Bên kia...

Qiao Nian lặng lẽ nghe hết những lời buộc tội độc ác như lời nguyền của cô ta, rồi nghe thấy Giản Cấm nói “Tôi ghét em” trước khi cúp máy.

Trong căn nhà gỗ hai tầng ở Bắc Cực, lò sưởi đang cháy rực; Chun Lei và một số người khác đều nghe thấy tiếng la hét dữ tợn của Giản Cấm qua điện thoại.

Tất cả họ đều im lặng không nói gì; chỉ có tiếng súp thịt bò trong nồi đang sôi trào phát ra âm thanh le nhỏ.

Khi cô gái kết thúc cuộc gọi, cô ngồi xuống mà không biểu hiện cảm xúc gì và nói với họ: “Cùng ăn thôi.”

Sách Ân và Biao Ge cùng những người khác lập tức cầm đũa lên, giả vờ như chẳng có chuyện gì xảy ra và cố gắng nở nụ cười: “Ăn thôi, tôi đói rồi.”

Hei Tóc Đen cũng nói: “Ông trùm đã khoe khoang mãi rằng mình từng học nấu ăn với các đầu bếp Michelin; tôi muốn thử xem món ăn đó có ngon không.”

Biao Ge chế giễu: “Nghe anh ta nói như thể anh ta đã từng ăn ở Michelin vậy… Anh ta có thể phân biệt được sự khác biệt giữa các món ăn đó sao!”

Hei Tóc Đen dùng nĩa đẩy chiếc nĩa của Biao Ge sang một bên, rồi nhanh chóng gắp một miếng bít tết lên và bắt đầu ăn, vừa ăn vừa phát ra những tiếng “um um” vui vẻ.

“Anh ta đã từng ăn ở đó à? Chẳng phải anh ta lớn lên giữa đống rác sao… Sao lại phải khoe khoang như vậy?”

Bầu không khí xung quanh bàn ăn dần trở nên sôi động hơn. Chun Lei lén lút quan sát biểu cảm của cô gái; thấy Qiao Nian nhắm mắt lại, che giấu những cảm xúc trong đôi mắt tối đen của mình, cô cảm thấy lòng mình trở nên nặng nề không hiểu sao.

Cô muốn an ủi Qiao Nian, nhưng trong đầu lại không thể nghĩ ra được lời nào để nói; cô cảm thấy việc nhắc đến cuộc gọi vừa rồi có thể sẽ làm cho tâm trạng của Qiao Nian càng tồi tệ hơn.

Chun Lei thấy buồn và cắn môi mình.

Lần đầu tiên, cô cảm thấy ghen tị với khả năng của Diệp Vọng Xuyên.

Nếu người đàn ông kia ở đây, chắc chắn anh ta sẽ nói ra những lời hay và đầy ý nghĩa để giúp tâm trạng của Sun tốt đẹp hơn một chút.

Cô nghe thấy Giản Cấm đã la mắng Sun qua điện thoại.

Chun Lei hiểu được tâm trạng của người kia.

Nhưng cô cảm thấy những gì Giản Cấm nói ra không hoàn toàn đúng đắn.

Nếu không có ước mơ của Sun, cô ấy, Giản Cấm và Lục Chấp, cùng với Sách Ân đang ngồi đây ăn tối cùng nhau tối nay, Biao Ge và Hei Tou…

Những người này ban đầu hoàn toàn không liên quan gì đến Sun cả; nếu không phải Sun ra tay cứu họ, họ có thể đã chết, hoặc vẫn đang đang vật lộn trong địa ngục. Dù sao đi nữa, họ cũng sẽ không ngồi đây, cùng một bàn với cô ấy để ăn uống.

Giản Cấm đã hưởng lợi từ những ý tưởng của Sun, nhưng khi lợi ích bị ảnh hưởng, cô ta lại lập tức chỉ trích Sun là quá nhân từ, và cho rằng Sun không phải là thần linh.

Chun Lei tức giận trước thái độ hai mặt của cô ta – vừa muốn này vừa muốn kia.

Trước mặt Sun, Chun Lei không biết phải diễn đạt những suy nghĩ phức tạp đó như thế nào.

Chun Lei nhẹ nhàng an ủi Sun, cố gắng xoa dịu tình hình.

“Sun, đừng để bụng nhé. Ai cũng không muốn ông Lục gặp rắc rối; việc Thiên Thành và Lục Chấp bị Châu Thứ Sáu để mắt đến, không bao giờ chỉ vì lý do của bạn.”

Cô ấy hít một hơi thật sâu, rồi tiếp tục nói một cách rõ ràng: “Thiên Thành nắm giữ cảng thương mại trung tâm của khu vực bất hợp pháp; mười vị lão già kia đã long ngói con mồi này từ lâu rồi, sớm muộn gì họ cũng sẽ tấn công Thiên Thành. Nếu không phải bạn sẵn lòng mạo hiểm, chủ động đàm phán với mười vị lão già để đổi lấy con tin, thì Lục Chấp bây giờ vẫn đang nằm trong tay họ, và tình hình của họ sẽ còn tồi tệ hơn nhiều.”

“Cô ta không có khả năng cứu người; vào lúc nguy cấp, cô ta chỉ biết im lặng, thay vào đó lại chỉ biết trút giận và nói những lời tổn thương người khác.”

Qiao Nian từ từ dùng đũa gắp một miếng thịt gà lên, giọng nói bình thản: “Chun Lei.”

Chun Lei lập tức quay đầu nhìn cô ấy.

Qiao Nian vẫn giữ vẻ bình tĩnh, từ từ nói: “Đừng nói nữa.”

Chun Lei cắn chặt môi dưới, cảm thấy đau nhói. Hai tay cô ta siết chặt dưới bàn, gân tay căng thẳng, tràn đầy sự bất mãn và uất ức.

“Tôi chỉ là không cam lòng thôi!” Những lời vừa rồi của Giản Cấm thật là quá đáng và tổn thương người khác!