220 Rạn Chị đã gửi địa chỉ trang viên cho Cố Tây Trì (Ba giờ sáng).

Nghe lời nói của Tần Nhiễm, Thi Lịch Minh bỗng ngẩn ra, anh quay đầu nhìn Tần Nhiễm: “Gì cơ?”

Tần Nhiễm đặt tay xuống, nhắm mắt nhìn Trình Mộc đang từ từ đứng dậy trên sân tập.

Cô không nói thêm gì nữa.

Thi Lịch Minh đứng bên cạnh cô, nhìn khuôn mặt nghiêng của cô, muốn nói lại thôi.

Trình Mộc trông rất thảm hại, nhưng vết thương không quá nặng. Anh chỉ không ngờ mình lại bị một người nhỏ tuổi hơn đánh đến thế này, và anh rời khỏi sân tập trong tâm trạng chán nản.

Thi Lịch Minh nhìn anh, ho một tiếng, nhưng không hỏi gì về chuyện của Jerry, mà lại nói như mọi khi: “Anh em Trình Mộc, tôi sẽ đưa cô Tần vào địa ngục, anh có đi cùng không?”

Tần Nhiễm đứng cùng Thi Lịch Minh ở nơi cao; từ góc độ của Trình Mộc, anh không thể nhìn thấy họ.

Nghe giọng nói của Thi Lịch Minh không khác gì mọi khi, Trình Mộc thầm thở phào nhẹ nhõm; có lẽ họ không nhìn thấy gì cả.

“Quần áo tôi hơi bẩn, tôi sẽ về thay đồ trước.” Trình Mộc nói.

Tần Nhiễm tựa vào cây cọc phía sau, đang chăm chú chơi điện thoại, nghe vậy cũng không ngẩng đầu lên, giọng nói bình thường: “Đi đi, nhanh lên.”

Cách cô và Thi Lịch Minh đối xử với anh vẫn như mọi khi.

Trình Mộc thở phào nhẹ nhõm: “Được.”

Rồi anh nhanh chóng trở về nơi ở để thay đồ.

Anh ấy sống ở tầng một của căn lâu đài ở giữa, ngay cạnh phòng của Trình Thuỷ.

Thi Lịch Minh đứng bên cạnh Tần Nhiễm, nhìn bóng dáng của Trình Mộc. Anh ta không giống Trình Mộc; Thi Lịch Minh đã từng từng bước vươn lên từ tầng dưới cùng. Dù chưa bao giờ tham gia vào Hội đồng Thực thi Pháp luật, nhưng anh ta cũng được coi là người có năng lực trong bộ phận Mua sắm.

Dù không trải qua những khó khăn như Trình Mộc, anh ta vẫn có thể hiểu được áp lực mà Trình Mộc đang gặp phải.

Chỉ trong vòng chưa đầy bảy phút, Trình Mộc đã thay đồ xong và đến ngay.

“Hãy đi thôi.” Thi Lịch Minh lấy chìa khóa xe ra khỏi túi và dẫn họ ra cửa chính.

**

Không xa đó, một nhóm người cũng đang đi về phía này.

Người đi đầu là Trình Thuỷ, sau anh ấy là Trình Hoả, cùng một người phụ nữ tóc vàng trẻ tuổi và vài vị trưởng ban.

Các vị trưởng ban đều rất nhiệt tình trò chuyện với người phụ nữ tóc vàng trẻ tuổi đó.

Tần Nhiễm kéo chiếc mũ xuống thấp hơn.

Cả hai nhóm người đều nhìn thấy nhau.

Đường Khinh nhìn thấy Trình Mộc và Thi Lịch Minh, cả hai đều không quá quen thuộc; đặc biệt là Trình Mộc – cô ấy vừa mới gặp anh ta trong phòng họp, nên vẫn còn nhớ anh ta một chút.

Có lẽ họ không phải là những người quan trọng lắm, nên cô ấy liền quay mặt đi.

Còn về Tần Nhiễm... thì cô ấy hoàn toàn bỏ qua cô ấy.

Cô ấy định bước đi tiếp, nhưng lại phát hiện ra rằng cả nhóm người bên cạnh mình đều đã dừng lại.

Trâu Đường Chủ một cách rất lịch sự và tôn trọng gọi: “Cô Tần.”

Ngay cả Trình Thuỷ cũng dừng lại, anh ấy cúi đầu hỏi Tần Nhiễm: “Cô Tần định ra ngoài chơi à?”

Khi nghe từ “chơi”, mép miệng của Trâu Đường Chủ không khỏi giật mình.

“Ừm.” Tần Nhiễm lờ đờ đáp lại một tiếng.

“Thi Lịch Minh, hãy cố gắng theo sát cô Tần nhé…” Trình Thuỷ quay sang hỏi Thi Lịch Minh đã đi đâu rồi, sau đó lại dặn dò anh ta một cách tỉ mỉ.

Trong nhóm Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ, Trình Hoả đã từng nghe Trình Mộc nói về cô Tần này.

“Cô Tần…” Trình Hoả cũng bước tới và gọi tên, rồi ngẩng đầu nhìn Tần Nhiễm với vẻ tò mò.

Tần Nhiễm đang kéo chiếc mũ của áo khoác lông vũ, khuôn mặt khó có thể nhìn rõ; chỉ có thể thấy chiếc hàm thanh tú và làn da trắng nõn hiện ra. Điểm đặc biệt là làn da ấy càng trở nên trắng nổi khi so với màu đen xung quanh.

Có những người sinh ra đã đẹp, dù không thể nhìn rõ khuôn mặt, điều đó cũng không ảnh hưởng đến việc người khác đánh giá họ.

“Đây là Trình Hoả,” Trình Thuỷ mới nhớ ra còn có sự hiện diện của Trình Hoả, liền quay sang giới thiệu với Tần Nhiễm: “Ban đầu tôi dự định sẽ đưa cậu ấy đến thăm cô vào buổi tối.”

Đứng trước mặt Tần Nhiễm, Trình Hoả ho khan một tiếng, sau đó điều chỉnh tư thế và giới thiệu bản thân một cách nghiêm túc.

Tiếng tăm của Trình Hoả không chỉ lan truyền trong trang viên MChâu, mà ngay cả trong giới hacker, ai cũng biết đến anh ta. Đó chính là lý do Đường Khinh muốn theo sát Trình Hoả.

Thực ra, Đường Khinh không biết Trình Hoả phục vụ phe phái nào ở MChâu, nhưng rõ ràng phe phái có thể thu hút được Trình Hoả chắc chắn không hề đơn giản. Khi bước vào cổng trang viên và nhìn thấy hình ảnh hoa man đuơ là trên cửa, Đường Khinh đã đoán ra phe phái của Trình Hoả.

Như dự đoán của cô, địa vị của Trình Hoả trong nhóm này thật sự rất cao. Ngoại trừ Trình Thuỷ, mọi người đều rất tôn trọng anh ta. Nếu không kể đến vị lãnh đạo bí ẩn kia, đây là lần đầu tiên Đường Khinh thấy Trình Thuỷ và Trình Hoả đối xử với người khác một cách thành kính đến thế… Và người phụ nữ đó dường như không hề mang tính hung hăng chút nào cả.

Ánh mắt ban đầu không mấy quan tâm bỗng nhiên trở nên chăm chú hơn khi Đường Khinh nhìn thêm lần nữa về phía Tần Nhiễm, nhưng thực sự không thể nhận ra điều gì cả.

Trình Thuỷ nói vài câu rồi không làm phiền đến việc của Tần Nhiễm nữa, anh đứng yên tại chỗ, nhìn theo bóng dáng của cô ấy cùng với Trình Mộc và những người khác rời đi.

“Biểu hiện của Trình Mộc kia… sao lại giống như người vừa mất vợ vậy?” Trình Hoả cầm túi xách một tay, tay kia để trong túi quần, nhướng mày nhìn bóng lưng của Trình Mộc.

Trình Thuỷ nhìn Trình Hoả, giọng nói nghiêm túc: “…Trình Hoả, đừng nói lung tung.”

Trình Hoả “Ồ” một tiếng rồi rời mắt khỏi Trình Mộc, trong lòng anh có vài điều muốn hỏi về cô gái Tần kia, nhưng vì có nhiều người xung quanh, anh quyết định kiềm chế lại.

Khi bóng dáng của Tần Nhiễm và nhóm người kia đã biến mất, Trình Thuỷ mới tiếp tục dẫn Đường Khinh và những người khác đi tham quan toàn bộ trang viên.

**

Chiếc xe đen mà Tần Nhiễm và nhóm người sử dụng để đi đã được người quản gia của trang viên lái đến cổng chính, Thi Lịch Minh và những người khác chỉ cần bước ra ngoài là có thể thấy ngay.

Vẫn là Thi Lịch Minh lái xe, Trình Mộc ngồi ở ghế phụ lái.

Anh buộc dây an toàn xong, sau đó nghiêng đầu nhìn về hướng họ vừa đến: “Người phụ nữ tóc vàng kia là ai vậy? Anh có quen không?”

Trình Mộc nhìn Thi Lịch Minh với ánh mắt đầy thắc mắc.

Sau khi vào trang viên, những tổn thương mà Trình Mộc phải chịu đựng ngày càng trở nên nặng nề hơn, đặc biệt là hôm nay – một cô gái mà Trình Hoả mang về một cách tùy tiện thôi mà đã mạnh mẽ đến mức đáng ngạc nhiên, và Trình Thuỷ còn tự mình tiếp đón cô ấy nữa.

Trình Mộc cảm thấy như thể bất kỳ người lao động nào trong trang viên này cũng mạnh mẽ hơn mình.

“Tôi biết, có người trong nhóm mua sắm đã nói về chuyện đó,” Thi Lịch Minh xoay chìa khóa xe, từ từ lái xe ra con đường lớn, “Đó là Đường Khinh… em gái út của ông Trình Hoả, một hacker.”

Tần Nhiễm ngồi ở phía sau, lười biếng chơi điện thoại thì bất chợt nghe thấy từ “hacker”, cô liền ngước mặt lên và hỏi với vẻ hứng thú: “Hacker à?”

Khi Tần Nhiễm đặt câu hỏi, Thi Lịch Minh lập tức ngừng việc lười biếng, ngồi thẳng dậy và trả lời: “Nghe nói là một hacker mới gia nhập Hắc Khách Liên Minh. Thành tích gần đây nhất của anh ta là xâm nhập vào tòa nhà Tam Giác rồi thoát ra một cách an toàn. Ông Trình Hoả nói rằng chỉ kém anh ta một chút thôi; sức mạnh của anh ta rất lớn. Đó là thành viên mới mà ông Trình Hoả chuẩn bị cho Tổng Cục Tình Báo.”

Trong giọng nói của anh ta, có chút sự kính trọng.

Dù sao đi nữa… không ai có thể không kính nể một hacker mạnh mẽ như vậy…

Trình Mộc nghe xong mà cảm thấy rất ngưỡng mộ; Hắc Khách Liên Minh quả thực không phải là một tổ chức đơn giản chút nào.

Nhưng khi anh nhìn qua gương chiếu hậu, lòng lại bắt đầu băn khoăn: So với mình, Tần Nhiễm ai mạnh hơn?

Đêm hôm kia, kẻ đã xâm nhập vào hệ thống của căn cứ sân bay, liệu có phải là Tần Nhiễm không?

Trong gương chiếu hậu, Tần Nhiễm dường như đang sử dụng một chiếc điện thoại khá đặc biệt; ánh sáng phát ra từ chiếc điện thoại đó có vẻ khác thường. Nhưng trước khi Trình Mộc kịp nhìn rõ, Tần Nhiễm đã ngẩng đầu lên.

Trình Mộc hoảng sợ và lập tức quay đầu lại.

Phía sau, Tần Nhiễm thu hồi ánh mắt, vô tư lật chiếc điện thoại của mình và mở ra một máy tính nhỏ.

Không lâu sau, từ loa phát ra giọng nói của một người phụ nữ du dương:

【Cách đây một trăm mét, hãy đi thẳng tại ngã tư đèn giao thông.】

Thi Lịch Minh đang lái xe bình thường thì bỗng nhiên nghe thấy tiếng báo động từ hệ thống; anh giật mình và nhận ra đang ở đèn đỏ. Anh tiếp tục lái xe một lúc rồi dừng lại đợi đèn xanh, lấy chiếc điện thoại đặt trên bàn lên và vỗ nhẹ vào nó: “Chuyện gì vậy? Tôi không mở chức năng định vị mà…”

Thi Lịch Minh đã ở M Châu trong thời gian dài; mặc dù các địa danh dưới lòng đất đó là những nơi tiêu tốn tiền của, nhưng anh cũng đã đến đó nhiều lần và biết rõ đường đi, vì vậy không cần đến chức năng định vị.

Lúc này, hệ thống định vị bỗng nhiên tự động hoạt động, khiến anh ta giật mình.

“Cứ đi theo hướng dẫn của hệ thống định vị đi.” Nghe thấy Tần Nhiễm ở hàng ghế sau không nói gì, Trình Mộc liền nhìn về phía Thi Lịch Minh.

Cô Tần... Đột nhiên lại đưa anh ta đến đây, Trình Mộc hoàn toàn có thể hiểu được, thực sự là vậy.

“Anh Trình Mộc, anh làm tôi sợ chết mất rồi.” Thi Lịch Minh không hề biết rằng Tần Nhiễm là một hacker; nghe Trình Mộc nói vậy, anh ta cứ tưởng là do Trình Mộc gây ra chuyện này.

Trình Mộc nhìn anh ta một cái, nhưng không nói gì.

**

Xe càng đi càng lệch hướng, cuối cùng dừng lại ở một con hẻm tối tăm.

Nơi này, Thi Lịch Minh cũng có vẻ quen thuộc.

Rất nhiều người trong trang viên đã đến đây để tìm kiếm cơ hội tiến bộ, và từng tham gia những trận đấu thông thường ở đây.

Nhưng Thi Lịch Minh không thích khí hậu ở nơi này lắm, nên ít khi đến đây.

“Cô Tần... Chúng ta đến đây à?” Anh ta dừng xe xuống, không xuống xe mà vẫn ngồi ở ghế phụ lái, nhìn Tần Nhiễm với vẻ bối rối.

Biểu cảm trên khuôn mặt Tần Nhiễm không hề thay đổi nhiều, thậm chí có thể nói là lạnh lùng; đôi mắt cô ấy trầm mặc, lạnh lẽo và u ám. “Hãy xuống xe đi.”

Cô ấy là người đầu tiên mở cửa xe và bước xuống.

Trên con hẻm tối, thỉnh thoảng có người mang vũ khí đi lang thang.

Bên cạnh là một khu ổ chuột cực kỳ hỗn loạn.

Tần Nhiễm vừa mặc áo khoác lông vũ vừa nhìn về phía lối vào.

Những người trên con hẻm tối thấy có người mới đến, đều nhìn về phía họ; có những người đàn ông mạnh mẽ đang hút thuốc, nhìn chằm chằm vào Tần Nhiễm, và khi ánh mắt họ chạm vào họa tiết trên tay áo cô ấy, ngón tay cầm thuốc của họ còn run lên một chút.

Sau đó, họ nhanh chóng rời mắt đi.

“Đi theo tôi.” Tần Nhiễm bước đi trước.

Ở đây chỉ có một nơi duy nhất, đó chính là sân đấu gladiator.

Thi Lịch Minh ban đầu muốn dẫn đường trước, nhưng không ngờ Tần Nhiễm lại đi thẳng vào, và con đường mà cô ấy chọn cũng không hề sai lệch.

“Tiểu Thí, chúng ta đang đi đâu vậy?” Trình Mộc đi theo sau Tần Nhiễm, thì thầm hỏi Thi Lịch Minh.

Thi Lịch Minh không trả lời, bởi vì anh đã nhìn thấy cổng vào của sân đấu võ.

Biểu tượng hai cái sọ đen được giao nhau, tỏa ra một không khí u ám đáng sợ.

Tần Nhiễm lấy ra một tấm thẻ đen trong túi và đưa cho Thi Lịch Minh: “Hãy đi làm một tấm thẻ VIP.”

Trong sân đấu võ, ngoài những người thi đấu, còn có rất nhiều khán giả đến đặt cược và xem các trận đấu kịch tính. Thẻ VIP có giá từ mười triệu trở lên, đi kèm với ghế ngồi riêng trên tầng cao hoặc phòng riêng, cùng nhiều quyền lợi đặc biệt. Những người giàu có thường đến đây để tìm kiếm cảm giác hồi hộp; thậm chí có người chỉ đơn giản làm công việc như người mở cửa tại sân đấu.

Khi ba người bước vào bên trong, họ cứ như lạc vào hai thế giới hoàn toàn khác nhau. Bên trong ồn ào, liên tục vang lên tiếng reo hò, la ó hay lời chửi rủa.

Những trận đấu ở đây rất nguy hiểm; ngay cả trên sân đấu thông thường, những người tham gia cũng sẽ không ngần ngại dùng mọi thủ đoạn để chiến thắng.

Có những người chỉ đến đây khi đã bị đẩy vào tình thế bí đạo… Họ sẵn sàng đánh đổi mạng sống của mình để thử vận may.

Nếu thắng, họ sẽ trở thành anh hùng; nếu thua, họ có thể mất hết tài sản hoặc thậm chí mất mạng.

Mặc dù Trình Mộc đã trải qua huấn luyện đặc biệt, những buổi huấn luyện đó dù khắc nghiệt đến đâu cũng không hề liên quan đến bạo lực máu me. Ngay cả khi anh đã cùng Hác Đội tham gia nhiều nhiệm vụ nguy hiểm và trải qua hàng loạt tình huống sinh tử, anh cũng chưa bao giờ chứng kiến cảnh tượng u ám đến thế này.

Mặt anh tái nhợt đi.

Anh không thể chịu đựng được nữa: “Tiểu Thí, chúng ta hãy đưa cô Tần ra khỏi đây…” Anh quay đầu lại để nhìn tình trạng của Tần Nhiễm và Thi Lịch Minh… Thi Lịch Minh chỉ hơi nhăn mày một chút, nhưng không có vẻ gì bất thường cả. Còn Tần Nhiễm… Khuôn mặt Trình Mộc lại thay đổi; biểu cảm của Tần Nhiễm bình tĩnh hơn nhiều so với những gì anh tưởng tượng.

“Xem xong trận này rồi mới đi nhé. Có thuốc không?” Tần Nhiễm nghiêng đầu nhìn Trình Mộc.

Trình Mộc do dự một lúc rồi lấy ra một gói thuốc, tự hỏi liệu nếu đưa cho Tần Nhiễm【Tần Nhiễm] thì có bị Trình Tuyến đánh chết không… Rồi cô ấy liền lấy một điếu thuốc ra và bắt đầu hút.

Cô ấy nhìn xuống, nhưng không tiếp tục hút, cũng không châm lửa, chỉ ngẩng đầu nhìn Trình Mộc với một nụ cười đầy ý nghĩa: “Trình Mộc, muốn trở thành người mạnh, cái giá phải trả rất lớn đấy.”

Vẻ mặt của cô ấy có phần chán đời, nhưng vẫn mang lại cảm giác quen thuộc đối với Trình Mộc.

Trình Mộc “à” một tiếng, tỉnh táo lại.

Tần Nhiễm vỗ vai anh ta, cười khẽ, nhướng mày và nói một cách lười biếng: “Trình Thuỷ và những người khác đều là những kẻ sống ở rìa địa ngục. Những người mạnh hơn bạn không phải sinh ra đã mạnh hơn bạn đâu; tài năng của bạn cũng không tồi. Nếu bạn tham gia những trận đấu bình thường, có thể sẽ không chết, nhưng có thể sẽ bị thương nặng. Mỗi trận đấu, bạn đều phải dùng hết sức lực, luôn lo lắng… Dám không?”

Cô ấy nhìn Trình Mộc.

Thi Lịch Minh đứng giữa hai người, không dám nói gì cả.

Trình Mộc cảm thấy lòng mình rung động. Nếu không trải qua những chuyện trong vài ngày vừa qua, khi Tần Nhiễm hỏi anh ta có dám không, có lẽ anh ta thật sự sẽ không dám.

Nhưng bây giờ, Trình Mộc nắm chặt nắm tay mình, nhìn vào mắt Tần Nhiễm và nói một cách mạnh mẽ: “Cô Tần, tôi dám!”

Ánh mắt anh ta đầy sự dũng cảm, không sợ hãi trước cái chết.

Tần Nhiễm vuốt ve cằm mình, nhìn anh ta một cách ngạc nhiên và nhướng mày.

“Tôi hiểu rồi,” một trận đấu bình thường trên sân đấu vừa kết thúc, Tần Nhiễm kéo chiếc mũ áo khoác lên và quay người đi ra ngoài, “Chúng ta về thôi.”

Trình Mộc ngập ngừng một chút, rồi đuổi theo: “Cô Tần, chúng ta không đấu nữa sao?”

Thi Lịch Minh cũng đi theo, anh ta nghĩ rằng Tần Nhiễm muốn Trình Mộc tham gia những trận đấu bình thường.

“Tiểu Thí, trang viên của các bạn có sân tập trong nhà nhỏ không?” Tần Nhiễm vừa đi vừa lấy điện thoại ra, tìm hình ảnh của Cố Tây Trì…

[“Có thuốc không? Loại giúp phục hồi tế bào nhanh chóng, chịu đựng được đòn đánh… tất cả đều cần.”]

Cô ấy liệ