“Bà phụ nữ dân gian họ Nguyên tên Lý cùng con gái đến bái kiến Thái Phu Nhân; mong rằng Thái Phu Nhân luôn được mọi điều may mắn và sức khỏe dồi dào.”

Trong đại sảnh, mẹ của ông Nguyên tên Lý cùng con gái là Nguyên Tử Ngọc quỳ xuống đất, thành kính bái chào Tống Từ.

“Bà Nguyên không cần phải quá lịch sự đâu; Hồng Diệu, mau giúp họ đứng dậy và mang trà ra để ngồi.” Tống Từ__【Tống Từ】 nói với nụ cười.

“Cảm ơn Thái Phu Nhân.”

Không cần đợi Hồng Diệu đi giúp, Nguyên Tử Ngọc đã tự giúp mẹ mình đứng dậy; cô bé không dám nhìn xung quanh, chỉ cúi đầu thấp, dựa sát vào mẹ mình.

Tống Từ nhìn hai mẹ con này: cả hai đều không cao lớn lắm; bà Lý mặc một chiếc váy màu đỏ tối hơi cũ, buộc tóc thành búi thấp, chỉ đính một cây kẹp tóc bằng gỗ đào, đeo đôi bông tai bạc.

Con gái bà, khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, khuôn mặt xinh đẹp, lông mày cong vút, mặc một chiếc váy xòe màu thu hương, rõ ràng là mới may, tóc được buộc thành bím và dùng dây ruy băng buộc lại; đôi bông tai cũng là loại bông tai màu đinh hương, không đeo thêm bất kỳ trang sức nào khác.

Đó là trang phục điển hình của phụ nữ dân gian, rất giản dị; nếu nói không hay lắm, thì các bà lão và người hầu trong sân của Tống Từ còn ăn mặc sang trọng hơn họ nữa.

Hồng Diệu và những người khác mang đến hai chiếc ghế tròn để hai mẹ con ngồi, sau đó mang trà ra và đứng sang một bên.

“Tôi đã nghe nói từ lâu rằng gia đình ông Nguyên có một người mẹ và một cô con gái ruột; tôi luôn muốn biết người mẹ như thế nào mới có thể nuôi dạy ra một người con trai xuất sắc như ông Nguyên. Hôm nay tôi được thấy rồi, quả thật là gia đình có phong cách giáo dục chuẩn mực; bà Nguyên thật sự là người giáo dục con cái rất giỏi.”

Bà Lý có vẻ e ngại, đứng dậy và cúi chào: “Thái Phu Nhân quá khen ngợi rồi; tôi chỉ là một người phụ nữ nông dân thô sơ, không có hiểu biết gì sâu rộng cả. Con trai tôi có được ngày hôm nay, hoàn toàn là nhờ sự giúp đỡ của Thượng Thư.”

“Bà không cần phải khiêm tốn đâu; nếu đứa trẻ đó không thi đỗ được, thì cũng không thể đến kinh đô, làm sao có thể trở thành khách của phủ Thượng Thư được?” Tống Từ__【Tống Từ】 cười và nhìn Nguyên Tử Ngọc, vẫy tay: “Đây là em gái của Tử Thành phải không? Đến đây để tôi nhìn xem.”

Nguyên Tử Ngọc căng thẳng đến mức không biết phải đặt tay chân vào đâu, tim cô bé đập thình thịch; cô bé tiến lại gần và thấy __TERMLOCK000__

Ba điều cần biết khi giao tiếp trong gia đình, Tống Từ giờ đây đã quen thuộc với chúng rồi.

Yan Ziyu trả lời một cách nhẹ nhàng và ngoan ngoãn.

Khi Tống Từ chạm vào tay cô, thấy những vết chai mỏng, ông thở dài và nói: “Thật là một đứa trẻ tốt bụng… Những vết này là do hàng ngày bạn làm thủ công phải không? Chắc khá vất vả phải không?”

Yan Ziyu cúi đầu nhìn tay mình và đáp: “Không vất vả đâu, chính việc học của anh trai mới thực sự khó khăn.”

“Chỉ có những người kiên nhẫn và chịu khó mới có thể thành công. Khi Yan Juren thi đỗ và trở thành quan lại, các em sẽ không còn phải vất vả như thế này nữa đâu.” Tống Từ vỗ vỗ tay cô, rồi nhìn về phía Hồng You – người vừa cười vừa mang đĩa thức ăn đến.

Ông lấy một chiếc kẹp tóc hình bướm được mạ vàng từ đĩa và đưa cho Yan Ziyu, nói: “Các cô gái nhỏ như các em đừng ăn mặc quá đơn sơ; hãy đeo nó khi buộc tóc nhé.”

Yan Ziyu hoảng sợ và vội vàng từ chối: “Bà, đồ này quá đắt đỏ… Con không dám nhận.” Cô chưa bao giờ thấy món trang sức đắt giá như vậy, huống chi là sở hững nó… Cô liền nhìn về phía Lý thị.

Lý thị cũng đứng dậy để giúp con gái mình từ chối. Họ đến đây chỉ để báo cáo và cảm ơn Tống Từ thôi; họ đã nhận được sự ân huệ của ngài, làm sao dám nhận thêm đồ vật nữa chứ?

“Đây chỉ là một chiếc kẹp tóc hình bướm thôi, không đáng giá gì đâu… Khi các em đến thăm tôi, tôi muốn tặng các em một món quà nhỏ để chào hỏi mà thôi.” Tống Từ cười nói. “Yan Juren là học trò của gia đình quý tộc, và sắp kết hôn nữa… Sau này, hai gia đình chắc chắn sẽ có nhiều liên lạc với nhau; các em đừng từ chối nữa nhé.”