ để ăn năn.”

Khi Mã Dung còn sống, ai dám làm loạn? Những nhà học giả như Lỗ Trích, Trịnh Huyền – những người có đạo đức rất chuẩn mực và đều là học trò của Mã Dung – nếu họ lãnh đạo gia tộc, làm sao gia phong có thể suy đồi được chứ?

Mặc dù Mã Dung đã qua đời ba mươi năm rồi, nhưng ông ấy đã nắm quyền lãnh đạo gia tộc trong năm mươi năm; những phong tục tốt đẹp mà ông ấy để lại không thể bị phá hủy chỉ trong một hoặc hai thế hệ được đâu.

Chính lúc này, bên ngoài biệt thự của Tôn Sách vang lên tiếng kêu thảm thiết: “Anh trai ơi, anh trai ơi, quà tặng chưa được mang đi đâu à!”

“Ồ, đó là giọng của Trung Mưu… Sao anh ấy lại chạy đến đây vậy?” Tôn Sách ngạc nhiên nói. Em trai thứ hai của mình luôn rất coi trọng các quy tắc, vậy hôm nay lại xảy ra chuyện gì vậy nhỉ?

“Tôi đi xem thử thôi.” Tôn Sách nói rồi quay sang Viên Thuật bên cạnh. Nhưng chưa kịp nói hết, đã nghe thấy tiếng vội vã và đập cửa ầm ĩ; sau đó, Tôn Quyền vội vàng lao vào, suýt nữa thì ngã xuống đất.

Viên Thuật nhìn cảnh này mà không hiểu sao lại bật cười… Thực ra, ông đã lâu lắm không gặp Tôn Quyền rồi.

Mã Nhật Kỳ, dù sao cũng là hậu duệ của một nhà học giả lớn và bản thân cũng là một học giả chuyên về lễ nghi, nên ông ta không khỏi cau mày khi thấy Tôn Quyền hành xử như vậy.

“Anh trai ơi, anh chưa mang quà tặng đi đâu phải không?” Tôn Quyền vội vàng hỏi, thậm chí còn không nhìn thấy Viên Thuật và Mã Nhật Kỳ đang ở đó.

Tôn Sách bất ngờ nhận thấy ánh mắt mong đợi trong đôi mắt của em trai mình, nhưng ông vẫn đáp một cách thoải mái: “Tất nhiên là đã mang đi rồi… Viên Công cũng đã ra ngoài rồi; tôi biết em quan tâm đến __TERMLOCK000__

“Đã đưa đi rồi à?” Tôn Quyền bỗng nhiên nâng giọng lên tám quãng, sau đó càng thêm tức giận: “Làm sao anh có thể đưa đi như vậy được?”

Tôn Sách nghe vậy mặt liền lạnh lại, ho nhẹ một tiếng; tiếng ho ấy trong tai Tôn Quyền nghe như tiếng sấm vang.

Dù Tôn Sách không quá coi trọng các quy tắc lễ nghi, nhưng trước mặt mọi người, ông vẫn phải giữ thái độ lịch sự. Làm sao có thể để người ngoài coi thường gia tộc Tôn của mình được? Vậy mà lần này, Tôn Quyền lại tỏ ra tức giận đến thế… Chuyện gì đang xảy ra vậy?

“Hết rồi, hết rồi… Làm sao anh có thể đưa đi như vậy được?” Tôn Quyền nói với vẻ đau khổ và nuối tiếc vô hạn.

“À, đã đưa đi thì đành thế thôi… Những thứ dư thừa trong kho, nếu không cho Shang Xiang chơi, tôi cũng không biết phải làm gì,” Tôn Sách nhún mày nói. “Có cái gì anh thích trong số đó không?”

Tôn Quyền bị lời nói thiếu suy nghĩ của Tôn Sách làm cho tức đến nỗi muốn nổ tung.

“Con ấn ngọc ở trong đó đấy… Anh có biết không? Anh có hiểu không? Vì cứu hắn mà anh đã đưa con ấn ngọc đi rồi!” Tôn Quyền tức giận la lên.

Ngay lập tức, Mã Nhật Cân nhận ra rằng chuyện con ấn ngọc này hoàn toàn là một sự cố bất ngờ; anh ta muốn rời đi ngay lập tức. Trong khi đó, Viên Thuật lại bình tĩnh kéo Mã Nhật Cân lại… Mã Nhật Cân lập tức cảm thấy tức giận tột độ, trong lòng mắng Viên Thuật là kẻ vô lý; anh ta biết không rằng chuyện hôm nay có thể khiến người ta chết đấy…

Chu Du thì chỉ im lặng… Hóa ra thứ đó không phải do Tôn Sách đưa đi… Dù sao đi nữa, có lẽ Tôn Sách cũng không coi trọng nó lắm.

“Ồ, trước đây tôi còn thắc mắc tại sao lại nhanh chóng tha bổng Viên Công và phong cha tôi làm Hầu Vũ Liệt, còn truy tặng cho em ngai vị Hầu U Chính như vậy… Hóa ra là vì chuyện này à.” Tôn Sách vỗ má mình và nói.

Tôn Quyền nghe vậy mà mặt đỏ bừng lên: “Anh trai, anh có biết không? Đó là ấn ngọc mà! Vì chuyện nhỏ nhặt như vậy mà lại đánh đổi ấn ngọc…”

Tôn Sách vung tay tát vào mặt Tôn Quyền: “Chỉ là một tảng đá vụn thôi mà! Danh tiếng và khả năng của tôi, Tôn Bá Phù, có cần phải được chứng minh bằng một tảng đá vụn như vậy sao? Còn Zhongmu nữa… Đó đâu phải là thứ gì quan trọng chút nào!”

Trước đó, khi Tôn Quyền bất ngờ lên tiếng phản đối, khuôn mặt Viên Thuật trở nên rất tức giận; nhưng khi Tôn Sách tát vào mặt anh ta, Tôn Quyền vẫn bình tĩnh nói ra những lời đó… Viên Thuật không khỏi cười khẩy trong lòng – dường như mình trong mắt anh trai mình thực sự quý giá hơn cả ấn ngọc.

“Chu Công Cẩn, hãy nói đi!” Tôn Quyền tóc rối bù, suýt nữa bị cái tát của Tôn Sách làm ngã xuống đất, nhìn về phía Chu Du đang đứng bên cạnh và kêu lên. Trong mắt anh ta, anh trai mình hiện đã hoàn toàn không thể lý giải được nữa; và người duy nhất có thể giúp đỡ mình lúc này chính là Chu Du.

Ngay lập tức, mọi người trong căn phòng đều nhìn về phía Chu Du. Chu Du bình tĩnh nói: “Ấn ngọc chỉ là công cụ mà Lý Nho từng sử dụng để chia rẽ các lãnh chúa ở Kinh Đông mà thôi. Một khi đã đưa đi, thì không thể lấy lại được nữa… Thôi thì cứ để như vậy đi.”

Tôn Sách nghe xong im lặng, vì Chu Du đã từng kể cho anh ta nghe về chuyện này, nên anh ta rất hiểu rằng đối với những người thực sự xuất chúng, ấn ngọc cũng chỉ là một vật phẩm quý giá mà thôi; chỉ những người thấp hơn mới coi nó như bảo vật quý giá.

“Trần Tử Xuyên đã từng nói một câu: ‘Nếu có được sự quản lý tài ba và chiến công lẫy lừng của Hoàng Đế Thủy Hoàng, dù cho phải khắc một ấn ngọc bằng đá, nó vẫn sẽ là biểu tượng của hoàng đế.’ Ấn ngọc không quý giá vì chính bản thân nó, mà quý giá vì người sở hữu nó.” Chu Du nhún vai nói, anh ta đã biết điều này từ ngày hôm qua, nên bây giờ anh ta coi nó rất thoải mái.

“Hahaha, thật là Trần Tử Xuyên thú vị… Nếu một ngày nào đó tôi thành công, chắc chắn tôi cũng sẽ khắc một ấn ngọc bằng đá.” Tôn Sách cười ha hả nói.

Viên Thuật, Chu Du và Mã Nhật Cân nghe xong cũng chỉ cười mà thôi, không quá để tâm đến chuyện đó; nhưng không ngờ sau này, khi Tôn Sách thiết lập lãnh địa và xây dựng đất nước, ông ta thậm chí còn lấy một viên gạch từ tường thành Trường An Thành để khắc thành ấn ngọc.

Điều quan trọng hơn là, vào những thời kỳ sau này, ấn ngọc này vẫn là biểu tượng quốc gia, và người ta luôn tin rằng việc sở hữu nó chính là được trời phú cho.

Người đời sau đã viết ra rất nhiều huyền thoại, cố gắng liên kết mọi thứ với chiếc ấn ngọc đá này; nhưng ít ai biết rằng nó thực chất được làm từ một viên gạch lấy từ tường thành Trường An Thành của Tôn Sách, chỉ để chứng minh rằng công lao của Tôn Bá Phù không cần bất cứ thứ gì khác để chứng tỏ.

“Trái tim của Trần Tử Xuyên thực sự là điều mà chúng ta không thể tưởng tượng nổi,” Mã Nhật Cân cười nói.

“Hahaha, không ngờ rằng mình như Viên Thuật lại có giá trị tương đương với một ấn ngọc… Chỉ vì điều này thôi, tôi cũng phải cố gắng đạt được giá trị tương đương!” Viên Thuật cười ha hả nói.

Vào khoảnh khắc đó, Tôn Quyền nhìn những người xung quanh mình một cách mơ hồ, cảm thấy mình trước đây giống như một kẻ hề; nhưng những cơn đau thắt ở ngực khiến Tôn Quyền nhận ra rõ ràng tầm quan trọng của ấn ngọc trong trái tim mình.

“Anh cả, tôi xin phép rời đi trước.” Đến nỗi này, Tôn Quyền cũng biết mình không thể tiếp tục nói nữa. Anh ta không thể so sánh suy nghĩ với những người này được, và việc ở lại đây chỉ khiến mọi người coi thường anh ta mà thôi. Sau bao nỗ lực để đến đây, cuối cùng lại gặp phải kết quả như thế này…

Sau khi Tôn Quyền rời đi, Ma Rì Cân – người vốn dĩ đã định đi từ trước – cũng lập tức theo sau. Trong phòng chính chỉ còn lại Viên Thuật, Kỷ Linh, Tôn Sách và Chu Du nữa. www.uukanshu.net

“Bác Phù ơi, lần này vì tôi mà bác mất đi ấn ngọc, tôi thực sự không biết phải bồi thường bằng cái gì… Hay là tôi nói cho bác một câu nhé? Câu này có lẽ giá trị ngang với một ấn ngọc đấy.” Sau khi mọi người đi rồi, Viên Thuật no longer có vẻ thoải mái như trước; ấn ngọc đối với ông ta cũng là một vật báu vô cùng quan trọng. Nếu không phải vậy, ông ta cũng sẽ không nói ra rằng giá trị của ấn ngọc đó lớn lao đến thế nào.

“Không sao đâu, Không sao đâu… Chỉ là Zhongmou mệt mỏi quá thôi; bác đừng để bụng nhé.” Tôn Sách nói một cách thản nhiên.

“Tôi thực sự rất muốn nghe câu mà Viên Công muốn nói đấy.” Chu Du cười nói.

“Trung Nguyên không đồng nghĩa với thiên hạ.” Viên Thuật im lặng một lúc rồi mới nói ra.

Trần Hy không che giấu gì nhiều về Viên Thuật, vì vậy Viên Thuật biết hết mọi thứ cần biết. Nhưng người này luôn kiên định trong lời nói của mình; dù rất muốn chia sẻ với Chu Du và Tôn Sách, ông ta vẫn không nói ra. Lần này, vì Tôn Sách đã sẵn lòng đưa ra ấn ngọc để cứu ông ta, Viên Thuật quyết định sẽ cho họ một vài gợi ý.

“Trung Nguyên không đồng nghĩa với thiên hạ ư?” Chu Du và Tôn Sách đều cảm thấy hoang mang; họ không hiểu ý của Viên Thuật là gì.

“Tôi chỉ có thể nói như vậy thôi.” Viên Thuật ngẩng cao đầu nhìn vào xà nhà, rồi không nói thêm gì nữa.

1/1 0%