“Các bạn cứ từ từ ăn đi.” Qiao Nian cầm lấy điện thoại và đứng dậy để gọi điện.

Diệp Vọng Xuyên cũng đặt đũa xuống, vẻ mặt thanh tú của cô ấy không hề động tay vào việc ăn nữa. Trong khi đó, Diệp Lam nhìn anh ta một cách khó hiểu và hỏi: “Sao anh lại cãi với Nian Nian vậy?”

*

Qiao Nian nhận được cuộc gọi từ Viên Vĩnh Cầm.

Cô vừa mới bắt đầu nói chuyện thì người đối diện đã vội vàng nói:

“Dì Yuan ơi.”

Bên kia nói với giọng nóng vội: “Dì định làm gì vậy? Gia đình Trình đã biết tin rồi và đã đến Bắc Kinh.”

“Hả?” Qiao Nian nhíu mày, tỏ vẻ không quan tâm lắm, rồi quay đầu nhìn những người đang ăn uống bên bàn, tâm trí cô hoàn toàn không ở đó: “Định làm gì… à, ý tôi là dì định làm gì vậy?”

Viên Vĩnh Cầm: “Tôi đang nói về việc gia đình Trình tổ chức đấu giá cảng biển lần thứ hai… Dì có kế hoạch gì không? Họ đã tổ chức buổi họp báo và ký kết hợp đồng với công ty Edward trước sự chứng kiến của nhiều phương tiện truyền thông uy tín… Dì chắc chắn cũng biết chuyện này rồi…”

“Công ty Edward kia có những mối quan hệ rất phức tạp phía sau; họ được gia tộc quý tộc lâu đời ở châu M đứng sau, và gia đình Trình rõ ràng đã đạt được những thỏa thuận bí mật với những người quý tộc này. Một khi cảng biển rơi vào tay gia tộc Buono, thì sẽ rất khó để đưa nó trở lại trong nước.”

“Những gia tộc quý tộc ở châu M đó không hề dễ đối phó đâu; họ đã chiếm giữ quyền lực ở đó hàng trăm, thậm chí hàng nghìn năm rồi… Ngay cả hoàng gia châu M cũng phải nghe theo ý họ.”

“Tôi biết.” Qiao Nian nói một cách bình thản: “Họ không thể mua được cảng biển đó.”

Viên Vĩnh Cầm im lặng một lúc, rồi nói: “Tôi không hiểu dì định làm gì… Nhưng việc dì không hành động gì cả đã khiến gia đình Trình rất lo lắng. Trình Vu Tinh đang đi khắp nơi để tìm thông tin về dì, muốn biết dì đang làm gì.”

Qiao Nian lại quay đầu nhìn về phía bàn ăn, cười nói: “À, tôi đang ăn đây.”

Viên Vĩnh Cầm: “…Ý dì là vậy sao?”

Qiao Nian hiểu rằng đó chính là ý của cô ấy, liền còn nói thêm một cách ung dung: “Dì Yuan ơi, trưa nay đã ăn chưa?”

“Viên Vĩnh Cầm cảm thấy bất lực, nhưng vẫn có thể nhận ra điều gì đó qua giọng nói thoải mái của Jo Nian. Không còn sự lo lắng như trước khi gọi điện, cô ấy nói một cách bình tĩnh: ‘Tối nay tôi sẽ đi ăn.’

Cô ấy không chờ Jo Nian trả lời, tiếp tục nói: ‘Chuyện của bạn, bạn biết rõ trong lòng mình. Tôi không muốn nói thêm gì nữa. Tôi gọi điện chỉ để thông báo cho bạn biết: Gia đình Trình vẫn còn có người theo dõi tình hình ở trong nước, không phải như bạn nghĩ đâu. Đừng quá xem thường họ. Nếu đã quyết định dạy họ một bài học, thì đừng để họ có cơ hội quay lại.’

—Nếu không, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng!

Đó chính là điều Viên Vĩnh Cầm muốn nói.

‘Tôi biết.’ Ánh mắt Jo Nian hơi thu lại, ánh sáng sắc bén trong đó dường như đã biến mất, cô ấy trả lời một cách chăm chú: ‘Tôi cũng không định để lại lối thoát cho họ.’

Trước đây, cô ấy từng để lại lối thoát cho họ vì nghĩ rằng không có thù hận nào mãi mãi không kết thúc. Nhưng sau sự việc liên quan đến Trạch Tây Thành, cô ấy nhận ra không phải tất cả mọi người đều suy nghĩ như vậy. Có những người, chỉ cần bạn cho họ cơ hội, họ sẽ quay lại và tiếp tục gây rắc rối.

Nếu họ chỉ tiếp tục tìm cách đe dọa bạn thì cũng không sao… Nhưng những kẻ này sẽ không bao giờ chỉ tập trung vào bạn mà thôi! Khi họ nhận ra rằng không thể đạt được mục đích từ bạn, họ sẽ chuyển hướng sang những người xung quanh bạn.

Mỗi lần bạn tỏ ra tốt bụng, đó chính là bạn đang thiếu trách nhiệm đối với những người xung quanh mình.

Jo Nian nhíu mắt lại, khuôn mặt lạnh lùng, ánh mắt tràn đầy kiêu ngạo và quyết tâm.

‘Nếu họ muốn chết, tôi chỉ có thể đưa họ vào quan tài mà thôi.’

‘……’

Viên Vĩnh Cầm không chắc cô ấy đang nói về ai, nhưng linh cảm mách bảo cô ấy đang nói về Trình Vu Tinh【Trình Vu Tinh】… hoặc có thể là gia đình Trình đứng đằng sau Trình Vu Tinh【Trình Vu Tinh】.

Cô ấy không nói thêm gì nữa.

‘Miễn là bạn biết rõ trong lòng mình là được.’