“Muốn đi học buổi tối à?” Chu Thanh Bách nghe xong liền hỏi.

“Anh họ, con muốn đi.” Hứa Thắng Cường ban đầu thực sự không muốn đi lắm, nhưng vì bị chị gái mình kéo một cái, đành phải cố gắng nói ra.

“Biết được bao nhiêu chữ rồi?” Chu Thanh Bách hỏi.

Hứa Thắng Cường không thể trả lời được, vậy là Chu Thanh Bách liền đưa cho anh ta cuốn thực đơn và bảo: “Đọc lại xem.”

Hứa Thắng Cường đọc một cách lắp bắp, khiến Chu Thanh Bách cau mày và nói: “Về chuyện này tôi sẽ nói với em dâu của bạn. Lên tầng hai, Hứa Thắng Mỹ có một cuốn từ điển không dùng đến, để em trai bạn mang về học kỹ lưỡng.”

Những lời này là Chu Thanh Bách nói với Hứa Thắng Mỹ【Hứa Thắng Mỹ__.

Hứa Thắng Mỹ vui mừng và lập tức lên tầng hai lấy cuốn từ điển. Sau khi lấy xuống, cô mới thở phào nhẹ nhõm và nói: “Cảm ơn anh họ, con sẽ cố gắng học thật chăm chỉ!”

Chu Thanh Bách không nói gì thêm, chỉ bảo họ quay về.

Lâm Thanh Hoà tan học trở về, Chu Thanh Bách cũng kể chuyện này cho cô ấy nghe. Lâm Thanh Hoà không nói gì, chỉ liếc nhìn anh ta một cái.

Chu Thanh Bách ho khan một tiếng và nói: “Cứ để anh ấy đi đi.”

“Đi thì đi, nhưng nếu có chuyện gì thì tự mình giải quyết đi, đừng đến tìm tôi.” Lâm Thanh Hoà nói một cách không hài lòng.

Mặc dù cô ấy hiểu rằng anh ta làm anh họ và có ý muốn giúp đỡ, nhưng giữa họ vẫn còn khoảng cách nhất định. Hơn nữa, sau khi Hứa Thắng Mỹ gặp phải rắc rối, cô ấy cũng không mong đợi mình sẽ can thiệp vào chuyện này.

Chu Thanh Bách cũng chỉ biết bất lực, nhưng vẫn nói: “Tôi sẽ đưa cậu ấy đi đăng ký.”

Lâm Thanh Hoà liếc mắt lạnh lùng, chẳng buồn quan tâm đến anh ta nữa, và thẳng tiếp bước vào cửa hàng quần áo.

Chu Nhị Ni đang kiểm kê hàng hóa của ngày hôm đó; khi thấy cô ấy đến, cô ấy hỏi: “Dì Tứ, sao dì lại đến đây vậy?”

“Đến đây đi dạo một chút thôi,” Lâm Thanh Hoà trả lời, rồi nói thêm: “Sau này, Hứa Thắng Cường có lẽ sẽ đi học ban đêm cùng các bạn đấy.”

Chu Nhị Ni không nói gì thêm.

Lâm Thanh Hoà sau khi kiểm tra số liệu kinh doanh của ngày hôm đó, nói: “Hôm nay kinh doanh khá tốt đấy.”

“Ừm,” Chu Nhị Ni gật đầu và an ủi: “Nếu Thắng Cường muốn đi thì cứ để anh ấy đi đi. Cháu đừng lo lắng quá.”

“Tôi không lo đâu… Chỉ là tôi sợ rằng sau khi đi học ban đêm, anh ấy sẽ gây ra chuyện gì đó… Cô biết không, nhà giáo viên Dương ngồi cạnh bàn làm việc của tôi lại ở phía nhà họ Triệu… Hứa Thắng Cường【Hứa Thắng Cường〕 đã đánh người đến mức họ phải nhập viện đấy.” Lâm Thanh Hoà vừa nói vừa tiếp tục kiểm tra số liệu.

Giáo viên Dương không hề biết rằng Hứa Thắng Cường chính là cháu trai của nhà Lão Chu Gia; cô ấy chỉ coi chuyện đó như một câu chuyện đồn đại mà thôi… Ban đầu, Lâm Thanh Hoà cũng không để ý lắm, nhưng sau khi nghe kỹ mới nhận ra rằng Hứa Thắng Cường thực sự đã đánh người.

Chu Nhị Ni nghe xong, khuôn mặt cô ấy lập tức thay đổi: “Anh ấy thực sự đánh người đến mức họ phải nhập viện à?”

“Đúng vậy… Thật là đáng sợ đấy.”

“” Lâm Thanh Hoà nói, cô biết chồng mình là người dễ tin tưởng người khác; mặc dù cháu gái đã khiến anh ấy thất vọng, nhưng anh ấy vẫn muốn cứu vãn mối quan hệ đó. Cô cũng không cố gắng ngăn cản, bởi vì anh ấy cần tự mình nhìn thấy con người thật của cháu trai mình.

Người như chồng cô, không dễ dàng thất vọng với ai, nhưng một khi đã thất vọng rồi, thì sẽ không còn lối quay trở lại nữa.

Cô nghĩ rằng Hứa Thắng Cường đi học buổi tối cũng không phải do ý muốn của bản thân mình, mà có lẽ là do lời khuyên của chị gái mình. Với tính cách của anh ta, chắc chắn anh ta sẽ không tự nguyện đi học buổi tối đâu.

Nếu anh ta học tập nghiêm túc thì còn được, nhưng nếu lại xảy ra chuyện gì đó nữa, thì Lâm Thanh Hoà cũng sẽ để Chu Thanh Bách tự giải quyết mọi chuyện.

Dù sao thì cô cũng không định đi cùng.

“Tối nay em sẽ ngủ cùng anh ở quán bánh giò.” Lâm Thanh Hoà nói.

Chu Nhị Ni cười ngớ ngẩn: “Là chú Tứ đã đồng ý cho Hứa Thắng Cường đi học buổi tối à?”

“Em cũng không trách chú Tứ đâu; đó là cháu trai của mình mà, muốn giúp đỡ cháu cũng là điều bình thường thôi… Chỉ là em thấy phiền thôi.” Lâm Thanh Hoà nói.

Mặc dù không muốn về nhà ngủ, nhưng Chu Thanh Bách vẫn đưa cô trở về nhà. Lâm Thanh Hoà không muốn các con mình thấy cảnh này, nên chỉ liếc anh ta vài cái rồi cũng theo anh ta về nhà.

“Nếu em giận, em muốn đánh hay mắng anh cũng được.” Chu Thanh Bách nói một cách bất đắc dĩ.

Lâm Thanh Hoà thậm chí còn không buồn để ý đến anh ta, cứ ngủ tiếp của mình.

Chu Thanh Bách liền ôm cô ngủ. Lâm Thanh Hoà cũng không quan tâm đến anh ta nữa… Một gã đàn ông tồi tệ thôi mà.

Bên ngoài căn phòng, Hổ Tử, Cương Tử và Chu Quay Lai đều cảm thấy hơi bối rối.

“Chuyện gì vậy? Chẳng lẽ là họ đang cãi nhau à?” Chu Quay Lai hỏi.

“Phải không?” Hổ Tử đáp.

“Tôi chẳng nghe thấy tiếng cãi vã đâu.” Cương Tử tỏ vẻ không hiểu.

“Không lâu nữa, Hứa Thắng Cường sẽ đi học buổi tối cùng các bạn đấy.” Chu Xuan chuyển đề tài và nói.

Anh ấy biết rõ chuyện gì đang xảy ra, Chu Nhị Ni đã kể cho anh ấy nghe rồi.

Hổ Tử, Cương Tử và Chu Quay Lai liền hiểu ra.

“Nhưng đây cũng không phải là chuyện lớn gì đâu, đâu đến mức khiến mẹ và bố phải cãi nhau.” Chu Quay Lai thắc mắc.

Hổ Tử và Cương Tử liền nhìn về phía Chu Xuan. Chu Xuan nói: “Tôi nghe chị Hai Ni nói, Hứa Thắng Cường đã đánh một người công nhân ở xưởng của gia đình Triệu, người đó được coi là có quan hệ đặc biệt, đến mức người đó phải nhập viện, nghe nói là bị thương khá nặng.”

“Đúng là như vậy.” Chu Quay Lai lắc đầu: “Anh ta thật sự có khả năng đấy!”

Hổ Tử và Cương Tử cũng cau mày.

“Đi học buổi tối cùng nhau cũng không sao, nhưng nếu anh ta rủ các bạn đi đánh nhau, thì các bạn hãy tránh xa anh ta đi.” Chu Xuan nói với Hổ Tử và Cương Tử.

Anh ấy quen biết hơn với Hổ Tử và Cương Tử, và không hề có cảm xúc gì đặc biệt đối với Hứa Thắng Cường, giống như đối với một người lạ vậy.

Hứa Thắng Cường bắt đầu đi học buổi tối sau năm ngày, nhưng không học cùng Chu Nhị Ni và cũng không ở cùng lớp với Cương Tử. Anh ta học ở lớp cơ bản nhất, học những kiến thức cơ bản thôi.

Dù vậy, anh ta vẫn khó theo kịp tiến độ học tập, và vì anh ta hoàn toàn không có năng khiếu trong lĩnh vực này, nên việc đi học buổi tối thực chất chỉ là để ngủ thôi.

Cương Tử ngồi cạnh anh ta, mặc dù cũng không giỏi học lắm, nhưng cậu ấy rất ngoan và sợ chị gái mình, vì chị gái cậu ấy thường kiểm tra bài tập, nên cậu ấy học rất chăm chỉ và ít nhiều cũng học được điều gì đó. Khác với Hứa Thắng Cường – chỉ học vài tiết rồi lại đi ngủ luôn.

Cương Tử còn rất tử tế, sau giờ học còn muốn nhờ Hứa Thắng Cường【Hứa Thắng Cường〕 hướng dẫn mình, nhưng anh ta đã từ chối.

Cái Nhỏ cũng không quan tâm đến chuyện đó nữa; anh ấy cũng không thích nói về Hứa Thắng Cường__【Hứa Thắng Cường】. Nhưng mỗi khi đến nhà bố mẹ Châu, họ vẫn sẽ hỏi thăm về anh ta.

Cái Nhỏ không bao giờ nói dối, chỉ trả lời: “Tôi cũng không rõ lắm đâu. Chúng tôi không học cùng lớp; anh ấy ngồi ngay bên cạnh tôi. Khi tôi hỏi anh ấy có điều gì không hiểu không, anh ấy nói là hiểu hết rồi.”

“Vậy thì vẫn phải để em họ của con dạy anh ta mới được,” mẹ Châu nói.

Bà nghĩ rằng với trình độ học vấn của gia đình Lão Tứ Gia, nếu họ sẵn lòng giúp đỡ Hứa Thắng Cường, thì chắc chắn anh ta sẽ tiến bộ lên được.

“Bà đừng nói chuyện này với em họ của con nhé; vì chuyện này mà em ấy đã không nói chuyện với anh họ của con suốt vài ngày rồi đấy,” Cái Nhỏ nói.

“Gì cơ?” mẹ Châu ngạc nhiên.

“Cãi vã à?” bố Châu cũng hỏi.

“Cũng không phải là cãi vã đâu; chỉ là em họ của con không muốn nói chuyện với anh họ của con thôi,” Cái Nhỏ trả lời.

Mẹ Châu liền nói: “Chỉ vì anh họ của con bảo Hứa Thắng Cường đi học buổi tối mà em họ của con lại không vui như vậy sao?”

“Nói linh tinh gì thế… Gia đình Lão Tứ Gia đâu đến nỗi không có tầm nhìn rộng lớn như vậy đâu,” bố Châu cau mày.