“Cậu…”, anh ta lắp bắp không thể nào liên kết được cô gái trước mắt – người dường như còn trẻ hơn cả mình – với những ông trùm thuộc thế giới u ám mà cha ruột của mình phải sợ hãi.

Anh ta không chắc liệu là người Đông Á thường trẻ hơn so với tuổi tác thực tế, hay cô gái này đơn giản chỉ là trẻ trung tự nhiên. Dù sao đi nữa, trong mắt anh ta, cô gái này thật sự xinh đẹp và thanh tú. Anh thậm chí không thể nào hình dung nổi rằng người đã khiến mình ngã xuống đất lại chính là cô ấy.

Ánh mắt ngưỡng mộ ấy chưa kịp dừng lại trên người Jo Nian ba giây thì một bóng dáng bất ngờ xuất hiện. Diệp Vọng Xuyên đứng sang một bên trước Jo Nian, cánh tay tự nhiên đặt sau vai cô, động tác có vẻ như ngẫu nhiên nhưng lại hoàn toàn che chở cô, khiến người anh trai tóc vàng kia không thể nhìn thấy cô nữa.

Khi anh ta hạ mắt nhìn Jo Nian, cái lạnh buốt giá trong ánh mắt anh ta lập tức biến thành sự dịu dàng. Anh giới thiệu: “Họ chính là hai anh em đó, Hans và Felix.”

Nhưng ngay lập tức sau đó, anh ta ngẩng đầu nhìn hai anh em kia, ánh mắt lạnh lùng đến nỗi có thể làm cho xương người đóng băng.

“Đây là Thành phố Kinh, không phải nơi mà các ngươi có thể tự do làm bất cứ điều gì!”

Felix vốn đang tức giận, nhưng khi nhìn thấy Diệp Vọng Xuyên xuất hiện, anh ta lập tức im lặng như con gà bị siết cổ. Lần này họ may mắn sống sót được chính nhờ sự giúp đỡ của người đàn ông này; nếu không có anh ta, họ sẽ không thể ẩn náu an toàn mà không bị bắt trở lại.

Felix không dám cãi nữa, giọng nói trở nên nhỏ bé hơn: “Nếu các ngài muốn phản bội thỏa thuận, tại sao chúng tôi không thể chống trả?”

Diệp Vọng Xuyên trả lời một cách lạnh lùng và nghiêm khắc: “Chống trả của các ngươi chỉ là đánh người à? Hay là đánh phụ nữ?”

“Làm ơn đi, người bị đánh lại chính là tôi,” Felix cảm thấy mình không còn lý do để tiếp tục tranh luận, tai anh đỏ bừng, ánh mắt lảng tránh, nhưng vẫn không chịu thua cuộc.

“Đủ rồi, Felix, im miệng đi,” một chàng trai tóc vàng khác ngăn cản anh ta tiếp tục lải nhải, đồng thời bước lên phía trước để bảo vệ em trai mình. Chàng trai này có đôi mắt và khuôn mặt giống hệt Felix, nhưng không hề có sự kiêu ngạo và hung hãn như anh ta; ngược lại, ánh mắt anh ta rất dịu dàng và phong thái thanh lịch, rõ ràng là người đáng tin cậy và ổn định.

“Em trai tôi từ nhỏ đã sống trong môi trường khép kín; nếu có bất kỳ hành vi xúc phạm nào, tôi xin lỗi thay cho anh ấy.”

Anh ấy cúi đầu một cách nhẹ nhàng: “Xin lỗi, cô Jo.”

  Diệp Vọng Xuyên bất chợt nói lên: “Ở đây, khi muốn xin lỗi, người ta sử dụng từ ‘xin lỗi’. ‘Xin lỗi’ là gì vậy? Đó có phải là phong tục của văn hóa phương Tây không?”

  Chàng trai tóc vàng cứng người trong giây lát, rồi lại thả lỏng, điều chỉnh lại thái độ của mình và nhìn về phía cô gái đang đứng phía sau anh.

  “Xin lỗi, cô Jo. Tôi xin lỗi thay cho em trai tôi.”

  Diệp Vọng Xuyên lại một lần nữa ngắt lời anh:

  “Ở đây, việc nhờ người khác xin lỗi không phổ biến; thông thường, người xin lỗi phải là chính mình.” Ánh mắt anh nhìn chàng trai tóc vàng một cách sắc bén, đôi mắt đen thẳm không hề ẩn chứa chút tình cảm nào, chỉ toàn sự cảnh báo lạnh lùng: “Tôi nhớ em trai bạn không phải là kẻ câm đâu.”

  Ngay khi lời nói vang lên, không khí xung quanh anh bỗng trở nên lạnh giá như băng. Những ngón tay rõ ràng của anh nhẹ nhàng chỉ về phía Felix – người vẫn đang tức giận nhưng không dám lên tiếng – giọng nói của anh không hề chứa chút nhượng bộ nào, mỗi từ đều như những chiếc kim thép đâm thẳng vào tim người nghe: “Hãy để em trai anh đến đây.”

  Chỉ năm từ ngắn ngủi, nhưng lại mang theo sức áp đè nặng nề như sấm sét, dường như có một bàn tay vô hình đang siết chặt cổ họng của hai anh em này.

  Chàng trai tóc vàng bỗng cứng người lại, rồi cười đau khổ. Anh cuối cùng cũng hiểu ra rằng, người đàn ông trước mắt mình này, hoàn toàn không phải là người mà anh có thể dễ dàng đối phó được.