Nghỉ ngơi được nửa giờ đồng hồ, Niu Phàn Nhi liền cáo từ trước. Thực ra, cô ấy cũng đang muốn đến chùa Song Sơn, nhưng vì quen đi ngựa hơn là đi xe ngựa, nên cô không đi cùng Tống Từ và những người khác mà tiếp tục lên đường.

“Hôm nay tôi đã trò chuyện rất vui vẻ với bà lớn của gia đình Tống Gia. Khi trở về thành phố và có thời gian rảnh, tôi chắc chắn sẽ đến thăm bà.” Niu Phàn Nhi cười nói với Tống Từ.

Trong lúc uống trà cùng Tống Từ, họ trò chuyện rất hợp ý. Tống Từ khiến cô ấy cảm thấy bà ấy không giống như những người cao tuổi thông thường, mà giống như một người bạn đồng trang lứa. Những lời nói của bà ấy rất thú vị; mặc dù đôi khi có vẻ thiển cận, nhưng lại chứa đựng những triết lý sâu sắc.

Bà lớn của gia đình Tống Gia này thật sự rất duyên dáng, không hề giống như những gì người ta đồn đại về sự cổ hủ và thô lỗ. Cô ấy rất thích bà ấy.

Những người trong gia đình Tống Gia cũng rất thân thiện; bầu không khí khi họ tiếp xúc với nhau thật chân thực và ấm áp, ít nhất là giữa những đứa trẻ trong gia đình này không hề có sự tính toán hay âm mưu lẫn nhau.

Tống Từ cười nói: “Cô cứ đi đi. Khi nào rảnh thì đến nhà chơi, chúng tôi sẽ hoan nghênh cô một cách nồng nhiệt.”

Niu Phàn Nhi mỉm cười gật đầu, cúi chào bà ấy rồi lên ngựa, chuẩn bị lên đường. Nhưng Tống Từ lại gọi cô lại: “Con gái, đợi một chút.”

Niu Phàn Nhi hơi ngạc nhiên, nhưng thấy Tống Từ lấy một chiếc mũ tre ra từ xe và đưa cho cô, nói: “Dù con đã quen với cuộc sống ngoài trời, nhưng con vẫn là một cô gái. Ánh nắng mặt trời hôm nay rất gay gắt; nếu bị đen da thì không sao, nhưng nếu bị bỏng thì sẽ đau đấy. Con hãy đội chiếc mũ này lên để che mặt, ít nhất cũng giúp bảo vệ da khỏi ánh nắng mặt trời. Nếu không, khuôn mặt con sẽ bị đỏ rát và rất khó chịu đấy.”

Chiếc mũ tre đó có vẻ mới được làm; những thanh tre được đánh bóng mịn màng, không hề cầu kỳ, chỉ là một chiếc mũ tre bình thường thôi. Trên mũ có hai sợi dây lụa màu xanh lam để buộc chặt.

Trái tim Niu Phàn Nhi trở nên ấm áp.

Cô nhận lấy chiếc mũ, nhảy xuống ngựa, nhìn người phụ nữ già với khuôn mặt đầy nếp nhăn đang mỉm cười, và nghiêm túc cúi chào bà ấy: “Phàn Nhi xin cảm ơn lòng tốt của bà lớn.”

Những thứ cần thiết cho chuyến đi, nhất là khi đi

Niu Phàn Nhi đội chiếc mũ tre lên đầu, ánh nắng bị che khuất hoàn toàn dưới cổ cô. Cô nở nụ cười với Tống Từ, lòng trở nên ấm áp hơn.

  Khi lại lên ngựa, Niu Phàn Nhi nhìn Tống Từ một lần nữa, cười và vẫy tay chào rồi phóng ngựa đi.

  Tống Từ quay trở lại xe ngựa của mình, và Tống Trí Ngọc liền leo lên xe một cách không mời mà đến, nói: “Mẹ ơi, sao mẹ lại tử tế với con đĩ kia đến thế? Còn cả việc mẹ xúc phạm con trước mặt nó nữa… Rốt cuộc con mới là con trai của mẹ, hay là cô ta mới là con trai ấy?”

  Tống Từ cười lạnh: “Nếu cô ta là con trai của tôi, thì tôi sẽ mơ đến nỗi phải tỉnh giấc vì cười quá nhiều.”

  Thật là một cô gái tuyệt vời – khoan dung, lịch sự, lại có tài năng nữa… Ba từ có thể diễn tả hết: xuất sắc!

  “Và cái gì mà cậu vừa nói về ‘con đĩ’ kia? Dám nói lại lần nữa xem… Để tôi cho cậu một bài học! Một vị tướng nhỏ bé bảo vệ gia đình như cậu mà cũng dám khinh thường người khác… Ai đã cho cậu cái gan đó?” Tống Từ siết tai cậu ta: “Hãy nhớ kỹ đi… Lần sau gặp Chủ nhân họ Đông Dương, phải cư xử tử tế với cô ấy. Nếu không…”

  “Không thì sao?”

  Tống Từ cười lạnh: “Nếu không, tôi sẽ thực sự tìm cho cậu một ‘con đĩ’ làm vợ… Loại có mũi to, miệng to, ngực đầy đặn và tính cách hung dữ nữa đấy.”

  Tống Trí Ngọc: “……”

  Cậu nghĩ xem, anh ta lên xe để làm gì chứ? Rõ ràng chỉ là đến gây phiền toái cho mình mà thôi.