Bạc Tranh Ánh mắt sắc bén như lưỡi dao lướt qua vài người chủ yếu phản đối; những người đó đều vội vàng cúi đầu xuống. Hankes miễn cưỡng nói: “Vâng, đội trưởng.”

  Jo Nian đứng đó, hai tay khoác trong túi, chỉ quan sát cuộc việc mà không hề có ý định can thiệp. Cô rất rõ rằng, dù bây giờ cô làm gì đi nữa, trong mắt những người này thì tất cả đều sai trái. Giống như Bạc Tranh【Bạc Tranh〕 đã nói, chỉ có sức mạnh mới có thể chứng minh mọi thứ; hãy để những tiếng ồn ào vớ vẩn kia im lặng lại!

  Sau khi dập tắt những cuộc bạo loạn của những người dưới quyền, Bạc Tranh quay sang nói với cô: “Tôi sẽ sắp xếp cho bạn một căn phòng đơn.”

  ……

  Kiều Niệm Cân Đến xem căn phòng đơn được sắp xếp cho mình, nhưng thực ra nó chỉ là một căn phòng với duy nhất một chiếc giường.

  Jo Nian đi quanh căn phòng nhỏ chưa đầy mười mét vuông, ném chiếc ba lô của mình lên chiếc giường gỗ dài 1,2 mét đó, rồi vỗ nhẹ lên mặt giường.

  Bạc Tranh Nhìn thấy vậy, anh ta có vẻ hơi áy náy và nói: “Đây là điều kiện duy nhất chúng tôi có thể cung cấp. Nếu bạn không chấp nhận được, tôi sẽ sắp xếp cho bạn ở khu vực thành thị.”

  Jo Nian quay đầu lại, ánh mắt sáng lấp lánh và hỏi lại: “Chẳng phải các bạn đã nói rằng vì đã làm phiền đến những kẻ cầm quyền địa phương nên tôi không thể đến khu vực thành thị sao!”

  Bạc Tranh Nhíu mày, ánh mắt anh ta lướt qua làn da trắng như sứ và thân hình không mấy khỏe mạnh của cô, rồi anh ta có vẻ hơi ngượng ngùng.

  “Thật ra là hơi bất tiện, nhưng không phải là không thể làm được. Tôi có thể sắp xếp một số người đi cùng bạn để bảo vệ an toàn cho bạn.”

  Jo Nian ngồi xuống giường, hai chân co lại, tựa tay sau lưng, và nói một cách thoải mái: “Không cần đâu, không cần phải quá phức tạp như vậy. Trước đây tôi cũng đã từng ngủ ở những nơi tồi tệ hơn này, nhưng vẫn ngủ ngon mà.”

  Cô nhớ lại những ngày bị bắt cóc khi còn nhỏ; cô đã từng ngủ trên xe tải, trên boong tàu lạnh lẽo, sau đó bị đưa đến một căn cứ buôn người, nơi cô đã ngủ trên nền đất cứng hoặc trên đống rơm.

  So với những nơi đó, căn “phòng đơn” mà Bạc Tranh cung cấp cho cô thực sự đã rất tốt rồi; ít nhất thì cũng có một chiếc giường để ngủ.

“So với những thứ này…” Kiao Nian nhấc lên mí mắt mỏng manh, đôi mắt đen tối của cô nhìn anh một cách yên bình, “Anh dự định khi nào sẽ đưa thông tin về Benjamin cho tôi?”

Bạc Tranh ngập ngừng một chút rồi lập tức trả lời: “Ngay bây giờ.”

Anh tiếp tục nói thêm: “Điều kiện là em phải chuẩn bị sẵn sàng.”

“Số liệu cần thiết khá nhiều đấy.”

Anh nói rất nhanh: “Em vừa mới xuống máy bay, ý kiến của tôi là em nên nghỉ ngơi một đêm trước, rồi bắt đầu xử lý vào ngày mai.”

Kiao Nian nhìn anh bằng đôi mắt sắc bén, nửa cười nửa không: “Nghỉ ngơi ở đây à?” Thôi đi! Dù nơi này có thể cung cấp chỗ ngủ cho cô, cô cũng có thể ngủ được, nhưng nếu không cần thiết, cô muốn hoàn thành công việc càng sớm càng tốt để quay về nhà. Dù cô có thể chịu đựng khó khăn, nhưng điều đó không có nghĩa là cô thích sống trong gian khổ.

Bạc Tranh hiểu ý cô, không nói thêm gì nữa. Trước khi quay ra lấy tài liệu, anh nói: “Diệp Vọng Xuyên rất lo lắng cho em, anh ấy đã gửi tin cho tôi.”

Lần này, ánh mắt Kiao Nian trở nên dịu lại, cô lẩm bẩm một tiếng, tỏ vẻ đã nghe thấy, và tay cô đã vội vàng lấy điện thoại trong túi.

Bạc Tranh không nhìn thêm nữa, quay người đi, để lại không gian riêng cho cô.

……

Trong căn phòng lớn bên ngoài…

Khi Bạc Tranh rời đi, những đám mây đen che phủ đầu những người đàn ông này cũng tan biến đi phần nào, và một số suy nghĩ lại bắt đầu trỗi dậy.

Hanks chạy đến, khoác tay qua cổ La Minh, kéo anh ta vào lòng, hạ giọng hỏi: “Người phụ nữ mà các bạn vừa đưa về đây thực sự là chuyên gia sao? Là chuyên gia về lĩnh vực gì vậy? Tôi chưa từng nghe tên cô ấy bao giờ…”

Hanks nghĩ về những quy tắc ngầm trong ngành của mình, sau đó nghiêng đầu, đôi mắt xanh lá cây như của một con báo nhìn chằm chằm vào khuôn mặt La Minh, nhíu mắt lại.