Việc nhà thứ hai được hưởng lợi không phải ai cũng vui mừng. Tại Viện Duyên Nhàn, Bạch Thuỷ Liên【Bạch Thuỷ Liên】 nghe những lời than phiền của Sương Lộc mà lòng càng trở nên bức xúc.

“Hơn nữa, nghe nói cô gái thứ tư còn được Công Chủ An Bình ban thưởng, là một chuỗi ngọc Nam Châu; ngay cả cô gái thứ ba cũng không có đâu.” Sương Lộc nói không ngừng: “Thưa chủ nhân, cô gái thứ năm của chúng ta cũng cùng tuổi với cô gái thứ tư, nhưng lại không được đi cùng, nếu không thì cũng sẽ được thưởng chứ… Rốt cuộc thì, vấn đề vẫn nằm ở xuất thân mà thôi…”

“Đủ rồi!”

Bạch Thuỷ Liên【Bạch Thuỷ Liên】 cau mặt và ngắt lời cô ta, nói lạnh lùng: “Ngươi nói mãi không ngừng, rốt cuộc cũng chỉ là những lời vô nghĩa thôi.”

Sương Lộc hoảng sợ, vội vàng quỳ xuống và nói: “Thưa dì, xin dì đừng giận, thiếp chỉ là không cam lòng cho cô chủ của chúng ta mà thôi, không có ý gì khác đâu.”

“Không cam lòng thì sao? Xuất thân ra sao, tôi có thể thay đổi được à?” Bạch Thuỷ Liên【Bạch Thuỷ Liên】 lạnh lùng nói: “Ngươi cũng đừng cứ liên tục nhắc đến xuất thân của cô ấy nữa… Số phận đã định như vậy, dù không cam lòng thì cũng chẳng thể thay đổi được gì cả.”

Sương Lộc liên tục cúi đầu xin lỗi.

Khi Tống Trí Khánh bước vào, anh ta thấy cảnh này và hỏi: “Chuyện gì đang xảy ra vậy?”

Sương Lộc vội vàng chào hỏi, rồi e ngại nhìn về phía Bạch Thuỷ Liên【Bạch Thuỷ Liên】.

Bạch Thuỷ Liên【Bạch Thuỷ Liên】 quay mặt đi và quát: “Còn không lui ra?”

Sương Lộc vội vàng đứng dậy và rời đi.

Tống Trí Khánh chưa bao giờ thấy Bạch Thuỷ Liên【Bạch Thuỷ Liên】 nổi giận như vậy, anh ta tiến lại gần và đặt tay lên vai cô ấy, nói: “Người khác không nghe lời thì thay thế họ đi là xong, sao phải tức giận với họ nhỉ? Tức giận đến mức đó cũng chẳng có ích gì cả mà.”

Bạch Thuỷ Liên【Bạch Thuỷ Liên】 không nói gì, nhưng lại bắt đầu rơi nước mắt.

Tống Trí Khánh ngạc nhiên, quay người cô ấy lại và hỏi vội vàng: “Sao lại khóc như vậy nhỉ?”

“Con đĩ kia nói gì mà làm anh tức giận vậy? Ta sẽ bảo người kéo nó ra ngoài và bán đi.”

Bạch Thuỷ Liên【Bạch Thuỷ Liên】 lắc đầu, nghẹn ngào nói: “Không phải vì cô ta, mà là tôi cảm thấy mình đã làm tổn thương Huan Nhi…”

Tống Trí Khánh ngẩn ngơ hỏi: “Lời này có ý gì vậy?”

“Thưa chồng, là tôi, người mẹ này, quá yếu đuối… Tôi không có xuất thân tốt đẹp, cũng không thể mang lại cho con một tương lai tốt đẹp… Chỉ vì con là con riêng của tôi mà nó bị coi thường, ngay cả những người hầu cũng khinh thường nó…”

Tống Trí Khánh nghe xong, cơn giận dữ bùng lên trong lòng.

Từ “con riêng” ấy đã làm đau lòng anh, và càng làm trỗi dậy những nỗi đau ẩn giấu trong tâm hồn anh.

Anh có gì thua kém người khác đâu? Chỉ là thiếu đi một xuất thân tốt đẹp mà thôi… Bây giờ, con gái anh cũng đang đi theo con đường của anh mà thôi…

“Thưa chồng, Huan Nhi mới chỉ hơn một tuổi thôi… Con bé chẳng hiểu gì cả… Nhưng khi con bé lớn lên hơn, biết suy nghĩ rõ ràng hơn, và nghe thấy mọi người nói về mình… Lúc đó, con bé sẽ chịu đựng được sao?” Bạch Thuỷ Liên【Bạch Thuỷ Liên】 ôm lấy anh, khóc nức nở: “Con bé vô tội… Con bé chẳng có lỗi gì cả… Chỉ là tôi, người mẹ này, quá yếu đuối…”

Tống Trí Khánh đau lòng không thôi, vỗ vai vợ và nói: “Em đừng nói những lời vô nghĩa như vậy… Đâu phải lỗi của em đâu… Em đừng khóc nữa… Tim anh đang tan nát vì tiếng khóc của em…”

Bạch Thuỷ Liên【Bạch Thuỷ Liên】 ngập nước mắt, sau một lúc mới bình tĩnh lại được, ngước mặt nhìn anh qua đôi mắt đầy nước mắt và nói: “Xin lỗi… Em đã sai lầm…”

Tống Trí Khánh lau đi nước mắt trên khóe mắt vợ và nói: “Những người hầu kia chỉ là những kẻ hèn mọn, không đáng để em quan tâm đến lời nói của họ… Nếu không chịu đựng nổi, cứ bãi miễn họ đi… Làm sao họ có thể cao quý hơn cả em, một người phụ nữ chính thức trong gia đình này được chứ? Ngay cả các chị dâu cũng không thể nói gì được… Em là một thiếp phi chính thức mà…”

Bạch Thuỷ Liên【Bạch Thuỷ Liên】 nở nụ cười đắng cay và nói: “Lời anh nói đúng… Nhưng họ cũng nói ra sự thật… Thưa chồng, chỉ vì Huan Nhi là con riêng của em mà thôi… Trong này, dù là người hầu hay chủ nhân, ai lại quan tâm đến con bé chứ? Ngay cả bà lão cũng chưa bao giờ mời Huan Nhi đến chào hỏi…”

Tống Trí Khánh lòng anh se lại.