Đêm đó, khi đang mơ, Chu Thanh Bách ôm lấy cô con gái nhỏ yêu quý của mình và cười ngây ngốc.

Nhưng anh ấy chắc chắn sẽ phải thất vọng thôi.

Vì vào nửa đêm, Lâm Thanh Hoà bỗng nhiên tỉnh giấc.

Cảm giác quen thuộc ấy…

Nhưng cô ấy không cần phải dậy đâu; cô ấy đã chuẩn bị sẵn rồi!

Chu Thanh Bách bị tiếng động của cô ấy làm thức dậy, vội vàng hỏi: “Có chuyện gì vậy? Không khỏe à?”

Nhìn thấy vẻ lo lắng của người đàn ông này, và nghĩ đến cách anh ấy vui vẻ trong hai ngày qua, Lâm Thanh Hoà liền cười nhẹ, quyết định để anh ấy tiếp tục ngủ yên.

“Không sao đâu, chỉ là khát thôi.” Lâm Thanh Hoà nói.

Chu Thanh Bách vội vàng đứng dậy, đi ra ngoài rót cho cô ấy một cốc nước ấm, và Lâm Thanh Hoà uống xong lại nằm xuống tiếp tục ngủ.

Chu Thanh Bách vẫn lo lắng, nhưng thấy cô ấy ngủ yên với nụ cười trên mặt, anh mới yên tâm và gối chăn lại cho cô ấy rồi cũng đi ngủ.

Sáng hôm sau, khi thức dậy, Chu Thanh Bách đã đi làm việc ở tiệm bánh gạo rồi; Zhou Guilai đã mang đến cho mẹ một bữa sáng ngon lành.

“Mẹ ơi, có gì không khỏe không ạ?” Zhou Guilai hỏi.

Trong lòng Lâm Thanh Hoà thực sự rất phức tạp.

Lần này, kỳ kinh nguyệt thật sự khiến cô ấy rất mệt mỏi.

May mà các con trai cô ấy không biết chuyện này; nếu không, sẽ thật sự rất xấu hổ đấy.

“Không sao đâu.” Lâm Thanh Hoà nói: “Con đã ăn sáng chưa?”

“Rồi ạ.” Zhou Guilai gật đầu, thấy mẹ mình có vẻ khỏe mạnh nên mới yên tâm, rồi anh ta bắt đầu thắc mắc: Tại sao cha mình lại quan tâm đến mẹ mình như thể cô ấy là đồ sành vậy nhỉ?

Lâm Thanh Hoà vừa ăn cơm vừa hỏi: “Bố con hôm nay có vui không?”

“Bố con hôm nay vui lắm đấy, như thể vừa tìm được báu vật gì đó vậy.” Châu Quý Lai liền trả lời, rồi nhìn mẹ mình: “Mẹ, hãy nói thật với con đi… Con thấy bố con hai ngày nay vui đến mức như muốn bay lên vậy. Con chưa bao giờ thấy bố vui như thế này đâu.”

Lâm Thanh Hoà chỉ biết thở dài.

Cô phải nói thế nào cho đúng đây?

Ăn xong, cô bảo cậu con út mang bát đũa đi dọn dẹp ở quán bánh gối, sau đó cô đi dạy học. Trên đường đi, cô bắt đầu suy nghĩ xem nên làm gì để làm vui lòng chồng mình. Hai ngày nay, cô nghĩ mình có thai, nhưng lại cứ tỏ ra khó chịu, này nọ không vừa ý anh ấy chút nào. Nhưng anh ấy chẳng hề có ý kiến gì cả; ngược lại, còn càng chiều chuộng và yêu thương cô hơn trước nữa. Giờ đây, cô cảm thấy có lỗi… Rất có lỗi. Nhưng cô không hiểu tại sao lại như vậy. Trước đây mọi thứ vẫn ổn thôi, nhưng lần này kỳ kinh của cô lại bị trì hoãn bốn ngày; thêm vào đó, trước đây anh ấy luôn rất chăm chỉ, còn cô cũng có những triệu chứng đặc biệt… Vì vậy, cô mới tự cho rằng mình có thai. Dù sao thì ba người con trai của cô đã lớn rồi, nhưng thực ra cô chưa bao giờ mang thai hay sinh con trước đây, làm sao có kinh nghiệm được chứ? Có lẽ cô chỉ đang lo lắng quá mức mà thôi.

Buổi sáng học xong, cô không dám đối mặt với chồng mình, mà đi thẳng đến căn hộ. Chu Thanh Bách giao việc quản lý cửa hàng cho con trai thứ hai, sau đó anh ấy mang về một ít cháo sườn sen.

Nhìn thấy chồng mình như vậy, Lâm Thanh Hoà càng cảm thấy có lỗi hơn. Chu Thanh Bách nói: “Sao vậy? Nhanh ăn đi, kẻo nguội mất.”

“Thanh Bách…” Lâm Thanh Hoà nhìn anh ấy.

Chu Thanh Bách nhìn lại cô và hỏi: “Ừm?”

Lâm Thanh Hoà nhìn anh ấy một lát, rồi cúi đầu ăn cơm. Sau khi ăn xong, Chu Thanh Bách thu dọn bát đũa và hỏi: “Chiều nay con còn có tiết học nữa không?”

“Có hai tiết học nữa.” Lâm Thanh Hoà nói.

“Vậy tôi sẽ đến đón em.”

“Không cần đâu, em xuống giờ là sẽ đến thôi.” Lâm Thanh Hoà lắc đầu.

Chu Thanh Bách liền nói: “Vậy thì em đi nghỉ một lát trước đi.”

Lâm Thanh Hoà quả thực khá mệt; khi đến đây, việc này dễ khiến người ta mệt mỏi lắm, vì vậy cô ấy quyết định đi ngủ trước.

Nhưng chuyện như thế này làm sao có thể giấu được đây?

Hơn nữa, Lâm Thanh Hoà cũng không có ý định giấu điều này. Vì vậy, vào buổi tối, sau khi hai vợ chồng ăn tối xong và trở về nhà, khi đã đóng cửa, Lâm Thanh Hoà đã thành thật kể ra.

“Thanh Bách ạ, em… em ấy đã đến rồi…” Khi nói ra điều này, Lâm Thanh Hoà cúi đầu như một đứa học sinh vừa phạm lỗi, hoàn toàn không dám nhìn vào mặt vợ mình là Chu Thanh Bách.

Chu Thanh Bách ngớ ngác hỏi: “Cái gì đã đến?”

“Chính là cái đó…” Lâm Thanh Hoà che miệng, nhìn anh ấy và nói: “Không mang thai đâu, tối qua nó mới đến.”

Chu Thanh Bách bỗng nhiên sững sờ. Lâm Thanh Hoà vội vàng nói: “Thanh Bách ơi, em không cố ý đâu… Trước đây tình trạng của em cũng không tốt lắm, và em cũng biết rằng em hoàn toàn không có kinh nghiệm… Chỉ là hiểu lầm thôi, đừng giận nhé.” Nói xong, giọng nói của cô ấy đã nhỏ đến mức gần như không thể nghe thấy được.

Cảm thấy tội lỗi… Trong suốt cuộc đời này, Lâm Thanh Hoà chưa bao giờ cảm thấy tội lỗi đến thế.

Chu Thanh Bách nhìn vợ mình như vậy, liền nói: “Nếu không có thì cũng coi như không có thôi.”

Lâm Thanh Hoà nhìn anh ấy, rồi vội vàng đi pha cho anh ấy một ly mật ong. Chu Thanh Bách nhìn vợ mình một cái, sau đó nhận lấy ly mật ong và uống.

“Vợ yêu, anh không buồn đâu.” Chu Thanh Bách nói một cách bình tĩnh.

Anh chỉ thức trắng đêm, và ngày hôm sau cũng không đi làm nữa; anh viết một tờ giấy dán lên cửa: “Nghỉ kinh doanh một ngày.”

“Bố tôi lại muốn nghỉ à?” Zhou Xuan và Zhou Guilai đều sửng sốt.

Không chỉ họ, mà Hổ Tử Chu Nhị Ni cũng vậy.

“Các bạn cứ tiếp tục công việc của mình đi.” Lâm Thanh Hoà nói.

Cô ấy biết rằng sự cố này đã gây ra tổn thương lớn cho gia đình mình; anh ấy đã mong đợi điều này suốt bao nhiêu năm, nhưng cuối cùng lại tan thành mây khói. Làm sao có thể không thất vọng được chứ?

Thông tin về việc Chu Thanh Bách quyết định nghỉ kinh doanh một ngày được Hứa Thắng Mỹ mang đến cho cha mẹ anh ấy.

“Em trai út của anh hôm nay không mở cửa hàng à?” Mẹ Zhou ngạc nhiên hỏi.

“Ừm, không hiểu sao nữa… Hôm trước em ấy còn vui vẻ lắm đấy; tôi còn thấy em ấy cười nữa… Nhưng hôm nay thì không biết sao, cả ngày chỉ ở trong căn hộ đó thôi.” Hứa Thắng Mỹ trả lời.

“Có phải em ấy cãi vã với chị dâu không nhỉ?” Mẹ Zhou hỏi.

“Cãi vã cái gì chứ… Đừng can thiệp vào chuyện của họ.” Cha Zhou nói.

“Tôi không can thiệp đâu… Nhưng việc không mở cửa hàng như vậy thì không ổn chút nào…” Mẹ Zhou nói.

Tô Đại Lâm và Chu Hiểu Mai vừa trở về từ ngoài, lúc đó mới khoảng sáu giờ chiều thôi; hôm nay họ đóng cửa sớm hơn mọi khi.

“Thắng Mỹ, công ty em tan ca sớm vậy à?” Chu Hiểu Mai hỏi.

“Ừm, hôm nay tuyết rơi nặng nên phải đóng cửa sớm.” Hứa Thắng Mỹ trả lời.

“Hiểu Mai ơi, con có gặp chị dâu thứ tư của con không?” Mẹ Zhou vội vàng hỏi.

“Không… Chị dâu thứ tư có chuyện gì vậy ạ?” Chu Hiểu Mai tháo khăn quàng ra và hỏi.

“Chị dâu thứ tư của con có vẻ như đã cãi vã với anh trai thứ tư của con… Hôm nay anh ấy cả ngày không mở cửa hàng đâu.” Mẹ Zhou nói.

Chu Hiểu Mai ngẩn người một chút, rồi nhìn Hứa Thắng Mỹ và hỏi: “Em trai út của anh hôm nay không mở cửa hàng à?”

“Ừm.” Hứa Thắng Mỹ gật đầu.

“Giờ vẫn còn sớm… Con đi xem thử đi.” Mẹ Zhou nói.

“Được thôi… Nhưng mẹ đừng lo lắng; anh trai thứ tư của con và chị dâu thứ tư không thể nào cãi vã được đâu.” Chu Hiểu Mai nói, rồi lại quấn