Sau khi Ye Hanxiu cùng mọi người trở về sân nhà của mình, Lin Nai đi lấy một bát canh an thần đến.

Khi trở vào phòng ngủ, Diệp Lâm đang đứng trên ban công, nhìn ra ngoài.

Lin Nai đặt bát canh an thần lên bàn tròn, tiến lại gần Diệp Lâm, nắm lấy tay anh và nhẹ nhàng gọi: “Anh Lâm.”

Diệp Lâm lập tức nắm chặt tay cô, nghiêng đầu nhìn cô, đôi mắt sâu thẳm đầy ưu buồn, giọng nói run rẩy: “Mumu, anh không nên đánh Hán Chi.”

Hồi còn trẻ, Diệp Lâm luôn gọi Lin Nai là “Mumu”, nhưng sau này khi các con đã lớn lên, anh chỉ gọi cô như vậy trong những lúc riêng tư. Thông thường, anh luôn gọi cô là “thưa phu nhân”.

“Nói ra thì, chính vào lúc quan trọng nhất ấy…” Lin Nai nói nhẹ nhàng.

Diệp Lâm thở dài, ôm lấy Lin Nai: “Từ nhỏ đến lớn, tôi chưa bao giờ đánh Hán Chi. Chuyện này không phải lỗi của cậu ấy, tôi không nên hành động như vậy.”

Bàn tay Lin Nai từ từ xoa dịu lưng anh: “Hán Chi hiểu mà.”

“Là tôi đã yếu lòng, để Diệp Thăng sống sót.” Diệp Lâm siết chặt vòng tay, đầu gối vào vai cô, “Tôi lẽ ra phải giải quyết chuyện này sớm hơn, để không gây rắc rối cho các con.”

“Đó là lời nhờ vả của cha tôi trước khi qua đời… Dù Diệp Thăng có hành xử như thế nào đi nữa, xin hãy vì mặt cha mà tha thứ cho cậu ấy.” Lin Nai nói, “Chúng ta đã giữ lời hứa đó. Kết quả như ngày hôm nay, cũng chỉ có thể coi là do Diệp Thăng tự chuốc lấy.”

“Là tôi đã ngu dại… Tôi lẽ ra phải đoán trước được rằng hắn sẽ không từ bỏ. Tôi không nên để rắc rối này ảnh hưởng đến các con… Giờ tôi đã già rồi, cuộc đời này cũng đủ rồi… Dù có quy tắc gia đình hay hậu quả gì đi nữa, tôi cũng chấp nhận… Thà là tôi tự mình làm điều đó, cũng không muốn Hán Chi phải chịu.”

“Linh ca, đừng nói như vậy. Tất cả chúng ta đều nghĩ rằng việc này sẽ do gia tộc Chu xử lý, không ngờ Hàn Chi lại đột nhiên hành động. Đây là hậu quả mà Diệp Thăng phải gánh chịu; đó là sự trừng phạt dành cho bản thân anh ta, không liên quan gì đến người khác.”

“Mù Mù… Ở tuổi này rồi mà con trai tôi lại có Hàn Chi. Những gì cha có thể dành cho con đã ít ỏi rồi; dù sống đến trăm tuổi đi nữa, con trai tôi cũng chỉ là gánh nặng cho người khác mà thôi.” Diệp Lâm nói nhẹ, “Tôi vốn đã nợ anh ta; giờ tôi còn khiến anh ta phải gánh chịu hậu quả từ những gì tôi để lại… Không chỉ vậy, tôi còn đánh anh ta nữa.”

“Thôi đi, Linh ca, không sao đâu.” Lin Nại nhẹ nhàng vỗ lưng anh, an ủi: “Anh lo lắng cho con trai mình mà thôi. Hàn Chi hiểu điều đó mà… Anh ấy đã lớn rồi, chúng ta không cần phải quá lo lắng nữa.”

Diệp Hàn Chi và Đường Chỉ Hề đã trò chuyện một lúc trong bãi đậu xe của Vân Cực, sau đó Diệp Hàn Chi đã đưa Đường Chỉ Hề về nhà. Sau đó, anh ta lập tức quay trở lại viện nghiên cứu.

Còn Đường Chỉ Hề thì cũng không ngủ được suốt đêm, dành thời gian sắp xếp các dữ liệu. Sáng hôm sau, sau khi ăn sáng xong, cô lập tức đến phòng thí nghiệm của Đại học Đế Kinh. Cô tiếp tục làm việc cho đến khoảng ba giờ chiều; sau khi kết thúc thí nghiệm, cô sắp xếp lại các dữ liệu bị mất và gửi chúng cho trợ lý nghiên cứu.

Khi mọi việc đã hoàn tất, Đường Chỉ Hề vẫn ở lại phòng thí nghiệm và tiếp tục nghiên cứu về vật phẩm 319 mà cô mang theo. Vào khoảng tám giờ tối, Diệp Hàn Chi gọi điện cho cô. Đường Chỉ Hề đặt điện thoại lên bàn thí nghiệm bên cạnh, nhìn vào màn hình và thấy là cuộc gọi từ Diệp Hàn Chi; cô nhấn nhẹ vào đôi mắt mình đang sưng tấy, nhấn nút nghe máy và trả lời cuộc gọi.

Giọng nói của Diệp Hàn Chi vang lên từ điện thoại: “Đang ở nhà à?”

Đường Chỉ Hề nhìn chằm chằm vào chai thuốc trước mặt mình, không tập trung lắm và đáp lại một cách vô thần: “Ừ.”

Nghe thấy câu trả lời của cô, Diệp Hàn Chi bật cười nhẹ: “Cậu đoán xem tôi đang ở đâu?”

Đường Chỉ Hề ngẩn ra một chút, rồi nhận ra rằng Diệp Hàn Chi hẳn đang ở biệt thự của mình. Cô liếc nhìn chiếc điện thoại bên cạnh và nói: “Ba mươi phút nữa là tôi sẽ về đến nhà.”

“Bây giờ tôi đang ở đâu?”

“Đại học Đế Kinh.”

“Tôi sẽ đến đón cậu.”

“Ừ.”

Ba mươi phút sau, Diệp Hàn Chi đã đến đón Đường Chỉ Hề ngay tại cổng đại học Đế Kinh.

Đường Chỉ Hề đứng bên cạnh cổng, mặc bộ đồ thể thao, đeo khẩu trang đen và buộc tóc thành búi nhỏ, đang nhìn xuống điện thoại.

Trang phục và cách trang điểm của cô có vẻ rất bình thường, nhưng khi được cô mặc lên, lại trở nên nổi bật và lộng lẫy vô cùng.

Diệp Hàn Chi bước xuống xe và tiến về phía cô: “Đợi bao lâu rồi?”

Đường Chỉ Hề ngước nhìn anh: “Không lâu lắm đâu.”

Diệp Hàn Chi thấy đôi mắt cô đầy quầng đỏ, mí mắt cũng đỏ hoe, liền nhíu mày lo lắng: “Sao mắt cậu lại đỏ thế này? Tối qua lại không ngủ à?”

“Tôi đã ngủ rồi.” Đường Chỉ Hề nhìn chiếc xe của anh rồi bước về phía đó, hỏi: “Anh đã ăn cơm chưa?”

Diệp Hàn Chi theo sau cô. Lúc đó anh muốn nắm tay cô, nhưng lại rút tay lại ngay trước khi chạm vào.

Anh ta nhớ lại lời của Hà Dục Triết về bản tin bất ngờ biến mất vào sáng hôm qua, và nghĩ rằng có lẽ là Đường Chỉ Hề không muốn công khai thông tin đó, nên đã để người khác can thiệp vào việc xử lý nó. Vì vậy, anh chỉ đơn giản là đi bên cạnh cô ấy và hỏi: “Muốn ăn gì?”

Đường Chỉ Hề liếc nhìn anh ta rồi nói nhẹ: “Tôm mộc lan.”

“Được thôi, chúng ta đi Nhà hàng Ngày Tận Thế nhé.”

Hai người lên xe và buộc dây an toàn. Diệp Hàn Chi lại nhìn vào mắt cô ấy và hỏi: “Cô bé, thực ra tôi khá tò mò… tại sao cô lại thường xuyên đến Đại học Đế Kinh nhỉ?”

Đường Chỉ Hề nghiêng đầu nhìn anh ta rồi trả lời: “Vì các bạn nam sinh ở đó đều rất đẹp trai và cũng còn trẻ tuổi nữa…”

Ngay khi cô vừa nói xong, Diệp Hàn Chi đã phanh gấp, khiến xe dừng lại bên lề đường. Cả hai người đều bị đẩy về phía trước một chút, sau đó quay lại ghế và nhìn thẳng vào mắt nhau.

Ba giây sau, Diệp Hàn Chi nói với vẻ tức giận: “Cô bé, cô đang cố tình làm tôi tức giận đấy phải không?”

“Có làm tôi tức giận không nhỉ?” Đường Chỉ Hề hỏi lại.

Diệp Hàn Chi nắm lấy má cô và nói: “Cô nghĩ sao?”

Mắt Đường Chỉ Hề trở nên khô và đỏ hoe; cô nhắm mắt lại và cười nói: “Nhưng họ không đẹp bằng anh đâu.”

Diệp Hàn Chi nhíu mắt lại, vuốt ve khuôn mặt cô và dùng ngón tay cái xoa nhẹ dưới mí mắt cô: “Nếu vậy thì hãy nhìn tôi thật kỹ đi… đừng nhìn người khác nữa. Nếu không, tôi sẽ làm cho cô khóc đấy.”

Đường Chỉ Hề nhướng mày lên.

Diệp Hàn Chi nhìn thẳng vào mắt cô, không còn quan tâm đến những trò đùa của cô nữa, và hỏi: “Cô có cảm thấy khó chịu không?”

“Cũng may mà thôi.”

“Nhắm mắt nghỉ ngơi một lát đi, đến giờ sẽ gọi em đấy.”

“Ừm.”

Sau khi ăn xong tại khách sạn Ngày Tận Thế, hai người trở về biệt thự Đường Chỉ Hề đã gần 11 giờ đêm rồi.

Theo lý thuyết thì vào thời điểm này, Nam Thành lẽ ra đã đi ngủ từ lâu rồi, nhưng khi họ đến trước cửa biệt thự, họ lại thấy Nam Thành đang ngồi ở cửa, tựa má vào tay vịn, trông có vẻ buồn bã.

Nghe thấy tiếng bước chân, Nam Thành ngẩng đầu lên, nhìn thấy họ liền mắt sáng lên và lập tức chạy đến bên cạnh Đường Chỉ Hề.

“Sao vẫn chưa ngủ à?” Đường Chỉ Hề hỏi anh ta.

Nam Thành dường như nhớ đến điều gì đó, bỗng thở dài một hơi, vai nhỏ của cậu ta cũng buông xuống. Sau đó, cậu ta nhìn Diệp Hàn Chi và nói: “Kia, ông chú kỳ quặc đó đã đến rồi.”

Đường Chỉ Hề ngẩn ngơ một chút.

Diệp Hàn Chi liếc nhìn cô ấy.

Nam Thành nhìn Diệp Hàn Chi thêm một cái nữa, rồi than phiền và chê bai: “Ông ta ăn đậu phụ thối trong Phòng của tôi, còn ép tôi phải ăn theo nữa.”

Đường Chỉ Hề ngẩn ngơ một lúc mới hỏi: “Khoảng bao lâu rồi?”

“Gần một tiếng rồi.”

Đường Chỉ Hề ngước nhìn cửa, sau đó nắm lấy cổ áo Nam Thành, định dẫn cậu bé ra ngoài: “Sẽ đưa con đi ở nơi khác vài ngày.”

Diệp Hàn Chi nhướng mày, không ngờ lại có người khiến cô bé này phải tránh xa.

Nam Thành níu lấy tay áo của Đường Chỉ Hề: “Nhưng ông Nhuệ vẫn đang ở bên trong cùng ông ta đấy, bạn hãy đi xem thử đi… Ông Nhuệ suýt nữa thì bị đậu phụ thối làm cho “thấm” mùi rồi đấy!”

Đường Chỉ Hề: “…”