Giang Trầm Không hiểu tại sao Hứa Sính lại nghe được những lời đồn đại như vậy, hay nói cách khác, tại sao Thẩm Miên lại chủ động lan truyền những tin đồn đó.

Nhưng đối với anh, chỉ cần là Thẩm Miên nói ra, thì anh không cần phải hỏi tại sao, cứ tuân theo thôi là được.

Vì vậy, khi đối mặt với câu hỏi của Hứa Sính, Giang Trầm gần như không do dự gì mà trả lời “Đúng vậy”.

Hứa Sính ngạc nhiên và hỏi liệu anh có thích Thẩm Miên không, nhưng Giang Trầm trả lời một cách mơ hồ rằng không cần quan tâm đến điều đó, sau đó không nói thêm gì nữa.

Khi đặt xuống điện thoại và bước vào phòng bệnh, ông ngoại Giang Vĩnh Thanh đang tựa vào giường bệnh xem kịch Bắc Kinh.

Khi thấy anh, ông Giang Vĩnh Thanh liền quay mặt đi, tỏ vẻ không muốn nhìn thấy anh.

Giọng nói của ông vẫn lạnh lùng như mọi khi: “Quay về đây để làm gì?”

Giang Trầm cũng chỉ khi trở về mới biết rằng, cái gọi là “tình hình không mấy tốt” chỉ là ông ngoại bị cảm lạnh và hơi ho thôi, nhưng ông vẫn kiên quyết yêu cầu nhập viện, nói rằng mình cảm thấy không thoải mái ở đâu cả.

Anh biết rằng, việc ông ngoại hiếm khi hành xử như vậy, chắc chắn chỉ là muốn lừa anh trở về thôi.

Điều này thực sự khiến Giang Trầm cảm thấy ngạc nhiên.

Từ khi năm đó Giang Vĩnh Thanh đưa anh từ viện nuôi dưỡng trở về nhà, đến nay đã gần mười một năm rồi, số lần hai người trò chuyện với nhau thật sự rất ít.

Anh chưa bao giờ nghi ngờ rằng mình có phải là cháu trai ruột của Giang Vĩnh Thanh hay không; một phần cũng bởi vì, đôi khi hành vi của họ thật sự rất giống nhau, ngay cả người giúp việc trong nhà cũng nói vậy.

Giang Trầm không trả lời, bước đến bên giường bệnh và lấy ra một tấm thẻ ngân hàng, để qua bàn cạnh giường một cách vô tình.

Giang Vĩnh Thanh nhìn thấy rồi bất ngờ đứng sững lại.

Anh ta ngẩng đầu nhìn Giang Trầm, dường như nhớ ra điều gì đó, biểu cảm của anh ta đột nhiên trở nên tức giận không thể kiểm soát được: “Ý ông là gì?”

“Ông nội, ba năm trước, chính ông đã nói rằng, chỉ cần trong vòng ba năm này tôi tự mình kiếm được năm mươi triệu, ông sẽ cho phép tôi tự quyết định con đường sống sau này của mình.”

“Ông…” Giang Vĩnh Thanh không thể tin nổi, bàn tay phải đầy gân xanh của anh ta đặt lên tấm ga trải giường, run rẩy nhẹ.

Giang Trầm rất hiểu rằng, mặc dù Giang Vĩnh Thanh và ông không có nhiều cuộc trò chuyện, nhưng ông vẫn yêu thương cháu trai mình; ít nhất là chưa bao giờ thiếu thốn gì về mặt vật chất cho cháu.

Điều duy nhất khiến Giang Trầm không thể chấp nhận được, đó là ngay sau khi anh trở về gia đình Giang, Giang Vĩnh Thanh đã áp đặt cho anh những kế hoạch sống cụ thể: học tiếp ở nước ngoài sau khi học xong lớp 12, trở về nước để kế thừa sự nghiệp gia đình sau khi hoàn thành bậc tiến sĩ, và cuối cùng tìm một cô gái xứng đôi với mình để kết hôn.

Giang Trầm không thể đồng ý với điều đó.

Anh đã chờ đợi cô gái đó suốt bao nhiêu năm, nhưng anh không thể chắc chắn liệu cô ấy có đang chờ đợi mình hay không.

Khi anh trở về từ nước ngoài, có lẽ cô ấy đã yêu ai đó, kết hôn và trở thành mẹ rồi.

Hơn nữa, ngành kinh doanh chính của gia đình Giang là may mặc, và anh hoàn toàn không hề có hứng thú với nó, cũng không muốn trở thành công cụ bị người khác điều khiển.

Hai người luôn lạnh lùng đối xử với nhau, nhưng vào năm Giang Trầm biết được những kế hoạch mà ông nội đã đặt ra cho mình, họ đã xảy ra những tranh cãi lớn.

Giang Vĩnh Thanh trong cơn giận dữ, đã đề nghị rằng nếu anh có thể kiếm được năm mươi triệu trong vòng ba năm, ông sẽ cho phép anh tự do quyết định con đường sống của mình.

Giang Trầm đã đồng ý.

Lúc bấy giờ, Giang Trầm chỉ là một học sinh lớp chín; không ai có thể tin rằng cậu ấy có thể hoàn thành được mục tiêu nhỏ này.

Giang Vĩnh Thanh cũng vậy; ông ấy chỉ nghĩ rằng Giang Trầm còn quá non nớt, chưa hiểu rõ khó khăn của cuộc sống.

Thậm chí, nếu không phải vì lúc này Giang Trầm nhắc lại điều đó, có lẽ ông ấy đã quên mất “lời hứa” ngày xưa rồi.

Không ngờ, Giang Trầm đã ghi nhớ kỹ điều đó suốt ba năm trời và luôn nỗ lực để thực hiện nó.

“Tiền của con đến từ đâu?”

“Ông ngoại không cần biết.”

“Không cần biết à? Có phải con đi cướp ngân hàng à? Ông cũng không cần biết sao?”

Giang Trầm chỉ đơn giản trả lời: “Con không làm gì sai trái cả.”

Giang Vĩnh Thanh tức giận đến mức ngả người ra sau, chỉ vào cửa và nói: “Cút ra khỏi đây!”

Giang Trầm hạ mắt xuống, quay người bước đi… Nhưng trong đầu cậu ấy bỗng nhiên hiện lên lời nói của Thẩm Miên dành cho mình.

Cô ấy nói rằng, người già thường thích nghe những lời ngon ngọt; chỉ cần an ủi họ một chút thôi là được.

Dừng bước lại, cậu ấy do dự một lát, rồi quay người hỏi bằng giọng nặng nề: “Ông ngoại ơi, Chị Zhang đã nấu món cháo hải sản yêu thích của ông; con múc một bát cho ông nhé?”

Đó là tất cả những gì cậu ấy có thể làm được, để thể hiện sự tôn trọng và lòng biết ơn của mình.

Giang Vĩnh Thanh nhắm mắt không nói gì; sau một lúc lâu, ông mới cuối cùng thở dài một tiếng “Ừm”.