Jo Nian đứng cách Diệp Vọng Xuyên chỉ một bước chân, liếc nhìn những con ngựa oai vệ được xếp hàng trong chuồng ngựa, rồi chỉ vào một con ngựa màu đen thui và nói:

“Sao không chọn con này?”

Người dẫn đường liếc nhìn Jo Nian một cái, cau mày khó hiểu, có vẻ tức giận vì đối tác của mình quá thiếu hiểu biết về phép lịch sự.

Nhưng ngay sau đó, ông ta đã phải thay đổi suy nghĩ.

Diệp Vọng Xuyên nhìn theo hướng mà Jo Nian chỉ ra, rồi quay lại hỏi cô một cách nhẹ nhàng: “Con ngựa kia à?”

Jo Nian gật đầu: “Ừ.”

Diệp Vọng Xuyên liền quay sang người dẫn đường và nói: “Chúng ta sẽ chọn con ngựa màu đen đó.”

Người dẫn đường do dự một chút, nhưng thấy vẻ mặt lạnh lùng của Diệp Vọng Xuyên, đành phải đi ra lệnh cho người trông coi ngựa dắt con ngựa đen đó ra ngoài.

Ông ta cúi đầu và nói với Diệp Vọng Xuyên: “Bà Sài Lan đang đợi các bạn ở sân đua ngựa, tôi sẽ dẫn các bạn đến ngay bây giờ.”

Nói xong, ông ta vô thức nhìn về phía Jo Nian và Bảo Thái đang đi theo sau Diệp Vọng Xuyên, hy vọng ít nhất một trong hai người đó sẽ giúp mình dắt ngựa.

Nhưng họ không hề có ý định làm vậy. Jo Nian và Bảo Thái đứng đó, với vẻ mặt lạnh lùng, như thể mọi việc xung quanh không liên quan gì đến họ cả.

Người dẫn đường khác, một người nhỏ bé nhưng bình tĩnh và tự tin hơn cả chủ nhân, đã tiếp tục dẫn đường.

Khi thấy Jo Nian và Bảo Thái không hề có phản ứng gì, người dẫn đường cũng không nghĩ rằng hành động của họ có gì sai trái. Ông ta cố gắng kiềm chế sự không hài lòng trong lòng và tự nhủ rằng những người từ nơi xa đến thường không hiểu biết về phép lịch sự cũng là chuyện bình thường.

Sau khi chuẩn bị tâm lý tốt, ông ta lại mỉm cười và cúi đầu dẫn đường: “Xin hãy theo tôi.”

……

Phía bên kia đồng cỏ,

Sài Lan mặc một chiếc áo len ôm sát cơ thể, kèm theo một chiếc váy ngắn cùng màu, đôi giày cao gót đeo trên đầu gối cực kỳ thanh lịch và thu hút ánh nhìn.

Trước mặt cô ấy là bộ trà chiều; đôi tay thon dài của cô khéo léo cầm lên một chiếc cốc trà đen được sơn men với họa tiết tinh xảo, rồi nhẹ nhàng nâng lên miệng và uống một ngụm nhỏ trước khi đặt lại xuống.

“Dì Lan, hương vị trà đen này có ngon không ạ?” Bên cạnh cô là một chàng trai trẻ tuổi với khuôn mặt luôn nở nụ cười; mái tóc đen và đôi mắt đen của anh ta trông hơi lạc lõng giữa đám người lai tạp và da trắng.

Mọi người đều ngồi xuống, chỉ có anh ta đứng một mình bên cạnh, nhưng anh ta không hề cảm thấy bị phân biệt đối xử; anh ta đứng thẳng người, cử chỉ đi đứng đều rất chuẩn mực.

Anh ta tựa như một chủ nhân đang chào đón những vị khách từ xa đến, luôn tôn trọng họ mà không hề phải quá sự để gây ấn tượng.

Người đàn ông đó chính là chủ nhân của trường đua ngựa – Lister.

Sai Lan mỉm cười, tỏ ra rất hài lòng: “Khá ngon đấy.”

Rồi cô ra lệnh cho người hầu bên cạnh: “Còn đứng đó làm gì? Mang ghế đến cho thiếu gia Lister đi.”

“Vâng, thưa bà.”

Một trong những người hầu của cô lập tức mang đến một chiếc ghế và đặt nó trước mặt Lister một cách cung kính.

Sau đó, Sai Lan mới quay lại nhìn Lister và nói một cách ân cần: “Ngồi đi.”

Bên trước họ là một chiếc bàn tròn nhỏ; ngoài trà chiều và các món ăn vặt, không có thứ gì khác trên bàn.

Vì vậy, chỗ ngồi bên cạnh Sai Lan chỉ có thể chứa được một số người mà thôi.

Lister nhìn vào chỗ ngồi của mình – nằm giữa những người con nhà giàu thuộc tầng lớp thượng lưu trên đảo này – và sau một khoảnh lát do dự, anh đã ngồi xuống theo ý muốn của Sai Lan.

Bên cạnh Sai Lan đã có vài người ngồi rồi; người ngồi gần cô nhất là một bà quý tộc đội mũ rộng và mặc váy dài.

Phía trước họ còn hai chỗ trống; bên cạnh Lister là những người như Doyle… Và còn có một người có mái tóc ngắn được nhuộm màu xanh lá cây, khuôn mặt thanh tú như một con búp bê; tuy nhiên, một đốm ruồi ở mí mắt lại làm giảm bớt vẻ ngoài “ngoan ngoãn” của cô ấy, để lộ ra phần tính cách phóng khoáng và bất khuất bên trong con người cô ấy.