Trình Nam Chi đã xin nghỉ ở cả hội khiêu vũ lẫn trường học, và cùng ở bên Chương Gia Dụ suốt một ngày tại bệnh viện.

  Chu Y Mạc đã đồng hành cùng cô một lúc, nhưng sau đó cô đã đuổi anh ta đi.

  Vì vậy, anh ta đã đến viện nghiên cứu, và chỉ sau giờ làm việc mới quay lại đón cô.

  Hai người đã ăn uống bên ngoài trước, sau đó Chu Y Mạc đã đưa cô đến nơi cô đang ở để lấy đồ.

  “Hãy hoàn trả chỗ này đi.” Chu Y Mạc giúp cô thu dọn đồ đạc.

  Trình Nam Chi suy nghĩ một lát rồi nói: “Ừm, ngày mai sẽ nói với chủ nhà.”

  Khi trở về biệt thự, trong lúc Trình Nam Chi đang đứng ở phòng khách và viết tin nhắn, Chu Y Mạc đã mang hành lí của cô vào phòng ngủ chính.

  Khi cô vào phòng và không thấy đồ của mình, cô ra ngoài tìm, và Chu Y Mạc liền kéo cô vào phòng ngủ chính.

  Trình Nam Chi nhìn vào căn phòng rộng lớn và thốt lên: “Cái gì vậy?”

  “Cái gì?” Chu Y Mạc đáp, “Ngủ mà.”

  “Ngủ… ngủ…” Trình Nam Chi lùi lại hai bước, “Không… không phải vậy… anh… tôi…”

  “Chúng ta đã kết hôn rồi.” Chu Y Mạc nhắc nhở cô.

  Trình Nam Chi tròn mắt lên.

  Họ đã kết hôn rồi.

  Vậy thì sao?

  Vậy là phải ngủ chung à?

  Liệu “ngủ” ở đây có ý nghĩa sâu xa hơn là chỉ việc ngủ thông thường không?

  Nhìn thấy vẻ ngạc nhiên của cô, Chu Y Mạc cảm thấy buồn cười và tiến lại gần hơn một bước.

  Trình Nam Chi lập tức lùi lại một bước, rồi cầm lấy một vật gì đó bên cạnh và đặt nó hướng về phía Chu Y Mạc.

  Chu Y Mạc nhìn chiếc tượng trong tay cô và nói nhẹ: “Mười hai vạn.”

  Trình Nam Chi mắt càng tròn hơn, vội vàng cẩn thận đặt nó trở lại chỗ cũ. Cô muốn lấy thứ khác, nhưng lúc đó cô nghe Chu Y Mạc nói: “Hai mươi vạn.”

  Trình Nam Chi lại đưa tay về phía một vật khác bên cạnh.

Chu Yí Mò từ từ tiến lại gần: “Cái này rẻ lắm, hơn chín vạn một chút thôi.”

  Hehe.

  Thật là rẻ quá.

  Trình Nam Chi lặng lẽ rút tay lại; những kẻ tư bản độc ác kia, trong nhà lại để nhiều đồ trang trí giá trị như vậy.

  Đang suy nghĩ thì bất ngờ, Chu Yí Mò đã đứng ngay trước mặt cô.

  Cô vô thức lùi lại một bước, nhưng phía sau chỉ là chiếc tủ, không còn chỗ lùi nữa, đành phải dựa sát vào tủ.

  Chu Yí Mò tiến lại gần thêm một bước, hai bộ quần áo của họ chạm vào nhau.

  Trình Nam Chi giơ tay đặt lên vai anh, muốn tạo ra khoảng cách giữa hai người, nhưng hiệu quả không được tốt lắm: “Chu thiếu gia…”

  Chu Yí Mò nhìn cô xuống, sau một lúc mới nói: “Tôi sẽ về nhà. Cô có muốn đi cùng tôi không?”

  Trình Nam Chi sững sờ một chút, rồi lắc đầu liên hồi.

  “Vậy thì tối nay cô ở đây nghỉ ngơi đi.” Chu Yí Mò nói, “Sau này cô cứ ngủ ở đây thôi, đừng về phòng khách nữa.”

  “Tôi ở phòng khách cũng được mà.” Trình Nam Chi đáp.

  “Vậy thì cô hãy đi cùng tôi về nhà đi.”

  “Tôi ở đây thôi, chỉ ở đây thôi.” Trình Nam Chi lập tức đồng ý.

  Chu Yí Mò mỉm cười, cúi đầu hôn lên trán cô: “Nếu có việc gì, cứ gọi tên Chu Thiên.”

  Trình Nam Chi gật đầu.

  Sau khi Chu Yí Mò đi rồi, Trình Nam Chi vẫn đứng dựa vào tủ, không hề nhúc nhích trong thời gian dài.

  Cô biết rõ quyền lực của Chu Yí Mò.

  Từ khi gặp anh ta lần đầu tiên vào năm mười bốn tuổi, cô đã biết điều đó. Dù hôm nay, cô nhận ra rằng quyền lực của anh ta còn đáng sợ hơn nhiều so với trước đây.

  Năm đó, anh ta mặc bộ vest chỉnh tề, thân hình cao ráo, đẹp trai. Khí chất xung quanh anh ta rất kín đáo, khiến người ta cảm thấy ấm áp và dịu dàng… Nhưng khi anh ta nhìn người khác, ánh mắt lại có vẻ lạnh lùng, khiến người ta cảm thấy có khoảng cách.

  Đó là ấn tượng đầu tiên mà cô có về anh ta.

  Trong thị trấn nhỏ đó, cô chưa bao giờ gặp ai giống như anh ta; cô chỉ từng thấy hình ảnh của anh ta trên mạng hoặc trong các bộ phim truyền hình mà thôi.

Cô ấy biết chắc anh ta rất giàu có.

Lần gặp lại thứ hai sau đó đã khiến cô nhận ra quyền lực mà anh ta sở hữu. Anh ta đã giúp cô thiết lập các mối quan hệ và thay đổi tên cho cô.

Ngày hôm đó, sau khi rời khỏi đồn cảnh sát, Trình Nam Chi vừa hào hứng vừa lo lắng, vừa sợ hãi. Cô không hiểu tại sao người đàn ông này lại muốn giúp đỡ mình, cũng không biết anh ta có mục đích gì. Dù sao thì cô cũng chẳng có gì cả; việc giúp đỡ cô cũng không mang lại bất kỳ lợi ích nào cho anh ta. Điều duy nhất mà cô có thể dùng để thu hút anh ta chính là vẻ ngoài xinh đẹp của mình. Lúc đó, cô từng nghĩ liệu anh ta có thể làm điều gì đó với mình… hoặc sử dụng cô trong một thương vụ nào đó. Nhưng anh ta chẳng để lại bất cứ thứ gì, thậm chí không để lại tên tuổi, rồi chỉ đơn giản là biến mất. Sau đó, anh ta biến mất khỏi cuộc sống của cô suốt bốn năm trời. Cô đã thử mọi cách có thể để tìm kiếm anh ta, nhưng không hề nhận được bất kỳ thông tin nào. Đôi khi, vào lúc tỉnh giấc vào nửa đêm, cô thậm chí còn nghĩ rằng những gì đã xảy ra chỉ là một giấc mơ. Tên của cô vẫn không thay đổi, và cô cũng chưa bao giờ gặp lại người đàn ông đó. Nhưng mỗi khi nhìn thấy tên mình trên sổ hộ khẩu, cô biết rằng người đàn ông đó thực sự tồn tại.

Mãi đến năm thứ hai sau khi cô giành chiến thắng tại cuộc thi khiêu vũ, khi cô tham gia buổi tiệc của hội khiêu vũ, cô mới gặp lại anh ta một lần nữa. Anh ta trông đẹp trai hơn so với bốn năm trước, và dường như cũng hay cười hơn nhiều. Anh ta đứng bên cạnh Hạ Lạc Tình, nói chuyện với mọi người xung quanh, khuôn mặt ánh lên nụ cười dịu dàng; trông anh ta thật sự thoải mái và tỏa sáng. Khi nhìn thấy anh ta, Trình Nam Chi vô cùng hào hứng đến mức không thể nói nên lời. Cô đã hỏi một người chị cùng học về người đàn ông đứng bên cạnh thầy Hạ. Người chị ấy cho biết đó là Chu Yimo – người con trai cả của gia đình Chu, người sẽ trở thành chủ nhân của gia tộc Chu trong tương lai. Hai gia tộc lớn ở Đế Kinh là gia đình Diệp và gia đình Chu… Nếu chỉ là một người lao động bình thường, có lẽ cô sẽ không quá chú ý đến họ. Nhưng vì cô làm việc tại hội khiêu vũ, cô có thể cảm nhận được sức ảnh hưởng lớn lao của hai gia tộc này. Khi nhận ra điều đó, Trình Nam Chi cảm thấy lòng mình trống rỗng. Bỗng nhiên, cô không còn hiểu nổi tại sao mình lại kiên trì tìm kiếm anh ta như vậy nữa…

Cô ấy hẳn đã biết từ lâu rằng họ không thuộc về cùng một thế giới; cô ấy không thể đền đáp được gì cho anh ta cả.

Và đối với người đàn ông này, cô ấy chỉ là một tình tiết nhỏ trong cuộc sống của anh ta mà thôi; anh ta đã quên cô ấy từ lâu rồi.

Vì vậy, cô ấy không bao giờ đến bên anh ta, mà luôn lén lút nhìn anh ta từ xa. Cô ấy cảm nhận từng chút sự khoảng cách giữa họ – một khoảng cách mà dù cố gắng đến đâu, cô ấy cũng không thể vượt qua được.

Sau đó, Hạ Lạc Tình đã dẫn con trai mình đến gặp nhóm người mới này. Khi Chu Yí Mò nhìn cô ấy, ánh mắt anh ta hoàn toàn như đang nhìn một người lạ. Cô ấy cũng không nói gì, và coi anh ta như một người lạ, gọi anh ta là “Chu thiếu gia”.

Sau buổi tiệc, khi cô ấy đang đợi xe trên đường, chiếc xe của Chu Yí Mò dừng lại ngay trước mặt cô. Khi cửa xe hạ xuống, Trình Nam Chi nhìn thấy khuôn mặt anh ta và siết chặt chiếc túi trong tay mình.

Chu Yí Mò nhìn cô ấy và nói một cách dịu dàng: “Cô Trình đang đợi xe à? Để tôi đưa cô về nhé.”

Lúc đó, Trình Nam Chi cảm thấy rằng trong thời gian đó, Chu Yí Mò chắc hẳn phải có điều gì đó vui vẻ lắm… Cô ấy đáp: “Nơi tôi ở khá xa, không phiền Chu thiếu gia đâu.”

“Cô Trình, trước đây tôi đã từng giúp đỡ một người…” Chu Yí Mò bỗng nhiên nói chậm rãi, “Nhưng sau đó người đó đã quên tôi… Theo bạn, người đó có phải là kẻ vô ơn không? Thành thật mà nói, tôi khá buồn vì điều đó…”

“Tôi không quên đâu…” Trình Nam Chi vội vàng nói, giọng nói của cô tăng lên một chút. Sau khi nói xong, thấy Chu Yí Mò đang cười, cô liền cúi đầu xuống ngay.

“Vậy là cô đang trách tôi vì đã giả vờ không nhận ra cô trước đó…” Chu Yí Mò nói tiếp.

“Không đâu…” Trình Nam Chi không dám nhìn vào mắt anh ta.

“Vậy thì cô nên gọi tôi là gì?” Chu Yí Mò hỏi.

Tai cô [Trình Nam Chi] bỗng nóng lên; sau một lát, cô nhỏ giọng đáp: “Anh trai…”

Chu đại thiếu gia tỏ ra hài lòng: “Lên xe đi, tôi đưa cô về nhà.”

“Nơi tôi ở quá xa…” Trình Nam Chi lại nói, “Tôi tự đi taxi là được rồi.”

“Nhà tôi cũng khá xa…” Chu Yí Mò nói, “Lên xe đi, kể cho tôi nghe xem những năm gần đây cô sống thế nào nhé.”

Đối với Chu Yí Mò, Trình Nam Chi cảm thấy việc anh ta nhớ đến mình đã là điều khiến cô rất mãn nguyện rồi… Chúc mọi người ngủ ngon!