Cô gái ướt sũng người, cảm thấy khó chịu, nhưng vẫn kiên nhẫn trả lời câu hỏi của anh ta: “Ừm, cá mập có khứu giác rất nhạy bén, nên chúng có thể dễ dàng phát hiện mùi máu trong đại dương và bị mùi này thu hút để đuổi theo người bị rơi xuống biển từ khoảng cách hàng km. Nhưng cũng chính vì khứu giác quá nhạy bén, chúng không thích những mùi kích thích; đặc biệt là những thứ tôi yêu cầu bạn chuẩn bị – chanh, bạc hà và rau mùi – đó là những mùi mà chúng ghét nhất. Trong trường hợp cần thiết, chúng có thể được sử dụng để xua đuổi chúng.”

“Vậy làm sao bạn biết chúng không thể đuổi kịp?” Sam vẫn chưa hiểu rõ.

Jo Nian vắt nước biển ra khỏi quần áo mình và nói một cách bình thản: “Điều này phải cảm ơn làn gió biển hôm nay; hôm nay là gió đông nam, gió sẽ làm tăng tốc độ dòng nước.”

“Câu hỏi bạn đặt ra này giống như một bài toán toán học. Nếu bạn quan tâm, khi tôi trở về, tôi sẽ nhờ người gửi cho bạn vài cuốn sách.”

Mắt Sam sáng lên, cuối cùng anh cũng mỉm cười và nói: “Cảm ơn.”

Jo Nian không thích cảm giác quần áo dính vào người, nên cô nhắc nhở anh: “Bà ngoại của bạn đã già rồi, hãy về nhà đi ấm người và thay quần áo đi.”

Sam nhận ra điều đó, quay đầu lại thấy đôi môi bà ngoại mình đã tái nhợt vì lạnh, và anh cũng không còn tâm trạng tiếp tục trò chuyện nữa, vội vàng nói lời với mọi người rồi đưa bà ngoại về nhà.

Jo Nian cũng từ từ đi theo sau họ, bước từng bước về phía nhà của Sam.

……

Khi họ trở về, họ gặp một người đàn ông đang đứng ngoài đợi ai đó dưới chiếc ô; người đàn ông đó đứng giữa màn mưa, và những ngôi nhà gỗ trên đảo dưới ánh mắt anh ta trông giống như những biệt thự nghỉ dưỡng.

Diệp Vọng Xuyên Người đàn ông đó nói vài lời với Sam, và Sam mỉm cười biết ơn, sau đó dẫn người già về nhà mình.

Jo Nian thấy người đàn ông đó đang cầm chiếc ô đen đi về phía mình… Trong lòng cô, một cảm giác rung động không rõ nguyên nhân xuất hiện, cô cảm thấy mình có lỗi, ánh mắt lấp lánh khi không nhìn thẳng vào anh ta, và cô còn chạm vào mũi mình.

Khi cô vẫn đang suy nghĩ về nguyên nhân của cảm giác rung động đó, một chiếc ô khác xuất hiện trên đầu cô, che chắn cho cô khỏi mưa gió.

Những lời trách móc mà cô mong đợi không hề đến; người đàn ông chỉ đặt chiếc ô của mình lên đầu cô và nói: “Hãy về nhà thay quần áo đi, đừng bị cảm lạnh.”

Cuối cùng, Jo Nian cũng mở mắt nhìn an

Sau đó, anh ấy bước ra ngoài và nói với Jo Nian: “Cô đi tắm trước đi, tôi sẽ đi lấy quần áo cho Sam.”

Jo Nian nhìn anh ấy bình tĩnh bước ra ngoài rồi còn đóng cửa lại; trong chốc lát, cô không hiểu chuyện gì đang xảy ra, thế là quyết định cởi đồ đi tắm.

Nước biển mặn, cảm giác bám vào người thật khó chịu; may mà Diệp Vọng Xuyên đã chuẩn bị sẵn nước nóng, nên Jo Nian nhanh chóng tắm xong. Khi bước ra, cô thấy anh ấy đã gấp gọn quần áo thay và để sẵn ở cửa rồi. Cô vội vàng lấy quần áo đó để thay.

Quần áo ở đây mang đậm phong cách địa phương; có lẽ không hề có màu trắng. Bộ áo khoác mà Jo Nian mới thay có màu sắc rực rỡ, phù hợp với các dịp lễ hội địa phương. Những đường kẻ màu cầu vồng trên chiếc áo làm nổi bật làn da trắng muốt của cô, cùng đôi cánh tay trắng như tuyết – thon gọn nhưng vẫn toát lên vẻ mạnh mẽ, rất đặc trưng cho phong cách này.

Đây là lần đầu tiên Jo Nian mặc loại quần áo này; cô cảm thấy hơi không thoải mái khi mặc vào. Khi cô thay xong và bước ra ngoài, cô vẫn chưa kịp mở mắt hỏi anh ấy ý kiến thế nào… Diệp Vọng Xuyên đã nhanh chóng nắm lấy cánh tay cô, kéo cô vào phòng, đá cửa phòng lại rồi bước vào, kéo cô theo mình bên trong.